تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خُود رَو" کے متعقلہ نتائج

طِفْل

بچّہ، (عموماً) انسان کا بچّہ خواہ شیر خوار ہو یا کسی قدر بڑا

طِفْلاں

بچے، اولاد

طِفْل مِزاج

بچوں جیسی حرکت کرنے والا، لڑکپن مزاج والا، طفل طبع

طِفْل شُعُوری

(فلسفہ) نوآموزی ، ناتجربہ کاری ، کم علمی.

طِفْل مَشْرَب

अ. वि. दे. ‘तिफ्लमिज़ाज'।।

طِفْلِ آتِش

अग्निकण, स्फुलिंग, चिनगारी।

طِفْلی

بچپن، طفولیت، لڑکپن، بالپن، کم عمری

طِفْلِ اُفْتادَہ

وہ بچّہ، جسے ماں باپ چھوڑ کر چلے جائیں

طِفْلِ شِیر خوار

دودھ پیتا بچہ

طِفْلِ شَب

moon

طِفْلِ اَبْجَد خواں

وہ بچّہ جس نے تعلیم کا آغاز کیا ہوا ؛ (مجازاً) کم علم ، ناواقف.

طِفْلِ ہِنْدُو

مراد : آن٘کھ کی پُتلی.

طِفْلِ دَبِسْتان

مدرسے میں پڑھنے والا لڑکا

طِفْلِ تَسَلّی

بہلاوا، دل بہلانے کی باتیں، جھوٹی تسلّی

طِفْلِ اَشْک

آنسو جو طفل سے مشابہ ہو ، طفل کا آنسو سے استعارہ کرنا.

طِفْلِ طَبْع

جس کے مزاج میں لڑکپن ہو ، بچوں جیسی طبیعت رکھنے والا.

طِفْلَگی

طفلی، بچپن

طِفْلانَہ

بچّے یا بچّوں کا، بچوں کا سا، بچے کے مانند، بچپنا، بچکانا

طِفْلانی

بچّوں کا کام ؛ (مجازاً) آسان کام.

طِفْلی سے

بچپنے سے ، لڑکپن سے ، کم عمری کے زمانے سے

طِفْلِ مَکْتَب

مدرسے میں پڑھنے والا لڑکا

طِفْلاں کی بازی

بچوں کا کھیل، (مجازاً) آسان کام

طِفْلاںِ خاک

مراد : نباتات.

طِفْلِیَّت

بچّہ ہونا ، عمر میں چھوٹا ہونا ؛ بچپنا.

طِفْلاںِ چَمَن

باغ کے شگوفے اور کلیّاں

طِفْلانَہ مِزاجی

بچّوں جیسی عادت نیز لڑکپن ، بچپنا ، شوخ و شرارت.

طِفْلانِ چَمَن

बाग़ के छोटे पौदे, फूल और कलियाँ।

طِفْلَک

چھوٹا بچّہ .

طِفْلانَہ حَرْکَتیں

بچّوں کی طرح کام یا باتیں.

طِفْلانِیّات

نو عمری کی باتیں یا کوشش ، بچّوں کی سی حرکتیں یا کام.

طُفَیل

واسطہ، ذریعہ، سبب، وسیلہ (عموماً میں یا سے کے ساتھ)

تَفَل

تھوک، لعاب دہن

تَفاؤُل

शगुन विचारना, फ़ाल लेना।

تُفال

پانی جو کسی چیز کے مزے سے من٘ھ میں بھر آئے نیز مجازاً

تَفْلِیس

دوالیہ قرار دینا

تَفْلِیک

چھاتیوں کا ابھرنا، دوشیزہ کی چھاتیوں کا ابھرنا

تَفْعِیل

(نحو) رک : تفاعل .

تَفاعُل

کسی امر کا مناسب طریقۂ عمل جس سے اس امر (چیز یا شخص) کا مقصد پورا ہوتا ہو ، فعلی اثر.

تَفاعِیل

(عروض) بحور کے ارکان ، اوزان عروض.

تَعْفِیل

مرض عَفلَ یا فتق اندام نہانی کا علاج کرنا یا اس پر عمل جراحی کرنا ؛ مریضہ کا کسی سے اس مرض کا اظہار کرنا

teflon

تجارتی نام: polytetrafluoroethylene کیمیائی مادّے کا ایک معروف تجارتی نام جسے باورچی خانے کے برتنوں پر چڑھاتے ہیں ۔.

طُفَیلی جَڑیں

(نباتیات) وہ جڑیں جو دوسروں سے پانی اور نمکیات حاصل کرتی ہیں. (لاط : Haustoria) یہ خلیات لمبے ہو کر طفیلی جڑوں جیسے لمبے زائیدے بنا دیتے ہیں.

طُفَیلی کِیڑا

رک : طفیلی حشرہ .

طُفَیلی نَواز

(حیاتیات) رک : طفیلی میزبان .

طُفَیلی تَوافُق

(حشریات) کیڑے وغیرہ کا خود کو کسی دوسرے کے موافق بنالینا.

طُفَیلی حَشَرَہ

وہ کیڑا جو دوسرے حیوانوں سے غذا حاصل کرتا ہے.

طُفَیلی پَودا

(نباتیات) وہ پودا جو کسی دوسرے پودے سے غذا حاصل کرے

طُفَیل خوار

وہ جو کسی دوسرے کی بدولت کھائے پیے ، طفیلی.

طُفَیلی حَیوان

وہ حیوان جو دوسرے حیوانوں سے غذا حاصل کرتا ہے.

طُفَیلی میزْبان

(حیاتیات) وہ کیڑے یا پودے جو دوسروں کی نشو و نما کا باعث ہوتے ہیں.

طُفَیلی تَطابُق

(حیوانیات) وہ عمل جس کے ذریعے کوئی حیوان خود کو دوسروں کے ماحول کے مطابق بنا لیتا ہے.

طُفَیل خوارَہ

وہ جو کسی دوسرے کی بدولت کھائے پیے ، طفیلی.

طُفَیل سے

by means of, through

طُفَیلِیَّہ کُش

طفیلی جراثیم یا کیڑوں کا مارنے والا ، کیڑا مار سفوف یا دوا.

طُفَیلی جَراثِیم

(حیوانیات) وہ جراثیم جو پودوں اور حیوانوں کے سبب زندگی بسر کرتے ہیں.

تِفِلّا

یہودیوں میں تین وقت کی نمازیں ہیں جن کو تفلا کہتے ہیں

طُفَیلِیَّہ

(حیاتیات) رک : طفیلی معنی ۳ .

طُفَیلِیّاتی

طفیلیات (رک) سے منسوب یا متعلق ، طفیلیات کا .

تَفَلُّج

قدموں یا ہاتھوں یا دان٘توں کے درمیان فاصلہ ہونا

تُفالِ مِس

(طب) تان٘بے کے ریزے جو گرم تان٘بے کو کوٹنے کے وقت اس سے جدا ہوتے ہیں ، دیگ چون

اردو، انگلش اور ہندی میں خُود رَو کے معانیدیکھیے

خُود رَو

KHud-rau•ख़ुद-रौ

اصل: فارسی

موضوعات: رنگ طب طبیعیات انجنیرنگ نفسیات

Roman
Urdu

خُود رَو کے اردو معانی

صفت

خود کار، خود بخود چلنے والی، بذات خود متحرک
مرض، کمزوری، نقص، خود انبان
خود سے پیدا کی ہوئی، فطرت
خود سے کام کرنے والا، خود کار
پہلے سے موجود، چلتا ہوا
لاسلکی لہروں پر چلنے والی
خود رائے، اپنی مرضی پر چلنے والا

شعر

خود رو ہے اگر چشمہ آئے گا مری جانب

میں بھی وہیں بیٹھا ہوں مرتا ہے جہاں پانی

انور سدید

کم ضو لفظ کو صورت بھی دوں مٹی بھی دوں

خود رو لفظ کو زیر و زبر دوں یہ نہیں ہوگا

محشر بدایونی

Urdu meaning of KHud-rau

Roman
Urdu

Khud kaar, KhudabKhud chalne vaalii, bazaat-e-Khud mutaharrik
marz, kamzorii, nuqs, Khud ambaan
Khud se paida kii hu.ii, fitrat
Khud se kaam karne vaala, Khud kaar
pahle se maujuud, chaltaa hu.a
laasalkii lahro.n par chalne vaalii
Khud raay, apnii marzii par chalne vaala

English meaning of KHud-rau

Adjective

ill-disciplined, spontaneous
idiopathic
wild growth, self-grown, unplanted
growing of itself, wild, spontaneous
self-opiniated

ख़ुद-रौ के हिंदी अर्थ

विशेषण

ख़ुदबख़ुद चलने वाली, स्वतः गतिशील
रोग, कमज़ोरी, खोट, कमी, अज्ञातहेतुक
प्रकृति, ख़ुद से उगी हुई
ख़ुद से काम करने वाला, स्वचालित
पहले से मौजूद, चलता हुआ
बेतार लहरों पर चलने वाला, वायरलेस
अपनी मर्ज़ी पर चलने वाला, स्वेच्छाचारी

خُود رَو سے متعلق دلچسپ معلومات

خود رو جودرخت یا پودے آپ سے آپ اگیں یعنی جن کا بیج کسی نے ڈالا نہ ہو، انھیں ’’خود رو‘‘ کہتے ہیں۔ اس لفظ کا صحیح تلفظ واؤ معروف سے بروزن ’’گلرو‘‘ ہے۔ بعض لوگ واؤ مجہول سے بروزن ’’خوشگو‘‘ بولتے ہیں۔ یہ تلفظ بھی درست ہے۔ بعض لوگ رائے مہملہ کو مفتوح ادا کرکے ’’رو‘‘ کو بروزن ’’سَو‘‘ بولتے ہیں۔ یہ تلفظ درست نہیں ہے او ر ابھی پوری طرح رائج نہیں ہوا ہے، لہٰذا ’’آپ سے آپ اگنے والا پیڑ/پودا‘‘ کے معنی اس لفظ کو بروزن ’’گلرو/خوشگو‘‘ ہی بولنا چاہئے۔ ہاں’’آپ سے آپ چلنے والا‘‘ کے معنی میں ’’خود رو‘‘ بروزن ’’کچھ سَو‘‘ بالکل ٹھیک ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

طِفْل

بچّہ، (عموماً) انسان کا بچّہ خواہ شیر خوار ہو یا کسی قدر بڑا

طِفْلاں

بچے، اولاد

طِفْل مِزاج

بچوں جیسی حرکت کرنے والا، لڑکپن مزاج والا، طفل طبع

طِفْل شُعُوری

(فلسفہ) نوآموزی ، ناتجربہ کاری ، کم علمی.

طِفْل مَشْرَب

अ. वि. दे. ‘तिफ्लमिज़ाज'।।

طِفْلِ آتِش

अग्निकण, स्फुलिंग, चिनगारी।

طِفْلی

بچپن، طفولیت، لڑکپن، بالپن، کم عمری

طِفْلِ اُفْتادَہ

وہ بچّہ، جسے ماں باپ چھوڑ کر چلے جائیں

طِفْلِ شِیر خوار

دودھ پیتا بچہ

طِفْلِ شَب

moon

طِفْلِ اَبْجَد خواں

وہ بچّہ جس نے تعلیم کا آغاز کیا ہوا ؛ (مجازاً) کم علم ، ناواقف.

طِفْلِ ہِنْدُو

مراد : آن٘کھ کی پُتلی.

طِفْلِ دَبِسْتان

مدرسے میں پڑھنے والا لڑکا

طِفْلِ تَسَلّی

بہلاوا، دل بہلانے کی باتیں، جھوٹی تسلّی

طِفْلِ اَشْک

آنسو جو طفل سے مشابہ ہو ، طفل کا آنسو سے استعارہ کرنا.

طِفْلِ طَبْع

جس کے مزاج میں لڑکپن ہو ، بچوں جیسی طبیعت رکھنے والا.

طِفْلَگی

طفلی، بچپن

طِفْلانَہ

بچّے یا بچّوں کا، بچوں کا سا، بچے کے مانند، بچپنا، بچکانا

طِفْلانی

بچّوں کا کام ؛ (مجازاً) آسان کام.

طِفْلی سے

بچپنے سے ، لڑکپن سے ، کم عمری کے زمانے سے

طِفْلِ مَکْتَب

مدرسے میں پڑھنے والا لڑکا

طِفْلاں کی بازی

بچوں کا کھیل، (مجازاً) آسان کام

طِفْلاںِ خاک

مراد : نباتات.

طِفْلِیَّت

بچّہ ہونا ، عمر میں چھوٹا ہونا ؛ بچپنا.

طِفْلاںِ چَمَن

باغ کے شگوفے اور کلیّاں

طِفْلانَہ مِزاجی

بچّوں جیسی عادت نیز لڑکپن ، بچپنا ، شوخ و شرارت.

طِفْلانِ چَمَن

बाग़ के छोटे पौदे, फूल और कलियाँ।

طِفْلَک

چھوٹا بچّہ .

طِفْلانَہ حَرْکَتیں

بچّوں کی طرح کام یا باتیں.

طِفْلانِیّات

نو عمری کی باتیں یا کوشش ، بچّوں کی سی حرکتیں یا کام.

طُفَیل

واسطہ، ذریعہ، سبب، وسیلہ (عموماً میں یا سے کے ساتھ)

تَفَل

تھوک، لعاب دہن

تَفاؤُل

शगुन विचारना, फ़ाल लेना।

تُفال

پانی جو کسی چیز کے مزے سے من٘ھ میں بھر آئے نیز مجازاً

تَفْلِیس

دوالیہ قرار دینا

تَفْلِیک

چھاتیوں کا ابھرنا، دوشیزہ کی چھاتیوں کا ابھرنا

تَفْعِیل

(نحو) رک : تفاعل .

تَفاعُل

کسی امر کا مناسب طریقۂ عمل جس سے اس امر (چیز یا شخص) کا مقصد پورا ہوتا ہو ، فعلی اثر.

تَفاعِیل

(عروض) بحور کے ارکان ، اوزان عروض.

تَعْفِیل

مرض عَفلَ یا فتق اندام نہانی کا علاج کرنا یا اس پر عمل جراحی کرنا ؛ مریضہ کا کسی سے اس مرض کا اظہار کرنا

teflon

تجارتی نام: polytetrafluoroethylene کیمیائی مادّے کا ایک معروف تجارتی نام جسے باورچی خانے کے برتنوں پر چڑھاتے ہیں ۔.

طُفَیلی جَڑیں

طُفَیلی کِیڑا

رک : طفیلی حشرہ .

طُفَیلی نَواز

(حیاتیات) رک : طفیلی میزبان .

طُفَیلی تَوافُق

(حشریات) کیڑے وغیرہ کا خود کو کسی دوسرے کے موافق بنالینا.

طُفَیلی حَشَرَہ

وہ کیڑا جو دوسرے حیوانوں سے غذا حاصل کرتا ہے.

طُفَیلی پَودا

(نباتیات) وہ پودا جو کسی دوسرے پودے سے غذا حاصل کرے

طُفَیل خوار

وہ جو کسی دوسرے کی بدولت کھائے پیے ، طفیلی.

طُفَیلی حَیوان

وہ حیوان جو دوسرے حیوانوں سے غذا حاصل کرتا ہے.

طُفَیلی میزْبان

(حیاتیات) وہ کیڑے یا پودے جو دوسروں کی نشو و نما کا باعث ہوتے ہیں.

طُفَیلی تَطابُق

(حیوانیات) وہ عمل جس کے ذریعے کوئی حیوان خود کو دوسروں کے ماحول کے مطابق بنا لیتا ہے.

طُفَیل خوارَہ

وہ جو کسی دوسرے کی بدولت کھائے پیے ، طفیلی.

طُفَیل سے

by means of, through

طُفَیلِیَّہ کُش

طفیلی جراثیم یا کیڑوں کا مارنے والا ، کیڑا مار سفوف یا دوا.

طُفَیلی جَراثِیم

(حیوانیات) وہ جراثیم جو پودوں اور حیوانوں کے سبب زندگی بسر کرتے ہیں.

تِفِلّا

یہودیوں میں تین وقت کی نمازیں ہیں جن کو تفلا کہتے ہیں

طُفَیلِیَّہ

(حیاتیات) رک : طفیلی معنی ۳ .

طُفَیلِیّاتی

طفیلیات (رک) سے منسوب یا متعلق ، طفیلیات کا .

تَفَلُّج

قدموں یا ہاتھوں یا دان٘توں کے درمیان فاصلہ ہونا

تُفالِ مِس

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

خُود رَو

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done