تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"شوخی" کے متعقلہ نتائج

دِل

سینے کے اندر قدرے بائیں جانب، الٹے پان سے ملتی ہوئی شکل کا اک عضو جس کی حرکت پر خون کی گردش کا مدار ہے، یہ مرکب ہے گوشت و عصب و لیف اور غشاء سخت سے اور سرچشمہ ہے حرارتِ غریزی اور روح حیوانی کا، اسی کی حرکت کے بند ہونے سے موت واقع ہو جاتی ہے، قلب

دِل کی

دل کا بھید ، دل کی بات ؛ دل کی حالت

دِل کا

پسندیدہ ؛ مرضی کے مطابق

دَل

موٹائی، حجم، تہہ، دبازت

دِلے

grind

دِل سے

ازخود اپنی طرف سے

دِلی

جانی ، جگری ، باطنی ، خالص ، پکا جیسے : دلی دوست ، دل غم وغیرہ .

دِلا

تلوا، کف یا سول

دِل میں

باطن میں ، جو زبان سے نہ ہو ، جی ہی جی میں ، جیسے : دل میں کہنا ، دل میں کوسنا .

دِل بے مایَہ

worthless heart

دِلوں

۱. دل (رک) کی مغیّرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل .

دِلْنا

دیا جانا ، رک : دینا .

دِل دہ

سرگرم، پُرشوق، پرعزم

دِل رَہْنا

تسکین ہونا تسلَی ہونا

دِلَّہ

ٹائل ، کھیرے ، لو .

دِل جُو

دل ہاتھ میں لینے والا، دِلداری کرنے والا، پیارا، محبوب، مرغوب، دل آویز، دل پزیر

دِل ہونا

خواہش ہونا ، طلب ہونا ، جی چاہنا .

دِل پَر

دل لینے والا ، دلربا ، پیارا ، محبوب ، معشوق.

دِل جَمْع

مطمئن، بے فکر، بے پرواہ، خاطر جمع

دِل کَدَہ

خانۂ دل

دِل زَدَہ

غم زدہ، گم رسیدہ، پژمردہ، افسردہ

دِل بَہ دِل

سینہ بہ سینہ، چُپکے سے

دِل شُدَہ

دل کھویا ہوا، عاشق، دیوانہ

دِل بَسْتَہ

دل لگا ہوا، محبت میں مبتلا، عاشق

دِل تَفْتَہ

دل جلا، مصیبت زدہ، غمگین، رنجیدہ، عاشق

دِلاسَہ

تسلی، تشفّی، تسکین

دِل خَسْتَہ

مصیبت زدہ، رنجیدہ، ملول، غمگین

دِلْہَہ

رک : دلہا .

دِل گُرْدہ

ہمّت جرأت، تاب و طاقت، صبر و برداشت

دِل داری

دِلاسا، تسلّی، ہمدردی، دل جوئی

دِل سوخْتَہ

غمگین، مصبیت زدہ، پریشان خاطر، عاشق

دِلّی

دہلی ، شمالی ہند کے ایک شہر کا نام ، جو حسب ذیل مرکبات میں مستعمل ہے ، اسے اردو زبان کا ٹکسال گھر کہنا چاہیئے .

دِل دَہی

ڈھارس، تسلّی، تشفّی، دلاسا، دل جُوئی

دِل دِیا

دل دینے والا

دِل گِرَفْتَہ

sad, melancholic heart

دِل دادَہ

فریفتہ، عاشق، مفتوں، گرویدہ

دِل شِکَسْتَہ

جس کا دل ٹوٹ گیا ہو، رنجیدہ آزردہ، افسردہ، مایوس، پست حوصلہ

دِل چاہْنا

خواہش ہونا ، مرضی ہونا.

دِل ہَٹْنا

نفرت ہو جانا ، بیزاری ہو جانا ، رغبت نہ رہنا .

دِل سُودَہ

رنجیدہ غمگین

دِل ہِلنا

be moved, be afraid, be in suffering

دِل نِہاد

جس پر دل مائل ہو، کوئی چیز جس کی طرف توجہ ہو

دِل چاہِیے

حوصلہ درکار ہے .

دِل گُسِسْتَہ

ٹوٹا ہوا دل، دل شِکستہ، غمگین دل

دِلِ اِلٰہ

خدا کا دل

دِل فَسُرْدَہ

غمگین، اداس، بجھا ہوا دل، قلب مضطر

دِل جَمْعی

بے فکری، اطمینان، سکون قلب، تسکین، تسلّی، ڈھارس

دِلبر

دل لینے والا، پیارا، معشوق، محبوب، حبیب، پریتم، سجن، دلربا، من موہن

دِل بَرْکَنْدَہ

رک : دل برداشتہ.

دِل و گُرْدَہ

حوصلہ ، ہمّت ، جرأت .

دِل آنا

مائل ہونا، عاشق ہونا، محبت ہو جانا

دِل خواہ

پسندیدہ، مرضی کے موافق، حسب منشا، خاطر خواہ، دل چاہنا

دِل ہارْنا

عشق ہو جانا .

دِل کَرْنا

ہمت کرنا ، جرأت کرنا ؛ رغبت کرنا ، خواہش کرنا ، فیاضی کرنا

دِل ڈَھہْنا

طیبعت کا مضمحل ہونا

دِل جانی

نہایت عزیز، جان سے پیارا، دلی دوست، محبوب، پیارا

دِل جانا

عاشق ہونا، فریفتہ ہونا

دِل رُبائی

دلبری، معشوقانہ انداز، ناز و انداز، ناز و نخرہ

دِل بَہْلاو

خوش رہنے کا ذریعہ، تفریح طبع

دِل آگاہ

دانا، ہوشیار، دانا دل، ہوشیار دل، بیدار دل، عارف کا دل، زاہد کا دل

اردو، انگلش اور ہندی میں شوخی کے معانیدیکھیے

شوخی

shoKHii•शोख़ी

اصل: فارسی

وزن : 22

موضوعات: تصوف

Roman
Urdu

شوخی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

بے باکی، گستاخی، بے حجابی
شرارت، چلبلاہٹ، اٹھلاہٹ
مثال • تھوڑی عمر کے لڑکے جو شوخی اپنے ماں باپ سے کریں وہ جائے شکایت نہیں ہوتی
چلبلا پن، نٹ کھٹ پن، کھلنڈراپن
رن٘گ کی تیزی
(تصوف) کثرت التفات، اللہ تعالیٰ سے لو لگانے کا عمل

شعر

مسجد میں اس نے ہم کو آنکھیں دکھا کے مارا

کافر کی شوخی دیکھو گھر میں خدا کے مارا

شیخ ابراہیم ذوقؔ

ساتھ شوخی کے کچھ حجاب بھی ہے

اس ادا کا کہیں جواب بھی ہے

داغؔ دہلوی

فقط نگاہ سے ہوتا ہے فیصلہ دل کا

نہ ہو نگاہ میں شوخی تو دلبری کیا ہے

علامہ اقبال

Urdu meaning of shoKHii

Roman
Urdu

bebaakii, gustaaKhii, behijaabii
sharaarat, chulbulaahaT, iThlaahaT
chulbulaa pan, naTkhaT pan, khilanDraapan
rang kii tezii
(tasavvuf) kasrat ilatifaat, allaah taala se lo lagaane ka amal

English meaning of shoKHii

Noun, Feminine

coquetry, pertness
mischief, coquetry
Example • Thodi umr ke ladke jo shokhi apne maan-baap se karen wo jaa-e-shikayat nahin hoti
humour
playfulness

शोख़ी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

निडरता, उद्दंडता,ढिठाई, अशिष्टता, धृष्टता, निर्लज्जता
चुलबुलापन, नटखटपन, खिलंदड़ापन
उदाहरण • थोड़ी उम्र के लड़के जो शोख़ी अपने माँ-बाप से करें वो जा-ए-शिकायत नहीं होती
रंग का चटकपन, रंग की तेज़ी
(सूफ़ीवाद) अत्यधिक ध्यामग्नता, ٖईश्वर के प्रति ध्यान लगाने की क्रिया

شوخی کے مترادفات

تمام دیکھیے

چَنْچَل بے شَرْمی بے چینی اُچَھل کُود اِضْطِراب فَریب تیزی ڈِھٹائی طَنّازی بے اَدَبی چُلْبُلا پَن بے حَیائی

شوخی کے متضادات

بے شَرْمی حَمِیَّت ذِلَّت بے حَیائی بے غَیرَتی

شوخی کے مرکب الفاظ

شوخِیٔ تَحْرِیر شوخیٔ تَقْرِیر شوخیٔ طَبَع

شوخی سے متعلق محاورے

شوخی ٹَپَکْنا

شرارت کا اظہار ہونا .

مِزاج میں شوخی ہونا

طبیعت شوخ ہونا

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

دِل