تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جَرَس" کے متعقلہ نتائج

گَھنْٹی

جرس

گَھنْٹی دینا

(گھنٹی بجا کر) آگاہ کرنا ، باخبر کرنا .

گَھنْٹی ہونا

گھنٹی بجائی جانا ، گھنٹی کے ذریعے اعلان ہونا .

گَھنْٹی بَجْنا

bell to ring

گَھنْٹی بَجانا

ring the bell

گَھنْٹی ٹَنْٹَنانا

زور سے گھنٹی بجنا .

گَھنْٹی نُما

گھنٹی کی شکل کا ، گھنٹی سے مشابہ یا ملتا جلتا .

گَھنْٹی تَرَنْگ

(موسیقی) وہ سازیا باجا جس میں سے گھنٹی کی سی آواز نکلے .

گَھنْٹے

گھنٹا / گھنٹہ کی جمع نیز مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

گَھنْٹا

ساتھ منٹ یا ڈھائی گھڑی کا وقت .

گَھناٹا

گھن گھن کی آواز ، کسی چکر کے گھومنے کی صدائے بازگشت .

گَھنْٹہ

رک: گھنٹا

گھنتا

غَنَاٹا

چپ، خاموشی، مدہوشی، مستی

گھینٹا

دخانی جہاز کا بھونگا یا بھونپو .

گھانٹا

گھنٹہ

gahnite

گہنایٹ

گھانتی

گھنٹی ، جرس.

گھانٹی

گلا، حلق، حلقوم، حلق کا کوّا

گھینٹی

گھنیٹا کی تانیث، سور کا بچہ، بچہ خوک

گُھونٹی

۔(ھ۔ نون غُنّہ) مونث۔ دیکھو گھُٹّی۔

بَرقی گَھنٹی

وہ گھنٹی جو بجلی کے ذریعے بجے

ہَتھ گَھنٹی

ہاتھ سے بجائی جانے والی گھنٹی ، چھوٹی گھنٹی ، انگریزی Hand Bell کا ترجمہ

خَطْرے کی گھَنْٹی

ایسی آواز یا اِشارے جن سے ناگہبانی ہونے کا اندیشہ ہو.

مَوت کی گَھْنٹی بَجْنا

موت کا وقت قریب آ جانا ، موت کی علامت ظاہر ہونا

گَھنْٹَہ والا

گھنٹہ بجانے والا ، گھنٹہ گھرکا نگراں .

گَھنْٹے مورْچَھل سے اُٹھانا

گھنٹے بجاتے اور مورچھل کرتے اور روپیہ پیسہ وغیرہ کسی بوڑھے مردے پر سے بکھیرتے ہوئے ، جلانے کے لیے لے جانا ، دھوم دھام کے ساتھ بوڑھے مردے کی نکاسی کرنا

گَھنْٹے کی

بچوں کا ایک کھیل جس میں ایک بچہ بے خبری میں دوسرے کی گدی پر دھپ لگا کر کہتا ہے ، گھنٹے کی .

گھانٹی تَلے مانٹی

مالک ہر وقت کام کرواتا ہے ، حلق سے نیچے غذا کا کوئی مزہ نہیں ہوتا ، جیسے متی ویسی وہ (گھانٹی = حلق ، مانٹی = مٹی).

گھانٹی کَرنا

بچّے کے حلق کے کوّے کو انگلی اسے اُٹھانا.

گَھنٹَہ بَجنا

clock to chime, strike the hour, a gong to sound

گَھنْٹَہ بَجانا

۔۱۔گھنٹے پر چوٹ لگانا۔ گھڑیاں بجانا۔ ۲۔گھڑی کے گھنٹہ کا آواز دینا۔ یہ ٹائم پیس گھنہ بجاتی ہے۔

گَھنْٹا ہِلانا

وقت گزاری کرنا ، دن گزارنا ، وقت پورا کرنا .

گَھنٹَہ ہِلانا

۔(ہندو) ۱۔گھنٹہ ہلاکر پوٗجا پاٹ کرنا۔ ۲۔(کنایۃً) وقت گُزاری کرنا۔ بے فائدہ کام کرنا۔ مندروں میں پجاریوں کو گھنٹہ ہلانے کے سوا کچھ اور کام نہیں ہوتا ہے اس وجہ سے کنایۃً اس معنی میں مستعمل ہوا۔

دَم گھونٹو

دم گھونٹنے والا، سانس پھلا دینے والا

دِیواری گَھنْٹا

دیوار پر نصب کی جانے والی بڑی گھڑی ، وال کلاک.

بابا آویں نہ گھنٹہ بجے

باپ آئے پوجا کرے تو بچوں کو کھانا ملے

چُلُّووں لَہُو گَھنٹا

بہت رنج ہونا، کسی صدمے کے باعث رنجیدہ ہونا، غمزدہ ہونا، دل شکستہ ہونا

بابا آویں نَہ گَھنْٹا باجے

جب تک بابا نہیں آجاتے گھنٹا نہیں بجنے کا ، ایسے موقع پر مستعمل جب ایک کام کا کرنا کسی دوسرے دشوار تر کام پر موقوف ہو

بابا آئیں نہ گھنٹہ بجے

باپ آئے پوجا کرے تو بچوں کو کھانا ملے

پاؤ گَھنْٹَہ

۔ مذکر۔ ساٹھ منٹ کا چوتھائی حصہ۔

پاو گَھنْٹَہ

گھنٹے کا چوتھا حصہ ، پندرہ منٹ.

نِصْف گَھنٹَہ

آدھا گھنٹہ ، تیس منٹ کا وقت یا عرصہ ۔

چَوبِیس گَھنْٹے

ہمیشہ ، ہر وقت .

مارے نہ کُوٹے دِل ہی دِل میں گھونٹے

ہر وقت کسی کے دل کو آزار پہنچانا

اردو، انگلش اور ہندی میں جَرَس کے معانیدیکھیے

جَرَس

jarasजरस

وزن : 12

موضوعات: تصوف

اشتقاق: جَرَسَ

  • Roman
  • Urdu

جَرَس کے اردو معانی

فارسی، عربی - اسم، مذکر

  • (لفظاً) محض ہلکی آواز، گنگناہٹ، محض آواز، آواز، سہانی آواز
  • گھنٹا، گھڑیال جو قافلے والے کوچ کے وقت بجاتے ہیں

    مثال ریگستان میں گزرتے ہوئے قافلے کی جرس کی آواز اچھی بھی لگتی ہے

  • گھنٹی جو اونٹ یا گائے کے گلے میں لٹکی ہو
  • رات کا ایک حصہ
  • ذکر، اذکار
  • (تصوف) اس خطاب جمالی کو کہتے ہیں جو اندک قہر کے ساتھ ہو

ہندی - اسم، مذکر

  • سمندر میں ہونے والی ایک قسم کی گھاس

شعر

Urdu meaning of jaras

  • Roman
  • Urdu

  • (lafzan) mahiz halkii aavaaz, gungunaahaT, mahiz aavaaz, suhaanii aavaaz
  • ghanTaa, gha.Diyaal jo qaafile vaale koch ke vaqt bajaate hai.n
  • ghanTii jo u.unT ya gaay ke gale me.n laTkii ho
  • raat ka ek hissaa
  • zikr, azkaar
  • (tasavvuf) is Khitaab jamaalii ko kahte hai.n jo andak qahr ke saath ho
  • samundr me.n hone vaalii ek kism kii ghaas

English meaning of jaras

Persian, Arabic - Noun, Masculine

  • (Lexical) sweet melodious voice, a humming sound, emitting a low sound, humming
  • gong or bell rung to signal the departure of a caravan

    Example Registan mein guzarte huye qafile ki jaras ki awaz achchhi bhi lagti hai

  • speaking, chanting
  • part of the night
  • a bell appended to the neck of a camel or cow

Hindi - Noun, Masculine

  • a kind of sea grass

जरस के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • ( शाब्दिक) केवल हलकी ध्वनी, गुनगुनाहट, आवाज़, ध्वनी, सुहानी आवाज़
  • घंटा, घड़ियाल, वह घंटा जो यात्रियों के दल के साथ रहता है

    उदाहरण रेगिस्तान में गुज़रते हुए क़ाफ़िले की जरस की आवाज़ अच्छी भी लगती है

  • जप, बोलना
  • घंटी जो ऊंट या गाय के गर्दन में लटकी हो
  • रात्रि का एक भाग

हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • समुद्र में होने वाली एक प्रकार की घास

جَرَس کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

گَھنْٹی

جرس

گَھنْٹی دینا

(گھنٹی بجا کر) آگاہ کرنا ، باخبر کرنا .

گَھنْٹی ہونا

گھنٹی بجائی جانا ، گھنٹی کے ذریعے اعلان ہونا .

گَھنْٹی بَجْنا

bell to ring

گَھنْٹی بَجانا

ring the bell

گَھنْٹی ٹَنْٹَنانا

زور سے گھنٹی بجنا .

گَھنْٹی نُما

گھنٹی کی شکل کا ، گھنٹی سے مشابہ یا ملتا جلتا .

گَھنْٹی تَرَنْگ

(موسیقی) وہ سازیا باجا جس میں سے گھنٹی کی سی آواز نکلے .

گَھنْٹے

گھنٹا / گھنٹہ کی جمع نیز مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

گَھنْٹا

ساتھ منٹ یا ڈھائی گھڑی کا وقت .

گَھناٹا

گھن گھن کی آواز ، کسی چکر کے گھومنے کی صدائے بازگشت .

گَھنْٹہ

رک: گھنٹا

گھنتا

غَنَاٹا

چپ، خاموشی، مدہوشی، مستی

گھینٹا

دخانی جہاز کا بھونگا یا بھونپو .

گھانٹا

گھنٹہ

gahnite

گہنایٹ

گھانتی

گھنٹی ، جرس.

گھانٹی

گلا، حلق، حلقوم، حلق کا کوّا

گھینٹی

گھنیٹا کی تانیث، سور کا بچہ، بچہ خوک

گُھونٹی

۔(ھ۔ نون غُنّہ) مونث۔ دیکھو گھُٹّی۔

بَرقی گَھنٹی

وہ گھنٹی جو بجلی کے ذریعے بجے

ہَتھ گَھنٹی

ہاتھ سے بجائی جانے والی گھنٹی ، چھوٹی گھنٹی ، انگریزی Hand Bell کا ترجمہ

خَطْرے کی گھَنْٹی

ایسی آواز یا اِشارے جن سے ناگہبانی ہونے کا اندیشہ ہو.

مَوت کی گَھْنٹی بَجْنا

موت کا وقت قریب آ جانا ، موت کی علامت ظاہر ہونا

گَھنْٹَہ والا

گھنٹہ بجانے والا ، گھنٹہ گھرکا نگراں .

گَھنْٹے مورْچَھل سے اُٹھانا

گھنٹے بجاتے اور مورچھل کرتے اور روپیہ پیسہ وغیرہ کسی بوڑھے مردے پر سے بکھیرتے ہوئے ، جلانے کے لیے لے جانا ، دھوم دھام کے ساتھ بوڑھے مردے کی نکاسی کرنا

گَھنْٹے کی

بچوں کا ایک کھیل جس میں ایک بچہ بے خبری میں دوسرے کی گدی پر دھپ لگا کر کہتا ہے ، گھنٹے کی .

گھانٹی تَلے مانٹی

مالک ہر وقت کام کرواتا ہے ، حلق سے نیچے غذا کا کوئی مزہ نہیں ہوتا ، جیسے متی ویسی وہ (گھانٹی = حلق ، مانٹی = مٹی).

گھانٹی کَرنا

بچّے کے حلق کے کوّے کو انگلی اسے اُٹھانا.

گَھنٹَہ بَجنا

clock to chime, strike the hour, a gong to sound

گَھنْٹَہ بَجانا

۔۱۔گھنٹے پر چوٹ لگانا۔ گھڑیاں بجانا۔ ۲۔گھڑی کے گھنٹہ کا آواز دینا۔ یہ ٹائم پیس گھنہ بجاتی ہے۔

گَھنْٹا ہِلانا

وقت گزاری کرنا ، دن گزارنا ، وقت پورا کرنا .

گَھنٹَہ ہِلانا

۔(ہندو) ۱۔گھنٹہ ہلاکر پوٗجا پاٹ کرنا۔ ۲۔(کنایۃً) وقت گُزاری کرنا۔ بے فائدہ کام کرنا۔ مندروں میں پجاریوں کو گھنٹہ ہلانے کے سوا کچھ اور کام نہیں ہوتا ہے اس وجہ سے کنایۃً اس معنی میں مستعمل ہوا۔

دَم گھونٹو

دم گھونٹنے والا، سانس پھلا دینے والا

دِیواری گَھنْٹا

دیوار پر نصب کی جانے والی بڑی گھڑی ، وال کلاک.

بابا آویں نہ گھنٹہ بجے

باپ آئے پوجا کرے تو بچوں کو کھانا ملے

چُلُّووں لَہُو گَھنٹا

بہت رنج ہونا، کسی صدمے کے باعث رنجیدہ ہونا، غمزدہ ہونا، دل شکستہ ہونا

بابا آویں نَہ گَھنْٹا باجے

جب تک بابا نہیں آجاتے گھنٹا نہیں بجنے کا ، ایسے موقع پر مستعمل جب ایک کام کا کرنا کسی دوسرے دشوار تر کام پر موقوف ہو

بابا آئیں نہ گھنٹہ بجے

باپ آئے پوجا کرے تو بچوں کو کھانا ملے

پاؤ گَھنْٹَہ

۔ مذکر۔ ساٹھ منٹ کا چوتھائی حصہ۔

پاو گَھنْٹَہ

گھنٹے کا چوتھا حصہ ، پندرہ منٹ.

نِصْف گَھنٹَہ

آدھا گھنٹہ ، تیس منٹ کا وقت یا عرصہ ۔

چَوبِیس گَھنْٹے

ہمیشہ ، ہر وقت .

مارے نہ کُوٹے دِل ہی دِل میں گھونٹے

ہر وقت کسی کے دل کو آزار پہنچانا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جَرَس)

نام

ای-میل

تبصرہ

جَرَس

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone