تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خُوب" کے متعقلہ نتائج

کِیاں

the surname of the second dynasty of the Persian kings

کِیُوں

کس لیے، کس واسطے

کائِیاں

چالاک، تیز طرّار، فریبی، دھوکہ باز، عیار، دغا باز

کُوئِیاں

چھوٹا کن٘واں.

کائِیاں پَن

چالاکی، مکروفریب، دغابازی

کیُوں کا

کہیں کا ، تحقیراً مستعمل .

کِیُوں کے

رک : کیون٘کر .

کِیُوں نَہِیں

ضرور ، ایسا ہی ہے یقیناً ، بے شک ، کون نہیں سراہتا .

کُوئیں

کُواں (رک) کی مغیّرہ حالت ؛ مرکبات میں مستعمل.

کائیں

کیوں، کاہے

کائِن

موجود، حقیقت، مخلوق، حادث

کایِن

رک : کائن.

قِیان

(لفظاً) بندے ، غلام ؛ (مجازاً) گانے بجانے والی عورتیں ، طوائفیں.

کِیُوں کَر

کیسے، کیوں، کس کے لئے

قائِن

خراسان کا ایک شہر

کَئِیں

کہیں (۱) کی قدیم صورت، کہیں، کسی جگہ

قِیوں

رک : قیس ، مرغے کی آواز .

کیوں جی

اپنے برابر والے سے پُوچھنے کے وقت کہتے ہیں، بے تکلفی کا کلمہ، کیا بات ہے

عِقْیان

خالص سونا .

کِیُوں نَہ ہو

شاباش، کیا کہنا، بے شک، ضرور، واہ واہ، ایسا ضرور ہو

کِیوں گَڑے مَرْدے اُکَھڑْواتا ہے

خیوں پوشیدہ عیب ظاہر کرواتا ہے .

کیوں کہ

اس لیے ، اس طرح پر ، اس واسطے ، اس وجہ سے ، کیوں کر ، کیوں.

کیوں رے

رک : کیوں بے.

کِیوں صاحَب

رک : کیوں جی.

کِیُوں گُولَر کا پیٹ پَھڑْواتا ہے

پوشیدہ عیوب کیوں ظاہر کراتا ہے .

کیوں نَہ ہوے چُڑَیل بَنِینی، جِس کے بَڑے مَہاجِن ہیں

جیسے بزرگ ویسی اولاد ، جس کے بزرگ بڑے جن ہونگے وہ یقیناً چڑیل ہو گی ؛ بنیوں سے مذاق ہے کہ بنیے کی بیوی چڑیل کیوں نہ ہو گی کیونکہ اس کے بزرگ مہاجن یعنی بڑے جن ہیں .

کِیونکَر

کیسے، کس وجہ سے، کس بنا پر، کس لیے، کس دلیل سے

کِیوں مَغْز کھاتے ہو

کیوں بے کار کی باتیں کرتے ہو ، کیوں فضول بکتے ہو .

کیوں مَغْز کھاتا ہے

۔چُپ رہو۔ بک بک نہ کر کہ جگہ مستعمل ہے۔

کیوں نَہ ہوے چُڑَیل بَنْیانی، جِس کے بَڑے مَہاجِن ہیں

جیسے بزرگ ویسی اولاد ، جس کے بزرگ بڑے جن ہونگے وہ یقیناً چڑیل ہو گی ؛ بنیوں سے مذاق ہے کہ بنیے کی بیوی چڑیل کیوں نہ ہو گی کیونکہ اس کے بزرگ مہاجن یعنی بڑے جن ہیں .

کیوں اَنْدھا نیوْتا جو دو جَنے آویں

ایسا کام کیوں کرے جو دُگنا نقصان ہو یا بالائی خرچ آ پڑے .

کیا نام

۔بعض لوگوں کا تکیہ کلام ہوتا ہے۔

کیوں جاتا ہے

کس کام کے لئے جاتا ہے

کِیوں بے

تنبیہہ و تحقیر کے لئے تخاطب کے موقع پر مستعمل، کمتر درجے کے آدمی کی ندا کا جواب بھی ہوتا ہے، بے تکلّف دوستوں کے لئے بھی استعمال ہوتا ہے اور اگر کوئی کام قول کے مطابق ہوجائے تو کہتے ہیں

کیا نِکْلے

کیا ظاہر ہو ، کیا خبر لائے ، کیا شگون نکلے .

کیوں صاحب نہ کہوگے

ہم نے ایسا کام کیا کہ آفرین چاہئے، فخریہ کہتے ہیں

کُوئیں میں دَھکّا دینا

مصیبت میں بھنْسانا ، آفت میں ڈالنا.

کیوں اَنْدھا نیوْتا جو دو جَنے آئیں

ایسا کام کیوں کرے جو دُگنا نقصان ہو یا بالائی خرچ آ پڑے .

کِیوں دانت نِکالْتا ہے

بے موقع کیوں ہنستے ہو .

کِیوں دَم نِکَلْتا ہے

کس لیے مرا جاتا ہے ، کس لیے گھبرایا جاتا ہے ، تُجھے کیا پڑی ہے ، تُجھے کیا غرض ہے .

کائِیں کائِیں کَرنا

make unintelligible noise

کِیوں آئے ہو

ملاقات کے وقت دوست سے اشتیاق اور شکایت کے اظہار کے لیے اس قسم کی عبارت مستعمل .

کِیوں سیر

کس بھاؤ پر ہے ، کتنے سیر ہے

کُوئیں میں بَھنگ پَڑی

مدہوش ہونا ، سب نشّے میں دھت ہو گئے ، سب بے وقوف ہوگئے

کِیُوں ہَتّیا دیتا ہے

کیوں گناہگار کرتا ہے .

کیوں، کَب، کَیسے

why, when, how

قائیں قائیں

بط یا کوّے کی آواز ، کائیں کائیں.

قائیں قاں

رک : قائیں قائیں.

کیوں مَرے جاتے ہو

۔ کیوں گھبرائے جاتے ہو۔ جلدی کیا ہے۔ ؎

کِیُوں مَرا جاتا ہے

کیوں جلدی کرتے ہو .

کِیوں جان کھاتا ہے

کیوں تن٘گ کرتے ہو ، کیوں پریشان کرتے ہو .

کیوں ہَم نَہ کَہتے تھے

۔ آخر وہی بات ہوئی جو ہم کہتے تھے۔ ؎

کائیں کائیں

کوّے کی آواز

کِیُوں واہی ہُوا ہے

کیوں دماغ خراب ہوا ہے .

کُوئیں جَھنکانا

حیران کرنا ، آوارہ پھرانا ، دربدر پھرانا ، تھکا مارنا

کِیوں آسْمان پَر ڈھیلے پھینکْتا ہے

کیوں بے کار باتوں میں وقت گن٘واتا ہے ؛ ایسی خواہش کرنا جو پوری نہ ہو .

کِیُوں چَبا چَبا کَر باتیں کَرْتا ہے

کیوں طنز کرتے ہو ، کیوں اتراتے ہو .

کِیُوں چَبا چَبا کَر باتیں کَرتے ہو

کیوں طنز کرتے ہو ، کیوں اتراتے ہو .

کِیُوں جان نِکَلْتی ہے

اتنی سی بات پر کیوں بے چین اور مضطرب ہو .

kyanize

(لکڑی کو) گلنے سے محفوظ رکھنے کے لیے اس پر سلیمانی زہر کا محلول پھیرنا۔.

اردو، انگلش اور ہندی میں خُوب کے معانیدیکھیے

خُوب

KHuubख़ूब

اصل: فارسی

وزن : 21

موضوعات: طنزاً

  • Roman
  • Urdu

خُوب کے اردو معانی

صفت

  • بہت اچھی طرح، مکمل طور پر
  • معشوق، پیارا، محبوب (بیشتر طور جمع مستعمل)
  • اچّھے اوصاف کا حامل، عمدہ، اچّھا، بھلا

    مثال شرف مرد کا ہے چلنت خوب خاصجو پھولوں کی خوبی سو پھلوں کی باس (۱۵۶۴، حسن شوقی، د، ۷۳) جکوئی خوب ہے اسے اپنی خوبی چھپانے نیں بھاتا. (۱۶۳۵، سب رس، ۸۱)

  • (ایجاب کے موقع پر) جی ہاں، بہت اچھا، بہتر، ٹھیک
  • (تحسین کے موقع پر) واہ وا، کیا کہنا، سبحان اللہ
  • (طنز و تحقیر کے موقع پر) بہت بُرا
  • بہت اچھے طریقے سے، بحسن و خوبی
  • جو رنْگ رُوپ اور شکل و صُورت کے لحاظ سے آنکھوں کو بھلا لگے، خوش نما، حسین و جمیل، خُوبصورت
  • (طنزاً) چہ خوش، عجیب بات ہے، حیرت کی بات ہے
  • نفیس، اعلیٰ درجے کا
  • نیک اعمال یا اخلاق کے اعتبار سے)
  • وہ فعل جس کا نتیجہ اچھا ہو، مفید، سود مند
  • موزوں، مناسب، زیبا
  • جو حسب دلخواہ ہو، پسندیدہ، خوشگوار
  • عجیب و غریب، حیرت انگیز
  • قابل تعریف، لائق تحسین
  • شفایاب، صحتمند
  • (ف) صفت۔ زشت کا نقیض، عمدہ، اچھا، خوبصورت، نفیس، زیبا، پسندیدہ، ہردل عزیز، کبھی طنز سے اور کبھی تعریف کے لئے کہتے ہیں، (اردو) جواب کلام میں کہتے ہیں، کسی کا عمدہ کلام سنتے یا اس کو پسند کرتے ہیں تو الفاظ ذیل کہتے ہیں، خواب بہت خوب

شعر

Urdu meaning of KHuub

  • Roman
  • Urdu

  • bahut achchhii tarah, mukammal taur par
  • maashuuq, pyaaraa, mahbuub (beshatar taur jamaa mustaamal
  • achchhাe ausaaf ka haamil, umdaa, achchhাa, bhala
  • (i.ijaab ke mauqaa par) jii haa.n, bahut achchhaa, behtar, Thiik
  • (tahsiin ke mauqaa par) vaah va, kyaa kahnaa, subhaan allaah
  • (tanz-o-tahqiir ke mauqaa par) bahut buraa
  • bahut achchhe tariiqe se, bahsan-o-Khuubii
  • jo ran॒ga ruu.op aur shakl-o-suu.orat ke lihaaz se aa.nkho.n ko bhala lage, Khushanumaa, husain-o-jamiil, Khuu.obsorat
  • (tanzan) cheh Khush, ajiib baat hai, hairat kii baat hai
  • nafiis, aalaa darje ka
  • nek aamaal ya aKhlaaq ke etbaar se
  • vo pheal jis ka natiija achchhaa ho, mufiid, suudmand
  • mauzuun, munaasib, zebaa
  • jo hasab dalaKhvaah ho, pasandiidaa, Khushagvaar
  • ajiib-o-Gariib, hairatangez
  • kaabil-e-taariif, laayaq tahsiin
  • shifa yaab, sahatamnad
  • (pha) sifat। zasht ka naqiiz, umdaa, achchhaa, Khuubsuurat, nafiis, zebaa, pasandiidaa, haradilaaziiz, kabhii tanz se aur kabhii taariif ke li.e kahte hain, (urduu) javaab kalaam me.n kahte hain, kisii ka umdaa kalaam sunte ya us ko pasand karte hai.n to alfaaz jel kahte hain, Khaab bahut Khuub

English meaning of KHuub

Adjective

  • fine, good, lovely, excellent, pleasant, beautiful, pretty, well

    Example Aapne khoob kiya jo uski madad ki wo madad ka mustahiq tha

  • splendid

Adverb

  • excellently, beautifully, nicely
  • much, very much
  • well, very well

Interjection

  • well! good! very good!

ख़ूब के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • सब प्रकार से अच्छा और उत्तम
  • अच्छा
  • फा. वि. सुन्दर, हसीन, उत्तम, उम्दा, स्वच्छ, साफ़, शुभदर्शन, खुशनुमा, शुभ, मुवारक, (अव्य.) वाह, क्या खूब ।।
  • बहुत; काफ़ी; अधिक
  • बढ़िया, श्रेष्ठ, उत्तम

    उदाहरण आपने ख़ूब किया जो उसकी मदद की वह मदद का मुस्तहिक़ था

خُوب کے متضادات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کِیاں

the surname of the second dynasty of the Persian kings

کِیُوں

کس لیے، کس واسطے

کائِیاں

چالاک، تیز طرّار، فریبی، دھوکہ باز، عیار، دغا باز

کُوئِیاں

چھوٹا کن٘واں.

کائِیاں پَن

چالاکی، مکروفریب، دغابازی

کیُوں کا

کہیں کا ، تحقیراً مستعمل .

کِیُوں کے

رک : کیون٘کر .

کِیُوں نَہِیں

ضرور ، ایسا ہی ہے یقیناً ، بے شک ، کون نہیں سراہتا .

کُوئیں

کُواں (رک) کی مغیّرہ حالت ؛ مرکبات میں مستعمل.

کائیں

کیوں، کاہے

کائِن

موجود، حقیقت، مخلوق، حادث

کایِن

رک : کائن.

قِیان

(لفظاً) بندے ، غلام ؛ (مجازاً) گانے بجانے والی عورتیں ، طوائفیں.

کِیُوں کَر

کیسے، کیوں، کس کے لئے

قائِن

خراسان کا ایک شہر

کَئِیں

کہیں (۱) کی قدیم صورت، کہیں، کسی جگہ

قِیوں

رک : قیس ، مرغے کی آواز .

کیوں جی

اپنے برابر والے سے پُوچھنے کے وقت کہتے ہیں، بے تکلفی کا کلمہ، کیا بات ہے

عِقْیان

خالص سونا .

کِیُوں نَہ ہو

شاباش، کیا کہنا، بے شک، ضرور، واہ واہ، ایسا ضرور ہو

کِیوں گَڑے مَرْدے اُکَھڑْواتا ہے

خیوں پوشیدہ عیب ظاہر کرواتا ہے .

کیوں کہ

اس لیے ، اس طرح پر ، اس واسطے ، اس وجہ سے ، کیوں کر ، کیوں.

کیوں رے

رک : کیوں بے.

کِیوں صاحَب

رک : کیوں جی.

کِیُوں گُولَر کا پیٹ پَھڑْواتا ہے

پوشیدہ عیوب کیوں ظاہر کراتا ہے .

کیوں نَہ ہوے چُڑَیل بَنِینی، جِس کے بَڑے مَہاجِن ہیں

جیسے بزرگ ویسی اولاد ، جس کے بزرگ بڑے جن ہونگے وہ یقیناً چڑیل ہو گی ؛ بنیوں سے مذاق ہے کہ بنیے کی بیوی چڑیل کیوں نہ ہو گی کیونکہ اس کے بزرگ مہاجن یعنی بڑے جن ہیں .

کِیونکَر

کیسے، کس وجہ سے، کس بنا پر، کس لیے، کس دلیل سے

کِیوں مَغْز کھاتے ہو

کیوں بے کار کی باتیں کرتے ہو ، کیوں فضول بکتے ہو .

کیوں مَغْز کھاتا ہے

۔چُپ رہو۔ بک بک نہ کر کہ جگہ مستعمل ہے۔

کیوں نَہ ہوے چُڑَیل بَنْیانی، جِس کے بَڑے مَہاجِن ہیں

جیسے بزرگ ویسی اولاد ، جس کے بزرگ بڑے جن ہونگے وہ یقیناً چڑیل ہو گی ؛ بنیوں سے مذاق ہے کہ بنیے کی بیوی چڑیل کیوں نہ ہو گی کیونکہ اس کے بزرگ مہاجن یعنی بڑے جن ہیں .

کیوں اَنْدھا نیوْتا جو دو جَنے آویں

ایسا کام کیوں کرے جو دُگنا نقصان ہو یا بالائی خرچ آ پڑے .

کیا نام

۔بعض لوگوں کا تکیہ کلام ہوتا ہے۔

کیوں جاتا ہے

کس کام کے لئے جاتا ہے

کِیوں بے

تنبیہہ و تحقیر کے لئے تخاطب کے موقع پر مستعمل، کمتر درجے کے آدمی کی ندا کا جواب بھی ہوتا ہے، بے تکلّف دوستوں کے لئے بھی استعمال ہوتا ہے اور اگر کوئی کام قول کے مطابق ہوجائے تو کہتے ہیں

کیا نِکْلے

کیا ظاہر ہو ، کیا خبر لائے ، کیا شگون نکلے .

کیوں صاحب نہ کہوگے

ہم نے ایسا کام کیا کہ آفرین چاہئے، فخریہ کہتے ہیں

کُوئیں میں دَھکّا دینا

مصیبت میں بھنْسانا ، آفت میں ڈالنا.

کیوں اَنْدھا نیوْتا جو دو جَنے آئیں

ایسا کام کیوں کرے جو دُگنا نقصان ہو یا بالائی خرچ آ پڑے .

کِیوں دانت نِکالْتا ہے

بے موقع کیوں ہنستے ہو .

کِیوں دَم نِکَلْتا ہے

کس لیے مرا جاتا ہے ، کس لیے گھبرایا جاتا ہے ، تُجھے کیا پڑی ہے ، تُجھے کیا غرض ہے .

کائِیں کائِیں کَرنا

make unintelligible noise

کِیوں آئے ہو

ملاقات کے وقت دوست سے اشتیاق اور شکایت کے اظہار کے لیے اس قسم کی عبارت مستعمل .

کِیوں سیر

کس بھاؤ پر ہے ، کتنے سیر ہے

کُوئیں میں بَھنگ پَڑی

مدہوش ہونا ، سب نشّے میں دھت ہو گئے ، سب بے وقوف ہوگئے

کِیُوں ہَتّیا دیتا ہے

کیوں گناہگار کرتا ہے .

کیوں، کَب، کَیسے

why, when, how

قائیں قائیں

بط یا کوّے کی آواز ، کائیں کائیں.

قائیں قاں

رک : قائیں قائیں.

کیوں مَرے جاتے ہو

۔ کیوں گھبرائے جاتے ہو۔ جلدی کیا ہے۔ ؎

کِیُوں مَرا جاتا ہے

کیوں جلدی کرتے ہو .

کِیوں جان کھاتا ہے

کیوں تن٘گ کرتے ہو ، کیوں پریشان کرتے ہو .

کیوں ہَم نَہ کَہتے تھے

۔ آخر وہی بات ہوئی جو ہم کہتے تھے۔ ؎

کائیں کائیں

کوّے کی آواز

کِیُوں واہی ہُوا ہے

کیوں دماغ خراب ہوا ہے .

کُوئیں جَھنکانا

حیران کرنا ، آوارہ پھرانا ، دربدر پھرانا ، تھکا مارنا

کِیوں آسْمان پَر ڈھیلے پھینکْتا ہے

کیوں بے کار باتوں میں وقت گن٘واتا ہے ؛ ایسی خواہش کرنا جو پوری نہ ہو .

کِیُوں چَبا چَبا کَر باتیں کَرْتا ہے

کیوں طنز کرتے ہو ، کیوں اتراتے ہو .

کِیُوں چَبا چَبا کَر باتیں کَرتے ہو

کیوں طنز کرتے ہو ، کیوں اتراتے ہو .

کِیُوں جان نِکَلْتی ہے

اتنی سی بات پر کیوں بے چین اور مضطرب ہو .

kyanize

(لکڑی کو) گلنے سے محفوظ رکھنے کے لیے اس پر سلیمانی زہر کا محلول پھیرنا۔.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (خُوب)

نام

ای-میل

تبصرہ

خُوب

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone