تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نِشانی" کے متعقلہ نتائج

بائِیں

ا۔ رک : بایاں جد کی یہ ثانیت اور ترکیبات میں مستعمل ہے۔

بَیں

بایاں

بَن

بننا کا مادہ، ترکیبات میں مستعمل

ban

مُمانَعَت کَرنا

بائِیں پَشْم

(کنا یۃََ) ناچیز، بے حقیقت

بائِیں طَرَف آنا

(کنایتہََ) بیوی بننا

بائِیں پَسْلی کا

near relative

بائِیں آنکھ پَھڑَکْنا

خود بخود بائیں آن٘کھ کے پپوٹے کامسلسل حرکت کرنا (جو بنا ہر شہرت مرد کے لیے شگون بد اورعورت کے لیے بالعکس ہے)۔

بائِیں پَسْلی کا نَکلا

(مجازاً) عزیز اقارب

بائِیں پَسْلی کی نِکْلی

بیوی، زوجہ (کہا گیا ہے کہ حضرت حوا حضرت آدم کی بائیں پسلی سے پیدا کی گئیں تھیں)

bin

صَنْدُوق

بِن

بغیر، بجز، سواے، علاوہ

باں

गाय के रॅभाने का शब्द

بَاِیں ہَمہ

اس تمام کے باوجود ، اس بات کے ہوتے ہو بھی

بِیں

پاک نظر سے دیکھنے والا.

بناں

بِنا (۲)

بینوں

بَین

بیان ، بات ، بول.

بان

بناوٹ، ڈھنگ، شکل، مزاج، خاصیت (اکثر آن کے ساتھ بطور تابع مستعمل)

بُن

قہوہ، کافی کے بیج جنہیں بھون کر پیستے اور اس کا سفوف چائے کی طرح پانی میں جوش دے کر پیتے ہیں

بِین

ستارنما ایک باجا جس کےدونوں سرون کے نیچےدو نولْبےاوراوپرایک ڈان٘ڈ پر سات تار لگے ہوتے ہیں پر دے نہیں ہوتے بلکہ طرببں ہوتی یں ، مضراب سے بجاتے ہیں ، اس کی کئی قسمین مروج ہیں.

بان

مونج یا گھاس وغیرہ کی باریک پٹی ہوئی ڈوری جس سے چار پائی وغیرہ بنی جاتی ہے

بَون

بعد، ترکیب میں مستعمل

boon

بَخْشِش

bean

پَھلی

been

کا ماضیہ۔.

ben

اسکاچ اونچی چوٹی خصوصاً جزو نام کے طور پر (جیسے Ben Nevis ) ہند وستانی مترادف: گری مثلاً دھول گری، رتنا گری، نیل گری ۔.

bun

گول، چپٹا، میٹھا، عموماً کشمش وغیرہ ملا ہوا نرم ُکلچہ، بن، بند۔-.

بائن

(لفظاََ) جدا ہونے والا

بَائیںْ

بایاں، جس کی یہ محرف صورت اور ترکیبات میں مستعمل ہے

بَنّوں

رک : بنّو.

بِعَون

by the help

بَاِیْں

اِس کے ہوتے ہوئے، اِس کے باوجود

بَنّا

پیارا بیٹا، لاڈلا لڑکا (عموماً خطاب میں مستعمل)

بَنّاء

بنانے والا، معمار

بَنّی

وہ اناج جو کھیت وغیرہ کے مزدور کو بطور اجرت دیا جائے۔

بنایا

made, created

بَنْتا

made

بَنُو

اولاد، بیٹے، کنبہ قبیلہ (عموماً ترکیب میں مستعمل)

بَنِیا

ایک ہندو قوم جو عموماً غلے کی تجارت کرتی ہے، ویش، غلے اور پرچوں کی تجارت کرنے والا ہندو، بقال

bane

ہَلاکَت

بَنا

دولھا، نوشاہ

بَنِیے

ایک ہندو قوم جو عموماً غلے کی تجارت کرتی ہے ، ویش ، غلے اور پرچون کی تجارت کرنے والا ہندو ، بقال

بَنی

بنا کی تانیث، دلھن، عروس

بنانا

پکانا ، کھانا تیار کرنا

بَناتی

making

band

پَٹّی

بَنْد

آہنی حلقہ جو مضبوطی کے لیے پہیے کے ناگر کے سرے پر لگا ہوتا ہے

بنائے

ٹھیک ڈھنگ سے، اچھی طرح

دَہْنے بائِیں دیکْھنا

چوکس ہونا، چوکَنا رہنا، احتیاط برتنا

باندھا

مقید ، پابند ، جو اپنے قول یا فعل میں آزاد نہ ہو۔

باندْھْنا

رسی تاگے کپڑے وغیرہ کی مدد سے کسی چیز کو بندھن میں کرنا، رسی ڈورے وغیرہ کی لپیٹ میں اس طرح محصور کرنا کہ خود سے نکل نہ سکے

بانْدھی

بان٘دھا کی تانیث، باندھی ہوئی، باندھی گئی، بندھی

آئیں بائیں شائیں کرنا

فضول باتیں کرنا، ادھر ادھر کی باتیں کرنا

بَنْدَہ

(کسی کی) عبادت کرنے والا، پوجنے والا، پرستش کرنے والا، (کسی کو) ماننے والا، عبد

بندی

ایک ذات جو قدیم زمانے میں بادشاہوں کے گن گاتے تھے، قیدی، بندی، بندھوا بنانا، کسی شخص کو قید کرنا،

بَنِی نَوع

जाति, किसी जाति के लड़के।

اِدَھر بائِیں اُدَھر کُوا

دو بڑی مصیبتوں کے درمیان ہونے کی حالت .

بَنانَہ

पाँव की उँगली।

بِن بُلائی اَحْمَق لے دَوڑی صَحْنَک

بے پوچھے کسی معاملے میں دخل دینے والے اور بے بلائے کسی کے گھر جانے والے کے لیے مستعمل

اردو، انگلش اور ہندی میں نِشانی کے معانیدیکھیے

نِشانی

nishaaniiनिशानी

اصل: فارسی

وزن : 122

  • Roman
  • Urdu

نِشانی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • ایسی چیز جسے دیکھ کر کسی کی یاد آئے ، وہ چیز جو کسی کے پاس بطور یادگار ہو ، یادگار ، یادگاری ۔
  • کوئی علامت جو کسی بات کی تصدیق کرے ؛ شناخت ، پہچان ۔
  • ۔(ف) مونث ۱۔ وہ چیز جو کسی سے اس غرض سے لیں کہ اس چیز کے دیکھنے سے دینے والے کی یاد آجائے۔ یادگار۔؎
  • ۔ وہ مختلف چیزیں جو پہلے سفر کے بعد دلہن کی طرف سے خاص خاص اعزا کو تقسیم کی جاتی ہیں

شعر

Urdu meaning of nishaanii

  • Roman
  • Urdu

  • a.isii chiiz jise dekh kar kisii kii yaad aa.e, vo chiiz jo kisii ke paas bataur yaadgaar ho, yaadgaar, yaadgaarii
  • ko.ii alaamat jo kisii baat kii tasdiiq kare ; shanaaKht, pahchaan
  • ۔(pha) muannas १। vo chiiz jo kisii se is Garaz se le.n ki is chiiz ke dekhne se dene vaale kii yaad aajaa.e। yaadgaar।
  • ۔ vo muKhtlif chiize.n jo pahle safar ke baad dulhan kii taraf se Khaas Khaas aazaa ko taqsiim kii jaatii hai.n

English meaning of nishaanii

Noun, Feminine

  • mark, book-mark, memorial
  • token, souvenir, memento, keepsake, sign, identity, unique trait, remains, relics, progeny, family, generation

निशानी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • पहचान का चिह्न। निशान
  • वह चीज जो किसी घटना या व्यक्ति का स्मरण करनेवाली हो। स्मृति-चिह्न। यादगार। जैसे-(क) यही लड़का भाई साहब की निशानी है। (ख) विधवा के पास यही अंगूठी उसके पति की निशानी बच रही है। क्रि० प्र०-देना।-रखना।
  • स्मृति चिन्ह, किसी की याद दिलाने वाली वस्तु, यादगार
  • किसी घटना या व्यक्ति का स्मरण कराने वाली चीज़; स्मृतिचिह्न; यादगार
  • स्मृति-चिह्न, यादगार, पहचान, शनाख्त, चिह्न, निशान, लक्षण, अलामत
  • स्मृति-चिह्न, यादगार, पहचान, शनाख्त, चिह्न, निशान, लक्षण, अलामत
  • वह चिह्न जिससे किसी की पहचान हो सके

نِشانی کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بائِیں

ا۔ رک : بایاں جد کی یہ ثانیت اور ترکیبات میں مستعمل ہے۔

بَیں

بایاں

بَن

بننا کا مادہ، ترکیبات میں مستعمل

ban

مُمانَعَت کَرنا

بائِیں پَشْم

(کنا یۃََ) ناچیز، بے حقیقت

بائِیں طَرَف آنا

(کنایتہََ) بیوی بننا

بائِیں پَسْلی کا

near relative

بائِیں آنکھ پَھڑَکْنا

خود بخود بائیں آن٘کھ کے پپوٹے کامسلسل حرکت کرنا (جو بنا ہر شہرت مرد کے لیے شگون بد اورعورت کے لیے بالعکس ہے)۔

بائِیں پَسْلی کا نَکلا

(مجازاً) عزیز اقارب

بائِیں پَسْلی کی نِکْلی

بیوی، زوجہ (کہا گیا ہے کہ حضرت حوا حضرت آدم کی بائیں پسلی سے پیدا کی گئیں تھیں)

bin

صَنْدُوق

بِن

بغیر، بجز، سواے، علاوہ

باں

गाय के रॅभाने का शब्द

بَاِیں ہَمہ

اس تمام کے باوجود ، اس بات کے ہوتے ہو بھی

بِیں

پاک نظر سے دیکھنے والا.

بناں

بِنا (۲)

بینوں

بَین

بیان ، بات ، بول.

بان

بناوٹ، ڈھنگ، شکل، مزاج، خاصیت (اکثر آن کے ساتھ بطور تابع مستعمل)

بُن

قہوہ، کافی کے بیج جنہیں بھون کر پیستے اور اس کا سفوف چائے کی طرح پانی میں جوش دے کر پیتے ہیں

بِین

ستارنما ایک باجا جس کےدونوں سرون کے نیچےدو نولْبےاوراوپرایک ڈان٘ڈ پر سات تار لگے ہوتے ہیں پر دے نہیں ہوتے بلکہ طرببں ہوتی یں ، مضراب سے بجاتے ہیں ، اس کی کئی قسمین مروج ہیں.

بان

مونج یا گھاس وغیرہ کی باریک پٹی ہوئی ڈوری جس سے چار پائی وغیرہ بنی جاتی ہے

بَون

بعد، ترکیب میں مستعمل

boon

بَخْشِش

bean

پَھلی

been

کا ماضیہ۔.

ben

اسکاچ اونچی چوٹی خصوصاً جزو نام کے طور پر (جیسے Ben Nevis ) ہند وستانی مترادف: گری مثلاً دھول گری، رتنا گری، نیل گری ۔.

bun

گول، چپٹا، میٹھا، عموماً کشمش وغیرہ ملا ہوا نرم ُکلچہ، بن، بند۔-.

بائن

(لفظاََ) جدا ہونے والا

بَائیںْ

بایاں، جس کی یہ محرف صورت اور ترکیبات میں مستعمل ہے

بَنّوں

رک : بنّو.

بِعَون

by the help

بَاِیْں

اِس کے ہوتے ہوئے، اِس کے باوجود

بَنّا

پیارا بیٹا، لاڈلا لڑکا (عموماً خطاب میں مستعمل)

بَنّاء

بنانے والا، معمار

بَنّی

وہ اناج جو کھیت وغیرہ کے مزدور کو بطور اجرت دیا جائے۔

بنایا

made, created

بَنْتا

made

بَنُو

اولاد، بیٹے، کنبہ قبیلہ (عموماً ترکیب میں مستعمل)

بَنِیا

ایک ہندو قوم جو عموماً غلے کی تجارت کرتی ہے، ویش، غلے اور پرچوں کی تجارت کرنے والا ہندو، بقال

bane

ہَلاکَت

بَنا

دولھا، نوشاہ

بَنِیے

ایک ہندو قوم جو عموماً غلے کی تجارت کرتی ہے ، ویش ، غلے اور پرچون کی تجارت کرنے والا ہندو ، بقال

بَنی

بنا کی تانیث، دلھن، عروس

بنانا

پکانا ، کھانا تیار کرنا

بَناتی

making

band

پَٹّی

بَنْد

آہنی حلقہ جو مضبوطی کے لیے پہیے کے ناگر کے سرے پر لگا ہوتا ہے

بنائے

ٹھیک ڈھنگ سے، اچھی طرح

دَہْنے بائِیں دیکْھنا

چوکس ہونا، چوکَنا رہنا، احتیاط برتنا

باندھا

مقید ، پابند ، جو اپنے قول یا فعل میں آزاد نہ ہو۔

باندْھْنا

رسی تاگے کپڑے وغیرہ کی مدد سے کسی چیز کو بندھن میں کرنا، رسی ڈورے وغیرہ کی لپیٹ میں اس طرح محصور کرنا کہ خود سے نکل نہ سکے

بانْدھی

بان٘دھا کی تانیث، باندھی ہوئی، باندھی گئی، بندھی

آئیں بائیں شائیں کرنا

فضول باتیں کرنا، ادھر ادھر کی باتیں کرنا

بَنْدَہ

(کسی کی) عبادت کرنے والا، پوجنے والا، پرستش کرنے والا، (کسی کو) ماننے والا، عبد

بندی

ایک ذات جو قدیم زمانے میں بادشاہوں کے گن گاتے تھے، قیدی، بندی، بندھوا بنانا، کسی شخص کو قید کرنا،

بَنِی نَوع

जाति, किसी जाति के लड़के।

اِدَھر بائِیں اُدَھر کُوا

دو بڑی مصیبتوں کے درمیان ہونے کی حالت .

بَنانَہ

पाँव की उँगली।

بِن بُلائی اَحْمَق لے دَوڑی صَحْنَک

بے پوچھے کسی معاملے میں دخل دینے والے اور بے بلائے کسی کے گھر جانے والے کے لیے مستعمل

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نِشانی)

نام

ای-میل

تبصرہ

نِشانی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone