تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"خام" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں خام کے معانیدیکھیے
Roman
خام کے اردو معانی
اسم، مذکر
- پختہ کی ضد، کچّا
- ادھ کچرا، آدھ پکّا اد کچا (کھانا)
- (طب) جسم کا وہ مواد جو پکّا نہ ہو
- زرعی یا معدنی پیداوار جو اپنی اصلی حالت میں ہو
- خالص، کھرا (جیسے عنبر خام، سیم خام)
- جس کی تولید کی صفت مکمل نہ ہوئی ہو (بیضہ وغیرہ کے لئے مستعمل)
- پودا، کمزور
- ناقص، غلط
- ناتمام، ادھورا
- (ادبیات و لسانیات) معتبر ومقبول ہونے میں کمی ہونا
- ناتجربہ کار، اناڑی، ناواقف
- مٹی گارے سے بنی ہوئی غیر پختہ (عمارت وغیرہ کے لئے مستعمل)
- (کاشتکاری) وہ کھیت یا زرعی علاقہ جو مال گزاری بقایا رہنے سے سرکاری قبضے اور نگرانی میں آ جاتا ہے
- (قانون) وہ بیان یا معاہدہ وغیرہ جو زبانی ہو یا رسوم کے مطابق مقررہ کاغذ یا دستاویز وغیرہ پر نہ ہو اور جس کی توثیق نہ ہوئی ہو
- نادان، بے وقوف
- نا کمایا ہوا (چمڑا)، ناپختہ
- کچرا چمڑا
- کم، چھوٹا (وزن-ماپ)
- گھوٹے کا سربند
- ایک چمڑے کا کپڑا
- شراب نو
- کسی ساز کی رشم کی رسی
- لمبی رسی
- گھوڑا جو مدت تک کھڑا رہے
- خامہ کا مخفف
- قلم
شعر
کسی سے شکوۂ محرومئی نیاز نہ کر
یہ دیکھ لے کہ تری آرزو تو خام نہیں
بڑی حسرت سے انساں بچپنے کو یاد کرتا ہے
یہ پھل پک کر دوبارہ چاہتا ہے خام ہو جائے
کبھی یہ غلط کبھی وہ غلط کبھی سب غلط
یہ خیال پختہ جو خام تھے مجھے کھا گئے
Urdu meaning of KHaam
- puKhtaa kii zid, kachchaa
- adh kachraa, aadh pakka ud kachchaa (khaanaa
- (tibb) jism ka vo mavaad jo pakka na ho
- zari.i ya maadinii paidaavaar jo apnii aslii haalat me.n ho
- Khaalis, khara (jaise ambar Khaam, siim Khaam
- jis kii tauliid kii sifat mukammal na hu.ii ho (baiza vaGaira ke li.e mustaamal
- paudaa, kamzor
- naaqis, Galat
- naatamaam, adhuuraa
- (adbiiyaat-o-lisaaniyaat) motbar vamaqbol hone me.n kamii honaa
- na tajurbaa kaar, anaa.Dii, naavaaqif
- miTTii gaare se banii hu.ii Gair puKhtaa (imaarat vaGaira ke li.e mustaamal
- (kaashatkaarii) vo khet ya zari.i ilaaqa jo maalaguzaarii baqaayaa rahne se sarkaarii qabze aur nigraanii me.n aa jaataa hai
- (qaanuun) vo byaan ya mu.aahidaa vaGaira jo zabaanii ho ya rasuum ke mutaabiq muqarrara kaaGaz ya dastaavez vaGaira par na ho aur jis kii tausiiq na hu.ii ho
- naadaan, bevaquuf
- na kamaayaa hu.a (cham.Daa), naapuKhtaa
- kachraa cham.Daa
- kam, chhoTaa (vazan-maap
- ghoTe ka sarband
- ek cham.De ka kap.Daa
- sharaab nau
- kisii saaz kii rashim kii rassii
- lambii rassii
- gho.Daa jo muddat tak kha.Daa rahe
- Khaamaa ka muKhaffaf
- qalam
English meaning of KHaam
Noun, Masculine
- raw, unripe, green, crude
- absurd, vain
- inexpert, inexperienced, immature, puerile
- not solid or substantial, not made of masonry
- raw, unripe, crude, green
- rough, unsound, imperfect
ख़ाम के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- पक्का का विलोम, कच्चा
- अधकचरा, आधा कच्चा और आधा पक्का (खाना)
-
(चिकित्सा) शरीर का वह मवाद जो पका न हो
विशेष • मवाद= पीप और खून जो घाव या फोड़े से निकले
- कृषि या खनिज पैदावार जो अपने वास्तविक रूप में हो
- शुद्ध, खरा (जैसे शुद्ध चाँदी)
- जिसकी उत्पत्ति की विशिष्टता पूर्ण न हुई हो (अंडा इत्यादि के लिए प्रयुक्त)
- पौधा, कमज़ोर
- त्रुटिपूर्ण, ग़लत
- जो पूर्ण न हो, अधूरा
- (साहित्य एवं भाषा विज्ञान) विश्वसनीय एवं स्वीकार्य होने में कमी होना
- अनुभवहीन, अनाड़ी, अपरिचित
- मिट्टी गारे से बनी हुई कच्ची (इमारत इत्यादि के लिए प्रयुक्त)
- (कृषिकार्य) वह खेत या कृषि-क्षेत्र जो मालगुज़ारी शेष रहने से सरकारी क़ब्ज़े और निगरानी में आ जाता है
- (विधिक) वह बयान या अनुबंध इत्यादि जो ज़बानी हो या नियमों के अनुसार निश्चित काग़ज़ या दस्तावेज़ इत्यादि पर न हो और जिसका सत्यापन न हुआ हो
- नादान, बेवक़ूफ़
- न कमाया हुआ (चमड़ा), कच्चा
- कच्चा चमड़ा
- कम, छोटा (वज़्न-माप)
- घोड़े का सर-बंद अर्थात मुँह बंद किया हुआ
- एक चमड़े का कपड़ा
- नई शराब
- किसी वाद्ययंत्र की रेशम की रस्सी
- लंबी रस्सी
- घोड़ा जो बहुत समय तक खड़ा रहे
- ख़ामा का संक्षिप्त
- क़लम
خام سے متعلق محاورے
خام سے متعلق کہاوتیں
خام کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
ذَوق
چکھنے کی قوّت جس سے کھانے پینے کی چیزوں کا مزہ معلوم ہوتا ہے اور جس کا تعلق زبان سے ہے، حواس خمسہ میں سے ایک حس، قوّت ذائقہ
ذَوق میں شَوق دَسْتُوری میں بَچَّہ
مفت یا شوق کے کام میں کوئی فائدہ حاصل ہو جانے کے موقع پر یا مفت آمدنی کی نسبت کہتے ہیں
ذَوقِ سَلِیم
کسی چیز یا بات کی حقیقت کو سمجھنے اور اس کے حسن و خوبی کا اندازہ کرنے کا صحیح ملکہ، صحیح ذوق
ذَوق میں شَوق نَفَع میں لَڑکا
مفت یا شوق کے کام میں کوئی فائدہ حاصل ہو جانے کے موقع پر یا مفت آمدنی کی نسبت کہتے ہیں
ذَوق چَمَن ز خاطِر صیاد می رَوَد
صیاد کے دل سے چمن کا لطف جاتا رہا یعنی جو کام اپنے سے کیا جاتا ہے اس میں بہت لطف آتا ہے اور جو کام ضرورت کے ماتحت مجبوری سے کرنا پڑتا ہے اس میں کوئی مزہ باقی نہیں رہتا ہر روز کی دید شوق کو مٹا دیتی ہے
ذَوق چَمن ز خاطِرِ بُلْبُل نَمی رَوَد
چمن کا شوق بلبل کے دل سے نہیں جاتا یعنی جس بات کا کسی کو شوق ہو وہ دل سے نہیں جاتی
ذَوقِ گُل چِیْدَن اگر داری بہ گُلْزار بِرَو
اگر تجھے پھول چننے کا شوق ہے تو کسی چمن میں جا یعنی اگر تم کسی مقصد میں کامیابی حاصل کرنا چاہتے ہو تو گھر سے نکلو اور اس مقصد کو حاصل کرنے کے لیے مناسب تدبیر اختیار کرو، بغیر تھوڑی سی دوڑ دھوپ کِیے گھر بیٹھ رہنے سے کوئی مقصد پورا نہیں ہو سکتا
اَہْلِ ذَوق
وہ لوگ جو ادب کی سمجھ رکھتے ہوں، جس کو ادب سے لگاو ہو، ذوق سلیم رکھنے والے، وہ لوگ جو تجلیات میں مستغرق ہیں
ساقِیٔ اَرْبابِ ذَوق
عشق خدا اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم رکھنے والوں کو شراب محبّت پلانے والے، (مراد) مسلمان
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'allim
मु'अल्लिम
.مُعَلِّم
teacher, instructor, tutor
[ Ye mu'allim ka fariza hai ki jo kuchh janta hai use apne shagirdon ko muntaqil kar de ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mafaad-e-'aamma
मफ़ाद-ए-'आम्मा
.مَفادِ عامَّہ
common welfare
[ Mafad-e-amma ke liye kaam karne wali tanzimon... mein bhi ta'alluqat-e-amma ke shobe kaaem ho chuke hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ustaad
उस्ताद
.اُسْتاد
master, tutor, teacher
[ Valmiki Lav aur Kush ke ustad the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mashkuur
मशकूर
.مَشْکُور
grateful, thankful, obliged
[ Aap ki meharbani aur musafir-navazi ka bahut mashkur hun ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mehvar
मेहवर
.مِحْوَر
the pin on which the tongue of a buckle turns, the axle on which the wheel rotates
[ Hadisa ke waqt gadi ke ek pahiya mehvar se nikal gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iltijaa
इल्तिजा
.اِلْتِجا
supplication, solicitation, appeal, request
[ Za'ifa ki iltija par police ne chor ko pakad kar chori ka maal baraamad kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHurd
ख़ुर्द
.خورْد
little, small, young
[ Halwa-e-Karela: ashya: ghi aadhi ser, shakkar aadha ser... ilaichi khurd 6 adad ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mufaahamat
मुफ़ाहमत
.مُفَاہَمَت
understanding, agreement
[ Siyasi leadran mein ikhtilaf kitna bhi ho lekin mufahamat ki gunjaish hamesha rahti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'atiyya
'अतिय्या
.عَطِیَّہ
gift, present
[ Baadh wale ilaqe ke lie hukumat ne ek crore Rupee ka atiya diya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHuddaam
ख़ुद्दाम
.خُدّام
servants, attendant
[ Badshah ke khwabgah (Bedroom) mein khuddam khwabgah-e-bistar durust karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (خام)
خام
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔