Search results

Saved words

Showing results for "raa.e"

aasmaan

sky, mass of clouds, celestial order, firmament

aasmaanii

celestial, heavenly, divine

aasmaan-jaah

of high dignity, revered, respected, of exalted dignity, very exalted, of great eminence or dignity

aasmaan honaa

aasmaan hilnaa

aasmaan hilaanaa

aasmaan-shikvaa

aasmaan ke paar honaa

aasmaan par pair honaa

aasmaan muKHaalif honaa

aasmaan par pahu.nchnaa

aasmaan par pahu.nchaanaa

aasmaan tak pahu.nchaanaa

to flatter, wheedle, coax

aasmaan zamiin hil jaanaa

aasmaan zamiin baham honaa

aasmaan kaa mu.nh taknaa

aasmaan zamiin ek honaa

aasmaan zamiin hilaa denaa

aasmaan par dimaaG rahnaa

aasmaan par dimaaG honaa

aasmaan kaa mu.nh dekhnaa

aasmaan kii puuchhnaa zamiin kii kahnaa

aasmaan kaa rakkhaa na zamiin kaa

aasmaan kaa thuukaa mu.nh par aataa hai

insulting or maligning a good or pious person rebounds upon oneself

aasmaan zamiin duusre ho jaanaa

aasmaan zamiin siyaah ho jaanaa

aasmaan par sar pahu.nchnaa

aasmaan zamiin kii KHabar nahii.n

aasmaan par dimaaG pahu.nchaanaa

aasmaan par dimaaG pahu.nchnaa

aasmaan me.n chhed ho jaanaa

aasmaan-far

very exalted, of great eminence or dignity

aasmaan-e-'ilm

firmament of knowledge, sky of knowledge

aasmaan zamiin me.n farq na rahnaa

aasmaan-guu.n

aasmaan-giir

catching the sky

aasmaan-e-she'r

zenith, sky of poetry

aasmaan zamiin me.n pataa nahii.n

aasmaan-parii

aasmaan-qadr

very honourable

aasmaan zamiin kyo.n nahii.n phaT jaate

aasmaan-juunii

aasmaan-jonii

aasmaan karnaa

aasmaan girnaa

be overwhelmed with calamities, rain heavily, have troubles, a catastrophe to occur

aasmaan-maqaam

very exalted, of great eminence or dignity

aasmaan chhuunaa

aasmaan-vaqaar

majestic as heaven

aasmaan-janaab

very exalted, of great eminence or dignity

aasmaan taaknaa

aasmaan-paimaa

aasmaan-shigaaf

aasmaan-hasham

majestic as heaven

aasmaan zamiin ke parde me.n nahii.n

aasmaan dekhnaa

turn to God in hope

aasmaan khulnaa

clouds to scatter, rain to stop

aasmaan TuuTnaa

(lit.) 'the sky to fall upon', to be overtaken by misfortune, to be overwhelmed with trouble

aasmaan banaanaa

aasmaan-baraabar

aasmaan kaa.npnaa

Meaning ofSee meaning raa.e in English, Hindi & Urdu

raa.e

रायرائے

Vazn : 22

Word Family: r-a-a

English meaning of raa.e

Sanskrit - Noun, Masculine

Arabic - Noun, Feminine

Sher Examples

राय के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • राजा, सामंत या सरदार
  • कर्ण
  • भाटों की उपाधि
  • एक कुलनाम

अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

Roman

رائے کے اردو معانی

سنسکرت - اسم، مذکر

  • راجا ، بادشاہ، (مجازاً) حکام و بزرگان ، نیز سابقہ ہندوستان کے راجاؤں اور شاہی خاندان کا لقب
  • ایک خطاب جو سابقہ ہندوستان میں حکومت کی طرف سے دیا جاتا تھا
  • بندوقچیوں کے سردار کا خطاب
  • (مجازاً) بڑا ، بزرگ

عربی - اسم، مؤنث

  • (کسی معاملے میں) فہم، تدبیر، تجربہ، مشاہدہ ، غرض ، قیاس یا عقیدہ یا بیقین وغیرہ کی بنا پر قائم شدہ خیال، (معرض اظہار میں) تجویز، اصلاح ، مشورہ
  • (مجازاً) مخاطب یا زبر نظر دشمن کی ذات (ترکیب میں مستعمل)

Urdu meaning of raa.e

  • raajaa, baadashaah, (majaazan) hukkaam-o-buzurgaan, niiz saabiqa hinduustaan ke raajaa.o.n aur shaahii Khaandaan ka laqab
  • ek Khitaab jo saabiqa hinduustaan me.n hukuumat kii taraf se diyaa jaataa tha
  • banduuqchiyo.n ke sardaar ka Khitaab
  • (majaazan) ba.Daa, buzurg
  • (kisii mu.aamle men) fahm, tadbiir, tajurbaa, mushaahidaa, Garaz, qiyaas ya aqiidaa ya biiqiin vaGaira kii banaa par qaayam shuudaa Khyaal, (maaraz izhaar men) tajviiz, islaah, mashvara
  • (majaazan) muKhaatab ya zabar nazar dushman kii zaat (tarkiib me.n mustaamal

Synonyms of raa.e

Interesting Information on raa.e

رائے بمعنی Opinion۔ عربی میں یائے تحتانی بے ہمزہ ہے اور ہمزہ الف پر رسماً لکھ دیتے ہیں (رأی)۔ لیکن اردو میں یہ لفظ مع ہمزہ رائج ہوگیا ہے اور عربی تراکیب میں بھی ہمزہ لکھتے ہیں (مثلاً ’’صاحب الرائے‘‘)لہٰذا اب یہی املا درست مانا جائے گا۔خطاب کے طور پر(رائے، رائے بہادر) اور’’راجا‘‘ کے معنی میں یہ لفظ دونوں طرح لکھا جاتا ہے اوراس وقت یہی ٹھیک ہے۔ فارسی قاعدے سے’’رائے‘‘ بمعنی ’’راجا‘‘ کی جمع ’’رایان‘‘ ہے اور اردو میں بھی اس معنی یہی مستعمل ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

aasmaan

sky, mass of clouds, celestial order, firmament

aasmaanii

celestial, heavenly, divine

aasmaan-jaah

of high dignity, revered, respected, of exalted dignity, very exalted, of great eminence or dignity

aasmaan honaa

aasmaan hilnaa

aasmaan hilaanaa

aasmaan-shikvaa

aasmaan ke paar honaa

aasmaan par pair honaa

aasmaan muKHaalif honaa

aasmaan par pahu.nchnaa

aasmaan par pahu.nchaanaa

aasmaan tak pahu.nchaanaa

to flatter, wheedle, coax

aasmaan zamiin hil jaanaa

aasmaan zamiin baham honaa

aasmaan kaa mu.nh taknaa

aasmaan zamiin ek honaa

aasmaan zamiin hilaa denaa

aasmaan par dimaaG rahnaa

aasmaan par dimaaG honaa

aasmaan kaa mu.nh dekhnaa

aasmaan kii puuchhnaa zamiin kii kahnaa

aasmaan kaa rakkhaa na zamiin kaa

aasmaan kaa thuukaa mu.nh par aataa hai

insulting or maligning a good or pious person rebounds upon oneself

aasmaan zamiin duusre ho jaanaa

aasmaan zamiin siyaah ho jaanaa

aasmaan par sar pahu.nchnaa

aasmaan zamiin kii KHabar nahii.n

aasmaan par dimaaG pahu.nchaanaa

aasmaan par dimaaG pahu.nchnaa

aasmaan me.n chhed ho jaanaa

aasmaan-far

very exalted, of great eminence or dignity

aasmaan-e-'ilm

firmament of knowledge, sky of knowledge

aasmaan zamiin me.n farq na rahnaa

aasmaan-guu.n

aasmaan-giir

catching the sky

aasmaan-e-she'r

zenith, sky of poetry

aasmaan zamiin me.n pataa nahii.n

aasmaan-parii

aasmaan-qadr

very honourable

aasmaan zamiin kyo.n nahii.n phaT jaate

aasmaan-juunii

aasmaan-jonii

aasmaan karnaa

aasmaan girnaa

be overwhelmed with calamities, rain heavily, have troubles, a catastrophe to occur

aasmaan-maqaam

very exalted, of great eminence or dignity

aasmaan chhuunaa

aasmaan-vaqaar

majestic as heaven

aasmaan-janaab

very exalted, of great eminence or dignity

aasmaan taaknaa

aasmaan-paimaa

aasmaan-shigaaf

aasmaan-hasham

majestic as heaven

aasmaan zamiin ke parde me.n nahii.n

aasmaan dekhnaa

turn to God in hope

aasmaan khulnaa

clouds to scatter, rain to stop

aasmaan TuuTnaa

(lit.) 'the sky to fall upon', to be overtaken by misfortune, to be overwhelmed with trouble

aasmaan banaanaa

aasmaan-baraabar

aasmaan kaa.npnaa

Showing search results for: English meaning of raaye, English meaning of rae

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (raa.e)

Name

Email

Comment

raa.e

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone