تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"رِوایَت" کے متعقلہ نتائج

بُو

(مجازاً) بھنک ، سن گن ، رارز ، بھید (بیشتر ، ’تک، کے ساتھ)

با

سے (کے ذریعے) ، ساتھ (معیت) ، جیسے : با طہارت ، با ایمان

باع

دونوں ہاتھ دائیں اور بائیں جانب پھیلانے کے بعد ایک ہاتھ کے بیچ کی انگلی کے کنارے سے دوسرے ہاتھ کی بیچ کی انگلی کے کنارے تک کا فاصلہ

بَو

نذرانہ جو کاشتکار اپنی لڑکی کی شادی پر زمیندار کو پیش کرتا ہے

بَیعی

بیع سے منسوب : بیچنے کا، بیچا ہوا، بیچا جانے والا

buy

بَیع

بَ

فارسی حرف، اردو میں حسب ذیل معانی میں مستعمل

بَہ

فارسی حروف اردو میں حسب ذیل معنی کے ساتھ مستعمل، جیسے: بہ خیرو عافیت(= خیریت کے ساتھ)، بآسانی(= آسانی کے ساتھ)، ساتھ

بُجھائی

جلتی ہوئی چیز یا بھڑکتے ہوئے جذبے کو ٹھنڈا کرنے کا عمل

بُجھی

بجھا کی تانیث، ترکیبات میں مستعمل

بُجھا

افسردہ، مکدر اور بے خواہش

بُجھْنا

لگی بجھانا جس کا یہ لازم ہے

بُرُوع

خوبیٔ عقل اور حسن میں بڑھ کر ہونا

boo

اُف

بُرا

بد، خراب، جس میں کوئی ظاہری یا باطنی نقص عیب یا خرابی ہو‏، اچھا یا نیک نقیض، بکثرت برائیوں کے لیے مستعمل، جیسے: ناپسندیدہ، نازیبا

بُری

برا (رک) کی تانیث (بیشتر ترکیبات میں مستعمل)

بُرائی

برا کہنے کے عمل

بُجھایا

بجھانا

بُروں

برے کی مغیرہ حالت، نیز جمع، ترکیب میں مستعمل

bo

بول چال: امریکا (کلمۂ تخاطب) دوست، یار، پیارے۔.

بُوئی

ایک قسم کا جھاڑی دار بوٹا جو جھانْگڑ کی طرح سفید جنْگون میں کھڑا رہتا ہے اور جسے لوگ جلا کر کھنا پکاتے ہیں، ایک بیل دار بوئی جس کے پتے پان کے برابر موئے اور لیس دار ہوتے ہیں اور اس کا پھل مکوہ سے مشابہ ہوتا ہے، (انگریزی) (Basella alba)

بُرَیّا

بدمعاش ، شریر ، دشمن

bury

دَفَن کَرنا

بُرے

برا کی محرف صورت، ترکیبات میں مستعمل، بد، خراب، جس میں کوئی ظاہری یا باطنی نقص عیب یا خرابی ہو

بُتائی

سکھائی بجھائی ، ہدایت.

بُلاؤ

بلاو، بلانا

بُلَع

(نجوم) سنائیں نچھتروں (منازل) میں سے تیئیسواں نچھتر.

بُطُو

تاخیر، سستی، سُرعت کا نقیض

بُٹْنا

وہ خوشبودار مسالا جو جسم میں نرمی اور صفائی پیدا کرنے کے لیے دولہا اور دلہن کے جسم پر ملتے ہیں، اُبٹن، بٹنا

بُٹْنی

وہ خوشبودار مسالا جو جسم میں نرمی اور صفائی پیدا کرنے کے لیے دولہا اور دلہن کے جسم پر ملتے ہیں، اُبٹن، بٹنا

بُتْنا

بجھنا، گل ہونا

بُتّی

سفرمیں کھانے پینے کا سامان، زاد راہ، توشہ

بُٹّی

(ظروف سازی) ڈھکنے دار پٹاری نما ٹوکری، جس کے اوپر کھپچی کا ایک حلقہ لگا ہوتا ہے

بُتّا

۱. جھان٘سا ، دھوکا ، فریب ، حیلہ ، بہانہ .

boy

بُیُوع

بیع (رک) کی جمع۔

بُو اُڑنا

مہک پھیلنا یا منتشر ہونا ، باس جاتی رہنا۔

بُتو

idols

بُوند

قطرہ

بُتَہ

مٹی کا برتن میں سونا پگھلایا جاتا ہے ، کٹھالی، رتہ.

بُو دینا

آثار یا علامت سے ظاہر کرنا، مہک سے بنا نشان بتانا

بُلانا

طلب کرنا آنے کا پیغام بھیجنا یا دینا

بُٹْنہ

وہ خوشبودار مسالا جو جسم میں نرمی اور صفائی پیدا کرنے کے لیے دولہا اور دلہن کے جسم پر ملتے ہیں، اُبٹن، بٹنا

بُو آنا

کسی چیز کی اچھی یا بری باس محسوس ہونا

بُو بِدھْنا

بو کا سما جانا ، (دل و دماغ پر) مسلط ہونا۔

بُو لینا

سن گن پانا، خبرپانا یا سننا، آثار وغیرہ سے کسی بات کا پتہ چلانا

بُو ہونا

اثر انداز یا خاصیت وغیرہ پائی جانا ، شائبہ یا خفیف سی کیفیت حالت موجود ہونا۔

بَیع

فروخت، بِکری، بیچنےکاعمل

بُوڑھے

وہ شخص جس کی جوانی گزر چکی ہو، سن رسیدہ آدمی

بُو جانا

تاثیر یا خاصیت یا خصلت وغیرہ کا مٹنا (اکثر نفی میں)۔

بُو پانا

سن گن پانا، خبرپانا یا سننا، آثار وغیرہ سے کسی بات کا پتہ چلانا

بُو کَرْنا

سونگھنا

بُوڑھا

وہ شخص جس کی جوانی گزر چکی ہو، سن رسیدہ آدمی، پرانا، بوڑھا

بُوڑھی

وہ عورت جس کا سن شباب گزر چکا ہو، سن رسیدہ عورت

بُو لَگْنا

متاثر ہونا ، (کسی میں کوئی وصف) پیدا ہوجانا (ماحول کے اثر سے)۔

بُو بَسْنا

بو کا سما جانا ، (دل و دماغ پر) مسلط ہونا۔

بُجھانا

۱. کسی جلتی سلگتی یا تپتی ہوئی چیز کو سرد کرنا ، سوزش کو دور کرنا آگ کو ٹھنڈا ؛ استعارۃً

بُو اُڑ جانا

smell to go away

بُو پَھٹْنا

کسی بند مقام سے مہک نکلنا اور پھیلنا۔

but

سیوا

اردو، انگلش اور ہندی میں رِوایَت کے معانیدیکھیے

رِوایَت

rivaayatरिवायत

اصل: عربی

وزن : 122

اشتقاق: رَوَى

  • Roman
  • Urdu

رِوایَت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • کسی دوسرے کی بات نقل کرنا ، اصطلاح محدثین میں آنحضرت صلی اللہ وعلیہ وسلم کے کسی قول یا فعل کو یا آنحضرتؐ کے زمانے کے کسی واقعے کو بیان کرنا خواہ وہ راوی نے خود سنا یا دیکھا ہو یا کسی دوسرے روای سے نقل کیا ہو ، روای کا قول.
  • سرگزشت ، حکایت ، قصہ ، کہانی.
  • ذکر اذکار ، بیان.
  • کسی مفتی کا بیان کردہ مسئلہ یا فتویٰ.
  • کوئی رسم یا دستور جو پہلے سے قائم ہو.
  • طریقہ ، ڈھنگ.

شعر

Urdu meaning of rivaayat

  • Roman
  • Urdu

  • kisii duusre kii baat naqal karnaa, istilaah muhaddisiin me.n aa.nhazarat sillii allaah vaaliya vasallam ke kisii qaul ya pheal ko ya aanahazarata.i ke zamaane ke kisii vaaqe ko byaan karnaa Khaah vo raavii ne Khud sunaa ya dekhaa ho ya kisii duusre ravaa.e se naqal kyaa ho, ravaa.e ka qaul
  • sarguzasht, hikaayat, qissa, kahaanii
  • zikr azkaar, byaan
  • kisii muftii ka byaan karda maslaa ya fatvaa
  • ko.ii rasm ya dastuur jo pahle se qaayam ho
  • tariiqa, Dhang

English meaning of rivaayat

Noun, Feminine

रिवायत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • कहानी। किस्सा।
  • इस प्रकार कही जानेवाली बात।
  • कहावत। स्त्री० [अ० रिवायत] १. किसी के मुख से विशेषतः पैगम्बर के मुख से सुनी हुई बात दूसरों से कहना। २. इस प्रकार कही जानेवाली बात।
  • परंपरा, वर्णन, विवरण, रिपोर्ट
  • सुनी-सुनाई बात दूसरों से कहना।
  • परंपरा से चली आई रीति; रिवाज
  • किसी के द्वारा कही गई बात ज्यों की त्यों कहना
  • पारंपरिक कहावत या कथा।
  • किसी के मुंह से सुनी हुई बात ज्यों की त्यों किसी से कहना, इस्लामी परिभाषा में हव्रत पैग़म्बर साहब के मुख से सुनी हुई बात दूसरे को उन्हीं के शब्दों में सुनाना, हदीस बयान करना।
  • इस्लाम में हजरत पैगंबर के मुख से सुनी हुई बात को दूसरों को उन्हीं के शब्दों में सुनाना; हदीस।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بُو

(مجازاً) بھنک ، سن گن ، رارز ، بھید (بیشتر ، ’تک، کے ساتھ)

با

سے (کے ذریعے) ، ساتھ (معیت) ، جیسے : با طہارت ، با ایمان

باع

دونوں ہاتھ دائیں اور بائیں جانب پھیلانے کے بعد ایک ہاتھ کے بیچ کی انگلی کے کنارے سے دوسرے ہاتھ کی بیچ کی انگلی کے کنارے تک کا فاصلہ

بَو

نذرانہ جو کاشتکار اپنی لڑکی کی شادی پر زمیندار کو پیش کرتا ہے

بَیعی

بیع سے منسوب : بیچنے کا، بیچا ہوا، بیچا جانے والا

buy

بَیع

بَ

فارسی حرف، اردو میں حسب ذیل معانی میں مستعمل

بَہ

فارسی حروف اردو میں حسب ذیل معنی کے ساتھ مستعمل، جیسے: بہ خیرو عافیت(= خیریت کے ساتھ)، بآسانی(= آسانی کے ساتھ)، ساتھ

بُجھائی

جلتی ہوئی چیز یا بھڑکتے ہوئے جذبے کو ٹھنڈا کرنے کا عمل

بُجھی

بجھا کی تانیث، ترکیبات میں مستعمل

بُجھا

افسردہ، مکدر اور بے خواہش

بُجھْنا

لگی بجھانا جس کا یہ لازم ہے

بُرُوع

خوبیٔ عقل اور حسن میں بڑھ کر ہونا

boo

اُف

بُرا

بد، خراب، جس میں کوئی ظاہری یا باطنی نقص عیب یا خرابی ہو‏، اچھا یا نیک نقیض، بکثرت برائیوں کے لیے مستعمل، جیسے: ناپسندیدہ، نازیبا

بُری

برا (رک) کی تانیث (بیشتر ترکیبات میں مستعمل)

بُرائی

برا کہنے کے عمل

بُجھایا

بجھانا

بُروں

برے کی مغیرہ حالت، نیز جمع، ترکیب میں مستعمل

bo

بول چال: امریکا (کلمۂ تخاطب) دوست، یار، پیارے۔.

بُوئی

ایک قسم کا جھاڑی دار بوٹا جو جھانْگڑ کی طرح سفید جنْگون میں کھڑا رہتا ہے اور جسے لوگ جلا کر کھنا پکاتے ہیں، ایک بیل دار بوئی جس کے پتے پان کے برابر موئے اور لیس دار ہوتے ہیں اور اس کا پھل مکوہ سے مشابہ ہوتا ہے، (انگریزی) (Basella alba)

بُرَیّا

بدمعاش ، شریر ، دشمن

bury

دَفَن کَرنا

بُرے

برا کی محرف صورت، ترکیبات میں مستعمل، بد، خراب، جس میں کوئی ظاہری یا باطنی نقص عیب یا خرابی ہو

بُتائی

سکھائی بجھائی ، ہدایت.

بُلاؤ

بلاو، بلانا

بُلَع

(نجوم) سنائیں نچھتروں (منازل) میں سے تیئیسواں نچھتر.

بُطُو

تاخیر، سستی، سُرعت کا نقیض

بُٹْنا

وہ خوشبودار مسالا جو جسم میں نرمی اور صفائی پیدا کرنے کے لیے دولہا اور دلہن کے جسم پر ملتے ہیں، اُبٹن، بٹنا

بُٹْنی

وہ خوشبودار مسالا جو جسم میں نرمی اور صفائی پیدا کرنے کے لیے دولہا اور دلہن کے جسم پر ملتے ہیں، اُبٹن، بٹنا

بُتْنا

بجھنا، گل ہونا

بُتّی

سفرمیں کھانے پینے کا سامان، زاد راہ، توشہ

بُٹّی

(ظروف سازی) ڈھکنے دار پٹاری نما ٹوکری، جس کے اوپر کھپچی کا ایک حلقہ لگا ہوتا ہے

بُتّا

۱. جھان٘سا ، دھوکا ، فریب ، حیلہ ، بہانہ .

boy

بُیُوع

بیع (رک) کی جمع۔

بُو اُڑنا

مہک پھیلنا یا منتشر ہونا ، باس جاتی رہنا۔

بُتو

idols

بُوند

قطرہ

بُتَہ

مٹی کا برتن میں سونا پگھلایا جاتا ہے ، کٹھالی، رتہ.

بُو دینا

آثار یا علامت سے ظاہر کرنا، مہک سے بنا نشان بتانا

بُلانا

طلب کرنا آنے کا پیغام بھیجنا یا دینا

بُٹْنہ

وہ خوشبودار مسالا جو جسم میں نرمی اور صفائی پیدا کرنے کے لیے دولہا اور دلہن کے جسم پر ملتے ہیں، اُبٹن، بٹنا

بُو آنا

کسی چیز کی اچھی یا بری باس محسوس ہونا

بُو بِدھْنا

بو کا سما جانا ، (دل و دماغ پر) مسلط ہونا۔

بُو لینا

سن گن پانا، خبرپانا یا سننا، آثار وغیرہ سے کسی بات کا پتہ چلانا

بُو ہونا

اثر انداز یا خاصیت وغیرہ پائی جانا ، شائبہ یا خفیف سی کیفیت حالت موجود ہونا۔

بَیع

فروخت، بِکری، بیچنےکاعمل

بُوڑھے

وہ شخص جس کی جوانی گزر چکی ہو، سن رسیدہ آدمی

بُو جانا

تاثیر یا خاصیت یا خصلت وغیرہ کا مٹنا (اکثر نفی میں)۔

بُو پانا

سن گن پانا، خبرپانا یا سننا، آثار وغیرہ سے کسی بات کا پتہ چلانا

بُو کَرْنا

سونگھنا

بُوڑھا

وہ شخص جس کی جوانی گزر چکی ہو، سن رسیدہ آدمی، پرانا، بوڑھا

بُوڑھی

وہ عورت جس کا سن شباب گزر چکا ہو، سن رسیدہ عورت

بُو لَگْنا

متاثر ہونا ، (کسی میں کوئی وصف) پیدا ہوجانا (ماحول کے اثر سے)۔

بُو بَسْنا

بو کا سما جانا ، (دل و دماغ پر) مسلط ہونا۔

بُجھانا

۱. کسی جلتی سلگتی یا تپتی ہوئی چیز کو سرد کرنا ، سوزش کو دور کرنا آگ کو ٹھنڈا ؛ استعارۃً

بُو اُڑ جانا

smell to go away

بُو پَھٹْنا

کسی بند مقام سے مہک نکلنا اور پھیلنا۔

but

سیوا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (رِوایَت)

نام

ای-میل

تبصرہ

رِوایَت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone