تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"پَہْلُو" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں پَہْلُو کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
پَہْلُو کے اردو معانی
اسم، مذکر
- پسلی
- جسم کی دائیں یا بائیں طرف سینہ، بالخصوص بائیں طرف کا حصہ جدھر دل ہوتا ہے
- کروٹ، سرتا پا بغلی حصہ
- طرف، جانب، سمت، رخ
- طرفی یا جانبی خط، ضلع، زاویہ بنانے والا خط
- انداز، ادا
- نقطۂ نظر، زاویۂ نگاہ
- باریکی، تہ داری
- رخ، زاویہ، گوشہ
- رمز، اشارہ، کنایہ
- برابر کا صفحہ
- آس پاس کی جگہ
- نکتہ، پوشیدہ بات، حقیقت
- موضوع، عنوان
- نگینے کا ماتھا، باڑ، نگینے کا بغلی رخ جو جڑائی میں آ جاتا ہے
- اونٹ
- (معماری) کمان کے نیچے کا نصف حصہ جو کمان کی چوٹی سے آدھی دور اور نرد بند تک ہوتا ہے
- قرب، پاس، پڑوس، جوار، قربت
- برابری (مرتبے کے لحاظ سے)
- (مجازاً) صورت، حالت
- آغوش، گود، بغل
- غرض، مطلب
- بہانہ
- طرح، طور
- موقع، محل
- انصاف کا تقاضا، شق، زمرہ
- سہارا، نشان
- ڈھب، تدبیر، ذریعہ، وسیلہ، راستہ
شعر
یہ وار کر گیا ہے پہلو سے کون مجھ پر
تھا میں ہی دائیں بائیں اور میں ہی درمیاں تھا
بڑا شور سنتے تھے پہلو میں دل کا
جو چیرا تو اک قطرۂ خوں نہ نکلا
آپ پہلو میں جو بیٹھیں تو سنبھل کر بیٹھیں
دل بیتاب کو عادت ہے مچل جانے کی
Urdu meaning of pahluu
- Roman
- Urdu
- paslii
- jism kii daa.e.n ya baa.e.n taraf siinaa, bilaKhsuus baa.e.n taraf ka hissaa jidhar dil hotaa hai
- karvaT, sarita pa baGlii hissaa
- taraf, jaanib, simt, ruKh
- tarfii ya jaanbii Khat, zilaa, zaaviiyaa banaane vaala Khat
- andaaz, ada
- nuqta-e-nazar, zaavii-e-nigaah
- baariikii, taadaarii
- ruKh, zaaviiyaa, gosha
- ramz, ishaaraa, kinaaya
- baraabar ka safa
- aas paas kii jagah
- nukta, poshiida baat, haqiiqat
- mauzuu, unvaan
- nagiine ka maathaa, baa.D, nagiine ka baGlii ruKh jo ja.Daa.ii me.n aa jaataa hai
- u.unT
- (maamaarii) kamaan ke niiche ka nisf hissaa jo kamaan kii choTii se aadhii duur aur nard band tak hotaa hai
- qurab, paas, pa.Dos, jvaar, qurbat
- baraabarii (maratbe ke lihaaz se
- (majaazan) suurat, haalat
- aaGosh, god, baGal
- Garaz, matlab
- bahaanaa
- tarah, taur
- mauqaa, mahl
- insaaf ka taqaaza, shaq, zamuraa
- sahaara, nishaan
- Dhab, tadbiir, zariiyaa, vasiila, raasta
English meaning of pahluu
Noun, Masculine
- side, flank, wing
- point of view, aspect of a matter
- fraudulent means
- any of the faces of a cut gem
- manner, mode
- topic, subject
- pretext
- support
- side of the body, rib
पहलू के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- पसली
- शरीर के दाएँ या बाएँ ओर सीना, विशेष रूप से बाएँ ओर का भाग जिधर दिल होता है
- करवट, सर से लेकर पाँव तक का बग़ली भाग
- तरफ़, ओऱ, दिशा, रुख़
- एक ओर खींची रेखा, कोण, कोण बनाने वाली रेखा
- ढंग, अदा, देखने या सोचने का ढंग
- देखने का दृष्टिकोण
- बारीकी, जटिलता अथवा बहुस्तरीयता
- दिशा, कोण, कोना
- आँखों का संकेत, संकेतात्मक
- भेद, छुपी हुई बात, वास्तविक
- विषय, शीर्षक
- नगीने का माथा, बाड़, नगीने का बग़ली भाग जो जड़ाई में आ जाता है
- ऊँट
- (राजगीरी) कमान के नीचे का आधा भाग जो कमान की चोटी से आधी दूर बंद सीढ़ी तक होता है
- निकटतम, पास, पड़ोस, आस-पास का स्थान, निकटता
- समीपता, सम्मान, बराबरी (पद-प्रतिष्ठा के क्रम से)
- (लाक्षणिक) परिस्थिति, दशा
- आलिंगन, गोद, बग़ल, पार्श्व
- उद्देश्य, मतलब
- बहाना
- स्त्रोत, रास्ता
- तरह, ढंग
- मौक़ा, अवसर, समय
- न्याय की गुहार, अनुच्छेद, वर्ग
- सहारा, निशान
- ढब, उपाय, माध्यम, रास्ता
پَہْلُو کے مترادفات
پَہْلُو کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
ٹِھیک نَہیں ٹھیکے کا کام، ٹھیکا دے کَر مَت کھو دام
ٹھیکے کا کام اچھا نہیں بنتا، روپیہ ضائع کرنا ہوتا ہے
ٹِھیک دو پَہَر میں دَم لینا
دو پہر کی تیز دھوپ کی تاب نہ لاکر کچھ دیر کو ٹھہر جانا ، (مجازاً) شدید محنت کے بعد کچھ آرام کر لینا ، تکلیف کے بعد کچھ راحت پانا .
ٹِھیکْرا
مٹی کے برتن کا ٹوٹا ہوا ٹکڑا، نیز تحقیر کے طور پر ظرف مسی اور پرانے ظروف کو بھی کہتے ہیں، (مجازاً) ادنیٰ شے
ٹِھیکْری پَہْرَہ
پہرہ دینے کا ایک طریقہ جس میں ٹھیکریوں پر نام لکھ کر گھڑے میں ڈالتے ہیں جس کے نام ٹھیکری نکل آئے اس کا پہرہ ہوتا ہے .
ٹِھیکْرے کی نِسْبَت
پیدائشی رشتہ ، عورتیں کسی بچے کے پیدا ہونے پر دائی کے ٹھیکرے میں کچھ نقد ڈال دیتی ہیں اور اس سے یہ کنایہ ہوتا ہے کہ اس بچے کی نسبت ہمارے بچے سے ہوگئی .
ٹِھیکْرے کی مانگ
۔پیدائشی رشتہ۔ عورتیں کسی بچّے کے پیدا ہونے پر دائی کے ٹھیکرے میں کچھ نقد ڈال دیتی ہیں اور اُس سے یہ کنایہ ہوتا ہے کہ اس بچّے کی نسبت ہمارے بچؓے سے ہوگئی اور اس فعل کو ’’ٹھیکرے کی مانگ‘‘ کہتے ہیں اور ایسی لڑکی کو ’’ٹھیکرے کی مانگی‘‘ کہتے ہیں۔
ٹِھیکْرے میں ڈالْنا
۔عورتوں میں ایک رسم ہے جب زچّہ جَن کر فارغ ہوتی ہے تو اُس ٹھیکرے میں جس میں بچّہ کا آنْول اور نال وغیرہ کاٹ کر ڈالتے ہیں، دائی کا حق سمجھ کر سب کُنبے رشتے کی عورتیں کچھ نقد ڈالا کرتی ہیں۔
ٹِھیکْرا ہو جانا
مٹی کے ظرف کی مانند ہو جانا ، بے وقعت ہو جانا ، کسی کام کا نہ رہنا ، ٹوٹ پھوٹ جانا .
ٹِھیکْرا اُٹھانا
آن٘ول نال اور دیگر زچگی کی آلایش کا برتن جو عموماً مٹی کا ہوتا ہے اُٹھا کرلے جانا اور کسی محفوظ جگہ گاڑ دینا یہ خدمت گھر کی مہترانی انجام دیتی ہے اور اس کے عوض اس کو حسب مقدور نقدی دی جاتی ہے جو اس برتن میں ڈال دی جاتی ہے
ٹِھیکْری رَکْھ لینا
(آن٘کھ یا اس کے مترادفات کے ساتھ) بے مروتی کرنا ، آن٘کھیں پھیر لینا ، مروت نہ کرنا .
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mujrim
मुजरिम
.مُجرِم
criminal, culprit
[ Mujrim shakhs saza kam karne ki darkhwast karta raha lekin judge ne uski ek na suni ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
takriim
तकरीम
.تَکْرِیم
treating with honour or respect, honour
[ Nishadon ne apne leader ki badi izzat va takrim ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maqtuul
मक़्तूल
.مَقتُول
murdered, killed
[ Maqtul ki shinakht ho gayi wo shahar mein ek wakil ke paas mulazim tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bulbul
बुलबुल
.بُلْبُل
the nightingale, Lanius boalboul
[ Bachcha bahut ghaur se daal par baithe hue bulbul ko dekh raha tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mah-vash
मह-वश
.مَہ وَش
very beautiful, beloved
[ Aasan halke-phulke lafzon ne doston aur mah-vashon ki bastiyan aabad kar di hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shabnam
शबनम
.شَبْنَم
dew
[ Sub.h-sub.h nange paanv baghichon mein chahal-qadmi karne par pairon mein shabnam ki tari se sukoon ka ehsas hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'zuur
मा'ज़ूर
.مَعْذُور
helpless, powerless
[ Brown... ne ye iqrar bhi kar liya hai ki main Shahname ki haqiqi daad dene se mazoor hun ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
barqii
बर्क़ी
.بَرْقی
electric, electrical
[ Thomas Edison barqi bulb ke mujid (inventor) hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mahfuuz
महफ़ूज़
.مَحْفُوظ
kept safe, protected, secured
[ Tarikh (History) apne auraq (pages) mein chizon ko mahfuz kar legi aur aane wali naslon par vazeh kar degi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
lajaajat
लजाजत
.لَجاجَت
humility, entreaty, importunity
[ Halim badshah ke samne lajajat se apni be-gunahi ke subut pesh kar raha tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (پَہْلُو)
پَہْلُو
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔