Search results

Saved words

Showing results for "naam"

KHuzuu'

humility, lowliness, self-abasement

KHuzuu'-o-KHushuu'

extreme humility

KHushuu'-o-KHuzuu'

extreme humility, self-mortification

KHushuu'-KHuzuu' kaa farq

۔خضوع دل سے ہوتا ہے اور خشوع آواز اور آنکھوں سے۔ دونوں کا استعمال بطور مترادف ہے۔

KHizaa.n

autumn, the fall of the leaf

baa'd-e-Gaur-o-KHauz

سوچنے کے بعد، سوچ کر

KHuz maa safaa va da' maa kadir

(ع) پکڑ وہ شے جو ہر شے کی قسم کی کدورت سے پاک ہو اور چھوڑے دے اس چیز کو جو مکدّر ہو)مقولہ۔ معقول بات اختیار کرو، اور بری بات ترک کرو

da' maa kadir KHuz maa safaa

عربی جملہ اردو میں مستعمل یعنی چھوڑ دو جو کچھ کہ نامناسب ہے اور پکڑ لو یعنی اِختیار کرو وہ جو اچھا ہے.

nau-KHez-la.Dkii

کنواری، دوشیزہ، نوجوان لڑکی، وہ لڑکی جس کی ابھی شادی نہ ہوئی، ناکتخدا لڑکی، باکرہ

KHuz maa safaa di' maa kadir

اختیار کرو کجو کچھ کہ پاک (سچ ہے) اور چھوڑ دو وہ جو ناپاک یا گدلا ہے (معقول بات اختیار کرنے اور بُری بات ترک کرنے کے موقع پر مستعمل)

KHuz maa safaa di' maa kadir

take what is clean and leave what is turbid

KHuz maa safaa di' maa kadir

take what is clean and leave what is turbid

KHuz maa safaa di' maa kadir

اختیار کرو کجو کچھ کہ پاک (سچ ہے) اور چھوڑ دو وہ جو ناپاک یا گدلا ہے (معقول بات اختیار کرنے اور بُری بات ترک کرنے کے موقع پر مستعمل)

maa'naa KHez andaar me.n dekhnaa

ایسے انداز میں دیکھنا جس میں کوئی خاص یا گہری بات یا معنی پوشیدہ ہوں

aah-e-sho'la-KHez

fiery sigh

fitna-e-aashob-KHez

بہت زیادہ ہنگامہ اور فساد برپا کرنے والی بات

vahshat-KHez

scary, frightening

KHaza'

मित्रों से वचन का पालन न करना, दान करना, देना।

shahvat-KHez

'शवतअंगेज़'

dahshat-KHez

رک : دہشت انگیز

fariyaad-KHez

فریادی ، فریاد کرنے والا ، نالہ کرنے والا .

talavvun-KHez

ایسی طبیعت کے لئے آتا ہے جو ایک حالت پر نہ رہے

KHaazi'

humble, polite, submissive, soft, meek

KHiffat-o-KHez

Delay, tardiness, copulation.

Galla-KHez

زیادہ ، غلّہ پیدا کرنے والا . بکثرت اناج اُگانے والا .

'ishrat-KHez

رک : عشرت انگیز.

riqqat-KHez

رک: رِقَّت انگیز.

sho'la-KHez

flaming, resplendent, brilliant

vus'at-KHez

فروغ پانے والا، پھیلنے والا یا پھیلتا ہوا، اضافہ شدہ

maa'naa KHez banaa denaa

اہم اور پُر مغز بنا دینا ، مفید مطلب بنانا

murG-shab-KHez

رک : مرغ شب آہنگ

KHizaa.n-parvarda

خزاں کے موسم میں پلنے والا، مراد : غمگین ، پژ مردہ.

koh-e-aatish-KHez

volcano

ta'ajjub-KHez

causing wonder, astonishing, amazing

maa'nii-KHez nazron se dekhnaa

to look deeply

KHezaa-KHez

جلدی سے ، عجلت کے ساتھ ، تیزی کے ساتھ ، جھپا جھپ ، بھاگم بھاگ.

maa'raka-e-rast-KHez

a tumultuous battlefield

shab-KHez

one who keeps awake at night, rising at night(to pray), pious, devout

sahar-KHez

early riser, the one who woke-up in the early morning

saudaa-KHez

سودا پیدا کرنے والا، جنون خیز

nafrat-KHez

نفرت انگیز ، قابل نفرت ۔

tamaashaa-KHez

سیر کرنے والا

qayaamat-KHez

calamitous

Gazab-KHez

فتتہ برپا کرنے والا . آفت انگیز .

aafat-KHez

disastrous, calamitous

sharar-KHez

آگ بھڑکانے والی .

pesh-KHez

the starting tune of Raga

nesh-KHez

(حیوانیات) زہریلی تھیلی والا (انگ : Cnidoblast) ۔

mahshar-KHez

rabble rouser, the one who creating trouble

rod-KHez

पानी की रौ।

uft-o-KHez

falling and rising

Gaur-o-KHauz

deep thought, deliberation, careful consideration, meditation

KHud-KHez

(سائنس) اپنے آپ ہونے والا.

dard-KHez

پر درد ، درد آمیز ، درد سے بھرا ہوا ، درد پیدا کرنے والا .

havas-KHez

شہوت انگیز، نفسانی خواہش پیدا کرنے والا، خواہش یا تمنا اُبھارنے والا.

hashr-KHez

apocalyptic, anarchist

tuufaan-KHez

طوفان اُٹھانے والا ، طغیانی لانے والا.

KHuz maa safaa

(اختیار کرے جو کچھ ٹِھیک ہے) معقول بات اختیار کرنے کے موقع پر مستعمل.

qahqaha-KHez

رک : قہقہہ انگیز ، ہنسی پیدا کرنے والا ، قہقہے کا سبب بننے والا.

valvala-KHez

inciting fervor, passion

Meaning ofSee meaning naam in English, Hindi & Urdu

naam

नामنام

Origin: Persian

Vazn : 21

Tags: Sufism Sentence

English meaning of naam

Noun, Masculine

Sher Examples

नाम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह शब्द जिससे किसी अस्तित्व अर्थात इंसान, वस्तु इत्यादि का ज्ञान हो, किसी को पुकारने के लिए एक विशिष्ट शब्द, संज्ञा
  • उत्तरदायित्व, संबंधित, लिए, वास्ते, नाम पर, नामांकित, संबद्ध
  • कीर्ति, प्रसिद्धि, धाक, ख्याति
  • इज़्ज़त, सम्मान, साख, भरम
  • नस्ल, संतान, ख़ानदान
  • याद, यादगार, निशान, चिह्न
  • तज़किरा अर्थात उल्लेख, बयान, चर्चा, ज़िक्र, कहना
  • स्व, अस्तित्व
  • पर्याय, समानार्थी
  • प्रकार, मद, जाति, श्रेणी, वर्ग
  • हीला, बहाना, आड़, पर्दा
  • (सूफ़ीवाद) ख़ल्क़ से हुर्मत और जाह की तवक़्क़ो रखना और तलब शोहरत और जाह और ख़ुदनुमाई और ख़ुदसिताई और नेकनामी चाहना

نام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ لفظ جس سے کسی ذات یعنی انسان، شے وغیرہ کا علم ہو، کسی کو پکارنے کے لیے ایک مخصوص لفظ، اسم
  • ذمے، متعلق، لیے، واسطے، نام پر، نام زد، منسوب
  • شہرہ، شہرت، دھاک، نمود
  • عزت، آبرو، ساکھ، بھرم
  • نسل، اولاد، خاندان
  • یاد، یادگار، نشان، آثار
  • تذکرہ، بیان، چرچا، ذکر، کہنا
  • ذات، وجود
  • مترادف، ہم معنی
  • قسم، مد، جنس، زمرہ، قبیل
  • حیلہ، بہانہ، آڑ، پردہ
  • (تصوف) خلق سے حرمت اور جاہ کی توقع رکھنا اور طلب شہرت اور جاہ اور خودنمائی اور خودستائی اور نیکنامی چاہنا

Urdu meaning of naam

  • Roman
  • Urdu

  • vo lafz jis se kisii zaat yaanii insaan, shaiy vaGaira ka ilam ho, kisii ko pukaarne ke li.e ek maKhsuus lafz, ism
  • zimme, mutaalliq, li.e, vaaste, naam par, naamzad, mansuub
  • shahraa, shauhrat, dhaak, namuud
  • izzat, saakh, bharam
  • nasal, aulaad, Khaandaan
  • yaad, nishaan, aasaar
  • tazakiraa, byaan, charchaa, zikr, kahnaa
  • zaat, vajuud
  • mutraadif, ham maanii
  • kusum, mad, jins, zamuraa, qabiil
  • hiila, bahaanaa, par duh
  • (tasavvuf) Khalaq se hurmat aur jaah kii tavaqqo rakhnaa aur talab shauhrat aur jaah aur Khudanumaa.ii aur Khudasitaa.ii aur nekanaamii chaahnaa

Synonyms of naam

Related searched words

KHuzuu'

humility, lowliness, self-abasement

KHuzuu'-o-KHushuu'

extreme humility

KHushuu'-o-KHuzuu'

extreme humility, self-mortification

KHushuu'-KHuzuu' kaa farq

۔خضوع دل سے ہوتا ہے اور خشوع آواز اور آنکھوں سے۔ دونوں کا استعمال بطور مترادف ہے۔

KHizaa.n

autumn, the fall of the leaf

baa'd-e-Gaur-o-KHauz

سوچنے کے بعد، سوچ کر

KHuz maa safaa va da' maa kadir

(ع) پکڑ وہ شے جو ہر شے کی قسم کی کدورت سے پاک ہو اور چھوڑے دے اس چیز کو جو مکدّر ہو)مقولہ۔ معقول بات اختیار کرو، اور بری بات ترک کرو

da' maa kadir KHuz maa safaa

عربی جملہ اردو میں مستعمل یعنی چھوڑ دو جو کچھ کہ نامناسب ہے اور پکڑ لو یعنی اِختیار کرو وہ جو اچھا ہے.

nau-KHez-la.Dkii

کنواری، دوشیزہ، نوجوان لڑکی، وہ لڑکی جس کی ابھی شادی نہ ہوئی، ناکتخدا لڑکی، باکرہ

KHuz maa safaa di' maa kadir

اختیار کرو کجو کچھ کہ پاک (سچ ہے) اور چھوڑ دو وہ جو ناپاک یا گدلا ہے (معقول بات اختیار کرنے اور بُری بات ترک کرنے کے موقع پر مستعمل)

KHuz maa safaa di' maa kadir

take what is clean and leave what is turbid

KHuz maa safaa di' maa kadir

take what is clean and leave what is turbid

KHuz maa safaa di' maa kadir

اختیار کرو کجو کچھ کہ پاک (سچ ہے) اور چھوڑ دو وہ جو ناپاک یا گدلا ہے (معقول بات اختیار کرنے اور بُری بات ترک کرنے کے موقع پر مستعمل)

maa'naa KHez andaar me.n dekhnaa

ایسے انداز میں دیکھنا جس میں کوئی خاص یا گہری بات یا معنی پوشیدہ ہوں

aah-e-sho'la-KHez

fiery sigh

fitna-e-aashob-KHez

بہت زیادہ ہنگامہ اور فساد برپا کرنے والی بات

vahshat-KHez

scary, frightening

KHaza'

मित्रों से वचन का पालन न करना, दान करना, देना।

shahvat-KHez

'शवतअंगेज़'

dahshat-KHez

رک : دہشت انگیز

fariyaad-KHez

فریادی ، فریاد کرنے والا ، نالہ کرنے والا .

talavvun-KHez

ایسی طبیعت کے لئے آتا ہے جو ایک حالت پر نہ رہے

KHaazi'

humble, polite, submissive, soft, meek

KHiffat-o-KHez

Delay, tardiness, copulation.

Galla-KHez

زیادہ ، غلّہ پیدا کرنے والا . بکثرت اناج اُگانے والا .

'ishrat-KHez

رک : عشرت انگیز.

riqqat-KHez

رک: رِقَّت انگیز.

sho'la-KHez

flaming, resplendent, brilliant

vus'at-KHez

فروغ پانے والا، پھیلنے والا یا پھیلتا ہوا، اضافہ شدہ

maa'naa KHez banaa denaa

اہم اور پُر مغز بنا دینا ، مفید مطلب بنانا

murG-shab-KHez

رک : مرغ شب آہنگ

KHizaa.n-parvarda

خزاں کے موسم میں پلنے والا، مراد : غمگین ، پژ مردہ.

koh-e-aatish-KHez

volcano

ta'ajjub-KHez

causing wonder, astonishing, amazing

maa'nii-KHez nazron se dekhnaa

to look deeply

KHezaa-KHez

جلدی سے ، عجلت کے ساتھ ، تیزی کے ساتھ ، جھپا جھپ ، بھاگم بھاگ.

maa'raka-e-rast-KHez

a tumultuous battlefield

shab-KHez

one who keeps awake at night, rising at night(to pray), pious, devout

sahar-KHez

early riser, the one who woke-up in the early morning

saudaa-KHez

سودا پیدا کرنے والا، جنون خیز

nafrat-KHez

نفرت انگیز ، قابل نفرت ۔

tamaashaa-KHez

سیر کرنے والا

qayaamat-KHez

calamitous

Gazab-KHez

فتتہ برپا کرنے والا . آفت انگیز .

aafat-KHez

disastrous, calamitous

sharar-KHez

آگ بھڑکانے والی .

pesh-KHez

the starting tune of Raga

nesh-KHez

(حیوانیات) زہریلی تھیلی والا (انگ : Cnidoblast) ۔

mahshar-KHez

rabble rouser, the one who creating trouble

rod-KHez

पानी की रौ।

uft-o-KHez

falling and rising

Gaur-o-KHauz

deep thought, deliberation, careful consideration, meditation

KHud-KHez

(سائنس) اپنے آپ ہونے والا.

dard-KHez

پر درد ، درد آمیز ، درد سے بھرا ہوا ، درد پیدا کرنے والا .

havas-KHez

شہوت انگیز، نفسانی خواہش پیدا کرنے والا، خواہش یا تمنا اُبھارنے والا.

hashr-KHez

apocalyptic, anarchist

tuufaan-KHez

طوفان اُٹھانے والا ، طغیانی لانے والا.

KHuz maa safaa

(اختیار کرے جو کچھ ٹِھیک ہے) معقول بات اختیار کرنے کے موقع پر مستعمل.

qahqaha-KHez

رک : قہقہہ انگیز ، ہنسی پیدا کرنے والا ، قہقہے کا سبب بننے والا.

valvala-KHez

inciting fervor, passion

Showing search results for: English meaning of nam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naam)

Name

Email

Comment

naam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone