Search results
Saved words
Showing results for "jaanaa"
Meaning ofSee meaning jaanaa in English, Hindi & Urdu
English meaning of jaanaa
Intransitive verb
- be deprived of (a thing or person), be stolen, be lost, be wasted, be ruined, go, pass, reach, set out, depart, pass away, know, understand, trust, believe
Adjective
- understood, known
Sher Examples
yuuñ lage dost tirā mujh se ḳhafā ho jaanā
jis tarah phuul se ḳhushbū kā judā ho jaanā
yun lage dost tera mujh se KHafa ho jaana
jis tarah phul se KHushbu ka juda ho jaana
ishrat-e-qatra hai dariyā meñ fanā ho jaanā
dard kā had se guzarnā hai davā ho jaanā
ishrat-e-qatra hai dariya mein fana ho jaana
dard ka had se guzarna hai dawa ho jaana
gaahe gaahe kī mulāqāt hī achchhī hai 'amīr'
qadr kho detā hai har roz kā aanā jaanā
gahe gahe ki mulaqat hi achchhi hai 'amir'
qadr kho deta hai har roz ka aana jaana
ye ishq nahīñ āsāñ itnā hī samajh liije
ik aag kā dariyā hai aur Duub ke jaanā hai
ye ishq nahin aasan itna hi samajh lije
ek aag ka dariya hai aur Dub ke jaana hai
yaad rakhnā hī mohabbat meñ nahīñ hai sab kuchh
bhuul jaanā bhī baḌī baat huā kartī hai
yaad rakhna hi mohabbat mein nahin hai sab kuchh
bhul jaana bhi baDi baat hua karti hai
जाना के हिंदी अर्थ
अकर्मक क्रिया
- किसी स्थान से दूसरे स्थान पर स्थानान्तरित होना, रवाना होना, सिधारना, गमन करना, हरकत करना
- (किसी स्थान पर) पहुँचना, वारिद होना, प्रवेश होना
- लगना, थोपा होना (आरोप आदि के साथ)
- चलना, (पैदल) रास्ता चलना
- दाख़िल होना, प्रवेश करना
- फँसना
- गुज़र जाना, बीत जाना
- (किसी वस्तु या व्यक्ति से) वंचित होना
- किसी वस्तु का न रहना, छूट जाना, दूर होना, विदा होना
- (तुलनात्मक) कमतर होना, बहुत थोड़ा होना, निम्न स्तर होना
- समाप्त होना, दूर हो जाना, पीड़ा के समाप्ति क्रिया होना
- ख़त्म होना, समाप्त होना
- नष्ट होना, नुक़्सान होना, होनि होना (क्या के साथ)
- खोया जाना, गुम होना, खोना, चोरी होना
- (लाक्षणिक) मरना, मृत्यु पाना, मिट जाना, नष्ट होना, मरना, समाप्त होना
- (बच्चे का) गुज़र जाना, मर जाना, गर्भपात होना
- (कपड़े का) फट जाना
- सहवास होना, संभोग करना
- हमला करना, आक्रमण करना, शोर करना, हल्ला करना
- गिरना, ख़ारिज होना, निकलना, बहना या रिसाव होना
- (पर के साथ) ख़्याल करना, ध्यान देना, पर्वा करना, इतराना, घमंड करना
- मुतवज्जा होना, ध्यान केंद्रित करना, चेहरा करना, रुजू करना, किसी की ओर केंद्रित करना
- पैरवी करना, अनुकरण करना, ध्यान देना
- (पर के साथ) आचार-व्यवहार धारण करना, अनुसरण करना
- मुशाबेह होना, स्वरूप होना
- मुहव्वल होना, परिवर्तित होना, मौक़िफ़ होना, टलना, टल जाना (समय आदि का)
- (क्या के साथ) मिलना, हासिल होना, प्राप्त होना, नुक़्सान होना, हानि होना
- कटना, क़लम होना, टूटना, फटना (किसी अंग के साथ)
- (मकान आदि का) किराए पर उठना
- महरूम हो जाना, वंचित हो जाना, माज़ूर हो जाना, अपंग हो जाना
- कोई विशेष पंथ, जीवन शैली या आस्था धारण करना
- (से के साथ) कमतर और तुच्छ होना
- (सहायक क्रिया के रूप में) मूल क्रिया का पूरक होना
- मारूफ़ से मजहूल बनाने के लिए
- टूट जाना
- (लाक्षणिक) हटना, सरकना, लौट आना
विशेषण
- जानना से उद्धृत, यौगिकों में प्रयुक्त
- (प्रचीन) स्याना, बाख़बर, सुचित, जानने वाला
- लौट जाना, हठ पर आ जाना, ज़िद या हठ कर बैठना, हठ पर आ जाना, अड़ जाना, सर हो जाना, किसी वस्तु के लेने के लिए हठ करना
جانا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل لازم
- کسی جگہ سے دوسری جگہ منتقل ہونا، روانہ ہونا، سدھارنا
- (کسی جگہ) پہنچنا، وارد ہونا
- لگنا، عائد ہونا (الزام وغیرہ کے ساتھ)
- چلنا، (پیدل) راہ طے کرنا
- داخل ہونا
- پھنسنا
- گذر جانا، بیت جانا
- (کسی چیز یا شخص سے) محروم ہونا
- کسی چیز کا نہ رہنا، چھوٹ جانا
- (بالمقابل) کمتر ہونا
- رفع ہونا، دور ہو جانا، دفیعہ ہونا
- ختم ہونا
- ضائع ہونا، نقصان ہونا (کیا کے ساتھ)
- کھویا جانا، گم ہونا
- (مجازاً) مرنا، وفات پانا، مٹ جانا
- (بچے کا) گزر جانا، مر جانا، اسقاط حمل ہونا
- (کپڑے کا) پھٹ جانا
- ہم بستر ہونا، مجامعت کرنا
- حملہ کرنا، ہلہ کرنا
- گرنا، خارج ہونا، نکلنا
- (پر کے ساتھ) خیال کرنا، پروا کرنا، اترانا
- متوجہ ہونا، رخ کرنا، رجوع کرنا
- پیروی کرنا، دھیان دینا
- (پر کے ساتھ) روش اختیار کرنا، تقلید کرنا
- مشابہ ہونا
- محول ہونا، موقف ہونا، ٹل جانا (وقت وغیرہ کا)
- (کیا کے ساتھ) ملنا، حاصل ہونا، نقصان ہونا
- کٹنا، قلم ہونا، ٹوٹنا، پھٹنا (کسی عضو کے ساتھ)
- (مکان وغیرہ کا) کرائے پر اٹھنا
- محروم ہوجانا، معذور ہوجانا
- کوئی خاص مسلک، طرز زندگی یا عقیدہ اختیار کرنا
- (سے کے ساتھ) کمتر اور حقیر ہونا
- (بطور فعل معاون) اصل فعل کی تکمیل کے لیے
- معروف سے مجہول بنانے کے لیے
- ٹوٹ جانا
- (مجازاً) ہٹنا، سرکنا، لوٹ آنا
صفت
- جاننا سے ماخوذ، تراکیب میں مستعمل
- (قدیم) سیانا، باخبر، جاننے والا
- لوٹ جانا، ضد پر آ جانا، ضد کر بیٹھنا، ہٹ پر آ جانا اڑ جانا، سر ہو جانا، کسی چیز کے لینے کے لیے ہٹ کرنا
Urdu meaning of jaanaa
- Roman
- Urdu
- kisii jagah se duusrii jagah muntqil honaa, ravaana honaa, sudhaarana
- (kisii jagah) pahan॒chanaa, vaarid honaa
- lagnaa, aa.id honaa (ilzaam vaGaira ke saath)
- chalnaa, (paidal) raah tai karnaa
- daaKhil honaa ; phan॒sanaa
- guzar jaana, bait jaana
- (kisii chiiz ya shaKhs se) mahruum honaa
- kisii chiiz ka na rahnaa, chhuuT jaana
- (bilmuqaabil) kamtar honaa
- rafaa honaa, duur ho jaana, dafiiah honaa
- Khatm honaa
- zaa.e honaa, nuqsaan honaa (kyaa ke saath)
- khoyaa jaana, gum honaa
- majaazan marnaa, vafaat paana, miT jaana
- (bachche ka) guzar jaana, mar jaana, isqaat-e-hamal honaa
- (kap.De ka) phaT jaana
- (am) hamabistar honaa, mujaamat karnaa
- hamla karnaa, hilaa karnaa
- . girnaa, Khaarij honaa, nikalnaa ; TuuT jaana
- (par ke saath) Khyaal karnaa, parva karnaa, itraanaa
- mutvajjaa honaa, ruKh karnaa, rujuu karnaa
- pairavii karnaa, dhiyaa.n denaa
- (par ke saath) ravish iKhatiyaar karnaa, taqliid karnaa ; mushaabeh honaa
- muhavval honaa, mauqif honaa, Tal jaana (vaqt vaGaira ka)
- (kyaa ke saath) milnaa, haasil honaa, nuqsaan honaa
- kaTnaa, qalam honaa, TuuTnaa, piThnaa (kisii uzuu ke saath)
- (makaan vaGaira ka) kiraa.e par uThnaa
- mahruum hojaana, maazuur hojaana
- ko.ii Khaas maslak, tarz-e-zidangii ya aqiidaa iKhatiyaar karnaa
- (se ke saath) kamtar aur haqiir honaa
- (bataur pheal mu.aavin) asal pheal kii takmiil keli.e
- maaruuf se majhuul banaane ke li.e
- (majaazan) haTnaa, sarknaa, luuT aanaa
- jaannaa (ruk) se maaKhuuz, taraakiib me.n mustaamal
- (qadiim) syaanaa, baaKhbar, jaanne vaala
- luuT jaana, zid par aa jaana, zid kar baiThnaa, hiT par aa jaana, u.D jaana, sar ho jaana, kisii chiiz ke lene ke li.e hiT karnaa
Synonyms of jaanaa
Antonyms of jaanaa
Compound words of jaanaa
Proverbs of jaanaa
Rhyming words of jaanaa
Related searched words
jaarii
running, continuing, continuous, proceeding, promulgated, flowing, in force, prevalent, current, in use, issued (book, etc.)
degree jaarii karaanaa
(قانون) تعمیل حکم کرانا ، فرمان پر عمل کرانا ، روپیہ یا جائیداد حاصل کرنے کے واسطے حُکم جاری کرانا.
sadqa-e-jaarii
ایسا کار خیر جس سے لوگوں کو ہمیشہ فیض اور فائدہ پہنچے ، جیسے مسجد ، کنواں ، مدرسہ وغیرہ بنوانا.
huliya jaarii honaa
پولیس کی طرف سے اخباروں وغیرہ میں کسی کی شکل و صورت اور قد و قامت وغیرہ کی تفصیل کا شائع ہونا (بیشتر گرفتاری وغیرہ کی غرض سے).
policy jaarii karnaa
شرائط پوری ہونے بعد بیمے کی دستاویز پالسی گیرندہ کے حوالے کرنا ؛ کسی دوسرے کام یا قرضے کے لیے پالسی کی ضمانت دینا.
Showing search results for: English meaning of jana, English meaning of zaanaa
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mafaad-e-'aamma
मफ़ाद-ए-'आम्मा
.مَفادِ عامَّہ
common welfare
[ Mafad-e-amma ke liye kaam karne wali tanzimon... mein bhi ta'alluqat-e-amma ke shobe kaaem ho chuke hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ustaad
उस्ताद
.اُسْتاد
master, tutor, teacher
[ Valmiki Lav aur Kush ke ustad the ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mehvar
मेहवर
.مِحْوَر
the pin on which the tongue of a buckle turns, the axle on which the wheel rotates
[ Hadisa ke waqt gadi ke ek pahiya mehvar se nikal gaya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHuddaam
ख़ुद्दाम
.خُدّام
servants, attendant
[ Badshah ke khwabgah (Bedroom) mein khuddam khwabgah-e-bistar durust karte hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mufaahamat
मुफ़ाहमत
.مُفَاہَمَت
understanding, agreement
[ Siyasi leadran mein ikhtilaf kitna bhi ho lekin mufahamat ki gunjaish hamesha rahti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'allim
मु'अल्लिम
.مُعَلِّم
teacher, instructor, tutor
[ Ye mu'allim ka fariza hai ki jo kuchh janta hai use apne shagirdon ko muntaqil kar de ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'atiyya
'अतिय्या
.عَطِیَّہ
gift, present
[ Baadh wale ilaqe ke lie hukumat ne ek crore Rupee ka atiya diya hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mashkuur
मशकूर
.مَشْکُور
grateful, thankful, obliged
[ Aap ki meharbani aur musafir-navazi ka bahut mashkur hun ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHurd
ख़ुर्द
.خورْد
little, small, young
[ Halwa-e-Karela: ashya: ghi aadhi ser, shakkar aadha ser... ilaichi khurd 6 adad ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iltijaa
इल्तिजा
.اِلْتِجا
supplication, solicitation, appeal, request
[ Za'ifa ki iltija par police ne chor ko pakad kar chori ka maal baraamad kiya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (jaanaa)
jaanaa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone