تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مَرنے جوگا" کے متعقلہ نتائج

مَرنے

مرنا (رک) کی مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

مارْنے

مارنا (رک) کی مغیرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل .

مَرنیں

مرنے (رک) کا قدیم املا ۔

مَرنا

دم نکلنا ، موت آنا ، وفات پانا ، جان دینا

مارنا

رک : تان لینا ، طعنہ دینا.

مَرنے کو

آمادۂ مرگ، مرنے پر مستعد، مرنے کو تیار

مَرناں

رک : مرنا جو اس کا رائج املا ہے ۔

مَرنے والا

وہ شخص جو مر گیا ہو، متوفی

مَرنے لَگنا

۔عاشق ہوجانا۔فریفتہ ہوجانا۔۲۔جان دینے لگنا۔

مرنے کو کیا ہاتھی گھوڑے جڑتے ہیں

موت کسی وقت آ جائے تو اس کے لیے تیار نہیں ہو سکتی

مَرنے کے لالے پَڑنا

موت کی کمال آرزو ہونا ، مرنے کی بہت تمنا ہونا ، مرنے کی خواہش کا پورا نہ ہونا ۔

مَرنے جائیں مَلاریں گائیں

۔مثل۔آزاد طبع اور بے پروا کی نسبت بولتے ہیں کہ مرنے کو بھی ہنسی کھیل سمجھ کر بے فکر ہیں اور گیت گارہے ہیں۔شیخی خورے کی نسبت بھی بولتے ہیں۔

مَرنے جائیں ، مَلاریں گائیں

ایسے بے فکر آدمی ہیں کہ مرنے کو بھی کھیل سمجھ کر گیت گاتے ہیں ، بے پروا اور آزاد طبع نیز شیخی خورے کی نسبت بولتے ہیں

مَرنے کی ٹھاننا

جان دینے پر مستعد ہونا ، آمادہء مرگ ہونا ۔

مَرنے بَھرنے والا

مشکل حالات میں کسی کے ساتھ نباہ کرنے والا ۔

مَرنے بَھرنے کا تَعَلُّق

عمر بھر کا تعلق ، زندگی بھر کا ساتھ ۔

مَرنے بَھرنے والی

مشکل حالات میں ساتھ نباہنے والی ، ساتھ نہ چھوڑنے والی ۔

مَرنے جوگی

مٹ جانے کے قابل، مرنے کے قابل، مرن ہار (تحقیراً مستعمل)

مَرنے کی جَگَہ ہَے

is a matter of shame

مَرنے میں باقی نَہ ہونا

موت آنے میں کمی نہ رہنا ، موت کی ایسی قربت کہ جیسے مرنے میں کوئی کسر نہ رہ گئی ہو ۔

مَرنے سے بَدتَر ہو جانا

موت سے بھی زیادہ تکلیف اُٹھانا ، نہایت مضمحل ہو جانا ، بہت زیادہ تکلیف اُٹھانا

مرنے سے کیا ڈرنا

موت سے کسی طرح چھٹکارہ نہیں ہوسکتا اس لئے اس سے ڈرنا نہیں چاہئے

مرنے پہ ڈوم راجہ

ہندؤوں میں جب کوئی مر جاتا ہے تو سیاپے کے وقت پہلے الفاظ ڈومنی بولتی ہے، موت پر کمینے لوگوں کا فائدہ ہوتا ہے

مَرنے کو چَلے، کَفَن کا ٹُوٹا

باوجود اس کے کہ مرنے کو جاتا ہے مگر کفن کے نہ ملنے کا بہانہ کرتا ہے

مَرنے جوگا

مٹ جانے کے قابل، مرنے کے قابل، مرن ہار (تحقیراً مستعمل)

مَرنے مارنے کو تَیّار ہونا

رک : مرنے مارنے پر تیار ہونا ۔

مَرنے کا سَہارا ہونا

مرنے کا آسرا ہونا ، مرنے کی اُمید ہونا ، موت کا بہانہ ہونا ۔

مَرنے کی جا ہے

مر جانے کا مقام ہے ؛ شرم کی بات ہے ۔

مرنے کو چلے اور کفن کا ٹوٹا

فضول بہانہ

مَرنے کو بَیٹھا ہے

بہت بوڑھا ہے ، گور میں پانو لٹکائے بیٹھا ہے

مرنے کی بھی فرصت نہیں

رک : مرنے تک کی فرصت نہیں ۔

مَرنے پَر تُلا ہونا

مرنے کے لیے آمادہ ہونا ، جان دینے کو تیار ہونا ۔

مَرنےتَک کی فُرصَت نَہِیں

بہت کم فرصت ہے دم بھر کی بھی مہلت نہیں (کام کی زیادتی اور شدید مصروفیت کے اظہار کے لیے مستعمل ہے) ۔

مَرنے کی فُرصَت نَہ ہونا

بے حد مصروف ہونا ، کام کی کثرت کے باعث ذرا بھی مہلت نہ ملنا ۔

مَرنے تَک کی فُرْصَت نَہ ہونا

be too busy or occupied in work, not having a moment's leisure

مَرنے کے نام سے مَوت آنا

۔موت سے کمال خائف ہونا کی جگہ۔(توبۃ النصوح)توتوجانتاتھا کہ تجھ کو یہاں لوٹ کر آنا ہے پھر مرنے کے نام سے تجھ کو موت کیوں آتی تھی۔

مَرنے کی فَرصَت نَہ مِلنا

بالکل فرصت نہ ہونا

مَدنی

مدینے سے متعلق، مدینے کا، مدینے والا

مَرنے جوگ

رک : مرنے جوگا

مَرنے مارنے پَر اُتَر آنا

لڑائی جھگڑے پر آمادہ ہونا ، دنگا فساد کرنا ، لڑنے لگنا ، جھگڑا کرنا ۔

مَرنے مارنے پَر تَیّار ہونا

رک : مرنے مارنے پر اُتر آنا ۔

مَرنے مارنے پَر تُل جانا

رک : مرنے مارنے پر اُتر آنا ۔

مَرنے جِینے کا سَہارا

عمر بھر کا سہارا ؛ (مجازاً) واحد کفیل ۔

ماندْنا

بنانا .

مِینْدنا

بند کرنا ، موندنا ۔

مِیْنڈنا

ساننا، مَلنا، لتھیڑنا، آلودہ کرنا

ماڑْنا

پہننا، زیب تن کرنا

ماڑْنی

اُبلے ہوئے چاولوں کا پانی ، کلف ، لئی ، نشاستہ .

مانڑْنا

مانڈنا

مارْنے والے سے جِلانے والا بَڑا ہے

اس محل پر بولتے ہیں جب دشمن کسی برائی یا ہلاکت میں جہاں تک ممکن ہو کوشش کر چکے اور خدا کی مہربانی سے کچھ نقصان نہ پہونچے

مارْنے مَرْنے کو تَیّار ہونا

سخت غصّے ہونا ، طیش میں آنا ، لڑنے جھگڑنے لگنا .

مارْنے مَرْنے پَر اُتَر آنا

سخت غصّے ہونا ، طیش میں آنا ، لڑنے جھگڑنے لگنا .

مارْنے مَرْنے پَر تُل جانا

سخت غصّے ہونا ، طیش میں آنا ، لڑنے جھگڑنے لگنا .

مارنا دھاڑْنا

جنگ و جدل کرنا، مار ڈالنا

مرنا ہے بد نیک کو جینا ناپ سدا، بہتر ہے جو جگت میں نیک نام رہ جا

اچھے کام کرنے چاہیں تاکہ دنیا میں رہ جائے, ویسے تو نیک بد سب کو مرنا ہے

مَرْنا بَھلا بَدیس کا جَہاں نَہ اَپنا کوئی

پردیس میں مرنا بہتر ہے کہ وہاں کوئی اپنا نہیں ہوتا جو افسوس کرے

مَرنا بَر حَق ہے

ہر ذی روح کو موت ضرور آنی ہے ۔

مارنا ہی

۔(ف)مونث۔اےک قسم کی مچھلی ۔بام مچھلی۔؎

مَرنا جوکھوں بَھرنا

مرنا بھرنا ، نقصان برداشت کرنا ، تکالیف جھیلنا ۔

marine

آبی

اردو، انگلش اور ہندی میں مَرنے جوگا کے معانیدیکھیے

مَرنے جوگا

marne-jogaaमरने-जोगा

اصل: سنسکرت

وزن : 2222

مادہ: مَرنے

موضوعات: نسوانی یا عورت عوامی

  • Roman
  • Urdu

مَرنے جوگا کے اردو معانی

صفت، مذکر

  • مٹ جانے کے قابل، مرنے کے قابل، مرن ہار (تحقیراً مستعمل)
  • قابل نفرت (جس وقت عورتیں کسی سے آزردہ ہوتی ہیں یہ کلمہ اس کے حق میں زبان پر لاتی ہیں اور کوسنے کے طور پر بھی کہتی ہیں)
  • (مجازاً) نہایت لاغر، کمزور (عورتیں خفگی کی حالت میں بولتی ہیں)

Urdu meaning of marne-jogaa

  • Roman
  • Urdu

  • miT jaane ke kaabil, marne ke kaabil, maraN haar (tahqiiran mustaamal
  • kaabil-e-nafrat (jis vaqt aurte.n kisii se aazurda hotii hai.n ye kalima is ke haq me.n zabaan par laatii hai.n aur kosne ke taur par bhii kahtii hai.n
  • (majaazan) nihaayat laagar, kamzor (aurte.n Khafgii kii haalat me.n boltii hai.n

English meaning of marne-jogaa

Adjective, Masculine

  • fit or deserving to die, deserving to die
  • pejorative used mostly by women

मरने-जोगा के हिंदी अर्थ

विशेषण, पुल्लिंग

  • मिट जाने के योग्य, मरने के योग्य, मरण हार (तिरस्कार के लिए प्रयुक्त)
  • घृणा योग्य (जिस समय औरतें किसी से रुष्ट होती हैं ये वाक्य उसके लिए कहती हैं और कोसने के रूप पर भी कहती हैं
  • (लाक्षणिक) बहुत निर्बल, कमज़ोर (औरतें क्रोध की हालत में बोलती हैं)

مَرنے جوگا کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مَرنے

مرنا (رک) کی مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

مارْنے

مارنا (رک) کی مغیرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل .

مَرنیں

مرنے (رک) کا قدیم املا ۔

مَرنا

دم نکلنا ، موت آنا ، وفات پانا ، جان دینا

مارنا

رک : تان لینا ، طعنہ دینا.

مَرنے کو

آمادۂ مرگ، مرنے پر مستعد، مرنے کو تیار

مَرناں

رک : مرنا جو اس کا رائج املا ہے ۔

مَرنے والا

وہ شخص جو مر گیا ہو، متوفی

مَرنے لَگنا

۔عاشق ہوجانا۔فریفتہ ہوجانا۔۲۔جان دینے لگنا۔

مرنے کو کیا ہاتھی گھوڑے جڑتے ہیں

موت کسی وقت آ جائے تو اس کے لیے تیار نہیں ہو سکتی

مَرنے کے لالے پَڑنا

موت کی کمال آرزو ہونا ، مرنے کی بہت تمنا ہونا ، مرنے کی خواہش کا پورا نہ ہونا ۔

مَرنے جائیں مَلاریں گائیں

۔مثل۔آزاد طبع اور بے پروا کی نسبت بولتے ہیں کہ مرنے کو بھی ہنسی کھیل سمجھ کر بے فکر ہیں اور گیت گارہے ہیں۔شیخی خورے کی نسبت بھی بولتے ہیں۔

مَرنے جائیں ، مَلاریں گائیں

ایسے بے فکر آدمی ہیں کہ مرنے کو بھی کھیل سمجھ کر گیت گاتے ہیں ، بے پروا اور آزاد طبع نیز شیخی خورے کی نسبت بولتے ہیں

مَرنے کی ٹھاننا

جان دینے پر مستعد ہونا ، آمادہء مرگ ہونا ۔

مَرنے بَھرنے والا

مشکل حالات میں کسی کے ساتھ نباہ کرنے والا ۔

مَرنے بَھرنے کا تَعَلُّق

عمر بھر کا تعلق ، زندگی بھر کا ساتھ ۔

مَرنے بَھرنے والی

مشکل حالات میں ساتھ نباہنے والی ، ساتھ نہ چھوڑنے والی ۔

مَرنے جوگی

مٹ جانے کے قابل، مرنے کے قابل، مرن ہار (تحقیراً مستعمل)

مَرنے کی جَگَہ ہَے

is a matter of shame

مَرنے میں باقی نَہ ہونا

موت آنے میں کمی نہ رہنا ، موت کی ایسی قربت کہ جیسے مرنے میں کوئی کسر نہ رہ گئی ہو ۔

مَرنے سے بَدتَر ہو جانا

موت سے بھی زیادہ تکلیف اُٹھانا ، نہایت مضمحل ہو جانا ، بہت زیادہ تکلیف اُٹھانا

مرنے سے کیا ڈرنا

موت سے کسی طرح چھٹکارہ نہیں ہوسکتا اس لئے اس سے ڈرنا نہیں چاہئے

مرنے پہ ڈوم راجہ

ہندؤوں میں جب کوئی مر جاتا ہے تو سیاپے کے وقت پہلے الفاظ ڈومنی بولتی ہے، موت پر کمینے لوگوں کا فائدہ ہوتا ہے

مَرنے کو چَلے، کَفَن کا ٹُوٹا

باوجود اس کے کہ مرنے کو جاتا ہے مگر کفن کے نہ ملنے کا بہانہ کرتا ہے

مَرنے جوگا

مٹ جانے کے قابل، مرنے کے قابل، مرن ہار (تحقیراً مستعمل)

مَرنے مارنے کو تَیّار ہونا

رک : مرنے مارنے پر تیار ہونا ۔

مَرنے کا سَہارا ہونا

مرنے کا آسرا ہونا ، مرنے کی اُمید ہونا ، موت کا بہانہ ہونا ۔

مَرنے کی جا ہے

مر جانے کا مقام ہے ؛ شرم کی بات ہے ۔

مرنے کو چلے اور کفن کا ٹوٹا

فضول بہانہ

مَرنے کو بَیٹھا ہے

بہت بوڑھا ہے ، گور میں پانو لٹکائے بیٹھا ہے

مرنے کی بھی فرصت نہیں

رک : مرنے تک کی فرصت نہیں ۔

مَرنے پَر تُلا ہونا

مرنے کے لیے آمادہ ہونا ، جان دینے کو تیار ہونا ۔

مَرنےتَک کی فُرصَت نَہِیں

بہت کم فرصت ہے دم بھر کی بھی مہلت نہیں (کام کی زیادتی اور شدید مصروفیت کے اظہار کے لیے مستعمل ہے) ۔

مَرنے کی فُرصَت نَہ ہونا

بے حد مصروف ہونا ، کام کی کثرت کے باعث ذرا بھی مہلت نہ ملنا ۔

مَرنے تَک کی فُرْصَت نَہ ہونا

be too busy or occupied in work, not having a moment's leisure

مَرنے کے نام سے مَوت آنا

۔موت سے کمال خائف ہونا کی جگہ۔(توبۃ النصوح)توتوجانتاتھا کہ تجھ کو یہاں لوٹ کر آنا ہے پھر مرنے کے نام سے تجھ کو موت کیوں آتی تھی۔

مَرنے کی فَرصَت نَہ مِلنا

بالکل فرصت نہ ہونا

مَدنی

مدینے سے متعلق، مدینے کا، مدینے والا

مَرنے جوگ

رک : مرنے جوگا

مَرنے مارنے پَر اُتَر آنا

لڑائی جھگڑے پر آمادہ ہونا ، دنگا فساد کرنا ، لڑنے لگنا ، جھگڑا کرنا ۔

مَرنے مارنے پَر تَیّار ہونا

رک : مرنے مارنے پر اُتر آنا ۔

مَرنے مارنے پَر تُل جانا

رک : مرنے مارنے پر اُتر آنا ۔

مَرنے جِینے کا سَہارا

عمر بھر کا سہارا ؛ (مجازاً) واحد کفیل ۔

ماندْنا

بنانا .

مِینْدنا

بند کرنا ، موندنا ۔

مِیْنڈنا

ساننا، مَلنا، لتھیڑنا، آلودہ کرنا

ماڑْنا

پہننا، زیب تن کرنا

ماڑْنی

اُبلے ہوئے چاولوں کا پانی ، کلف ، لئی ، نشاستہ .

مانڑْنا

مانڈنا

مارْنے والے سے جِلانے والا بَڑا ہے

اس محل پر بولتے ہیں جب دشمن کسی برائی یا ہلاکت میں جہاں تک ممکن ہو کوشش کر چکے اور خدا کی مہربانی سے کچھ نقصان نہ پہونچے

مارْنے مَرْنے کو تَیّار ہونا

سخت غصّے ہونا ، طیش میں آنا ، لڑنے جھگڑنے لگنا .

مارْنے مَرْنے پَر اُتَر آنا

سخت غصّے ہونا ، طیش میں آنا ، لڑنے جھگڑنے لگنا .

مارْنے مَرْنے پَر تُل جانا

سخت غصّے ہونا ، طیش میں آنا ، لڑنے جھگڑنے لگنا .

مارنا دھاڑْنا

جنگ و جدل کرنا، مار ڈالنا

مرنا ہے بد نیک کو جینا ناپ سدا، بہتر ہے جو جگت میں نیک نام رہ جا

اچھے کام کرنے چاہیں تاکہ دنیا میں رہ جائے, ویسے تو نیک بد سب کو مرنا ہے

مَرْنا بَھلا بَدیس کا جَہاں نَہ اَپنا کوئی

پردیس میں مرنا بہتر ہے کہ وہاں کوئی اپنا نہیں ہوتا جو افسوس کرے

مَرنا بَر حَق ہے

ہر ذی روح کو موت ضرور آنی ہے ۔

مارنا ہی

۔(ف)مونث۔اےک قسم کی مچھلی ۔بام مچھلی۔؎

مَرنا جوکھوں بَھرنا

مرنا بھرنا ، نقصان برداشت کرنا ، تکالیف جھیلنا ۔

marine

آبی

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مَرنے جوگا)

نام

ای-میل

تبصرہ

مَرنے جوگا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone