कुछ फ़ायदा या नुक़्सान न होना, कुछ संबंध नहीं, कोई वास्ता नहीं

बेकार में हस्तक्षेप करने के अवसर पर कहते हैं

हर समय तलवार लिए फिरते हैं

करना कराना कुछ नहीं सिर्फ़ बातों में ही टालते हैं

मुफ़्त में कोई चीज़ ले तो कहते हैं

अकारण, बिला वजह, व्यर्थ, बेमतलब, बेफ़ाइदा

۱. जल्द मर जाना

किसी जगह आने न देना, आने से रोकना

कमाल बेक़दर होना, ऐसे बेवुक़त होना कि कोई बे-क़ीमत भी ना ले, निहायत बेक़दरी करना

بغیر کچھ کھائے کسی منحوس آدمی کا ذکر نہ کرنا، کہتے ہیں کہ اس طرح سارا دن کچھ کھانے کو نہیں ملتا

कोई निशान न छोड़ना, प्रकट न करना

۔ किनाया है कमाल तनफ़्फ़ुर और बेज़ारी से

चेना अत्यंत अविश्वस्नीय अनाज है इसे बहुत बार पानी देना पड़ता है और यदि गर्म हवा चले तो कुछ रहता ही नहीं

۔ बिगाड़ के नाम लेना।

(अविर) इस वक़्त बोलते हैं जब कोई शख़्स किसी की कोई शैय आरियतन लेकर एक अरसा तक वापिस ना करे, ख़ामोशी इख़तियार कर लेना, चुप साध लेना

ज़ाहिर ना होने देना , राज़ इफ़शा ना करना

حرکت نہ کرنے دینا ، جنبش نہ کرنے دینا ؛ سنبھلنے نہ دینا ۔

कोई मतलब नहीं, बेकार, नाहक़, बेफ़ाइदा, मुफ़्त, फ़ुज़ूल

अत्यंत कंजूसी करना, तुच्छ वस्तु भी न देना, कुछ भी न देना

۔نہایت بیدری سے مراد ہوتیہے۔ تنگ دستی میں کوئی کوڑی کو نہیں پوچھنا۔ ؎ ؎

पहुँच न होने देना

ज़रा सी चीज़ ना देना , बिलकुल महरूम रखना

To be very covetous.

मुफ़्त भी ना लेना, बला क़ीमत भी लेने का इरादा ना करना, अज़हद निकम्मा और नाकारा और बेक़दर समझना

सुब्ह-सवेरे जब तक मुँह में कुछ ना पड़ जाये तब तक ज़बान पर नाम ना लाना (मनहूस या कंजूस की निसबत बोलते हैं)

बिलकुल ज़िक्र न करना, (नफ़रत, घृणा या किसी भी कारण से) चुप्पी साध लेना, चुप हो जाना, बातचीत न करना

इल्ज़ाम से बचाना, (शारीरिक या आध्यात्मिक) आघात से सुरक्षित रखना

मजबूर कर देना, जीवन कठिन कर देना

स्वास्थ्य ठीक रखना, तबीयत दरुस्त रखना

किसी का ज़र्रा भर सुलूक गवार ना करना

तान वतंज़ पर मिस्र रहना

آگے نہ جانے دینا، آگے جانے سے روک دینا

मिलना न मिलाना, ग़रज़ न मतलब एवं मुफ़्त की रोग एवं दुर्व्यसन, बिना-वजह की मुसीबत, बैठे बिठाए, अनावश्यक

इस मु'आमले में हानि ही हानि है

बदज़बानी करना, उल्टी सीधी बातें करना

कुछ भी न देना

अत्यधिक व्यस्त रहना, थोड़ा सा भी अवसर या मोहलत न मिलना

बिलकुल गति न करना, गति न करना, टस से मस न होना, एक ही जगह पड़े रहना, बहुत आलसी होना, अत्यधिक सुस्त और काहिल होना

رک : لینا ایک نہ دینا دو ، خواہ مخواہ.

۲. जवाब तक ना देना, तवज्जा ना देना

۔ پاس نہ آنے دینا۔قریب نہ آنے دینا۔؎

۔(عو) کچھ خبر نہ لینا کی جگہ۔؎

(ओ) कुछ ख़बर ना लेना, बिलकुल तवज्जा ना करना

थोड़ा सा भी दुखी न होने देना

भूल कर भी याद न करना , नफ़रत , अदावत, बे पराओई ज़ाहिर करने के मौक़ा पर कहते हैं

जाने से रोकना, आने से मना करना

अपने क्षेत्र या अपनी ज़मीन पर न ठहरने देना

हौसला ना हारना

समय पर काम करना, अवसर को न खोना, अवसर के अनुसार करना

समय पर लाभ उठाना, अवसर को हाथ से न खोना

चर्चा न करना, किसी मामले के बारे में चुप रहना

۔मौक़ा ना खोना

(बोल चाल में) पांव से ख़ाक ना लगने दीन ए, ज़मीन पर पांव ना रखना, बहुत तेज़ जाना , उतरा के चलना , नाज़ नख़रे करना

۔ किनाया है किसी के एहसान ख़फ़ीफ़ के बाद भी शर्मिंदा ना होने से ।

निहायत मग़रूर-ओ-मुतकब्बिर हो जाना, इतराना

घमंड न करना

सख़्त बख़ील होना, बहुत कंजूस होना

गिरानी के बाइस उस चीज़ को ना छूने देना, ज़्यादा क़दर-ओ-मांग के बाइस किसी चीज़ को हाथ ना लगाने देना, किसी चीज़ की फ़रोख़त में निहायत बेपर्वाई-ओ-तुर्श-रूई को काम में लाना

keep hidden, not to expose at all, not allow to leak out

कमाल नादहिंद होना, बात या मुआमला का झूटा होना