تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نام کا" کے متعقلہ نتائج

نام کا

حصے کا ، نام زد

نام کا سِکَّہ

وہ سکہ جس پر حاکم وقت کا نام ڈھالا گیا ہو ؛ (مجازاً) حکومت ، فرماں روائی ؛ از حد رعب داب ، بے حد دھاک ۔

نام کا وَظِیفَہ

کسی کے نام کو باربار رٹنا، کسی کی یاد ہردم رہنا

نام کا طالِب ہونا

نام و نمود اور شہرت کا خواہش مند ہونا ۔

نام کا کَلِمَہ رَٹنا

ہر وقت تذکرہ کرنا

نام کا سِکَّہ چَلنا

رک : نام کا سکہ جاری ہونا ۔

نام کا دُشمَن ہونا

سخت بیزار ہونا ، بے حد نفرت کرنا ، نہایت متنفر ہونا ۔

نام کا کَلِمَہ پَڑھنا

بہت عزت سے نام لینا، حد درجہ احترام یا تعریف کرنا

نام کا خُطبَہ پَڑھنا

جمعے کے خطبے میں حاکم وقت کے نام کا اعلان کرنا ۔

نام کا عاشِق ہونا

نام سے محبت ہونا ، حد درجہ محبت ہونا ، بہت چاہنا ۔

نام کا وَظِیفَہ ہونا

نام رٹا جانا ، مسلسل یاد کیا جانا ۔

نام کا کُتّا نَہ پالنا

سخت بیزار اور متنفر ہونا، کمال بیزار ہونا

نام کا سِکَّہ جاری ہونا

حکومت قائم ہونا ، دھاک ہونا ، شہرت ہونا ۔

نام کا خُطبَہ پَڑھوانا

نام کا خطبہ پڑھنا (رک) کا متعدی المتعدی ۔

نام کا اُمِیدوار ہونا

عزت و شہرت کی اُمید کرنا ، عزت و شہرت چاہنا ۔

نام کا وَظِیفَہ پَڑھنا

نام رٹنا ، کسی کو مسلسل یاد کرنا ۔

نام کا ہونا

حصے کا ہونا ، حق کا ہونا

نام کا خَط

۱۔ خط جو کسی کے نام ہو ۔

نام کا دَم بَھرنا

نام لینا ، بہت یاد کرنا ، ذکر کرنا ۔.

نام کا ڈَنکا بَجانا

نام کو شہرت دینا ، نیک نام کرنا ، چرچا کرنا ۔

نام کا ڈَنکا بَجنا

be famous

نام کا چَراغ جَلانا

کسی کے نام سے قبر پر چراغ جلانا (منّت یا کسی بزرگ کی عزت کی وجہ سے ایسا کرتے ہیں) ۔

نام کا جَھنڈا اُڑانا

(طنزاً) نام کا چرچا کرنا ، نام اُجالنا ، نیک نامی کے ساتھ مشہور کرنا (اپنے کے ساتھ مستعمل) ۔

نام کا چَراغ رَوشن کَرنا

کسی کے نام سے قبر پر چراغ جلانا (منّت یا کسی بزرگ کی عزت کی وجہ سے ایسا کرتے ہیں) ۔

نام کا ایک

۔ دیکھو اپنے نام کا ایک۔

نام کا نام

شہرت ، چرچا ۔

نام کا پاس

عزت و شہرت کا خیال اور لحاظ، اپنے وقار کا خیال (عموماً لفظ ’’اپنے‘‘ کے ساتھ مستعمل)

نام کاٹنا

نام قلمزد کرنا ، رجسٹر سے نام خارج کر دینا ؛ ملازمت یا کسی ذمے داری سے کسی کو برطرف کر دینا

نام کا خم رکھنا

(گنجفہ بازی) گنجفے بازوں کا اپنے معشوق کے نام سے پتے چھپانا (گنجفہ باز اپنے محبوب کے نام کا خم رکھتے ہیں)

نام کاٹ دینا

۔نام قلم زد کردینا دفترسے یا اس تحریر سے جس میں نام لکھا ہو۔ نام پر نظری خط بنادینا۔

نام کاٹ ڈالنا

نام مٹانا ، نیست و نابود کر دینا ۔

آتے کا نام سَہْجا ، جاتے کا نام مُکْتا

نہ آنے کی خوشی اور نہ جانے کا غم، نہ آتے کو روکنا نہ جاتے کو پکڑنا

ہَرِ کا نام لے

(ہنود) بھگوان کو یاد کر ، تو جیسے کہتا ہے یوں نہیں ہے (قائل کے قول کا رد ہے)

ہَرِ کا نام جَپنا

مہادیو کی پوجا کرنا ، بھگوان کو یاد کرنا ۔

خُدا کا نام ہے

اللہ مالک ہے یعنی کچھ ڈر نہیں ہے.

اَللہ کا نام ہے

کچھ نہیں ہے، مفلس ہے، صرف اللہ کا نام ہے

اَللہ کا نام لو

توبہ کرو، جھوٹ نہ بولو، ایسا نہیں ہو سکتا

آگے اَللہ کا نام

بس خاتمہ ہے، اس سے آگے کچھ نہیں

اَللہ کا نام لینا

ہمت باندھنا ، خدا پر بھروسا کرنا ؛ بسم اللہ کہہ کے کام شروع کر دینا .

حَق نام اَللہ کا

خدا کے سِوا کوئی سچا نہیں، خدا برحق ہے، سچّا نام خدا ہی کا ہے

اَللہ کا نام سَچّا

فقیروں کی صدا

کِھلائے کا نام نَہِیں ، رولائے کا نام ہے

۔مثل۔ نیک کام اور حسن خدمت کی کوئی داد نہیں دیتا۔ لیکن بُری بات فوراً پکڑ لی جاتی ہے۔

اَللہ کا نام مُحَمَّد کا کَلِمہَ

ناداری میں ایمان سنبھالے ہوئے بیٹھے ہیں

نام ہی نام کا

صرف دِکھاوے کا ، بے حقیقت ، بے اصل ، جعلی ۔

سَلْطَنَت کا نام نَہ لینا

حُکومت یا بادشاہت کی خواہش نہ کرنا

کِس جانْوَر کا نام ہے

۔ کیا بے حقیقت چیز ہے۔ نامی شعرا نے اب تک یہ محسوس بھی نہیں کیا کہ مذاق شاعری کس جانورکا نام ہے۔

مارے سِپاہی نام سَردار کا، کاٹے باڑھ نام تَلْوار کا

کام کوئی کرے نام کسی اور کا ہو

آگے خُدا کا نام ہے

وہاں بولا جاتا ہے جہاں کوئی چیز اس قدر اعلٰی ہو کہ اس سے بڑھ کر خدا کے سوا کوئی نہ ہو، خدا کے نام کے سوا اور کچھ نہیں، اس سے زیادہ کچھ نہیں کہا جاسکتا، اس سے آگے کچھ نہیں، اس کے سوا کچھ نہیں، اب خاتمہ ہے، بس خاتمہ ہے، اور کچھ نہیں، کچھ نہیں، انتہا ہوگئی، مبالغہ کی حد

کِھلائے کا نام نَہِیں، رُلائے کا نام ہے

حسنِ سلوک اور حسنِ خدمت کی کوئی داد نہیں دیتا مگر بُری بات کی فوراً گرفت ہو جاتی ہے

اَللہ کا نام لے کَر

توکل بخدا ، خدا کے بھروسے پر .

کِس چِڑیا کا نام ہے

رک : کس جانور کا نام ہے.(لاعلمی اور ناواقفیت کے اظہار کے لیے مستعمل).

صُبْح کا نام نَہِیں لیتے

کنجوس کے متعلق کہتے ہیں کہ نام لینے سے کھانا نہیں ملتا

آگے خُدا کا نام مُحمَّد کا کَلْمَہ

بس خاتمہ ہے

ہَرِ کے نام کا بَھجَن کَرنا

بھگوان کو یاد کرنا ۔

نام تَک کا رَوادار نَہ ہونا

رک : نام تک سننا گوارا نہ ہونا

سَدا نام اَللہ کا رَہْتا ہے

رک : سدا رہے نام اللہ کا .

کاٹے باڑھ نام ہو تَلْوار کا

(طنزاً) محنت کرے کوئی پھل پائے کوئی .

کاٹے باڑ نام ہو تَلْوار کا

(طنزاً) محنت کرے کوئی پھل پائے کوئی .

آپ کا نام ہوگا ہَمارا کام ہوگا

میرا کام نکال دیجیے تو آپ کا نام ہوگا کہ فلاں شخص نے حاجت روائی کردی اور میرا فائدہ ہو جانے گا

اللہ کا نام

اللہ کے نام کے سوا کچھ نہیں ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں نام کا کے معانیدیکھیے

نام کا

naam-kaaनाम-का

وزن : 212

موضوعات: کنایۃً

  • Roman
  • Urdu

نام کا کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • حصے کا ، نام زد
  • موسوم ، منسوب ، متعلق ۔
  • صرف تذکرے کے لیے ، صرف نام کی حد تک ، دکھاوے کا ، نام نہاد ، نام لینے کے لیے ۔
  • بہت تھوڑا ، ذرا سا ، یوں ہی سا
  • نام والا ، نام سے موسوم ، نام اختیار کرنے والا ۔
  • قسم کا ، قبیل کا ، نسل کا
  • آفت کا پرکالا ، بہت چالاک
  • ۔ صفت۔ ۱۔ حصہ کا۔ ؎ ۲۔ (کنایۃً) آفت کا پر کالا۔ (اپنے کے ساتھ) ؎

Urdu meaning of naam-kaa

  • Roman
  • Urdu

  • hisse ka, naamzad
  • mausuum, mansuub, mutaalliq
  • sirf tazakire ke li.e, sirf naam kii had tak, dikhaave ka, naam nihaad, naam lene ke li.e
  • bahut tho.Daa, zaraa saa, yuu.n hii saa
  • naam vaala, naam se mausuum, naam iKhatiyaar karne vaala
  • kusum ka, qabiil ka, nasal ka
  • aafat ka prkaalaa, bahut chaalaak
  • ۔ sifat। १। hissaa ka। २। (kanaa.en) aafat ka par kaala। (apne ke saath)

English meaning of naam-kaa

Noun, Feminine

  • nominal, in name and word only, just in name

नाम-का के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ऐसे चुने हुए या विशिष्ट लोगों के नामों की सूची, जिनमें से किसी विषय के विचार या विवेचन के लिए कुछ लोग छाँटकर अलग किये जाने को हों

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نام کا

حصے کا ، نام زد

نام کا سِکَّہ

وہ سکہ جس پر حاکم وقت کا نام ڈھالا گیا ہو ؛ (مجازاً) حکومت ، فرماں روائی ؛ از حد رعب داب ، بے حد دھاک ۔

نام کا وَظِیفَہ

کسی کے نام کو باربار رٹنا، کسی کی یاد ہردم رہنا

نام کا طالِب ہونا

نام و نمود اور شہرت کا خواہش مند ہونا ۔

نام کا کَلِمَہ رَٹنا

ہر وقت تذکرہ کرنا

نام کا سِکَّہ چَلنا

رک : نام کا سکہ جاری ہونا ۔

نام کا دُشمَن ہونا

سخت بیزار ہونا ، بے حد نفرت کرنا ، نہایت متنفر ہونا ۔

نام کا کَلِمَہ پَڑھنا

بہت عزت سے نام لینا، حد درجہ احترام یا تعریف کرنا

نام کا خُطبَہ پَڑھنا

جمعے کے خطبے میں حاکم وقت کے نام کا اعلان کرنا ۔

نام کا عاشِق ہونا

نام سے محبت ہونا ، حد درجہ محبت ہونا ، بہت چاہنا ۔

نام کا وَظِیفَہ ہونا

نام رٹا جانا ، مسلسل یاد کیا جانا ۔

نام کا کُتّا نَہ پالنا

سخت بیزار اور متنفر ہونا، کمال بیزار ہونا

نام کا سِکَّہ جاری ہونا

حکومت قائم ہونا ، دھاک ہونا ، شہرت ہونا ۔

نام کا خُطبَہ پَڑھوانا

نام کا خطبہ پڑھنا (رک) کا متعدی المتعدی ۔

نام کا اُمِیدوار ہونا

عزت و شہرت کی اُمید کرنا ، عزت و شہرت چاہنا ۔

نام کا وَظِیفَہ پَڑھنا

نام رٹنا ، کسی کو مسلسل یاد کرنا ۔

نام کا ہونا

حصے کا ہونا ، حق کا ہونا

نام کا خَط

۱۔ خط جو کسی کے نام ہو ۔

نام کا دَم بَھرنا

نام لینا ، بہت یاد کرنا ، ذکر کرنا ۔.

نام کا ڈَنکا بَجانا

نام کو شہرت دینا ، نیک نام کرنا ، چرچا کرنا ۔

نام کا ڈَنکا بَجنا

be famous

نام کا چَراغ جَلانا

کسی کے نام سے قبر پر چراغ جلانا (منّت یا کسی بزرگ کی عزت کی وجہ سے ایسا کرتے ہیں) ۔

نام کا جَھنڈا اُڑانا

(طنزاً) نام کا چرچا کرنا ، نام اُجالنا ، نیک نامی کے ساتھ مشہور کرنا (اپنے کے ساتھ مستعمل) ۔

نام کا چَراغ رَوشن کَرنا

کسی کے نام سے قبر پر چراغ جلانا (منّت یا کسی بزرگ کی عزت کی وجہ سے ایسا کرتے ہیں) ۔

نام کا ایک

۔ دیکھو اپنے نام کا ایک۔

نام کا نام

شہرت ، چرچا ۔

نام کا پاس

عزت و شہرت کا خیال اور لحاظ، اپنے وقار کا خیال (عموماً لفظ ’’اپنے‘‘ کے ساتھ مستعمل)

نام کاٹنا

نام قلمزد کرنا ، رجسٹر سے نام خارج کر دینا ؛ ملازمت یا کسی ذمے داری سے کسی کو برطرف کر دینا

نام کا خم رکھنا

(گنجفہ بازی) گنجفے بازوں کا اپنے معشوق کے نام سے پتے چھپانا (گنجفہ باز اپنے محبوب کے نام کا خم رکھتے ہیں)

نام کاٹ دینا

۔نام قلم زد کردینا دفترسے یا اس تحریر سے جس میں نام لکھا ہو۔ نام پر نظری خط بنادینا۔

نام کاٹ ڈالنا

نام مٹانا ، نیست و نابود کر دینا ۔

آتے کا نام سَہْجا ، جاتے کا نام مُکْتا

نہ آنے کی خوشی اور نہ جانے کا غم، نہ آتے کو روکنا نہ جاتے کو پکڑنا

ہَرِ کا نام لے

(ہنود) بھگوان کو یاد کر ، تو جیسے کہتا ہے یوں نہیں ہے (قائل کے قول کا رد ہے)

ہَرِ کا نام جَپنا

مہادیو کی پوجا کرنا ، بھگوان کو یاد کرنا ۔

خُدا کا نام ہے

اللہ مالک ہے یعنی کچھ ڈر نہیں ہے.

اَللہ کا نام ہے

کچھ نہیں ہے، مفلس ہے، صرف اللہ کا نام ہے

اَللہ کا نام لو

توبہ کرو، جھوٹ نہ بولو، ایسا نہیں ہو سکتا

آگے اَللہ کا نام

بس خاتمہ ہے، اس سے آگے کچھ نہیں

اَللہ کا نام لینا

ہمت باندھنا ، خدا پر بھروسا کرنا ؛ بسم اللہ کہہ کے کام شروع کر دینا .

حَق نام اَللہ کا

خدا کے سِوا کوئی سچا نہیں، خدا برحق ہے، سچّا نام خدا ہی کا ہے

اَللہ کا نام سَچّا

فقیروں کی صدا

کِھلائے کا نام نَہِیں ، رولائے کا نام ہے

۔مثل۔ نیک کام اور حسن خدمت کی کوئی داد نہیں دیتا۔ لیکن بُری بات فوراً پکڑ لی جاتی ہے۔

اَللہ کا نام مُحَمَّد کا کَلِمہَ

ناداری میں ایمان سنبھالے ہوئے بیٹھے ہیں

نام ہی نام کا

صرف دِکھاوے کا ، بے حقیقت ، بے اصل ، جعلی ۔

سَلْطَنَت کا نام نَہ لینا

حُکومت یا بادشاہت کی خواہش نہ کرنا

کِس جانْوَر کا نام ہے

۔ کیا بے حقیقت چیز ہے۔ نامی شعرا نے اب تک یہ محسوس بھی نہیں کیا کہ مذاق شاعری کس جانورکا نام ہے۔

مارے سِپاہی نام سَردار کا، کاٹے باڑھ نام تَلْوار کا

کام کوئی کرے نام کسی اور کا ہو

آگے خُدا کا نام ہے

وہاں بولا جاتا ہے جہاں کوئی چیز اس قدر اعلٰی ہو کہ اس سے بڑھ کر خدا کے سوا کوئی نہ ہو، خدا کے نام کے سوا اور کچھ نہیں، اس سے زیادہ کچھ نہیں کہا جاسکتا، اس سے آگے کچھ نہیں، اس کے سوا کچھ نہیں، اب خاتمہ ہے، بس خاتمہ ہے، اور کچھ نہیں، کچھ نہیں، انتہا ہوگئی، مبالغہ کی حد

کِھلائے کا نام نَہِیں، رُلائے کا نام ہے

حسنِ سلوک اور حسنِ خدمت کی کوئی داد نہیں دیتا مگر بُری بات کی فوراً گرفت ہو جاتی ہے

اَللہ کا نام لے کَر

توکل بخدا ، خدا کے بھروسے پر .

کِس چِڑیا کا نام ہے

رک : کس جانور کا نام ہے.(لاعلمی اور ناواقفیت کے اظہار کے لیے مستعمل).

صُبْح کا نام نَہِیں لیتے

کنجوس کے متعلق کہتے ہیں کہ نام لینے سے کھانا نہیں ملتا

آگے خُدا کا نام مُحمَّد کا کَلْمَہ

بس خاتمہ ہے

ہَرِ کے نام کا بَھجَن کَرنا

بھگوان کو یاد کرنا ۔

نام تَک کا رَوادار نَہ ہونا

رک : نام تک سننا گوارا نہ ہونا

سَدا نام اَللہ کا رَہْتا ہے

رک : سدا رہے نام اللہ کا .

کاٹے باڑھ نام ہو تَلْوار کا

(طنزاً) محنت کرے کوئی پھل پائے کوئی .

کاٹے باڑ نام ہو تَلْوار کا

(طنزاً) محنت کرے کوئی پھل پائے کوئی .

آپ کا نام ہوگا ہَمارا کام ہوگا

میرا کام نکال دیجیے تو آپ کا نام ہوگا کہ فلاں شخص نے حاجت روائی کردی اور میرا فائدہ ہو جانے گا

اللہ کا نام

اللہ کے نام کے سوا کچھ نہیں ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نام کا)

نام

ای-میل

تبصرہ

نام کا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone