تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"لَیلیٰ" کے متعقلہ نتائج

لَیلَہ

لیل، رات، ایک رات، شب

لَیلا

رک : لیلیٰ ، معشوقہ ، خوبصورت حسین و جمیل عورت ؛ (خصوصاً) مجنوں کی معشوقہ.

لَیلیٰ

شب رنگ، سیاہ فام، سانولی، (مجازاً) معشوقہ، حسین عورت، نیز مجنوں کی محبوبہ کا نام

لَیلائی

لیلا (رک) سے منسوب ، لیلیٰ کا ، معشوقانہ ، محبوبانہ.

لَیلی

لیلیٰ، مجنوں کی معشوقہ

لالا

وہ ملازم جو مالک کے بچّوں کی تربیت کرے

لالے

آرزو ، تمنا ، ارمان.

لالی

سرخ رنگت، سرخی، وہ چیز جس کے لگانے سے کوئی چیز سرخ ہو جائے

لالَہ

ایک نہایت سُرخ پھول جس کے درمیان سیاہ داغ ہوتا ہے ، گُلِ لالہ.

لے لے

لے کر

لَعْلی

سُرخی ، لالی.

لیلا

بکری یا بھیڑ کا بچّہ

لَلی

لڑکی، چھوکری، لالی

لَلّا

طفل، بچہ، بالک، بالا، ببوا

لَیلےٰ را بَچَشْم مَجْنُوں بایَد دِید

۔(ف) معشوق کو عاشق کی نظر سے دیکھنا چاہئے۔ ؎

لَیلیٰ وَش

لیلیٰ جیسا، لیلیٰ سے مشابہ

لَیلیٰ اَدا

لیلیٰ کے انداز والا، مراد: معشوق

لَیلیٰ فام

سیاہ فام ، سانولے رنگ کا ، رات جیسی رنگت والا.

لَیلیٰ عِذار

جس کے گال لیلیٰ جیسے ہوں ؛ (مجازاً) حسین ، معشوق.

لَیلاق

بہار کا ایک خوبصورت پھول.

لَیلائے شَب

خوبصورت رات (رات خوبصورت عورت سے استعارہ کرتے ہیں)

لیلیٰ خوباں

beautiful Laila

لَیلَۃُ الْعِید

شوّال کی چاند رات، عید کی رات.

لَیلَۃ

رات (جیسے لیلۃ القدر)، فضیلت والی رات، برکتوں اور رحمتوں والی رات

لَیْلَۃُ الْبَرات

शबेबरात, शबरात, शा’बान मास की चौदहवीं रात्रि।।

لَیلَۃُ الْاَسْرا

شبِ معراج ، وہ رات جس میں حضورِانور صلی اللہ علیہ وسلم کو معراج ہوئی.

لَیلَۃُ الُمِعْراج

شبِ معراج، جو زیادہ مستعمل ہے

لَیلَۃُ الاِسْریٰ

ماہ رجب کی 26 اور 27 تاریخ کی درمیانی رات جس میں پیغمبر محمد کو معراج ہوئی، شب معراج

لَیلَۃُ الْمُبارِکَہ

رک: لیلۃ القدر جو زیادہ مستعمل ہے.

لَیلَۃُ الْجِن

اندھیری رات ، آگ اور دھوئیں سے معمور رات.

لَیلَۃُ الْقَدْر

ماہ رمضان کے آخر عشرے کی طاق راتوں میں سے ایک انتہائی مبارک رات جو ہزار مہینوں سے بہتر ہے اور (عموماً) ستائیسویں شب جس میں عبادت کرنا افضل بتایا گیا ہے اور جس میں قرآن شریف نازل ہونا شروع ہوا (جب کہ اس شب کے تعین میں اختلاف پایا جاتا ہے) شب قدر، قدر و منزلت والی رات، متبرک رات، خوشی کی رات

لَیلَۃُ الْبَدْر

چودھویں کی رات، جس میں چاند پورا ہوجاتا ہے اور اس کی روشنی کمال کو پہنچ جاتی ہے

لِلّٰہ

خدا کے واسطے، برائے خدا، خدا کے لیے، خدارا

llano

وسيع چٹيل ميدان

llama

چھوٹے قد کا اونٹ سا جانور

لالو

= लाले

لے لگنا

دُھن بندھنا، رٹ لگنا، ہر وقت ایک ہی چیز کا خیال رہنا

لالا کا گھوڑا کھائے بَہُت ، چَلے تھوڑا

پیٹو اور کام نہ کرنے والے کی نسبت بولتے ہیں ، نرم مزاج آدمی کے نوکر کھاتے بہت ہیں اور کام کم کرتے ہیں.

لالَہ کا گھوڑا کھائے بَہُت چَلے تھوڑا

پیٹو اور کام نہ کرنے والا ، نرم مزاج آدمی کے نوکر کھاتے بہت ہیں اور کام کم کرتے ہیں.

لالُو

لالے پَڑْنا

آس ٹوٹنا ، نااَمید ہونا.

لاؤ لاؤ

اور لاؤ ، اور دو.

لِلّی گھوڑی

ایک رنگ کی گھوڑی جسے سبزی گھوڑی بھی کہہ سکتے ہیں چنانچہ اکثر گنوار پکارا کرتے ہیں او نیلی گھوڑی والے

لالَہ کے نَوکَر ہَیں بھانڈ کے نَوکَر نَہِیں

آقا کے کلام کی تائید اور فرماں برداری مقدم ہے.

لالی رَہ جانا

saving honour or good name

لالی پاپ رَہ جانا

عزت بچ جانا ، بات بنی رہنا ، توقیر میں فرق نہ آنا.

لولو

بچوں کا آلۂ تناسل، پھنو، للو، لولی

لولا

ٹنا جواکثر گھنٹیوں وغیرہ کے اندر لٹکتا رہتا ہے اوراس کی جنبش سے ٹکرا کر آواز پیدا ہوتی ہے

لَے لَگانا

رک : لے پہ لگانا ، شوق پیدا کرنا ، بات سمجھانا .

لُولُو

موتی، گہر، مروارید

لُولا

جس کے ہاتھ بیکار ہو گئے ہوں، لُنجا

لولی

محرم کی سینہ بند

لولائی

ایک خود رو گھاس یا پودہ

لَولَوئی

خرما کی ایک ادنیٰ قسم جو بدمزہ ہوتی ہے اور مویشی کو کھلائی جاتی ہے ، فارسی زبان میں لَولَو کے معنی بدمزہ اور بے نمک کے ہیں

لَلّو

(حقارۃً) جیب، زبان

لولَہ

भुने हुए अन्न का आटा, सत्।।

لُولی

lame-feminine

لَلُّو

احمق، بدّھو، گنوار، لَلَا

lilo

تجارتی نام: ایک طرح کا گدّ ا جسے پھلا یا جا سکتا ہے ۔.

lulu

کوئی چيز يا شخص جو شکل و صورت ميں غير معمولی ہو

اردو، انگلش اور ہندی میں لَیلیٰ کے معانیدیکھیے

لَیلیٰ

lailaaलैला

اصل: عربی

وزن : 22

اشتقاق: لیل

  • Roman
  • Urdu

لَیلیٰ کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • شب رنگ، سیاہ فام، سانولی، (مجازاً) معشوقہ، حسین عورت، نیز مجنوں کی محبوبہ کا نام

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

لَیلَہ

لیل، رات، ایک رات، شب

شعر

Urdu meaning of lailaa

  • Roman
  • Urdu

  • shab rang, syaah faam, saanvlii, (majaazan) maashuuqaa, husain aurat, niiz majnuu.n kii mahbuuba ka naam

English meaning of lailaa

Noun, Feminine

  • name of the beloved of legendary Arab lover Qais
  • sweetheart , mistress, the epithet of the celebrated beloved of Majnuu.n (Qais) known to have dark complexion

Adjective

  • black as night

लैला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • काली, सांवली, हसीना, मजनूं की प्रेमिका
  • प्रेयसी।
  • लैला-मजनूं की प्रेम कहानी की प्रसिद्ध नायिका और मंजनू की प्रेमिका।
  • 'केस' की प्रेमिका, जिसके इश्क़ में वह पागल हो गया था, और सब उसे ‘मज्नून’ (पागल) कहने लगे थे।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

لَیلَہ

لیل، رات، ایک رات، شب

لَیلا

رک : لیلیٰ ، معشوقہ ، خوبصورت حسین و جمیل عورت ؛ (خصوصاً) مجنوں کی معشوقہ.

لَیلیٰ

شب رنگ، سیاہ فام، سانولی، (مجازاً) معشوقہ، حسین عورت، نیز مجنوں کی محبوبہ کا نام

لَیلائی

لیلا (رک) سے منسوب ، لیلیٰ کا ، معشوقانہ ، محبوبانہ.

لَیلی

لیلیٰ، مجنوں کی معشوقہ

لالا

وہ ملازم جو مالک کے بچّوں کی تربیت کرے

لالے

آرزو ، تمنا ، ارمان.

لالی

سرخ رنگت، سرخی، وہ چیز جس کے لگانے سے کوئی چیز سرخ ہو جائے

لالَہ

ایک نہایت سُرخ پھول جس کے درمیان سیاہ داغ ہوتا ہے ، گُلِ لالہ.

لے لے

لے کر

لَعْلی

سُرخی ، لالی.

لیلا

بکری یا بھیڑ کا بچّہ

لَلی

لڑکی، چھوکری، لالی

لَلّا

طفل، بچہ، بالک، بالا، ببوا

لَیلےٰ را بَچَشْم مَجْنُوں بایَد دِید

۔(ف) معشوق کو عاشق کی نظر سے دیکھنا چاہئے۔ ؎

لَیلیٰ وَش

لیلیٰ جیسا، لیلیٰ سے مشابہ

لَیلیٰ اَدا

لیلیٰ کے انداز والا، مراد: معشوق

لَیلیٰ فام

سیاہ فام ، سانولے رنگ کا ، رات جیسی رنگت والا.

لَیلیٰ عِذار

جس کے گال لیلیٰ جیسے ہوں ؛ (مجازاً) حسین ، معشوق.

لَیلاق

بہار کا ایک خوبصورت پھول.

لَیلائے شَب

خوبصورت رات (رات خوبصورت عورت سے استعارہ کرتے ہیں)

لیلیٰ خوباں

beautiful Laila

لَیلَۃُ الْعِید

شوّال کی چاند رات، عید کی رات.

لَیلَۃ

رات (جیسے لیلۃ القدر)، فضیلت والی رات، برکتوں اور رحمتوں والی رات

لَیْلَۃُ الْبَرات

शबेबरात, शबरात, शा’बान मास की चौदहवीं रात्रि।।

لَیلَۃُ الْاَسْرا

شبِ معراج ، وہ رات جس میں حضورِانور صلی اللہ علیہ وسلم کو معراج ہوئی.

لَیلَۃُ الُمِعْراج

شبِ معراج، جو زیادہ مستعمل ہے

لَیلَۃُ الاِسْریٰ

ماہ رجب کی 26 اور 27 تاریخ کی درمیانی رات جس میں پیغمبر محمد کو معراج ہوئی، شب معراج

لَیلَۃُ الْمُبارِکَہ

رک: لیلۃ القدر جو زیادہ مستعمل ہے.

لَیلَۃُ الْجِن

اندھیری رات ، آگ اور دھوئیں سے معمور رات.

لَیلَۃُ الْقَدْر

ماہ رمضان کے آخر عشرے کی طاق راتوں میں سے ایک انتہائی مبارک رات جو ہزار مہینوں سے بہتر ہے اور (عموماً) ستائیسویں شب جس میں عبادت کرنا افضل بتایا گیا ہے اور جس میں قرآن شریف نازل ہونا شروع ہوا (جب کہ اس شب کے تعین میں اختلاف پایا جاتا ہے) شب قدر، قدر و منزلت والی رات، متبرک رات، خوشی کی رات

لَیلَۃُ الْبَدْر

چودھویں کی رات، جس میں چاند پورا ہوجاتا ہے اور اس کی روشنی کمال کو پہنچ جاتی ہے

لِلّٰہ

خدا کے واسطے، برائے خدا، خدا کے لیے، خدارا

llano

وسيع چٹيل ميدان

llama

چھوٹے قد کا اونٹ سا جانور

لالو

= लाले

لے لگنا

دُھن بندھنا، رٹ لگنا، ہر وقت ایک ہی چیز کا خیال رہنا

لالا کا گھوڑا کھائے بَہُت ، چَلے تھوڑا

پیٹو اور کام نہ کرنے والے کی نسبت بولتے ہیں ، نرم مزاج آدمی کے نوکر کھاتے بہت ہیں اور کام کم کرتے ہیں.

لالَہ کا گھوڑا کھائے بَہُت چَلے تھوڑا

پیٹو اور کام نہ کرنے والا ، نرم مزاج آدمی کے نوکر کھاتے بہت ہیں اور کام کم کرتے ہیں.

لالُو

لالے پَڑْنا

آس ٹوٹنا ، نااَمید ہونا.

لاؤ لاؤ

اور لاؤ ، اور دو.

لِلّی گھوڑی

ایک رنگ کی گھوڑی جسے سبزی گھوڑی بھی کہہ سکتے ہیں چنانچہ اکثر گنوار پکارا کرتے ہیں او نیلی گھوڑی والے

لالَہ کے نَوکَر ہَیں بھانڈ کے نَوکَر نَہِیں

آقا کے کلام کی تائید اور فرماں برداری مقدم ہے.

لالی رَہ جانا

saving honour or good name

لالی پاپ رَہ جانا

عزت بچ جانا ، بات بنی رہنا ، توقیر میں فرق نہ آنا.

لولو

بچوں کا آلۂ تناسل، پھنو، للو، لولی

لولا

ٹنا جواکثر گھنٹیوں وغیرہ کے اندر لٹکتا رہتا ہے اوراس کی جنبش سے ٹکرا کر آواز پیدا ہوتی ہے

لَے لَگانا

رک : لے پہ لگانا ، شوق پیدا کرنا ، بات سمجھانا .

لُولُو

موتی، گہر، مروارید

لُولا

جس کے ہاتھ بیکار ہو گئے ہوں، لُنجا

لولی

محرم کی سینہ بند

لولائی

ایک خود رو گھاس یا پودہ

لَولَوئی

خرما کی ایک ادنیٰ قسم جو بدمزہ ہوتی ہے اور مویشی کو کھلائی جاتی ہے ، فارسی زبان میں لَولَو کے معنی بدمزہ اور بے نمک کے ہیں

لَلّو

(حقارۃً) جیب، زبان

لولَہ

भुने हुए अन्न का आटा, सत्।।

لُولی

lame-feminine

لَلُّو

احمق، بدّھو، گنوار، لَلَا

lilo

تجارتی نام: ایک طرح کا گدّ ا جسے پھلا یا جا سکتا ہے ۔.

lulu

کوئی چيز يا شخص جو شکل و صورت ميں غير معمولی ہو

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (لَیلیٰ)

نام

ای-میل

تبصرہ

لَیلیٰ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone