تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اوڑھی چادَر ہُوئی بَرابَر، مَیں بھی شاہ کی خالَہ ہُوں" کے متعقلہ نتائج

کھالَہ

نیچی جگہ، وہ اراضی جہاں نالے اور نالیاں بہت ہوں

خالَہ

ماں کی بہن، ماسی

خالع

خلع حاصل کرنے والا مرد یا عورت، وہ مرد یا عورت جو کچھ دے کر طلاق حاصل کرے

کھالا

وہ نیچی زمین، جس میں بہت سے ندی نالے ہوں

خالا

مان کی بہن، ماسی

خالائی

خالہ کی اولاد، خالہ زاد

خالَہ زاد

خالہ کی اولاد

خالہ جائی

۔(عو) مونث۔ خالا کی بیٹی۔

خالَہ کا دَم اَور کِواڑوں کی جوڑی

اس موقع پر استعمال کرتے ہیں جب تنہائی میں کوئی نہ ہو جس سے بات چیت کرکے دل بہلایا جا سکے

خالَہ کے آگے نَنِہال کی بَڑائی

(عور) اپنی زبان سے اپنی یا اپنوں کی تعریف کرنے کے موقع پر مستعمل .

خالَہ کے آگے نَنْھیال کی بَڑائی

(عور) اپنی زبان سے اپنی یا اپنوں کی تعریف کرنے کے موقع پر مستعمل .

خالَہ خَلْخَلی دال پَکائے ڈَھلْڈَھلی

(عور) ظاہری اور اوپری دل سے مہمان نوازی یا آؤ بھگت کرنے کے موقع پر عموماً عورتیں بولتی ہیں .

خالَہ چاندْنی کا کُنبَہ

جہاں سب کے سب نالائق ہوں وہاں کہتے ہیں .

خالَہ کا خَل بَچَّہ

عزیز قریب کی اولاد (تحقیر کے موقع پر مستعمل) .

خالَہ خَلْخَلی دال پَکائے ڈَھل ڈَھلی

(عور) ظاہری اور اوپری دل سے مہمان نوازی یا آؤ بھگت کرنے کے موقع پر عموماً عورتیں بولتی ہیں .

خالہ جی کا گھر نہیں

آسان کام نہیں، معمولی بات نہیں

خالَہ کا گَھر

رک : خالہ جی کا گھر معنی ۱ ، ۲ .

خالَہ خیزی

رک : خالہ کا خل بچہ .

خالَہ جایا

خالہ کا بیٹا، خالہ زاد

خالَہ میری خَلسِری خالَہ کے آنگَن مَولسِری

اس موقعے پر مستعمل جہاں یہ کہنا ہو کہ وہ ہر اعتبار سے میرے اپنے ہیں اور ان کی ہر بات مجھے بھلی لگتی ہے .

خالَہ جی کا گَھر

آسان کام، معمولی بات

خالَہ کی مِہْمانی

آسان کام ، معمولی بات .

خالَہ کا رُتْبَہ ماں کے بَرابَر ہے

خالہ کی عزت ماں جنتی ہونی چاہئے .

خالَہ کا پیٹ کُنڈالا ، سات چُوہوں کا ایک نِوالا

حریص ، طامع اور بڑ پیٹو کے لیے مستعمل .

خالَہ زاد بھائی

خالہ کا بیٹا

خالَہ کی مِہمانی ہاتھ ڈال پَچھتانی

غیر جگہ کی مداخلت یا دست اندازی میں افسوس ہی افسوس ہوتا ہے، خالہ کے گھر بہت دفعہ جائیں تو پھر خاطر تواضع نہیں ہوتی، بہت دفعہ کہیں نہیں جانا چاہیے

خالَہ زاد بَہَن

خالہ کی بیٹی

کُھلے

کُھلا (رک) کا صیغۂ جمع نیز مغیرّہ حالت تراکیب میں مستعمل

کُھلا

کلی سے پھول بنا، کھلا ہوا، شگفتہ، تراکیب میں مستعمل

کُھلی

۔(ھ) مونث۔ دیکھو کھل۔

خُلُو

خالی ہونا ، خالی کرنا .

خُلاع

مِرگی

خُلُوع

کسی ہڈی کا جوڑ پر سے اکھڑ جانا

خالاتی

۔خالہ کی طرف منسوب۔ جیسے خالاتی بھائی۔ خالاتی بہن۔

کِھلا

کلی سے پھول بنا، کِھلا ہوا، شگفتہ، تراکیب میں مستعمل

کِھلاؤ

کِھلانا (رک) کا امر ؛ تراکیب میں مستعمل.

کھالُو

(کاشت کاری) اناج کے دانے جو کھون٘دنے پر چھلکے یا خول کے اندر سے نہ نکلیں ، خول میں اٹکے ہوئے دانے.

خالُو

ماں کی بہن کا شوہر، خالہ کا شوہر، خالہ کا خاوند

خالی

یوں ہی، خواہ مخواہ، بے مقصد، بلاوجہ

کِھلائی

۱. (i) غذا ، خوراک ، کھانا.

خِلاع

ملنا، خَلط مَلط ہونا

کھولو

open,unlocked,

کھولا

جھولی یا جالی (جس میں روٹی کی ٹوکری رکھتے ہیں).

کھولی

(سلائی) تکیے وغیرہ کی تھیلے یا تھیلی کی وضع کی پوشش، غلاف

کھیلا

کھیلنا سے حالیۂ تمام، تراکیب میں مستعمل

کھیلی

چھوٹی نالی، کیاری

خیلا

لغو، بیہودہ، بدتمیز، بیوقوف، جھگڑالو، بے سلیقہ، احمق، پھوہڑ، بے ڈھنگی عورت

خیلَہ

رک : خیلا

خَلا

خالی جگہ

خَلاؤ

رک : خَلا

خَلَی

سرخ یاقوت کی ایک قسم جو سرکے کے رنگ سے مشابہ ہوتا ہے

خَلائی

خلا (فضائے ارضی سے اوپر کا خطہ) سے متعلق یا منسوب، خلا کا

خَلَہ

چبھن، درد، درد بعض وقت پہلو یا جوڑوں میں بکلخت محسوس ہو، ریح جس کی وجہ سے انتڑیوں میں درد ہو

خلیع

عیاش اور بدکار شخص، بدتمیز اور بے شرم انسان، غیر اخلاقی حرکتیں کرنے والا

خالِیَہ

نباتیات: کس عضو میں باریک جوف جس میں ہوا یا سیال شے ہو

کِھلاؤُ

feeder, one who feeds, supporter

کِھلائے

کِھلانا (رک) کا امر ؛ تراکیب میں مستعمل.

کَھولا

کھولایا ہوا، اُبالا ہوا، جوش دیا ہوا، کھولتا ہوا، اُبلتا ہوا، جوش کھاتا ہوا

کَھیلا

بچھڑا، جوان بیل

کہلا

کہنا سے، کہلانا کا

اردو، انگلش اور ہندی میں اوڑھی چادَر ہُوئی بَرابَر، مَیں بھی شاہ کی خالَہ ہُوں کے معانیدیکھیے

اوڑھی چادَر ہُوئی بَرابَر، مَیں بھی شاہ کی خالَہ ہُوں

o.Dhii chaadar hu.ii baraabar, mai.n bhii shaah kii KHaala huu.nओढ़ी चादर हुई बराबर, मैं भी शाह की ख़ाला हूँ

نیز : اوڑھی چادَر ہُوئی بَرابَر، مَیں شاہ کی خالَہ ہُوں

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

اوڑھی چادَر ہُوئی بَرابَر، مَیں بھی شاہ کی خالَہ ہُوں کے اردو معانی

  • تھوڑی سی بضاعت اور استطاعت پر غرور، تھوڑی حیثیت پر اترانا
  • بڑے آدمی سے خواہ مخواہ رشتہ ظاہر کرنا

Urdu meaning of o.Dhii chaadar hu.ii baraabar, mai.n bhii shaah kii KHaala huu.n

  • Roman
  • Urdu

  • tho.Dii sii bizaaat aur istitaaat par Garuur, tho.Dii haisiyat par itraanaa
  • ba.De aadamii se KhvaahmaKhvaah rishta zaahir karnaa

ओढ़ी चादर हुई बराबर, मैं भी शाह की ख़ाला हूँ के हिंदी अर्थ

  • थोड़ी सी जमा-पूँजी और सामर्थ्य पर घमंड, थोड़ी आर्थिक सामर्थ्य पर इतराना

    विशेष बहुत शेख़ी मारने वाले के लिए क.।

  • बड़े आदमी से यूँ ही नाता जोड़ना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کھالَہ

نیچی جگہ، وہ اراضی جہاں نالے اور نالیاں بہت ہوں

خالَہ

ماں کی بہن، ماسی

خالع

خلع حاصل کرنے والا مرد یا عورت، وہ مرد یا عورت جو کچھ دے کر طلاق حاصل کرے

کھالا

وہ نیچی زمین، جس میں بہت سے ندی نالے ہوں

خالا

مان کی بہن، ماسی

خالائی

خالہ کی اولاد، خالہ زاد

خالَہ زاد

خالہ کی اولاد

خالہ جائی

۔(عو) مونث۔ خالا کی بیٹی۔

خالَہ کا دَم اَور کِواڑوں کی جوڑی

اس موقع پر استعمال کرتے ہیں جب تنہائی میں کوئی نہ ہو جس سے بات چیت کرکے دل بہلایا جا سکے

خالَہ کے آگے نَنِہال کی بَڑائی

(عور) اپنی زبان سے اپنی یا اپنوں کی تعریف کرنے کے موقع پر مستعمل .

خالَہ کے آگے نَنْھیال کی بَڑائی

(عور) اپنی زبان سے اپنی یا اپنوں کی تعریف کرنے کے موقع پر مستعمل .

خالَہ خَلْخَلی دال پَکائے ڈَھلْڈَھلی

(عور) ظاہری اور اوپری دل سے مہمان نوازی یا آؤ بھگت کرنے کے موقع پر عموماً عورتیں بولتی ہیں .

خالَہ چاندْنی کا کُنبَہ

جہاں سب کے سب نالائق ہوں وہاں کہتے ہیں .

خالَہ کا خَل بَچَّہ

عزیز قریب کی اولاد (تحقیر کے موقع پر مستعمل) .

خالَہ خَلْخَلی دال پَکائے ڈَھل ڈَھلی

(عور) ظاہری اور اوپری دل سے مہمان نوازی یا آؤ بھگت کرنے کے موقع پر عموماً عورتیں بولتی ہیں .

خالہ جی کا گھر نہیں

آسان کام نہیں، معمولی بات نہیں

خالَہ کا گَھر

رک : خالہ جی کا گھر معنی ۱ ، ۲ .

خالَہ خیزی

رک : خالہ کا خل بچہ .

خالَہ جایا

خالہ کا بیٹا، خالہ زاد

خالَہ میری خَلسِری خالَہ کے آنگَن مَولسِری

اس موقعے پر مستعمل جہاں یہ کہنا ہو کہ وہ ہر اعتبار سے میرے اپنے ہیں اور ان کی ہر بات مجھے بھلی لگتی ہے .

خالَہ جی کا گَھر

آسان کام، معمولی بات

خالَہ کی مِہْمانی

آسان کام ، معمولی بات .

خالَہ کا رُتْبَہ ماں کے بَرابَر ہے

خالہ کی عزت ماں جنتی ہونی چاہئے .

خالَہ کا پیٹ کُنڈالا ، سات چُوہوں کا ایک نِوالا

حریص ، طامع اور بڑ پیٹو کے لیے مستعمل .

خالَہ زاد بھائی

خالہ کا بیٹا

خالَہ کی مِہمانی ہاتھ ڈال پَچھتانی

غیر جگہ کی مداخلت یا دست اندازی میں افسوس ہی افسوس ہوتا ہے، خالہ کے گھر بہت دفعہ جائیں تو پھر خاطر تواضع نہیں ہوتی، بہت دفعہ کہیں نہیں جانا چاہیے

خالَہ زاد بَہَن

خالہ کی بیٹی

کُھلے

کُھلا (رک) کا صیغۂ جمع نیز مغیرّہ حالت تراکیب میں مستعمل

کُھلا

کلی سے پھول بنا، کھلا ہوا، شگفتہ، تراکیب میں مستعمل

کُھلی

۔(ھ) مونث۔ دیکھو کھل۔

خُلُو

خالی ہونا ، خالی کرنا .

خُلاع

مِرگی

خُلُوع

کسی ہڈی کا جوڑ پر سے اکھڑ جانا

خالاتی

۔خالہ کی طرف منسوب۔ جیسے خالاتی بھائی۔ خالاتی بہن۔

کِھلا

کلی سے پھول بنا، کِھلا ہوا، شگفتہ، تراکیب میں مستعمل

کِھلاؤ

کِھلانا (رک) کا امر ؛ تراکیب میں مستعمل.

کھالُو

(کاشت کاری) اناج کے دانے جو کھون٘دنے پر چھلکے یا خول کے اندر سے نہ نکلیں ، خول میں اٹکے ہوئے دانے.

خالُو

ماں کی بہن کا شوہر، خالہ کا شوہر، خالہ کا خاوند

خالی

یوں ہی، خواہ مخواہ، بے مقصد، بلاوجہ

کِھلائی

۱. (i) غذا ، خوراک ، کھانا.

خِلاع

ملنا، خَلط مَلط ہونا

کھولو

open,unlocked,

کھولا

جھولی یا جالی (جس میں روٹی کی ٹوکری رکھتے ہیں).

کھولی

(سلائی) تکیے وغیرہ کی تھیلے یا تھیلی کی وضع کی پوشش، غلاف

کھیلا

کھیلنا سے حالیۂ تمام، تراکیب میں مستعمل

کھیلی

چھوٹی نالی، کیاری

خیلا

لغو، بیہودہ، بدتمیز، بیوقوف، جھگڑالو، بے سلیقہ، احمق، پھوہڑ، بے ڈھنگی عورت

خیلَہ

رک : خیلا

خَلا

خالی جگہ

خَلاؤ

رک : خَلا

خَلَی

سرخ یاقوت کی ایک قسم جو سرکے کے رنگ سے مشابہ ہوتا ہے

خَلائی

خلا (فضائے ارضی سے اوپر کا خطہ) سے متعلق یا منسوب، خلا کا

خَلَہ

چبھن، درد، درد بعض وقت پہلو یا جوڑوں میں بکلخت محسوس ہو، ریح جس کی وجہ سے انتڑیوں میں درد ہو

خلیع

عیاش اور بدکار شخص، بدتمیز اور بے شرم انسان، غیر اخلاقی حرکتیں کرنے والا

خالِیَہ

نباتیات: کس عضو میں باریک جوف جس میں ہوا یا سیال شے ہو

کِھلاؤُ

feeder, one who feeds, supporter

کِھلائے

کِھلانا (رک) کا امر ؛ تراکیب میں مستعمل.

کَھولا

کھولایا ہوا، اُبالا ہوا، جوش دیا ہوا، کھولتا ہوا، اُبلتا ہوا، جوش کھاتا ہوا

کَھیلا

بچھڑا، جوان بیل

کہلا

کہنا سے، کہلانا کا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اوڑھی چادَر ہُوئی بَرابَر، مَیں بھی شاہ کی خالَہ ہُوں)

نام

ای-میل

تبصرہ

اوڑھی چادَر ہُوئی بَرابَر، مَیں بھی شاہ کی خالَہ ہُوں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone