۲ : بجز ، سواے

معبود، خدائے تعالیٰ کا اسمِ ذات، اسمائے صفاتی کے مقابل

ترغیب دینا .

عیش، مزہ، چین

(لفظاً) سواے اس کے کہ خدا کی مرضی کچھ اور ہو

رک : اُلالی

ابھار کی کیفیت ، امنگ ، جوش.

ہیجڑا، مخنث، جس کے آلۂ تناسل نہ ہو

مستی ، امنگ

رومیوں کے سال کا بارھواں مہینہ جو ماہ ستمبر (تقریبا بھادوں کنْوار) میں پڑتا ہے

رک : اِلاّ (۳) .

احمق ، بیوقوف

(جوا ) لڑکوں کا ایک کھیل جس میں کچھ کوڑیاں لے کر تین یا چار لڑ کے ایک دائرے میں پھینکتے ہیں (ایک لڑکا پھینکتا ہے باقی لڑ کے اپنی مٹھی میں ہار جیت والی رقم مخفی رکھتے ہیں جو پھینکنے والا جیتتا ہے اسے وہ رقم مل جاتی ہے )

کدو، گھیا

اچک ، کود پھاند ، (مجازاََ) رقص .

سابقہ بمعنی مُختَلِف دُوسرا مثلاً ایلومارفس

مرتبان

فجائیہ: حمد ہو خدا کی ۔.

جین(مورثہ) کے (عموماً) دو متبادل ہیولوں میں سے ایک۔.

مرض پیدا کرنے والا ،مرض آفرین ؛ (نباتیات) وہ پورا جو فصلوں میں بیماری ہھیلا دیتا ہے .

عِلّت (رک) سے منسوب ،سبب کا .

(لفظاً) بلند، (مراداً) خداے تعالیٰ کا ایک نام

کلمۂ استمداد ، جس سے مراد ہے یا علی مدد کر ، تو مشکل کُشا ہے ، ایک نعرہ جو جہاد یا حملہ کرتے وقت یا اکھاڑے میں آلاتِ حرب و ضرب اٹھانے یا مقابل ہوتے وقت یا علم اُٹھاتے وقت لگایا جاتا ہے ؛ فقرا اور قلندروں کا نعرہ .

بچوں کو تھپک تھپک کر سلاتے وقت ترنم کے ساتھ عورتوں کی لوری یا روز مرہ

بچے کو تھپکنے اور سُلانے کی لوری

دیتا تو اللہ ہی ہے، جب انسان کچھ دیتا ہے تو اللہ اس کی خواہش پوری کرتا ہے

بچے کو تھپکنے اور سُلانے کی لوری

بچے کا منھ دھلاتے وقت اسے بہلانے یا روتے کو چپ کرانے کے لئے ایک لوری

بچے کا منھ دھلاتے وقت اسے بہلانے یا روتے کو چپ کرانے کے لئے ایک لوری

بچے کا منھ دھلاتے وقت اسے بہلانے یا روتے کو چپ کرانے کے لئے ایک لوری

بچے کو تھپکنے اور سُلانے کی لوری

خدا کا فضل و کرم بے پایاں ہے، مایوس نہ ہو وہ فلاح کی کوئی نہ کوئی سبیل نکا لے گا

خدا کا فضل و کرم بے پایاں ہے، مایوس نہ ہو وہ فلاح کی کوئی نہ کوئی سبیل نکا لے گا

دونوں صفات بد میں یکساں.

دیتا اللہ ہے، انسان اپنے اچھے اعمال کا پھل پاتا ہے

the back of beyond, a very faraway place

اللہ کے سوا باقی تمام دنیا ہیچ اور فانی ہے، دنیا سے کوئی امید نہیں صرف اللہ پر بھروسا ہے (دنیا سے بے دلی یا مایوسی کے موقع پر مستعمل)

جو کچھ اللہ بھیجے برداشت کرنا پڑتا ہے، اللہ کی رضا پر راضی ہونا چاہیے

اللہ کی قسم

ظالم پر یکلخت مصیبت آتی ہے

بد دعا، خدا کرے اسے سخت سزا ہو، اسے کاٹھ مارا جائے، خدا اس ظالم کو غارت کرے

(لفظاََ) خداے تعالیٰ کا دیدار اور گناہوں کی معافی کے لئے آں حضرت صلعم کی سفارش ،(مراداََ) سب سے بڑی نعمت .

دیر سویر اعمال کا پھل ضررو ملتا ہے .

رک: اللہ آمیں سے .

اسم، اللہ کے ساتھ تعظیماً مستعمل

سیدھا سادہ بھولا بھالا ، نادان

خدا جانے کیا انجام ہو، کیا مشکل پیش آجائے (کسی اقدام یا خطرہ ہونے کے موقع پر مستعمل)

آثار و قرائن سے کسی امر وغیرہ کا اندازہ لگانے کے موقع پر مستعمل .

the mills of God grind slowly

اللہ پر بھروسا ہے تو مشکل آسان ہو جائے گی

بچے کو تھپکنے اور سُلانے کی لوری

(عور) فاتحہ یا نذر کی مٹھائی وغیرہ (فاتحہ یا نذر سے پہلے بچوں کو اس مٹھائی وغیرہ کے کھانے سے جو فاتحہ یا نذر کے لئے رکھی ہے منع کرتے وقت مستعمل)

بس اسی قدر، اس سے زیادہ کچھ نہیں، آگےکچھ نہیں، کچھ اور نہیں

اللہ شافی مطلق ہے وہی کافی ہے (تفاول کے طور پر دوا پیتے وقت یا مریض کی عیادت کے موقع پر مستعمل)، اللہ تعالیٰ شفا دے گا

قیامت کے دن خدا کا سامنا اور حساب کتاب ہوا تو کیا جواب ہوگا (جرم سے اپنی یا دوسرے کی براء ت کا یقین دلانے کے لیے مستمعل)

قیامت کے دن خدا کا سامنا اور حساب کتاب ہوا تو کیا جواب ہوگا (جرم سے اپنی یا دوسرے کی براء ت کا یقین دلانے کے لیے مستمعل)

one somehow gets his/her heart's desire

خدا کے بھید کو کوئی نہیں پا سکتا، انسان کو جو بات ناگوار گزرتی ہے اس میں بھی کچھ خدا کی مصلحت ہے (دل کو سمجھانے اور ہمت بن٘دھانے کے لیے مستعمل)

کیا خوب، سبحان اللہ، کیا کہنا، حیرت و تعجب کا مقام ہے

خدا مہربان ہو تو ساری مشکلیں دور ہو جاتی ہیں