تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہو کَر" کے متعقلہ نتائج

ہو کَر

۱۔ کہیں سے ہوتے ہوئے ، جاتے ہوئے ، جا کر ، پہنچ کر ، گزرتے ہوئے ۔

ہو کَر آنا

پیدا ہونا ، وجود میں آنا ، موجود ہونا۔

ہو کَرکے

رک : ہو کر ؛ ہوتے ہوئے ؛ ہونے کے باوجود ۔

ہو کَر گُزَرنا

(کسی مقام سے) ہوتے ہوئے جانا ، قریب سے گزرنا ۔

ہو کَر رَہ جانا

ہمیشہ کے لیے کسی کا ہو جانا ۔

ہو ہو کَر

ہوکر ۔

ہو ہُوا کَر

۔ ہوکر کی جگہ(بنات النعش) غرضدنی سازیکی باتیں ہو ہواکر شاہ زمانی بیگم اور سلطانہ بیگم چلی گئیں۔

یَکجا ہو کَر

ایک جگہ ہونا ، اکٹھا ہونا ، باہم ملنا.

رُوکھا ہو کَر

بدمزہ ہوکر ، ناراضگی سے ، بے مروَتی کے ساتھ.

یَک تَن ہو کَر

ایک جسم ہو کر ، ایک جان ہو کر ، اکٹھے.

ایک دِل ہو کَر

مَعْکُوس ہو کَر

اُلٹ کر ، ٹیڑھی ہو کے ، پلٹ کر ۔

رُوکھا ہو کَر بولا

بے مروتی کے ساتھ بولا

پانی ہو کَر گَلْنا

رک : پانی ہو کر بہنا .

پانی ہو کَر بَہْنا

(آہستہ آہستہ) تباہ و برباد ہوجانا، مٹ جانا ۔

بَھلا کَر بَھلا ہو

نیکی کا صلہ نیکی ہی ملتا ہے ، نیکی کا انجام نیکی ہی ہوتا ہے.

کَر بُرا ہو بُرا

نِیلے پِیلے ہو کَر

غصے سے ، خفگی کے ساتھ ، ناراض ہو کر ۔

جال ہو کَر پَھیلْنا

(مجازاََ) تیزی سے بڑھنا

بُھتْنی ہو کَر چِمَٹْنا

سر ہو جانا، پیچھے لگ جانا، گلے کا ہار ہونا

ہونی ہو کَر رَہنا

قسمت کا لکھا ہو کر رہنا ، تقدیر کا لکھا پورا ہونا

ڈَبَل ہو کَر آنا

ترقی حاصل کرکے آنا ، اچھے عہدے پر فائز ہونا ، رُتبے والا بن کر آنا.

مُردَہ ہو کَر نِکَلنا

مر کر نکلنا ، تاحیات ساتھ رہنا (شوہر سے وفاداری کے اظہار کے لیے مستعمل) ۔

یَکسُو ہو کَر بَیٹھنا

الگ یا ہٹ کر بیٹھنا ، سب سے الگ ہو جانا ، گوشہ گیر ہو جانا ۔

راج وَٹ ہو کَر

راج ہٹ کے ساتھ ، مُصمّم ارادہ کے ساتھ .

دودھ ہو کَر لَگْنا

ماں کی مامتا شامل ہو جانا

ہَم زَبان ہو کَر

یَک زَبان ہو کَر

جونک ہو کَر چِمَٹْنا

کسی کے سر ہوجانا، پیچھا نہ چھوڑنا.

جونک ہو کَر لِپَٹنْا

کسی کے سر ہوجانا، پیچھا نہ چھوڑنا.

داغ ہو کَر نِکْلے

(کوسنا، بد دعا) بدن سے پُھوٹ پھوٹ کر نِکلے

غافِل ہو کَر سونا

جھاڑُو ہو کَر لِپَٹنا

۔پیچھے پڑ جانا۔ سر ہوجانا۔

چِچْڑی ہو کَر چِمَٹْنا

پیچھا نہ چھوڑنا، چمچچڑ ہونا ، سر ہونا ، جون٘ک کی طرح لپٹ جانا ، پنجے جھاڑ کر ہمہ تن مصروف ہونا .

چِچْڑی ہو کَر لِپَٹنا

پیچھا نہ چھوڑنا، چمچچڑ ہونا ، سر ہونا ، جون٘ک کی طرح لپٹ جانا ، پنجے جھاڑ کر ہمہ تن مصروف ہونا .

جھاڑ ہو کَر چِمَٹْنا

رک: جھاڑ کا کان٘ٹا ہوجانا.

جھاڑُو ہو کَر چِمَٹْنا

پیچھے پڑ جانا ، سر ہو جانا.

اَنْتِیسار ہو کَر نِکْلے

انگ نہ لگے ، کٹ کٹ کر نکلے.

مُقَیَّد ہو کَر رَہنا

اپنے آپ کو محدود کر لینا ، محصور کر لینا

یَک زُباں ہو کَر

متفق ہوکر ، ایک ساتھ مل کر ، ہم آواز ہو کر ۔

جَل کَر کَباب ہو جانا

۔نہایت ناخوش ہونا۔ ؎

جَل کَر کوئِلَہ ہو جانا

۔جل کر راکھ ہوجانا۔ نہایت ناگوار گزرنے کی جگہ۔

جان کَر اَنْجان ہو جانا

ارادتاً نا واقف بننا ، واقفیت کے باوجود غیریت کا اظہار کرنا ، چندرانا ، مکرانا ، دیدہ و دانستہ انکار کرنا.

پانی ہو کَر گَل جانا

رک : پانی ہو کر بہنا .

یَک مُٹھ ہو کَر بولنا

یک زبان یا متفق ہو کر بولنا ، متفقہ طور پر کہنا.

سُوکھ کَر اَمْچُور ہو جانا

نہایت دُبلا ہو جانا ، انتہائی نحیف و لاغر ہو جانا۔

جَل کَر خاک ہو جانا

رک:جل کر کوئلہ ہونا۔

پانی ہو کَر بَہہ جانا

۔ پتلا ہوکر بہہ جانا۔ فنا ہوجانا۔ ؎

جَل کَر بَھسَم ہو جانا

رک : جل کر خاک سیاہ ہونا۔

کِسی کا ہو کَر رَہْنا

کسی سے وابستہ اور متعلق ہوجانا ، کسی کا مطیع و فرمانبردار ہوجانا.

چھاتی پَر ہو کَر بَیٹْھنا

کسی سے بہت نگرانی کے ساتھ کام لینا، ہر وقت موجود رہنا، ذرا کہیں نہ ٹلنا

پُھول کَر کُپّا ہو جانا

پَراٹھا ہو کَر رَہ جانا

پَک کَر حَلْوا ہو جانا

فرتوت ہوجانا ، فرسودہ ہو جانا.

سات دھار ہو کَر نِکَلْنا

ہضم نہ ہونا اور دستوں کی صورت میں بہ کر نکل جانا، کھایا پیا پھوٹ پھوٹ کر نکلنا

سَرْسام ہو کَر رَہ جانا

دماغی طو رپر معطَل ہو جانا ، ذہنی طور پر مفلوج ہو جانا.

گُھل کَر کانٹا ہو جانا

جَل کَر مَنٹھا ہو جانا

رک : جل کر کوئلہ ہوجانا۔

ہُو کَر دینا

سنسان کر دینا ، ویران بنا دینا ، اُجاڑ دینا نیز نیست و نابود کر دینا ۔

شِکَم سیر ہو کَر کھانا

اردو، انگلش اور ہندی میں ہو کَر کے معانیدیکھیے

ہو کَر

ho-karहो-कर

وزن : 22

ہو کَر کے اردو معانی

فعل متعلق

  • ۱۔ کہیں سے ہوتے ہوئے ، جاتے ہوئے ، جا کر ، پہنچ کر ، گزرتے ہوئے ۔
  • ۲۔ (i) ہوتے ہوئے ، ہونے کے باوجود ۔
  • (ii) (حالیہ معطوفہ) ہونے کے بعد ۔
  • ۳۔ بن کر ۔

شعر

English meaning of ho-kar

Adverb

  • from near or between
  • while passing

हो-कर के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • बन कर
  • कहीं से होते हुए, जाते हुए, जा कर, पहुँच कर, गुज़रते हुए
  • होते हुए, होने के बावजूद

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہو کَر)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہو کَر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words