تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"صَحِیح" کے متعقلہ نتائج

اَوصاف

خوبیاں، کمالات، ( متعدد ) جوہر، ہنر، لیاقتیں، صلاحیتیں

اَوصافِ حَمِیدَہ

قابلِ تعریف خوبیاں

اَسَف

افسوس ، جیسے : وا اسفا (رک). (عموماً الف ندبہ کے افافے کے ساتھ مستعمل).

اَصَف

ایک روئیدگی کا پھل جو چھالیا سے لمبا اور مزے میں ترش ہوتا ہے، کَبَر

آصَف

حضرت سلیمان علیہ السلام کے وزیر کا نام جو برخیا کے بیٹے تھے، وزیر

اَصْفَح

کشادہ پیشانی، چوڑی پیشانی والا

اِصفاح

याचक के प्रश्न को टाल जाना, माँगनेवाले को कुछ न देना, किसी वस्तु को फैलाना।

اَسِیف

दुःखित, खेदग्रस्त, मलूल, रंजीदा।

as if

گويا کہ يا يوں سَمجھِيے کہ

اَشَف

बहुत कठिन, बहुत मुश्किल।

اَشْفَع

बहुत अधिक सुफ़ारिश (सिफ़ारिश) करनेवाला।

عاصِف

تیز ہوا، سخت ہوا، جھکّڑ

اِسْعاف

مطلب برآری کرنا، حاجت پوری کرنا

عَسُوف

بدکار، بے راہ، غیر اخلاقی حرکت کرنے والا، ظالم، خراب کام کرنے والا

عُصُوف

झक्कड़, अँधियाव, झंझावात

پَسَندِیدَہ اَوصاف

अच्छे और उत्तम गुणोंवाला व्यक्ति, सद्गुणसंपन्न ।।

سُتُودَہ اَوصاف

दे. ‘सितूदः- सिफ़ात' ।।

ہَم اَوصاف

गुणों में एक-जैसे व्यक्ति, एकगुण ।

ہَمَہ اَوصاف

بہت ساری خوبیاں ۔

کَثِیرُ الاَوصاف

जिसमें बहुत अधिक गुण और अच्छाइयाँ हों, बहुगुण । ।

جامِعُ الْاَوصاف

تمام خوبیوں اور اچھی صفات سے آراستہ

آصَفْ جاہ

ریاست حیدر آباد دکن کے فرمانرواوں کا لقب جو عہد جہاندار شاہ بادشاہ دہلی (گیارھویں صدی ہجری) سے شروع ہوا اور ۱۹۴۷ ع (زوال ریاست) تک سات فرمانروا یکے بعد دیگرے اس لقب سے ملقب ہوتے رہے

useful load

باربرداری کا وزن جو طیارہ وغیرہ اپنے وزن کے علاوہ اٹھا کر لے جائے۔.

asafoetida

ہِینگ

اَصْفَر فاقِع

بہت زرد، خوب گہرا زرد

آشفتہ نوائی

پریشان کر دینے والا، نالہ و فریاد، پریشانی کا اظہار

آصِفِ عَالِی گُہَرْ

allusion to Asif dynasty in Hyderabad

اِسْفِیدبا

مریض کو دینے کا گوشت کا شورہا ؛ دودھ میں مسلی ہوئی روٹی

اِشْفاقُ الْعامَّہ

(تصوف)' معاصی سے اجتناب کرنا '.

آشُفْتَہ مَغْز

بدحواس، مجنون، دیوانہ

آشُفْتَہ دِماغ

بدحواس، مجنون، دیوانہ

اِشْفاق اَن٘گیز

جس کو دیکھ کر رحم آئے .

اَشْفاق

لطف یا الطاف، عنایت یا عنایات، مہربانی یا مہربانیاں

آصفُ الدَّولۂ مَرْحُوم

late Asif-ud-Daula

آشفتہ کر دینا

حیران پریشان کر دینا، دیوانہ بنا دینا

اَشْفاق نامَہ

کسی دوست یا بزرگ کا خط، (خصوصاً) وہ خط جو حکومت یا حکمران کی جانب سے ہو

asafetida

ہينگ

آشُفْتَہ روز

بدحال، بدنصیب

اَصْفاد

‘सपद' का बहु., कैद, जंजीरे, बल्शि ।

اِصْفاق

(طب) ایک جسم سے دوسرے جسم میں انتقال خون، نقل الدم

آشُفْتَہ نَوا

جس كی آواز، كلام یا بیان دل خواش ہو یا اس میں غم و غصہ اور تلخی پائی جائے

آشُفْتَہ رائے

جو كسی ایک راے پر نہ جمے، جو كبھی كچھ كہے كبھی كچھ۔

اِسْفِید

سفید (رک).

اِسْفیدباج

मरीज़ों के लिए बे मसाले के गोश्त का शोरबा ।।

آشُفْتَہ دِماغِی

بدحواسی، مجنون، دیوانگی

اِشْفاقُ المُرِیْد

(تصوف) ' قلب کو خواطر سے نگاہ رکھنا '

اَسْفَل و اَعلیٰ

low and high

اَشْفَق

زیادہ مہربان، اوروں سے یا سب سے زیادہ شفیق

اِشْفاق

(لفظاً) مہربان ہونا

اِسْفِیْداج

سفیدۂ کاشغری

آشُفْتہَ اَحْوال

جس كا دل پراگندہ اور پریشان ہو، پریشاں حال، جو پھٹے حالوں میں ہو

آشُفْتہَ دِل

آوارہ مزاج، عاشق مزاج، باولا، دیوانہ

آشُفْتہَ روزْگار

جن كا كوئی لگا بندھا روزگار نہ ہو، پریشان حال، فلاكت زدہ

as follows

ذَیل میں

آشُفْتہَ بیَاں

كج مج زبان، جو اپنی بات تسلسل اور ترتیب سے بیان نہ كرسكے، بے ربط گفتگو كرنے والا

آشُفْتَہ طَبْع

پراگندہ دل

اِسْفَنْدار

شمسی سال کے بارھویں مہینہ اور موسم سرما کے تیسرے مہینہ کا نام جس میں آفتاب برج حوت میں ہو تا ہے، ہر شمسی مہینے کا پانچواں دن جو فارس میں مبارک خیال کیا جاتا ہے، اسپندار

اَلسَّفَرُ وَسِیلَۃُ الظَّفَر

سفر انسان کی کامیابی کا ذریعہ ہوتا ہے .

آشُفْتہَ مِزاج

آشفتہ خاطر، برہم

اِسْفَنْج کَرنا

اسپنج کو ٹھنڈے یا گرم پانی میں بھگو کر ٹکور کرنا ، تکمید کرنا .

اردو، انگلش اور ہندی میں صَحِیح کے معانیدیکھیے

صَحِیح

sahiihसहीह

اصل: عربی

وزن : 121

موضوعات: اعداد حدیث ریاضی عروض قواعد قواعد

اشتقاق: صَحَحَ

  • Roman
  • Urdu

صَحِیح کے اردو معانی

صفت

  • ۱.عیب یا غلطی سے مبرّا، نقص سے پاک، بے عیب.
  • (قواعد) حروفِ علّت کے علاوہ باقی تمام حرف حرفِ صحیح کہلاتے ہیں کیونکہ وہ متغّیر نہیں ہوتے.
  • ۱. تصدیق، دستخط.
  • ۲. حدیث کی چھ یا ساتھ کتابوں میں سے ہر ایک جیسے صحیح بخاری، صحیح مسلم.
  • ۲. درست، ٹھیک، سچ، قاعدے اور ضابطے کے مطابق، راست، بجا.
  • ۳. تندرست، چنگا، اچھا، صحت مند.
  • ۴. (ریاضی) سالم (عدد)، وہ عدد جس میں کسر نہ ہو.
  • ۵.(عروض) شعر کے عروض و ضرب جو باوجود جواز کے علّت و نقصان سے پاک اور سالم ہوں.
  • ۶. (اصول حدیث) وہ روایت یا حیدث جسے دیندار اور پرہیزگار لوگوں نے ہر زمانہ میں برابر روایت کیا ہو.

شعر

Urdu meaning of sahiih

  • Roman
  • Urdu

  • ۱.a.ib ya Galatii se mubarra, nuqs se paak, be.aib
  • (qavaa.id) haruuf-e-illat ke ilaava baaqii tamaam harf harf-e-sahii kahlaate hai.n kyonki vo mutaGayyar nahii.n hote
  • ۱. tasdiiq, dastKhat
  • ۲. hadiis kii chhः ya saath kitaabo.n me.n se har ek jaise sahii buKhaarii, sahii muslim
  • ۲. darust, Thiik, sachch, qaaade aur zaabte ke mutaabiq, raast, bajaa
  • ۳. tandrust, changaa, achchhaa, sehat mand
  • ۴. (riyaazii) saalim (adad), vo adad jis me.n kasar na ho
  • ۵.(uruuz) shear ke uruuz-o-zarab jo baavjuud javaaz ke illat-o-nuqsaan se paak aur saalim huu.n
  • ۶. (usuul-e-hadiis) vo rivaayat ya hiidas jise diinadaar aur parhezgaar logo.n ne har zamaana me.n baraabar rivaayat kyaa ho

English meaning of sahiih

Adjective

  • correct, right, sound, perfect, accurate, exact, true, pure

सहीह के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसमें किसी प्रकार का झूठ या मिथ्यात्व न हो, यथार्थ, वास्तविक, सच, सत्य, ठीक, उचित, त्रुटि रहित, निर्दोष, चंगा, अच्छा, सेहत मंद, स्वस्थ, पूर्ण, पूरा, साबित, समूचा

صَحِیح کے مترادفات

صَحِیح سے متعلق دلچسپ معلومات

صحیح پرانی اردو میں ’’صحیح‘‘ کی ایک شکل ’’سہی‘‘ بھی تھی۔ دیکھئے، ’’سہی‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اَوصاف

خوبیاں، کمالات، ( متعدد ) جوہر، ہنر، لیاقتیں، صلاحیتیں

اَوصافِ حَمِیدَہ

قابلِ تعریف خوبیاں

اَسَف

افسوس ، جیسے : وا اسفا (رک). (عموماً الف ندبہ کے افافے کے ساتھ مستعمل).

اَصَف

ایک روئیدگی کا پھل جو چھالیا سے لمبا اور مزے میں ترش ہوتا ہے، کَبَر

آصَف

حضرت سلیمان علیہ السلام کے وزیر کا نام جو برخیا کے بیٹے تھے، وزیر

اَصْفَح

کشادہ پیشانی، چوڑی پیشانی والا

اِصفاح

याचक के प्रश्न को टाल जाना, माँगनेवाले को कुछ न देना, किसी वस्तु को फैलाना।

اَسِیف

दुःखित, खेदग्रस्त, मलूल, रंजीदा।

as if

گويا کہ يا يوں سَمجھِيے کہ

اَشَف

बहुत कठिन, बहुत मुश्किल।

اَشْفَع

बहुत अधिक सुफ़ारिश (सिफ़ारिश) करनेवाला।

عاصِف

تیز ہوا، سخت ہوا، جھکّڑ

اِسْعاف

مطلب برآری کرنا، حاجت پوری کرنا

عَسُوف

بدکار، بے راہ، غیر اخلاقی حرکت کرنے والا، ظالم، خراب کام کرنے والا

عُصُوف

झक्कड़, अँधियाव, झंझावात

پَسَندِیدَہ اَوصاف

अच्छे और उत्तम गुणोंवाला व्यक्ति, सद्गुणसंपन्न ।।

سُتُودَہ اَوصاف

दे. ‘सितूदः- सिफ़ात' ।।

ہَم اَوصاف

गुणों में एक-जैसे व्यक्ति, एकगुण ।

ہَمَہ اَوصاف

بہت ساری خوبیاں ۔

کَثِیرُ الاَوصاف

जिसमें बहुत अधिक गुण और अच्छाइयाँ हों, बहुगुण । ।

جامِعُ الْاَوصاف

تمام خوبیوں اور اچھی صفات سے آراستہ

آصَفْ جاہ

ریاست حیدر آباد دکن کے فرمانرواوں کا لقب جو عہد جہاندار شاہ بادشاہ دہلی (گیارھویں صدی ہجری) سے شروع ہوا اور ۱۹۴۷ ع (زوال ریاست) تک سات فرمانروا یکے بعد دیگرے اس لقب سے ملقب ہوتے رہے

useful load

باربرداری کا وزن جو طیارہ وغیرہ اپنے وزن کے علاوہ اٹھا کر لے جائے۔.

asafoetida

ہِینگ

اَصْفَر فاقِع

بہت زرد، خوب گہرا زرد

آشفتہ نوائی

پریشان کر دینے والا، نالہ و فریاد، پریشانی کا اظہار

آصِفِ عَالِی گُہَرْ

allusion to Asif dynasty in Hyderabad

اِسْفِیدبا

مریض کو دینے کا گوشت کا شورہا ؛ دودھ میں مسلی ہوئی روٹی

اِشْفاقُ الْعامَّہ

(تصوف)' معاصی سے اجتناب کرنا '.

آشُفْتَہ مَغْز

بدحواس، مجنون، دیوانہ

آشُفْتَہ دِماغ

بدحواس، مجنون، دیوانہ

اِشْفاق اَن٘گیز

جس کو دیکھ کر رحم آئے .

اَشْفاق

لطف یا الطاف، عنایت یا عنایات، مہربانی یا مہربانیاں

آصفُ الدَّولۂ مَرْحُوم

late Asif-ud-Daula

آشفتہ کر دینا

حیران پریشان کر دینا، دیوانہ بنا دینا

اَشْفاق نامَہ

کسی دوست یا بزرگ کا خط، (خصوصاً) وہ خط جو حکومت یا حکمران کی جانب سے ہو

asafetida

ہينگ

آشُفْتَہ روز

بدحال، بدنصیب

اَصْفاد

‘सपद' का बहु., कैद, जंजीरे, बल्शि ।

اِصْفاق

(طب) ایک جسم سے دوسرے جسم میں انتقال خون، نقل الدم

آشُفْتَہ نَوا

جس كی آواز، كلام یا بیان دل خواش ہو یا اس میں غم و غصہ اور تلخی پائی جائے

آشُفْتَہ رائے

جو كسی ایک راے پر نہ جمے، جو كبھی كچھ كہے كبھی كچھ۔

اِسْفِید

سفید (رک).

اِسْفیدباج

मरीज़ों के लिए बे मसाले के गोश्त का शोरबा ।।

آشُفْتَہ دِماغِی

بدحواسی، مجنون، دیوانگی

اِشْفاقُ المُرِیْد

(تصوف) ' قلب کو خواطر سے نگاہ رکھنا '

اَسْفَل و اَعلیٰ

low and high

اَشْفَق

زیادہ مہربان، اوروں سے یا سب سے زیادہ شفیق

اِشْفاق

(لفظاً) مہربان ہونا

اِسْفِیْداج

سفیدۂ کاشغری

آشُفْتہَ اَحْوال

جس كا دل پراگندہ اور پریشان ہو، پریشاں حال، جو پھٹے حالوں میں ہو

آشُفْتہَ دِل

آوارہ مزاج، عاشق مزاج، باولا، دیوانہ

آشُفْتہَ روزْگار

جن كا كوئی لگا بندھا روزگار نہ ہو، پریشان حال، فلاكت زدہ

as follows

ذَیل میں

آشُفْتہَ بیَاں

كج مج زبان، جو اپنی بات تسلسل اور ترتیب سے بیان نہ كرسكے، بے ربط گفتگو كرنے والا

آشُفْتَہ طَبْع

پراگندہ دل

اِسْفَنْدار

شمسی سال کے بارھویں مہینہ اور موسم سرما کے تیسرے مہینہ کا نام جس میں آفتاب برج حوت میں ہو تا ہے، ہر شمسی مہینے کا پانچواں دن جو فارس میں مبارک خیال کیا جاتا ہے، اسپندار

اَلسَّفَرُ وَسِیلَۃُ الظَّفَر

سفر انسان کی کامیابی کا ذریعہ ہوتا ہے .

آشُفْتہَ مِزاج

آشفتہ خاطر، برہم

اِسْفَنْج کَرنا

اسپنج کو ٹھنڈے یا گرم پانی میں بھگو کر ٹکور کرنا ، تکمید کرنا .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (صَحِیح)

نام

ای-میل

تبصرہ

صَحِیح

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone