آسمانی رنگ والا، نِیلگوں

(طب) آنكھوں میں نیلا پانی آتر آنے كی بیماری۔

مغرور ہونا

بہت شوروغل کے موقعہ پر کہا جاتا ہے

دھواں دھار مینہ برسنا، لگاتار برسنا، آسمان کا كھلنے كا نام نہ لینا

مغرور ہو جانا، خود پسند ہو جانا، بِگڑ جانا.

کلام کا بہت اثر ہونا

انقلاب عظیم برپا ہوجانا، عالم بدل جانا

نگاہوں میں دنیا تاریک ہوجانا، رنج وغم كا شدید غلبہ ہونا، آنكھوں سے كچھ دكھائی نہ دینا، حددرجہ پریشان ہونا

انتہائی بلندیوں پر پہنچ جانا ، عروج پر ہونا ۔

کلام کا بے انتہا اثر ہونا

بادل گھرنا

نہایت غم اور پریشانی کے موقعہ پر استعمال ہوتا ہے

بہت اونچا اڑنا، اڑتے اڑتے نظروں سے اوجھل ہوجانا، آسمان میں ڈوب جانا

۔قحط کے آثار میں سمجھا جاتاہے کہ آسمان پر کہیں بادل نظر نہیں آتا۔

آسمان ہر بادلوں کا نہ ہونا ، آسمان کا سرخی مائل نظر آنا (بوجہ گرد و غبار یا گرمی) ، مین٘ھ کی ایک بون٘د کا نہ پڑنا ، اور کال کے آثار دکھائی دے جانا.

بہت اونچا اڑنا، اڑتے اڑتے نظروں سے اوجھل ہوجانا

آسمان زمین ہلا دینا جس كا یہ لازم ہے

انقلاب عظیم ہونا، زمانے کا الٹ پلٹ جانا

رونے کی آواز دور دور تک جانا ، فریاد کا بلندی تک پہنچنا ۔

تعلّی كی لینا، حد سے بڑھنا۔

ناگہانی مصیبت آ جانا

the impossible to happen

انتہائی کوشش کرنا

انتہائی سعی اور كوشش كرنا، آسمان زمین كے قلابے ملانا

بلند مرتبہ ہو جانا

کہیں سے کہیں پہنچ جانا، بہت دور پہنچنا

آسمان کو جنبش ہونا، جھنجھوڑی آنا، تھراہٹ ہونا