تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"روٹی" کے متعقلہ نتائج

خانا

اے خان .

خانَہ

گھر، مکان، بیت، حویلی

خاناوَہ

ایک افسر جو جرنیل کے احکامات فوج کو پہنچاتا ہے .

خانَہ رَس

घर में पकाया हुआ फल, पाल का मेवा।।

خانَہ زَن

چور ، گھر کو لوٹنے والا ، ڈاکو .

خانَہ کَن

घरबार नष्ट कर देनेवाला व्यक्ति, धन-संपत्ति उड़ा डालनेवाला, कुपूत, कुलघातक ।।

خانَہ دار

۱. (i) گھر کا مالک ، گھر کا انتظام کرنے والا .

خانَہ باغ

پائیں باغ، وہ باغ جو مکان کی چار دیواری کے اندر ہوتا ہے، گھر کے کسی حصّے سے ملحق باغیچہ

خانَہ ساز

گھر کی بنی ہوئی

خانَہ باز

جواری جو سب کچھ ہار دے .

خانَہ تاش

ہم عمر ، جوڑی دار .

خانَہ زاد

گھر میں پلا ہوا، زیر سایہ پرورش پایا ہوا، کسی کا پروردہ

خانَہ باف

گھر کا بُنا ہوا .

خانَۂ پا

بیت الخلا ، جائے ضرور ، پا خانہ .

خانہ نشیں

دنیاوی تعلقات ختم کرکے گھر بیٹھنے والا، گوشہ نشین، پیشہ کو ترک کرنے وال

خانَہ کَنی

घरबार तबाह कर देना, धन में आग लगा देना, कपूतपन ।

خانَہ جَنْگ

۱. جو ذرا ذرا سی بات پر لڑ پڑے ، جھگڑالو .

خانَہ کُوچ

مع عیال و اطفال روانہ ہونا

خانَہ پُری

ضروری اندراجات (جدول، فارم، دستاویز وغیرہ کے لیے مستعمل) نقشہ کی تکمیل، نقشہ کے خانوں میں ضروری اندراج، اصولوں کی پیروی

خانَہ بَدَر

گھر سے بے گھر، بے گھر، خانہ بدوش

خانَۂ دِل

گوشۂ قلب ، من .

خانَۂ خانَہ

بہت زیادہ ، تہہ دل سے .

خانَۂ تَن

جسم .

خانَۂ گور

قبر کے اندر کا حصہ ، قبر .

خانَہ آباد

شاد باد، خوش حال

خانَہ داری

گھر کے معاملات، گھر کا کام کاج، انتظام خانہ

خانَہ سوزی

घर की संपत्ति न कर देना, घर बरबाद कर देना।

خانَہ سازی

گھر تعمیر کرنا .

خانَہ زادی

غلامی میں لینے کا عمل، غلامی، حلقہ بگوشی، خدمت گزاری

خانہ آباداں

وہ شخص جو بہت زیادہ محنت کرتا ہو، بہادر، دلیر آدمی

خانَۂ تِیر

मिथुन राशि, बुर्जे जौज़ा।

خانَۂ باغ

garden house

خانَۂ زور

مراد : غصّہ ، اشتعال ، جھنجھلاہٹ .

خانَۂ آبی

(نجوم) نقشہ ، نجوم کا ایک حصّہ ، اس گھر میں کسی ستارے کی موجودگی نجس خیال کی جاتی ہے .

خانَۂ زِین

زین کا گھر

خانَۂ حُوت

بارہویں بُرج کا گھر جس کی شکل مچھلی جیسی ہے .

خانَہ کُوچی

گھر بار کے ساتھ مکان خالی کرنا .

خانَہ بَنْدی

curfew, compartmentalization, pigeon-holing, making silos, injunction, prohibition, proscription

خانَہ سِیاہ

अभागा, बदनसीब, कृपण, कंजूस ।।

خانَہ تَباہ

رک : خانہ برباد معنی نمبر ۱ .

خانَہ خواہ

मुसाफ़िर के जान-पहचान का घर जहाँ वह उतरे।

خانَہ جَنْگی

اندرون ملک اہل وطن کی لڑائی جو حکومت وقت کے خلاف ہو، ایک ہی ملک کے شہریوں کے مابین جنگ

خانَہ بَدوش

وہ شخص جس کا کوئی مستقل ٹھکانہ نہ ہو، بے ٹھکانا، مارا مارا پھرنے والا، آوارہ، بنجارہ

خانَۂ تِیَہ

صدف کے گوش میں پائی جانے والی ایک چھوٹی سی تھیلی نُما پیچیدہ بناوٹ .

خانَہ بَخانَہ

گھر گھر، ایک گھر سے دوسرے گھر، تفصیل کے ساتھ

خانَۂ عَیش

خوش قسمتی ، خوش نصیبی ، آسائش و آرام .

خانَہ دُشْمَن

مراد ؛ خود کو نقصان پہنچانے والا .

خانَہ بَرْباد

خانماں برباد .

خانَہ خَراب

بد قسمت، بد شگون

خانَہ شُمار

घरों की गिनती करनेवाला।

خانَہ وِیراں

خانہ برباد

خانَہ بیزار

وہ جسے گھر بار کی پروا نہ ہو

خانَہ آبادی

گھر کی آبادی، شادی، نکاح، گھر بسنا، گھر آباد ہونا

خانَہ زادَگی

رک : خانہ زاد معنی نمبر ۷ .

خانَہ ٹھوکْنا

المٰاری وغیرہ میں حصہ بنانا ، تختہ کے ناپ کی کیل لگانا .

خانَہ داماد

وہ شخص جو شادی کے بعد اپنی بیوی کے ساتھ سسرال میں بود وباش اختیار کرے، گھر داماد، گھر جمائی

خانَہ پَرْوَر

گھر کا پَلا ہوا ؛ قیدی .

خانَہ بَرْدوش

رک : خانہ بدوش .

خانَۂ خُدا

خدا کا گھر، مسجد

خانَۂ زَخْم

زخم کی جگہ

اردو، انگلش اور ہندی میں روٹی کے معانیدیکھیے

روٹی

roTiiरोटी

اصل: سنسکرت

وزن : 22

  • Roman
  • Urdu

روٹی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • کسی اناج کے گندھے ہوئے آٹے کی چھوٹی بڑی موٹی یا پتلی اور عام طور پر گول اور چپٹی شکل کی توے پر یا تندور میں پکّی ہوئی بڑی ٹکیہ، جس کے ٹکڑے کسی سالن یا لگاون کے ساتھ روزمرہ کی غذا کے طو رپر کھاتے ہیں، چپاتی، نان
  • روزی، کھانا، غذا
  • غمی یا خوشی کے موقع پر برادری اور دوسرے لوگوں کی ضیافت

شعر

Urdu meaning of roTii

  • Roman
  • Urdu

  • kisii anaaj ke gu.ndhe hu.e aaTe kii chhoTii ba.Dii moTii ya patlii aur aam taur par gol aur chapTii shakl kii tave par ya tanduur me.n pakkii hu.ii ba.Dii Tikiyaa, jis ke Tuk.De kisii saalan ya lagaavan ke saath rozmarraa kii Gizaa ke to rapar khaate hain, chapaatii, naan
  • rozii, khaanaa, Gizaa
  • Gamii ya Khushii ke mauqaa par biraadrii aur duusre logo.n kii zayaafat

English meaning of roTii

Noun, Feminine

  • roti, bread, loaf
  • food, sustenance, livelihood

रोटी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • एक समय प्रायः एक साथ बनाई जानेवाली कुछ विशिष्ट चीजें जिनमें उक्त खाद्य पदार्थ के सिवा चावल, दाल, तरकारी आदि भी सम्मिलित रहती हैं। रसोई। जैसे-(क) उनके यहाँ दोनों समय रोटी बनाने के लिए ब्राह्मणी आती है। (ख) हम चार दिन दिल्ली रहे, पर उन्होंने किसी दिन रोटी तक के लिए न कहा। पद-रोटी-कपड़ा, रोटी-दाल। महा०-(किसी की या किसी के यहाँ) रोटियाँ तोड़ना = किसी के घर पड़े रहकर उसकी कृपा से अपना पेट पालना। बैठे-बैठे किसी का दिया खाना। जैसे-साल भर से तो वह अपने ससुर की (या ससुर के यहाँ) रोटियाँ तोड़ रहा है। (किसी को) रोटियाँ लगना-किसी को पूरा और मुफ्त का भोजन मिलने से मोटाई सूझना। भर-पेट भोजन पाकर इतराते फिरते रहना।
  • गेहूँ, जौ, बाजरे मक्का आदि अन्नों के गुंधे हुए आटे से आँच पर सेंककर पकाई हुई वह चिपटी, पतली और वर्तुल चीजें जो अधिकतर देशों में लोग नित्य पेट भरने के लिए खाते हैं। (इसके चपाती, परांठा, फुलका आदि अनेक रूप होते हैं।) पद-रोटी का पेट-रोटी का वह तल जो पहले गरम तवे पर डाला जाता है। रोटी की पीठ-रोटी का वह तल या पार्श्व जो उसका विपरीत तल या पार्श्व पक जाने पर उलटकर तवे पर डाला जाता है। क्रि० प्र०-खाना।-पकाना।-बनाना।-सेंकना
  • गुँधे हुए आटे से बना गोल व चपटा खाद्य पदार्थ जिसे आँच पर सेक कर तैयार किया जाता है; चपाती
  • आहार; भोजन
  • {ला-अ.} जीविका।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

خانا

اے خان .

خانَہ

گھر، مکان، بیت، حویلی

خاناوَہ

ایک افسر جو جرنیل کے احکامات فوج کو پہنچاتا ہے .

خانَہ رَس

घर में पकाया हुआ फल, पाल का मेवा।।

خانَہ زَن

چور ، گھر کو لوٹنے والا ، ڈاکو .

خانَہ کَن

घरबार नष्ट कर देनेवाला व्यक्ति, धन-संपत्ति उड़ा डालनेवाला, कुपूत, कुलघातक ।।

خانَہ دار

۱. (i) گھر کا مالک ، گھر کا انتظام کرنے والا .

خانَہ باغ

پائیں باغ، وہ باغ جو مکان کی چار دیواری کے اندر ہوتا ہے، گھر کے کسی حصّے سے ملحق باغیچہ

خانَہ ساز

گھر کی بنی ہوئی

خانَہ باز

جواری جو سب کچھ ہار دے .

خانَہ تاش

ہم عمر ، جوڑی دار .

خانَہ زاد

گھر میں پلا ہوا، زیر سایہ پرورش پایا ہوا، کسی کا پروردہ

خانَہ باف

گھر کا بُنا ہوا .

خانَۂ پا

بیت الخلا ، جائے ضرور ، پا خانہ .

خانہ نشیں

دنیاوی تعلقات ختم کرکے گھر بیٹھنے والا، گوشہ نشین، پیشہ کو ترک کرنے وال

خانَہ کَنی

घरबार तबाह कर देना, धन में आग लगा देना, कपूतपन ।

خانَہ جَنْگ

۱. جو ذرا ذرا سی بات پر لڑ پڑے ، جھگڑالو .

خانَہ کُوچ

مع عیال و اطفال روانہ ہونا

خانَہ پُری

ضروری اندراجات (جدول، فارم، دستاویز وغیرہ کے لیے مستعمل) نقشہ کی تکمیل، نقشہ کے خانوں میں ضروری اندراج، اصولوں کی پیروی

خانَہ بَدَر

گھر سے بے گھر، بے گھر، خانہ بدوش

خانَۂ دِل

گوشۂ قلب ، من .

خانَۂ خانَہ

بہت زیادہ ، تہہ دل سے .

خانَۂ تَن

جسم .

خانَۂ گور

قبر کے اندر کا حصہ ، قبر .

خانَہ آباد

شاد باد، خوش حال

خانَہ داری

گھر کے معاملات، گھر کا کام کاج، انتظام خانہ

خانَہ سوزی

घर की संपत्ति न कर देना, घर बरबाद कर देना।

خانَہ سازی

گھر تعمیر کرنا .

خانَہ زادی

غلامی میں لینے کا عمل، غلامی، حلقہ بگوشی، خدمت گزاری

خانہ آباداں

وہ شخص جو بہت زیادہ محنت کرتا ہو، بہادر، دلیر آدمی

خانَۂ تِیر

मिथुन राशि, बुर्जे जौज़ा।

خانَۂ باغ

garden house

خانَۂ زور

مراد : غصّہ ، اشتعال ، جھنجھلاہٹ .

خانَۂ آبی

(نجوم) نقشہ ، نجوم کا ایک حصّہ ، اس گھر میں کسی ستارے کی موجودگی نجس خیال کی جاتی ہے .

خانَۂ زِین

زین کا گھر

خانَۂ حُوت

بارہویں بُرج کا گھر جس کی شکل مچھلی جیسی ہے .

خانَہ کُوچی

گھر بار کے ساتھ مکان خالی کرنا .

خانَہ بَنْدی

curfew, compartmentalization, pigeon-holing, making silos, injunction, prohibition, proscription

خانَہ سِیاہ

अभागा, बदनसीब, कृपण, कंजूस ।।

خانَہ تَباہ

رک : خانہ برباد معنی نمبر ۱ .

خانَہ خواہ

मुसाफ़िर के जान-पहचान का घर जहाँ वह उतरे।

خانَہ جَنْگی

اندرون ملک اہل وطن کی لڑائی جو حکومت وقت کے خلاف ہو، ایک ہی ملک کے شہریوں کے مابین جنگ

خانَہ بَدوش

وہ شخص جس کا کوئی مستقل ٹھکانہ نہ ہو، بے ٹھکانا، مارا مارا پھرنے والا، آوارہ، بنجارہ

خانَۂ تِیَہ

صدف کے گوش میں پائی جانے والی ایک چھوٹی سی تھیلی نُما پیچیدہ بناوٹ .

خانَہ بَخانَہ

گھر گھر، ایک گھر سے دوسرے گھر، تفصیل کے ساتھ

خانَۂ عَیش

خوش قسمتی ، خوش نصیبی ، آسائش و آرام .

خانَہ دُشْمَن

مراد ؛ خود کو نقصان پہنچانے والا .

خانَہ بَرْباد

خانماں برباد .

خانَہ خَراب

بد قسمت، بد شگون

خانَہ شُمار

घरों की गिनती करनेवाला।

خانَہ وِیراں

خانہ برباد

خانَہ بیزار

وہ جسے گھر بار کی پروا نہ ہو

خانَہ آبادی

گھر کی آبادی، شادی، نکاح، گھر بسنا، گھر آباد ہونا

خانَہ زادَگی

رک : خانہ زاد معنی نمبر ۷ .

خانَہ ٹھوکْنا

المٰاری وغیرہ میں حصہ بنانا ، تختہ کے ناپ کی کیل لگانا .

خانَہ داماد

وہ شخص جو شادی کے بعد اپنی بیوی کے ساتھ سسرال میں بود وباش اختیار کرے، گھر داماد، گھر جمائی

خانَہ پَرْوَر

گھر کا پَلا ہوا ؛ قیدی .

خانَہ بَرْدوش

رک : خانہ بدوش .

خانَۂ خُدا

خدا کا گھر، مسجد

خانَۂ زَخْم

زخم کی جگہ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (روٹی)

نام

ای-میل

تبصرہ

روٹی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone