ate

eat

chewing, gnawing, eating

ate

to eat, to feed, chew and swallow any food item in the mouth to fill the stomach

say, speak, tell

say, speak, tell

said, spoke, told

eat

eat

میَلا، گندگی، گوہ، نجاست، خاک، دھول، کوڑا کرکٹ

کہو

dry bush used in hedge, brambles (used as hedging or fuel)

تباہ کرنا، برباد کرنا، نیست و نابود کرنا، کٹا چھنی ہونا

one who marries regrets and one who does not regrets too

one who marries regrets and one who does not regrets too

one who marries regrets and one who does not regrets too

کھائے جانا ، پریشان رکھنا ، مصیبت میں مبتلا کرنا .

دونوں باتوں میں کمی نہ کرے .

دونوں باتوں میں کمی نہ کرے .

بدنام شخص کوئی قصور کرے یا نہ کرے الزام اسی پر آتا ہے

فائدہ کسی سے اٹھائے اور نام کسی کا ہو

مفلس تاہم فضول خرچ ، تن پہ نہیں لتّہ پان کھائیں گے البتّہ .

اپنی اپنی قسمت کوئی امیر اور کوئی غریب، کوئی مزے کرتا ہے، کوئی پریشانی میں زندگی گزارتا ہے

ہڑپ کر جانا ، ختم کر دینا ، دبا لینا .

زیادہ حرص کرنے والا آدمی اصل سرمایہ بھی کھو دیتا ہے .

کھانا پینا الگ نہیں لگتا .

بہت کھانے کے باوجود لاغر رہنا

جو کھانے کو نہ دے اس کا بھلا نہ ہو

جو کھانے کو نہ دے اس کا بھلا نہ ہو

آسودگی چاور خوشی حالی چُھپی نہیں رہتی .

جو کھانے کو نہ دے اس کا بھلا نہ ہو

آسودگی اور خوشی حالی چھپی نہیں رہتی

ایسے آدمیوں پر طنز جو اپنی آن میں جان کا زیاں بھی گوارا کریں

ایسے آدمیوں پر طنز جو اپنی آن میں جان کا زیاں بھی گوارا کریں

۔(مقولہ) کھانا اپنی پسند کا اچھّا ہوتا ہے اور کپڑا دوسرے کی پسند کا۔

eat

احسان کوئی کرے نام کسی کا ہو ؛ حق ناشناس ، احسان فراموش .

بہت زیادہ کھانا اور پھر بھی کمزور اور دبلا رہنا ؛ قب : کھائے بکری کی طرح سوکھے لکڑی کی طرح .

مفت میں کسی سے خدمت لینا .

مفت میں کسی سے خدمت لینا .

حرف ’ خ ‘ کا اردو تلفظ ۔

khay-Urdu alphabet

احسان کوئی کرے نام کسی کا ہو ؛ حق ناشناس ، احسان فراموش .

أمثل۔ ہو تو اچھا ہو نہیں تو بھوٗکا مرنا منظور ہے۔

ضدی اور ہٹیلے آدمی کے متعلق کہتے ہیں ، ہو تو اچھا ہو نہیں تو بھوکا مرنا منظور .

احسان کوئی کرے اور شکرگزاری کسی کی کریں .

احسان کوئی کرے اور شکرگزاری کسی کی کریں .

sweat

is anyone there?

کسے باشد، کسی کی خصوصیت نہیں

eat, dine, please eat

Title used by "pathaan", lord, prince

away! out!

ate, eaten

said

testicle, penis (spoken in the sense of abuse)

خطِ شکستہ کی ایک باقرینہ طرزِ تحریر جس کا مُوجد محمد شفیع نامی خُوشنویس تھا.

shoulders

کھانا ماں سے زیادہ پیارا ہوتا ہے، ماں کی محبت نہیں بلکہ اس کے ناز و نعم کی محبت ہوتی ہے