virtue-sin, good-bad, weal or woe, profit-loss, friendship-enmity, up-down

نفع نقصان کا خیال رکھنا

انسان کے ساتھ متعین وہ دو فرشتے جو انسان کے شب و روز کے اعمال لکھتے ہیں ، کراماً کاتبین

۔کنایہ ہے ان فرشتوں سے جو انسان کے شب وروز کے اعمال لکھتے ہیں۔

۔مصیبت پر کام آنے کے لیے رکھنا۔؎

(عور) ناجائز حمل رہ جانا ۔

(عور) ناجائز حمل رہ جانا ۔

Good and evil, weal and woe.

اچھائی کا بدلہ برائی ، نیکی کا صلہ برائی ہے ۔

احسان مند ہونے کے بجائے جو نیکی کرے اس سے بُرائی کرنا

ہر ایک کو اپنے اچھے برے اعمال کا بدلہ ملتا ہے

good and evil, weal and woe

ہر ایک کو اپنے اچھے برے فعل کی جزا اور سزا ضرور ملے گی .

نیکی کر کے مطمئن اور خوش رہو اور بدی پر قاضی سے اپنا فیصلہ یا انجام سنو ۔

ہر ایک کو اپنے اچھے برے فعل کی جزا اور سزا ضرور ملے گی .

ہر ایک کو اپنے اچھے برے اعمال کا بدلہ ملتا ہے

چاہے برا آدمی اپنی برائی سے باز نہ آئے مگر نیک کو اپنی نیکی نہیں چھوڑنا چاہیے .