Search results

Saved words

Showing results for "naubat"

nekii

goodness, piety, virtue

naa.ii ke

نائی کی اولاد ، ملازم وغیرہ کو غصے میں بلانے کا ایک کلمہ ۔

na ki

ایسا نہیں ہے (کسی بات پر زور دینے کے لیے (اس لفظ سے پہلے مستعمل) ۔

naqii

excellent, of the finest quality

nekii aa.De aanaa

avoid trouble due to some good deeds of past

nekii utre

۔(عو) (لکھنؤ) خدا کی سنوار ہو۔نیکی اترے تمہارے ڈھنگوں پر یہ کیا کردیا۔

nekii uutre

(عور) (بد دعا کی جگہ) خفا ہونے کا فقرہ ؛ خدا کی مار ۔

naqii'

(ب) امذ ۔ ٹھنڈا اور خالص دودھ ، ٹھنڈا میٹھا پانی نیز پانی جس میں میوے وغیرہ بھگوئے گئے ہوں ۔

nekii karnaa

do good deeds, act or conduct oneself in a specified way, act good

nekii parvaan cha.Dhnaa

کارِ خیر کا عام ہو جانا ، نیکیوں کا پھیلنا ، نیکی کا پرچار ہونا ۔

nekii kii ja.D pattaal me.n

نیکی ہمیشہ پھولتی اور پھلتی ہے، نیکی کبھی ضائع نہیں ہوتی یعنی اس کا پھل ہمیشہ ملتا رہتا ہے

nekii kii ja.D sadaa harii

virtue is evergreen, the good deed in life never goes in vain

nekii nek raah badii ek raah

ہر ایک کو اپنے اچھے برے اعمال کا بدلہ ملتا ہے

nekii aur badii

Good and evil, weal and woe.

nekii pahu.nchnaa

بھلائی حاصل ہونا، فائدہ پہنچنا

nekii kaa kaam

اچھا کام ، وہ کام جس سے کسی کا فائدہ ہو

nekii barbaad gunaah laazim

a good turn repaid by evil

nekii kamaanaa

بھلائی کے کام کرنا ۔

nekii badii ke farishte

انسان کے ساتھ متعین وہ دو فرشتے جو انسان کے شب و روز کے اعمال لکھتے ہیں ، کراماً کاتبین

nekii badii kaa farishta

۔کنایہ ہے ان فرشتوں سے جو انسان کے شب وروز کے اعمال لکھتے ہیں۔

nekii kun va dar aab andaaz

رک : نیکی کر دریا / کنویں میں ڈال (فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ۔

nekii nek raah, badii pesh raah

ہر ایک کو اپنے اچھے برے فعل کی جزا اور سزا ضرور ملے گی .

nekii par raazii , badii par qaazii

نیکی کر کے مطمئن اور خوش رہو اور بدی پر قاضی سے اپنا فیصلہ یا انجام سنو ۔

nekii karne vaale ko nekii kaa maza aur muuzii ko Takkar kaa

ہر ایک اپنی طبیعت کے موافق کام کرتا ہے اور اس کو اسی میں لطف آتا ہے

nekii badii honaa

(عور) ناجائز حمل رہ جانا ۔

nekii kaa saa.ng honaa

نیکی کا سامان ہونا (سانگ کنواں کھودنے کا اوزار ہوتا ہے) ۔

nekii ke farishte

بھلائی یا احسان کرنے والے فرشتے ؛ (مجازاً) مصیبت میں کام آنے والے لوگ ۔

nekii aur puuchh-puuchh

a good deed needs no counsel

nekii-badii

virtue-sin, good-bad, weal or woe, profit-loss, friendship-enmity, up-down

nekii kaa farishta

angle of good deeds, the angel who writes good deeds

nekii nek raa, badii bad raa

ہر ایک کو اپنے اچھے برے فعل کی جزا اور سزا ضرور ملے گی .

nekii barbaad karnaa

محنت ضائع کرنا، اچھائی کا بدلہ برائی سے دینا

nekii raa nek va bad raa badii

ہر ایک کو اپنے اچھے برے اعمال کا بدلہ ملتا ہے

nekii kaa zamaana nahii.n

goodness is no more appreciated

nekii kaa phal

نیکی کا بدلہ یا صلہ ؛ محنت کا نتیجہ ؛ بھلائی کا انعام ۔

nekii kar ku.e.n me.n Daal

نیکی کرکے بھلا دینا چاہیے ، صلے کی اُمید نہیں رکھنی چاہیے (جس نیکی کے عوض کچھ نہ ملے اس کی نسبت کہتے ہیں)

nekii phailaanaa

اچھے کاموں کو عام کرنا ، نیک کام کرنا ؛ بھلائی کے کام کی ترغیب دینا ۔

nekii barbaad honaa

محنت اکارت ہونا ؛ نیکی کا صلہ بدی سے ملنا ۔

nekii kaa badla badii honaa

احسان مند ہونے کے بجائے جو نیکی کرے اس سے بُرائی کرنا

nekii badii ke vaaste rakhnaa

۔مصیبت پر کام آنے کے لیے رکھنا۔؎

nekii ke dam me.n honaa

نیک نیت ہونا ؛ نیکی کرنے کو آمادہ ہونا ۔

nekii kar dariyaa me.n Daal

do good and seek no reward, do good for the sake of good

nekii karo KHudaa se paa.o

کسی سے اچھا سلوک اس نیت سے کرنا چاہیئے کہ اس کا اجر خدا دے گا، نیکی اور بھلائی کبھی ضائع نہیں ہوتی، نیکی کا صلہ خدا دیتا ہے

nekii kar ku.nve.n me.n Daal

۔(فارسی نیکی کردن۔احسان کرکے جتانا ٹھیک نہیں ۲۔ جس نیکی کا کچھ عوض نہ ملے۔ یا بے فائدہ ہو اس کی نسبت بولتےہیں۔

nekii hii rah jaatii hai

بھلائی ہمیشہ قائم رہتی ہے، انسان جو نیک کام کرتا ہے وہ باقی رہتے ہیں

nekii badii ho jaanaa

(عور) ناجائز حمل رہ جانا ۔

nekii kaa samra badii

اچھائی کا بدلہ برائی ، نیکی کا صلہ برائی ہے ۔

nekii-naviis

نیکی لکھنے والا ؛ مراد : نیکی کا فرشتہ جو دائیں شانے پر ہوتا ہے اور انسان کے اچھے اعمال لکھتا ہے ۔

nekii kar aur dariyaa me.n Daal

do good and seek no reward, do good for the sake of good

nekii kaa samar

نیکی کا بدلہ یا صلہ

nekii kaa samra bad hai

جب اچھائی کا بدلہ بُرائی سے ملے تو کہتے ہیں ۔

nekii kaa putlaa

مجسم نیکی ، پارسائی کا مکمل نمونہ ۔

nekii-shanaas

نیکی کو پہچاننے والا ، نیکی کو سمجھنے والا ، بھلائی کی قدر کرنے والا ، نیک کام جاننے والا ۔

nekii karke KHudaa se paa

نیکی کبھی ضائع نہیں ہوتی ، نیکی کا صلہ خدا دیتا ہے ۔

nekii karke KHudaa se paa.o

احسان کرو اور بھلائی کی اُمید نہ رکھو (فرہنگ آصفیہ)

nekii karo KHudaa se chaaho

کسی سے اچھا سلوک اس نیت سے کرنا چاہیے کہ اس کا اجر خدا دے گا ؛ نیکی اور بھلائی کبھی ضائع نہیں ہوتی ، نیکی کا صلہ خدا دیتا ہے ۔

nekii-o-badii

good and evil, weal and woe

nekii kaa parchaar karnaa

نیک کام کرنا، بھلائی کے کام کرنا، نیکی کی ترغیب دینا

nekii-badii sochnaa

نفع نقصان کا خیال رکھنا

naqiih

faint, feeble, weak

Meaning ofSee meaning naubat in English, Hindi & Urdu

naubat

नौबतنَوبَت

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Music

Word Family: n-a-b

English meaning of naubat

Noun, Feminine

  • alternately, successively
  • degree, pitch
  • occasion, opportunity, stage, turn
  • a period, time, turn
  • struck at stated hours
  • accident, misfortune, calamity
  • state (of matters or things), plight, time for recourse, or resort (to), condition
  • vicissitude
  • relieving guard, keeping watch
  • a large stat-tent for giving audience
  • a large kettle-drum (syn. naqqāra)
  • drum beaten to announce time
  • a musical band playing at stated times before the palace of a king or prince
  • musical instruments, or drums, sounding at the gate of a great man at certain intervals
  • ( Medical) access (of fever), paroxysm, fit
  • (Medical) symptoms
  • construed with the verbs
  • (Sufism) the person who first time visited the shrine of Sayyed Salar in Bahraich
  • security, safety
  • (Hinduism) in the faith of brahmins, the period of thirty lakh sixty thousand years which is called a Naubat
  • guard, protection

Explanatory Video

Sher Examples

नौबत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी चीज़ का समय, किसी काम या बात की पारी, बारी, नंबर आना
  • गिनती, संख्या, शुमार
  • स्थान, चरण, दरजा
  • मुद्दत, आवधि, समय, काल, युग, ज़माना
  • अवसर, फ़ुर्सत, अंतराल, मौक़ा
  • घटना, आफ़त
  • दशा, हाल, स्थिति, हालत
  • किसी बुरी या अवांछनीय घटना के घटित होने की स्थिति, किसी अनिष्ट या अवांछनीय घटना के घटित होने की पारी या स्थिति, दुर्गत, बरी हालत, बुरा हाल, दुर्गति, दुर्दशा
  • चौकीदारी, निगरानी, निगहबानी, पासबानी, रखवाली, देख-भाल, पहरा जो बारी-बारी दिया जाये
  • ख़ेमा, तंबू, बड़ा ख़ेमा, बारगाह
  • नक़्क़ारा (नगाड़ा), नक़्क़ारा, धौंसा, कोस, तब्ल, दमामा, दहल, डंका
  • बड़े प्रकार का जोड़ीदार तबल
  • अमीरों और बादशाहों की डेयुढ़ी पर विराजमान समयावधि में बजाए जाने वाले बाजों के समूह का नाम जो नक़्क़ारा, तबल और शहनाई आदि पर आधारित होता है, राजाओं और अमीरों के दरवाज़े पर बजने वाली शहनाई
  • शाही (राजशाही) नक़्क़ारख़ाना
  • नक़ारा, नगाड़ा आदि का शोर जो प्रातः काल में होता है
  • मंगलसूचक शहनाई या बाजा जो महल या मंदिर आदि में बजाया जाता है
  • शासक से मिलने वाले अंग वस्त्रम, भेंट से सम्मानित करने की एक विधि जिसमें दरवाज़े पर हमेशा नौबत बजने का आदेश होता था
  • ( चिकित्सा) बुख़ार की बारी, तप, ज्वर, बुख़ार
  • (चिकित्सा) लक्षण, संकेत, रोग की स्थिती
  • (तसव्वुफ़) वो व्यकित जो बहराइच में सय्यद सालार की दरगाह में पहली बार हाज़िर (उपस्थित) हुआ हो
  • (हिंदू) ब्रह्मणों के मत में तीस लाख साठ हज़ार वर्ष की अवधि जो एक नौबत कहलाती है सिपाहीयों का गिरोह
  • सम्मान, इज़्ज़त, ख्याति, नामवरी, गरिमा, वैभव तथा विलासिता, ऐश-ओ-आराम
  • (लाक्षणिक) फरयाद का शोर, नालश
  • पहरा, चौकी, सैनिकों का समूह

نَوبَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • کسی بات کا وقت، کسی کام کا معینہ وقت، وقت کا حصہ نیز دفعہ، مرتبہ، بار، باری
  • گنتی، تعداد، شمار
  • مرحلہ، درجہ
  • مدت، وقت، عرصہ، زمانہ، عصر، دور
  • مہلت، فرصت، وقفہ، موقع
  • سانحہ، واقعہ، حادثہ، آفت
  • حالت، کیفیت، عالم، طور، گت
  • درگت، بری حالت، برا حال
  • چوکیداری، نگہبانی، پاسبانی، محافظت، پہرا جو باری باری دیا جائے
  • خیمہ، بڑا خیمہ، بارگاہ
  • نقارہ، دھونسا، کوس، طبل، دمامہ، دہل، ڈنکا
  • بڑی قسم کا جوڑی دار طبل
  • امیروں اور بادشاہوں کی ڈیوڑھی پر مقررہ اوقات میں بجائے جانے والے باجوں کا مجموعی نام جو نقارے، طبل اور نفیری پر مشتمل ہوتا ہے
  • شاہی نقار خانہ
  • نقارے وغیرہ کا شور جو صبح کے وقت ہوتا ہے
  • وہ علامتی مبارک شہنائی یا طبل جو عبادت گاہ یا محل وغیرہ میں بجایا جائے
  • خلعت کے طریق پر سرکارِ شاہی سے عزت افزائی کا ایک قرینہ جس میں دروازے پر علی الدوام نوبت بجنے کا ایما ہوتا تھا
  • (طب) بخار کی باری، بخار
  • (طب) علامت، مرض کی کیفیت
  • (تصوف) وہ شخص جو بہرائچ میں سید سالار کی درگاہ میں پہلی دفعہ حاضر ہوا ہو
  • (ہندو) صاحب برہان نے لکھا ہے کہ برہمنوں کے اعتقاد اور اصطلاح میں تیس لاکھ ساٹھ ہزار برس کی مقدار کو ایک نوبت کہتے ہیں
  • عزت، ناموری، شان و شوکت نیز عیش و آرام
  • (مجازاً) فریاد کا شور، فغاں
  • پہرہ، چوکی، سپاہیوں کا گروہ

Urdu meaning of naubat

Roman

  • kisii baat ka vaqt, kisii kaam ka muayynaa vaqt, vaqt ka hissaa niiz dafaa, martaba, baar, baarii
  • gintii, taadaad, shumaar
  • marhala, darja
  • muddat, vaqt, arsaa, zamaana, asr, duur
  • mohlat, fursat, vaqfaa, mauqaa
  • saanihaa, vaaqiya, haadisa, aafat
  • haalat, kaifiiyat, aalim, taur, gati
  • durgat, barii haalat, buraa haal
  • chaukiidaarii, nigahbaanii, paasabaanii, muhaafizat, pahra jo baarii baarii diyaa jaaye
  • Khemaa, ba.Daa Khemaa, baaragaah
  • naqqaaraa, dhaunsaa, kos, tabl, damaama, dahal, Dankaa
  • ba.Dii kism ka jo.Diidaar tabl
  • amiiro.n aur baadshaaho.n kii Deyu.Dhii par muqarrara auqaat me.n bajaay jaane vaale baajo.n ka majmuu.ii naam jo naqaare, tabl aur nafiirii par mushtamil hotaa hai
  • shaahii naqqaarKhaanaa
  • naqaare vaGaira ka shor jo subah ke vaqt hotaa hai
  • vo alaamtii mubaarak shahnaa.ii ya tabl jo ibaadatgaah ya mahl vaGaira me.n bajaayaa jaaye
  • Khilat ke tariiq par sarkaar-e-shaahii se izzat afzaa.ii ka ek qariinaa jis me.n darvaaze par aladdavaam naubat bajne ka i.imaa hotaa tha
  • (tibb) buKhaar kii baarii, buKhaar
  • (tibb) alaamat, marz kii kaifiiyat
  • (tasavvuf) vo shaKhs jo bahraa.ich me.n sayyad saalaar kii dargaah me.n pahlii dafaa haazir hu.a ho
  • (hinduu) saahib burhaan ne likhaa hai ki brahmNo.n ke etiqaad aur istilaah me.n tiis laakh saaTh hazaar baras kii miqdaar ko ek naubat kahte hai.n
  • izzat, naamavrii, shaan-o-shaukat niiz a.ish-o-aaraam
  • (majaazan) faryaad ka shor, fuGaa.n
  • pahra, chaukii, sipaahiiyo.n ka giroh

Synonyms of naubat

Interesting Information on naubat

You must've heard of the phrase 'Naubat Bajaanaa'. But did you know, at the door of the elites and kings, the trumpet that played at a fixed time or at a special occasion was called 'Naubat'. It's ensemble included Naqqara (drum), Tabl (Tabla), and Nafiirii, which was a Bansuri like instrument. Whe

Author: Azra Naqvi

View more

Related searched words

nekii

goodness, piety, virtue

naa.ii ke

نائی کی اولاد ، ملازم وغیرہ کو غصے میں بلانے کا ایک کلمہ ۔

na ki

ایسا نہیں ہے (کسی بات پر زور دینے کے لیے (اس لفظ سے پہلے مستعمل) ۔

naqii

excellent, of the finest quality

nekii aa.De aanaa

avoid trouble due to some good deeds of past

nekii utre

۔(عو) (لکھنؤ) خدا کی سنوار ہو۔نیکی اترے تمہارے ڈھنگوں پر یہ کیا کردیا۔

nekii uutre

(عور) (بد دعا کی جگہ) خفا ہونے کا فقرہ ؛ خدا کی مار ۔

naqii'

(ب) امذ ۔ ٹھنڈا اور خالص دودھ ، ٹھنڈا میٹھا پانی نیز پانی جس میں میوے وغیرہ بھگوئے گئے ہوں ۔

nekii karnaa

do good deeds, act or conduct oneself in a specified way, act good

nekii parvaan cha.Dhnaa

کارِ خیر کا عام ہو جانا ، نیکیوں کا پھیلنا ، نیکی کا پرچار ہونا ۔

nekii kii ja.D pattaal me.n

نیکی ہمیشہ پھولتی اور پھلتی ہے، نیکی کبھی ضائع نہیں ہوتی یعنی اس کا پھل ہمیشہ ملتا رہتا ہے

nekii kii ja.D sadaa harii

virtue is evergreen, the good deed in life never goes in vain

nekii nek raah badii ek raah

ہر ایک کو اپنے اچھے برے اعمال کا بدلہ ملتا ہے

nekii aur badii

Good and evil, weal and woe.

nekii pahu.nchnaa

بھلائی حاصل ہونا، فائدہ پہنچنا

nekii kaa kaam

اچھا کام ، وہ کام جس سے کسی کا فائدہ ہو

nekii barbaad gunaah laazim

a good turn repaid by evil

nekii kamaanaa

بھلائی کے کام کرنا ۔

nekii badii ke farishte

انسان کے ساتھ متعین وہ دو فرشتے جو انسان کے شب و روز کے اعمال لکھتے ہیں ، کراماً کاتبین

nekii badii kaa farishta

۔کنایہ ہے ان فرشتوں سے جو انسان کے شب وروز کے اعمال لکھتے ہیں۔

nekii kun va dar aab andaaz

رک : نیکی کر دریا / کنویں میں ڈال (فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ۔

nekii nek raah, badii pesh raah

ہر ایک کو اپنے اچھے برے فعل کی جزا اور سزا ضرور ملے گی .

nekii par raazii , badii par qaazii

نیکی کر کے مطمئن اور خوش رہو اور بدی پر قاضی سے اپنا فیصلہ یا انجام سنو ۔

nekii karne vaale ko nekii kaa maza aur muuzii ko Takkar kaa

ہر ایک اپنی طبیعت کے موافق کام کرتا ہے اور اس کو اسی میں لطف آتا ہے

nekii badii honaa

(عور) ناجائز حمل رہ جانا ۔

nekii kaa saa.ng honaa

نیکی کا سامان ہونا (سانگ کنواں کھودنے کا اوزار ہوتا ہے) ۔

nekii ke farishte

بھلائی یا احسان کرنے والے فرشتے ؛ (مجازاً) مصیبت میں کام آنے والے لوگ ۔

nekii aur puuchh-puuchh

a good deed needs no counsel

nekii-badii

virtue-sin, good-bad, weal or woe, profit-loss, friendship-enmity, up-down

nekii kaa farishta

angle of good deeds, the angel who writes good deeds

nekii nek raa, badii bad raa

ہر ایک کو اپنے اچھے برے فعل کی جزا اور سزا ضرور ملے گی .

nekii barbaad karnaa

محنت ضائع کرنا، اچھائی کا بدلہ برائی سے دینا

nekii raa nek va bad raa badii

ہر ایک کو اپنے اچھے برے اعمال کا بدلہ ملتا ہے

nekii kaa zamaana nahii.n

goodness is no more appreciated

nekii kaa phal

نیکی کا بدلہ یا صلہ ؛ محنت کا نتیجہ ؛ بھلائی کا انعام ۔

nekii kar ku.e.n me.n Daal

نیکی کرکے بھلا دینا چاہیے ، صلے کی اُمید نہیں رکھنی چاہیے (جس نیکی کے عوض کچھ نہ ملے اس کی نسبت کہتے ہیں)

nekii phailaanaa

اچھے کاموں کو عام کرنا ، نیک کام کرنا ؛ بھلائی کے کام کی ترغیب دینا ۔

nekii barbaad honaa

محنت اکارت ہونا ؛ نیکی کا صلہ بدی سے ملنا ۔

nekii kaa badla badii honaa

احسان مند ہونے کے بجائے جو نیکی کرے اس سے بُرائی کرنا

nekii badii ke vaaste rakhnaa

۔مصیبت پر کام آنے کے لیے رکھنا۔؎

nekii ke dam me.n honaa

نیک نیت ہونا ؛ نیکی کرنے کو آمادہ ہونا ۔

nekii kar dariyaa me.n Daal

do good and seek no reward, do good for the sake of good

nekii karo KHudaa se paa.o

کسی سے اچھا سلوک اس نیت سے کرنا چاہیئے کہ اس کا اجر خدا دے گا، نیکی اور بھلائی کبھی ضائع نہیں ہوتی، نیکی کا صلہ خدا دیتا ہے

nekii kar ku.nve.n me.n Daal

۔(فارسی نیکی کردن۔احسان کرکے جتانا ٹھیک نہیں ۲۔ جس نیکی کا کچھ عوض نہ ملے۔ یا بے فائدہ ہو اس کی نسبت بولتےہیں۔

nekii hii rah jaatii hai

بھلائی ہمیشہ قائم رہتی ہے، انسان جو نیک کام کرتا ہے وہ باقی رہتے ہیں

nekii badii ho jaanaa

(عور) ناجائز حمل رہ جانا ۔

nekii kaa samra badii

اچھائی کا بدلہ برائی ، نیکی کا صلہ برائی ہے ۔

nekii-naviis

نیکی لکھنے والا ؛ مراد : نیکی کا فرشتہ جو دائیں شانے پر ہوتا ہے اور انسان کے اچھے اعمال لکھتا ہے ۔

nekii kar aur dariyaa me.n Daal

do good and seek no reward, do good for the sake of good

nekii kaa samar

نیکی کا بدلہ یا صلہ

nekii kaa samra bad hai

جب اچھائی کا بدلہ بُرائی سے ملے تو کہتے ہیں ۔

nekii kaa putlaa

مجسم نیکی ، پارسائی کا مکمل نمونہ ۔

nekii-shanaas

نیکی کو پہچاننے والا ، نیکی کو سمجھنے والا ، بھلائی کی قدر کرنے والا ، نیک کام جاننے والا ۔

nekii karke KHudaa se paa

نیکی کبھی ضائع نہیں ہوتی ، نیکی کا صلہ خدا دیتا ہے ۔

nekii karke KHudaa se paa.o

احسان کرو اور بھلائی کی اُمید نہ رکھو (فرہنگ آصفیہ)

nekii karo KHudaa se chaaho

کسی سے اچھا سلوک اس نیت سے کرنا چاہیے کہ اس کا اجر خدا دے گا ؛ نیکی اور بھلائی کبھی ضائع نہیں ہوتی ، نیکی کا صلہ خدا دیتا ہے ۔

nekii-o-badii

good and evil, weal and woe

nekii kaa parchaar karnaa

نیک کام کرنا، بھلائی کے کام کرنا، نیکی کی ترغیب دینا

nekii-badii sochnaa

نفع نقصان کا خیال رکھنا

naqiih

faint, feeble, weak

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naubat)

Name

Email

Comment

naubat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone