تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"رُوکھا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں رُوکھا کے معانیدیکھیے
Roman
رُوکھا کے اردو معانی
صفت
- خشک، بے رونق، جس میں تری، نرمی یا چکناہٹ نہ ہو
- بغیر چربی کا گوشت یا قیمہ وغیرہ (چکنا کے بالمقابل)
- بے لطف، بے کیف
- بے مروت، کج خلق، بد خلق
- (مجازاً) دُھوم دھام اور شور شرابے کے بغیر، بے رونق
- جس کی طبیعت میں نرمی یا رنگینی نہ ہو، خشک مزاج، اَکھڑ
- بے درد، بے رحم، سخت دل
- بغیر گھی یا چکنائی کا
- دال یا سالن وغیرہ جس میں نمک مرچ نہ ہو، پھیکا
- مطلقاً روٹی، بغیر دال یا سالن اور کسی لگاون کے سادی روٹی
- خفا، ترش رو، ناراض
- کوئی چیز جو لوازمات کے بغیر تنہا ہو، خالی
شعر
میں اپنی جان سیں حاضر ہوں لیکن آبروؔ تو رکھ
خدا کے واسطے ایتا بھی روکھا تو نہ رہ ہم سیں
جس سے اسے لگاؤں روکھا ہی ہو ملے ہے
سینے میں جل کر از بس دل خاک ہو گیا ہے
Urdu meaning of ruukhaa
Roman
- Khushak, beraunak, jis me.n tirii, narmii ya chiknaahaT na ho
- bagair charbii ka gosht ya qiima vaGaira (chiknaa ke bilmuqaabil
- be lutaf, be kaif
- bemuravvat, kajaKhulak, badkhulq
- (majaazan) dhuu.om dhaam aur shor sharaabe ke bagair, beraunak
- jis kii tabiiyat me.n narmii ya rangiinii na ho, Khushakamizaaj, ukha.D
- be dard, beraham, saKht dil
- bagair ghii ya chiknaa.ii ka
- daal ya saalan vaGaira jis me.n namak mirch na ho, phiikaa
- mutalliqan roTii, bagair daal ya saalan aur kisii lagaavan ke saadii roTii
- Khafaa, tursh ro, naaraaz
- ko.ii chiiz jo lavaazmaat ke bagair tanhaa ho, Khaalii
English meaning of ruukhaa
Adjective
- dry, rough
- curt, indifferent, unsympathetic, uncivil
- unkind, unfriendly, displeased, cross, cool
- unseasoned, unbuttered, (dish) without gravy
- plain (as bread, food), simple, pure, unsavoury, insipid
- vapid, tame
- plain, blunt, harsh
- unaffecting, cold, jejune
रूखा के हिंदी अर्थ
विशेषण
- जिसमें घी, तेल आदि चिकने पदार्थ न पड़े या न लगे हों। जैसे-रूखी रोटी।
- जिसमें चिकनाहट या स्निग्धता का अभाव हो। अस्निग्ध। ' चिकना ' का विपर्यय।
- फीका, सूखा, नीरस, खुरदरा, निर्मम, निर्दयी
- चिकनाई रहित
- बिना घी-तेल का (व्यंजन)
- अरुचिकर और स्वादहीन (भोजन)
- शुष्क; नीरस; रसहीन
- खुरदरा
- {ला-अ.} प्रेमशून्य अथवा स्नेहहीन (व्यवहार)
- {ला-अ.} कठोर
- {ला-अ.} उदासीन; विरक्त।
رُوکھا کے مترادفات
رُوکھا کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
لَگے
فعلِ امدادی یا فعلِ معین ” لگنا “ کا ماضی مطلق صیغۂ جمع، مِلے ہوئے، پاس، نزدیک، قریب، ساتھ، ہمراہ، سلسلے کے ساتھ، تراکیب میں مستعمل
آنکھوں پَر اَدَھوڑی کی عَینَک لَگاؤ
آنکھوں کا علاج کرو تاکہ دیکھنے میں قصور نہ کریں، آنکھوں کی فصدیں لو
لَڑکےکو مُنہ لَگاؤ تو داڑھی کَھسوٹے، کُتّے کو مُنھ لَگاؤ تو مُنہ چاٹے
کمینہ من٘ہ لگانے سے اور سر چڑھتا ہے
لَگی تو روزی، نَہِیں تو روزَہ
مل گیا تو کھا لیا ورنہ فاقہ کرلیا یعنی ملا تو کھا لیا نہیں تو روزہ سمجھو، کمال مفلسی کا کنایہ
لَگی ہوئی بات
۔(کنایۃً) منگنی۔ نسبت جو طے ہوگئی ہو۔ ہمارے یہاں اس کا تو بڑا جھگڑا ہوتاہے اور اکثر مہر کی وجہ سے لگی ہوئی باتیں چھوٗٹ جاتی ہیں۔
لَگے جانا
جماع کیے چلے جانا، پیچھے پیچھے چلا جانا، ساتھ نہ چھوڑنا، ہمراہ چلے جانا، پیچھے پڑجانا، پیچھا نہ چھوڑنا، چین نہ لینے دینا
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation, interpretation
[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ibtidaa
इब्तिदा
.اِبْتِدا
start, beginning
[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaana-ja.ngii
ख़ाना-जंगी
.خانَہ جَنْگی
civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel
[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daryaaft
दरयाफ़्त
.دَریافْت
investigation, discovery, disclosure
[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mubaalaGa-aamez
मुबालग़ा-आमेज़
.مُبالَغَہ آمیز
exaggerative, hyperbolical
[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tafsiir
तफ़्सीर
.تَفْسِیر
interpretation, commentary
[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nafrat
नफ़रत
.نَفرَت
hate, hatred, abhorrence
[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiq
तहक़ीक़
.تَحْقِیق
research, truth, exactness, fact
[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutarjim
मुतर्जिम
.مُتَرْجِم
translator, interpreter
[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mansuuba
मंसूबा
.مَنصُوبَہ
plan, design, scheme, project
[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (رُوکھا)
رُوکھا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔