show, display, exhibit, expose, cause to see

look, see, watch

bear the sight of

look, see, watch

be seen, be sighted, appear, seem

ache, pain, smart

in pain

hurt, pain, inflict pain, torment, grieve, touch or probe so as to hurt, a sore

of or pertaining to smoke or steam, steamy, smoky

آزمانا، آکر دیکھنا، تجربہ کرنا

to calumniate

سنانا ، دکھ دینا

southern, of or belonging to southern India or the Deccan (generally applied to persons or things from the south)

ملاحظہ کرانا، پیش کرنا، روبرو کرنا، آگاہ کرنا، دِکھانا

جنوبی ہوا .

کسی شخص یا چیز کو دیکھ کے واپس آنا ، ملاحظہ کرنا.

کسی کو کوئی چیز دکھا کر واپس آنا

رک: دوڑنا.

رخصت ہونا.

درشنی ، نمائشی ، ظاہری ؛ (کنایۃً) بیکار.

ظاہراً ، بظاہر.

نمائشی ، ظاہری.

نظارہ کرنا ، مطالعہ کرنا.

سوچنا ہے ، انجام پر نظر ہے.

apparently, to all appearance

کسی حقیقت یا واقعہ کو مجبوراً دیکھنا.

کسی چیز کی تعریف یا کسی واقعے کا ذکر کرتے ہوئے کہتے ہیں

شکل و صورت سے کمزور مگر کھانے (یا کام کرنے) میں چست

قابل دید و نمائش ، قابل دید ، غیر معمولی.

شکل و صورت سے کمزور مگر کھانے (یا کام کرنے) میں چست

to turn tail

نمائشی باتیں ہیں.

غور سے دیکھنا ، خوب اچھی طرح دیکھنا.

laugh shamelessly

پرندوں کو لڑانے کے لیے ایک کو گوندا دکھا کر دوسرے کو دے دینا

رک : جھلک دکھانا ، اثر یا خصوصیت ظاہر کرنا، جلوہ دکھانا.

کسی سے اپنے سریا کپڑوں میں سے جوئیں چنوانا

تماشا یا کرتب دکھانا ، نیرنگیاں دکھانا ، نظربندی کرنا .

رک : شعبدہ دکھانا .

(بازاری) اس عورت کے متعلق کہتے ہیں جو کمسنی کے باوجود مردوں کی شوقین ہو ؛ صغیر سن مگر تکلیفوں کی متحمل.

جھلملاہٹ دکھانا ، چمک دمک دکھانا ، جگمگانا ، جھلملانا.

کوڑا دکھا کر ڈرانا، دھمکانا، خوف زدہ کرنا.

(فحش) لوڑے کی استادگی کی حالت میں دِکھانا ؛ ٹہلا دینا .

اکڑ دکھانا ، دھمکی اور دھونس دینا ۔

صحبت یافتہ ، مستفیض ؛ معتقد ، مرید ، عقیدت مند.

to show the paces (of), (colloq.) to make tracks, to be off, go away

(عموماً) برے حالات سے دوچار کرنا ۔

صحبت یافتہ ، مستفیض ؛ معتقد ، مرید ، عقیدت مند.

صدمہ یا اذیّت پہن٘چانا، رن٘ج دینا

غزل پر اصلاح لینا

(حقارت یا شرارت کے طور پر) پان٘و کے اشارے سے جواب دینا یا چڑانا.

پیچھے ہٹنا ، پہلوتہی کرنا ، کان٘دھا ڈال دینا .

دہشت زدہ کرنا

صورت دکھانا ، نظارہ کرنا ، ملاقات کرنا .

ناز کرنا، نخرے دکھانا، غرور کرنا

جانچ کرانا .

بادشاہ ، حاکم یا امیر کے سامنے حاضری کے وقت نقدی ، ہاتھ یا رومال پر رکھ کر پیش کرنا ۔

مزہ چکھانا .

اندھیرے میں دوسرے شخص کو روشنی کے لیے شمع جلا کر کھڑے ہونا یا ساتھ ساتھ چلنا ، راستہ دکھانا

غصّے کا اظہار کرنا، غصّہ کرنا