Search results

Saved words

Showing results for "jaam"

jaam

bowl, cup, goblet, wine cup

jaame'

collector, compriser, compiler

jaameh

उद्देड, सरकश, विद्रोही, बाग़ी।

jaami'a

university

jaam-Gol

illegitimate child

jaami'ii

all-round scholar, having encyclopedic knowledge

jaam-daar

ساقی، شراب پلانے والا

jaam-sur

(نجوم) چودھویں نچھتر میں کسی نحس ستارے کا ہونا ، ساتویں برج میں کسی ستارے کا ہونا جو شادی بیاہ کے لیے نحس سمجھا جاتا ہے .

jaam-daarii

guarding, the wardrobe-keepers

jaam u.Dnaa

جام اڑانا (رک) کا لازم .

jaam-phal

ایک پھل جو سیب کے برابر ہوتا ہے اور دوائیوں میں کام آتا ہے ، انگ:Rose apple ؛ لاط :جنس Eugenia.

jaamii

collective, completing, compre-hensive

jaama

clothing,

jaamaa

वस्त्र, कपड़े, पहनावा

jaamuu

نگینے بتانے کے لائق پتھر کی ایک قسم جس کی سطح پر ابر کی وضع کے دھبے یا دھاریاں ہوتی ہیں.

jaam u.Daanaa

شراب پینا

jaam honaa

بھیڑ یا دو گاڑیوں کے ٹکراؤ سے راستہ رک جانا .

jaam lenaa

شراب پینا ، شراب پینے کے لیے جام لینا .

jaam-e-mai

goblet of wine, glass for wine

jaam-paimaa

drunk, drunkard

jaam-KHaana

room with mirrors all round

jaam-ba-kaf

glass in hand

jaamnaa

be born, be produced

jaam chun.naa

شراب کے پیالوں کو ترتیب دینا .

jaam-ba-lab

ओंठों से शराब का पियाला लगाये हुए, अर्थात् शराब पीता हुआ।

jaam-e-zar

cup of gold

jaam-paimaa.ii

جام پیما (رک) کا اسم کیفیت ؛ جام پر جام چڑھانے کا فعل، شراب پینے یا پلانے کا عمل .

jaam cha.Dhaanaa

drink wine, quaff the wine

jaam piinaa

جام میں پانی یا شراب وغیرہ پینا، شراب پینا

jaam-e-gul

flower resembling the wine-glass

jaam-e-gil

glass of clay

jaam chalnaa

round of drinking

jaam-e-jam

legendary magical goblet of the Persian king Jamshed in which he saw whatever he wished, the mirror of Jamshid (in which he saw whatever he wished)

jaam-e-'ishq

wine-glass of love

jaam bharnaa

گلاس بانی یا شراب وغیرہ سے لبریز کرنا .

jaam Dhalnaa

پیالے کا لبالب بھرا جانا ؛ پیالے کا جھکنا یا مائل ہونا .

jaam-e-'adam

wine glass of non-existence

jaam Dhaalnaa

پیالہ میں شراب ڈالنا .

jaam pilaanaa

جام پینا (رک) کا تعدیہ ، شراب بھر کر پینے کے لیے دینا .

jaam-e-maut

انتقال اور وفات سے کھایہ ؛ ایمے نیٹا گروہ کی نوع کلاہ باراں کی ایک قسم جس کے کھانے سے موت واقع ہوجاتی ہے ، زہریلی کھمبی کی ایک قسم .

jaam-e-labrez

cup filled to the brim, a bumper, overflowing glass of wine

jaam-e-'umr

goblet of life, age

jaam-e-sahar

(Metaphorically) the sun

jaam-e-sehat

toast of health, toast proposed for someone's health

jaam-e-'aqiiq

cup of wine, made of red gemstones called Aqeeq

jaam kaa charaaG

شیشہ کا گلاس جس میں رنگ بھر دیا جاتا اور تیل اور پتی ڈال کر جلایا جاتا ہے، گلاس کا چراغ .

jaam uchhaalnaa

abstain from drinking wine

jaam chhalaknaa

پیالہ کا لبالب بھرا ہونا .

jaam-e-jamshed

legendary magical goblet of the Persian king Jamshed in which he saw whatever he wished, the mirror of Jamshid (in which he saw whatever he wished)

jaam-e-sharaab

cup of wine

jaam-e-kuhan

(لفظاََ) پرانا جام ، (مجازاََ) پرانا اصول ، پرانا نظام.

jaam-e-'ishrat

wine glass of pleasure

jaam-e-'aalii

बहुत बड़ा पियाला।।

jaam-e-shahaadat

martyrdom

jaam-e-sifaal

clay cup, earthen or clay goblet, something very cheap and easily available

jaam-e-fir'aun

فرعون کا زریں پیالہ جسے چار آدمی اُٹھا کرمجلس میں لاتے اور چلاتے تھے.

jaam-e-namruud

سات طلسم جو نمرود کے لیے تیار کیے تھے .

jaam labrez honaa

something to come to an end, reach the end of one's life

jaam-e-tavallaa

(مجازاََ) شراب محبت ، جام محبت.

jaam pur honaa

جام بھرا ہونا .

Meaning ofSee meaning jaam in English, Hindi & Urdu

jaam

जामجام

Vazn : 21

English meaning of jaam

Persian - Noun, Masculine, Singular

  • bowl, cup, goblet, wine cup
  • reply to glass of wine

Sanskrit - Noun, Masculine

  • the roseapple, Syzygium jambos
  • Eugenia jambolana and its fruit
  • guava
  • night watch, period or watch of three hours, the eighth part of a day
  • son, seed

Sher Examples

जाम के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • (लाक्षणिक) शराब का प्याला, साग़र, प्याला, पानपात्र
  • आईना
  • कशकोल अर्थात भिक्षापात्र
  • (सूफ़ीवाद) ब्रह्मज्ञानी का अंतर्मन, हक़ीक़त जामि'आ अर्थात मस्ती पैदा करने वाली चीज़
  • गिलास, पानी पीने का बर्तन

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • मुखिया
  • अमीर
  • अमरूद
  • सिंध और बलूचिस्तान के अमीरों और मुखियाओं की उपाधि (जिनका समा ख़ानदान से संबंध है)
  • जामुन, जामुन का पेड़, कुछ ने अमरूद का पेड़ लिखा है
  • तुख़्म अर्थात वह वीर्यकण जिससे संतान पैदा होती है, बीज
  • पुरुष का वीर्य, संतान, नस्ल, पूत, सपूत, पुत्र, बेटा, सौभाग्यशाली पुत्र, लड़का जैसे लौंडी का जाम

    विशेष लौंडी= लड़की अर्थात दासी

  • रात का पहरा, चौकीदारी का तीन घंटे का समय, दिन का आठवाँ हिस्सा, पहर

جام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی - اسم، مذکر، واحد

  • (مجازاََ) شراب کا پیالا، ساغر، پیالا، ایاغ
  • آئینہ
  • کشکول
  • (تصّوف) باطن عارف، حقیقت جامعہ
  • گلاس، پانی پینے کا برتن

سنسکرت - اسم، مذکر

  • سردار
  • امیر
  • امرود
  • تخم، بیج
  • نطفہ، اولاد، نسل، پوت، فرزند، پتر، بیٹا، خلف، ابن جیسے لونڈی کا جام
  • سندھ اور بلوچستان کے امیروں اور سرداروں کا لقب (جن کا سمعہ خاندان سے تعلق ہے)
  • جامن، جامن کا درخت، بعض نے امرود کا درخت لکھا ہے
  • رات کا پہرا، چوکیداری کا تین گھنٹے کا وقت، دن کا آٹھواں حصہ، پہر

Urdu meaning of jaam

  • Roman
  • Urdu

  • (mujaazaa) sharaab ka pyaalaa, saaGar, pyaalaa, ayaaG
  • aa.iina
  • kashkol
  • (tasavvuf) baatin aarif, haqiiqat jaami.aa
  • gilaas, paanii piine ka bartan
  • sardaar
  • amiir
  • amruud
  • tuKhm, biij
  • nutfa, aulaad, nasal, pot, farzand, putr, beTaa, Khalaf, iban jaise launDii ka jaam
  • sindh aur balochistan ke amiiro.n aur sardaaro.n ka laqab (jin ka samaa Khaandaan se taalluq hai
  • jaamun, jaamun ka daraKht, baaaz ne amruud ka daraKht likhaa hai
  • raat ka pahra, chaukiidaarii ka tiin ghanTe ka vaqt, din ka aaThvaa.n hissaa, pahar

Related searched words

jaam

bowl, cup, goblet, wine cup

jaame'

collector, compriser, compiler

jaameh

उद्देड, सरकश, विद्रोही, बाग़ी।

jaami'a

university

jaam-Gol

illegitimate child

jaami'ii

all-round scholar, having encyclopedic knowledge

jaam-daar

ساقی، شراب پلانے والا

jaam-sur

(نجوم) چودھویں نچھتر میں کسی نحس ستارے کا ہونا ، ساتویں برج میں کسی ستارے کا ہونا جو شادی بیاہ کے لیے نحس سمجھا جاتا ہے .

jaam-daarii

guarding, the wardrobe-keepers

jaam u.Dnaa

جام اڑانا (رک) کا لازم .

jaam-phal

ایک پھل جو سیب کے برابر ہوتا ہے اور دوائیوں میں کام آتا ہے ، انگ:Rose apple ؛ لاط :جنس Eugenia.

jaamii

collective, completing, compre-hensive

jaama

clothing,

jaamaa

वस्त्र, कपड़े, पहनावा

jaamuu

نگینے بتانے کے لائق پتھر کی ایک قسم جس کی سطح پر ابر کی وضع کے دھبے یا دھاریاں ہوتی ہیں.

jaam u.Daanaa

شراب پینا

jaam honaa

بھیڑ یا دو گاڑیوں کے ٹکراؤ سے راستہ رک جانا .

jaam lenaa

شراب پینا ، شراب پینے کے لیے جام لینا .

jaam-e-mai

goblet of wine, glass for wine

jaam-paimaa

drunk, drunkard

jaam-KHaana

room with mirrors all round

jaam-ba-kaf

glass in hand

jaamnaa

be born, be produced

jaam chun.naa

شراب کے پیالوں کو ترتیب دینا .

jaam-ba-lab

ओंठों से शराब का पियाला लगाये हुए, अर्थात् शराब पीता हुआ।

jaam-e-zar

cup of gold

jaam-paimaa.ii

جام پیما (رک) کا اسم کیفیت ؛ جام پر جام چڑھانے کا فعل، شراب پینے یا پلانے کا عمل .

jaam cha.Dhaanaa

drink wine, quaff the wine

jaam piinaa

جام میں پانی یا شراب وغیرہ پینا، شراب پینا

jaam-e-gul

flower resembling the wine-glass

jaam-e-gil

glass of clay

jaam chalnaa

round of drinking

jaam-e-jam

legendary magical goblet of the Persian king Jamshed in which he saw whatever he wished, the mirror of Jamshid (in which he saw whatever he wished)

jaam-e-'ishq

wine-glass of love

jaam bharnaa

گلاس بانی یا شراب وغیرہ سے لبریز کرنا .

jaam Dhalnaa

پیالے کا لبالب بھرا جانا ؛ پیالے کا جھکنا یا مائل ہونا .

jaam-e-'adam

wine glass of non-existence

jaam Dhaalnaa

پیالہ میں شراب ڈالنا .

jaam pilaanaa

جام پینا (رک) کا تعدیہ ، شراب بھر کر پینے کے لیے دینا .

jaam-e-maut

انتقال اور وفات سے کھایہ ؛ ایمے نیٹا گروہ کی نوع کلاہ باراں کی ایک قسم جس کے کھانے سے موت واقع ہوجاتی ہے ، زہریلی کھمبی کی ایک قسم .

jaam-e-labrez

cup filled to the brim, a bumper, overflowing glass of wine

jaam-e-'umr

goblet of life, age

jaam-e-sahar

(Metaphorically) the sun

jaam-e-sehat

toast of health, toast proposed for someone's health

jaam-e-'aqiiq

cup of wine, made of red gemstones called Aqeeq

jaam kaa charaaG

شیشہ کا گلاس جس میں رنگ بھر دیا جاتا اور تیل اور پتی ڈال کر جلایا جاتا ہے، گلاس کا چراغ .

jaam uchhaalnaa

abstain from drinking wine

jaam chhalaknaa

پیالہ کا لبالب بھرا ہونا .

jaam-e-jamshed

legendary magical goblet of the Persian king Jamshed in which he saw whatever he wished, the mirror of Jamshid (in which he saw whatever he wished)

jaam-e-sharaab

cup of wine

jaam-e-kuhan

(لفظاََ) پرانا جام ، (مجازاََ) پرانا اصول ، پرانا نظام.

jaam-e-'ishrat

wine glass of pleasure

jaam-e-'aalii

बहुत बड़ा पियाला।।

jaam-e-shahaadat

martyrdom

jaam-e-sifaal

clay cup, earthen or clay goblet, something very cheap and easily available

jaam-e-fir'aun

فرعون کا زریں پیالہ جسے چار آدمی اُٹھا کرمجلس میں لاتے اور چلاتے تھے.

jaam-e-namruud

سات طلسم جو نمرود کے لیے تیار کیے تھے .

jaam labrez honaa

something to come to an end, reach the end of one's life

jaam-e-tavallaa

(مجازاََ) شراب محبت ، جام محبت.

jaam pur honaa

جام بھرا ہونا .

Showing search results for: English meaning of jam, English meaning of zaam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jaam)

Name

Email

Comment

jaam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone