تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جال" کے متعقلہ نتائج

حَقِیقَت

۱. اصلیت ، ماہیت ، اصل روح ؛ صحیح ؛ اہمیت

حَقِیقَتاً

حقیقت میں، اصل میں، سچ مچ، واقعی

حقیقت آشنا

جو اصلیت سے واقف، جس کو حقیقت معلوم ہو، حقیقت پسند، دانا، عارف باللہ

حَقِیقَت دار

وہ چیز جس کی کوئی اصلیت ہو ؛ حقیق (شے)

حَقِیقَت بِیں

اصلیت تاڑ جانے والا، ماہیت معلوم کرنے والا

حَقِیقَتِ حال

واقعہ کی اصلیت و ماہیت، اصل واقعہ

حَقِیقَت پَسَنْد

سچّائی اور اصلیت کا شیدائی، حقیقت کو قبول کرنے والا، (اپنی تحقیقات میں) زندگی کی حقیقتوں کی عکاسی کرنے والا (ادیب، فنکار وغیرہ)

حَقِیقَت آگاہ

حقیقت جاننے والا، دانا، عارف

حَقِیقَت نِگََر

حقیقت بیں

حقیقت منتظر

awaiting reality, the hereafter

حَقِیقَتُ الْحَقِیقَت

(تصوّف) معرفت کا وہ اعلیٰ مقام جسے عالمِ لاہوت کہتے ہیں

حَقِیقَتِ عَبْد

(تصوّف) اصطلاح میں عدم مطلق کو کہتے ہیں اور یہ بجز ایک مفہوم کے کچھ نہیں ہے کیونکہ وجود حقیقۃً حق کا ہے اور عبد اوسی کا ایک اعتباری نام ہے

حَقِیقَت کُھلْنا

اصل حال یا راز کا ظاہر ہوجانا

حَقِیقَت کھولْنا

سچ بات بیان کرنا ؛ راز فاش کردینا ؛ اصلیت کو سامنے لانا

حَقِیقَت بَیانی

सच्ची बात कहना, हक़ीक़त बयान करना।

حَقِیقَت پَسَنْدی

راست بازی، اصلیت پسندی

حَقِیْقَتِ عَالَم

reality of the world

حَقِیقَتِ اَسْما

تمام اَسما کی بُنیاد

حَقِیقَتِ اَحْمَدی

(تصوّف) تعیّن اِوّل ، اسمِ اعظم ذاتِ احدیث باعتبارِ تعیّنِ اوّل

حَقِیقَتِ مُطْلَقَہ

وہ حقیقت جو تمام قیود سے آزاد ہے ؛ غیر مقّید حقیقیت

حَقِیقَتِ مُطْلَق

وہ حقیقت جو تمام قیود سے آزاد ہے ؛ غیر مقّید حقیقیت

حَقِیقَتُ الْاَمْر

اصل بات یہ واقعہ ، کسی بات کی اصلیت

حَقِیقَت کیا ہے

۱. (تحقیر کے واسطے کہتے ہیں) کیا مال ہے، کیا وقعت ہے ، نا چیز ہے

حَقِیقَتِ اِنْسانی

مرتبۂ واحدیت اور تفصیلِ صفات کو کہتے ہیں حضرت علم میں جس کو حقیقتِ آدم و حضرت جمع و حضرت الوہیہ و حضرت ربوبیہ و حضرت ارتسام کہتے ہیں

حَقِیقَتُ الْحَقایِق

(تصوّف) ذاتِ واجب الوجود ، تمام حقائق کی واحد کُلّی حقیقت

حَقِیقَتُ الْحَقائِق

(تصوّف) ذاتِ واجب الوجود ، تمام حقائق کی واحد کُلّی حقیقت

حَقِیقَت کا پانا

اصلیت معلوم ہونا

حَقِیقَتِ کُبْریٰ

بہت بڑی سچّائی اور صداقت

حَقِیقَتِ نَفْسُ الاَمْر

किसी घटना की यथार्थता।।

حَقِیقَتِ مُحَمَّدِیَّہ

(تصوّف) تعیّن اِوّل ، اسمِ اعظم ذاتِ احدیث باعتبارِ تعیّنِ اوّل

حَقِیْقَت سے اِطِّلاع دینا

اصل واقعہ بتلانا

دَر حَقِیقَت

اصل میں، حقیقت میں، حقیقتاً، صحیح معنوں میں

کُھلی حَقِیقَت

سچّی حقیقت، واضح سچّائی.

غَیر حَقِیقَت

خلافِ اصلیت ، حقیقت کے برعکس.

بے حَقِیقَت

ناچیز، ادنیٰ، گھٹیا

فی الْحَقِیقَت

بے شک، سچ مچ، یقیناً، اصل میں واقعی، حقیقت میں

زہر حقیقت

poison of reality, fact

مُسَلَّمَہ حَقِیقَت

مانی ہوئی حقیقت، تسلیم شدہ حقائق

راہ حَقِیقَت

سچّائی کا راستہ، درست راستہ

شَرابِ حَقِیقَت

(کنایۃً) کائنات کی اصل و ماہیت کی تحقیق .

نُور حَقِیقَت

کائنات اور قدرت کی اصلیت معلوم کرنے کی روشنی یا ہدایت

عِلْمُ الْحَقِیقَت

وہ علم جو معاشی جدوجہد کی تشریح و توجیہ اور قوانین اساسی کی تحقیق کا کام کرتا ہے ، وہ علم جس سے اشیا کے حقائق سے بحث کیا جائے .

خورْشِیدِ حَقِیقَت

(کنایتاً) رسول پاک صلعم .

دارُ الْحَقِیقَت

سچّائی کی جگہ ، مُراد : وہ جگہ جہاں خُدا کا ذِکر ہو ، خُدا کا گھر .

فَرْدِ حَقِیقَت

عرضداشت، واجب العرض

عِرْفانِ حَقِیقَت

حقیقت کی پہچان یا آگہی

اِعْلان‌ِ حَقِیْقَت

declaring the truth

تَرْجُمانِ حقِیقَت

اصل واقعات کو بیان کرنے والا، اصلیت ظاہر کرنے والا (مجازاََ) وہ شاعر جو حقیقی واقعات کے متعلق شعر کہے

کَشْفِ حَقِیقَت

حقیقت ظاہر کرنا ، حقیقت کو واضح کر دینا

لَُعْبَتِ حَقِیقَت

سچ مچ کی گڑیا (عام طور پر خوبصورت بچّے کے لیے مستعمل).

کاغَذاتِ حَقِیقَت

(قانون) نقشے اور کاغذاتِ پیمائش جن سے حدود گانْو یا جگہ کے ظاہر ہوں ، کھیتوں اور قابضان کی کیفیت بندوبست باقرار ادا کرنے جمع کے مختلف کیفیتیں خلاصہ روبکار بندوبست وغیرہ۔

کُنْہِ حَقِیقَت

حقیقت کی تہہ ، اصلِ حقیقت.

کیا حَقِیقَت ہے

بے وقعت ہے، کچھ حیثیت نہیں، کچھ حقیقت نہیں، ذلیل ہے

کُچْھ حقَیقَت نَہِیں

کوئی سچائی نہیں ، کوئی حیثیت نہیں

شَجَرَۂ حَقِیقَت

سچائی کا درخت یا اصل و اساس.

سِرُّ الحَقِیقَت

(تصوُّف) اُس چیز کو کہتے ہیں که جو ظاہر نہو مخفی رہے اور ہر شے میں ہو اور یہی حقیقت باری تعالیٰ کی ہے

شَخْصِ حَقِیقَت دار

(قانون) حاوی تمام اشخاصِ دعوے داران استحقاق معاوضہ پر ہے، یہ ایکٹ حصول اراضی میں درج ہے، حقیقت رکھنے والا شخص.

عین اعیان حقیقت

rule of the grandees of reality

مُعامَلَہ کی حَقِیقَت حال

بات کی اصلیت، اصل واقعہ

اردو، انگلش اور ہندی میں جال کے معانیدیکھیے

جال

jaalजाल

اصل: سنسکرت

وزن : 21

  • Roman
  • Urdu

جال کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • رک :جالنا.
  • دھاگوں رسیوں یا فائلوں کی بنئی ہوئی بڑی سی جالی سج سے مچھلیاں اور پرندے وغیرہ پکڑتے ہیں.
  • جال(trawl) پیچھے کی جانب ڈالا جاتا اور نکالا جاتا ہے اس جال کو مقامی طور پر گُجو کہتے ہیں.
  • (مجازاََ) پھندا، دام (جس میں کسی کو پھانسا جائے).
  • پد ماوت کٹنی کی چال کو سمجھ جاتی ہے اور اس کے جال میں پھسنے سے عین موقع ہر بال بال بچ جاتی ہے.
  • بان٘س وغیرہ کی ٹٹی جس میں سوراخ یا حلقے ہوں. ان کی تیلیوں کی ساخت جال تھی.
  • حلقے دار چیز، بیل بوٹے جو باریک کپڑوں پر جال کی شکل میں بنے ہوتے ہیں.
  • وہ نمونے جو پچیکاری یا نقش و نگار کے کام سے دیوار وغیرہ پر بنائے جاتے ہیں، چینی کے کام کے بیل بوٹے.
  • (مجازاََ) مکر،فریب ، دھوکا.
  • (مجازاََ) گو رکھ دھندھا.
  • استرکاری کی باریک درزیں جو استرکاری خشک ہونے سے سطح پر رگوں کی طرح پیدا ہوجاتی ہیں.
  • مچھلی کی پشت کی پر بنے ہوئے وہ باریک خانے جو جال کی شکل کے ہوتے ہیں اس جال سے بہت سے نمونے وضع کہے جاتے ہیں.
  • رک: جالا معنی نمبر
  • (مجازاََ)شکار کرنے کا سامان .
  • جالی کا کام جو دروازوں ، کھڑکیوں یا روشندانوں میں ہو؛ جالی دار کھڑکی ؛ (مجازاََ) جادو ، طلسم .
  • حیوانی جسم میں رگوں اور نسوں کا پھیلاؤ.
  • (مجازاََ) کانا دجال کے جس کے بارے میں مشہور ہے کہ قیامت کے دن ظاہر ہوگا .
  • (مجازاََ) آن٘کھوں ک سرخ ڈورے .
  • پر تلا ، بیتی .
  • سلسلہ، توسیع.
  • دوسرے اضلاع میں اردو کی اشاعت . . . یہاں میں ایک سرے سے دوسرے سرے تک تمام جال پھیلا دوں گا.
  • جھروکا؛ ایک قسم کا نباتاتی نمک جو بوٹیوں کو جالا کر تیار کیا جاتا ہے، کھار ؛ پھولی کی مکھی ؛ وہ جھلی جو آبی پرندوں کے پنجوں کو ملاتی ہے ؛ آن٘کھوں کی بیماری (جالا).
  • پیلو کا درخت، لاط: Salvadora Peasica.

صفت

  • جعل (رک)کا بگاڑ.

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

جَعْل

بنانا، کرنا، پیدا کرنا، تخلیق کرنا

ذال

حرف 'ذ' کا نام

زال

بُوڑھا، سفید بالوں والا

ژال

عورت، زن، بیوی

ضال

گمراہ، بھٹکا ہوا

شعر

Urdu meaning of jaal

  • Roman
  • Urdu

  • ruk hajaalnaa
  • dhaago.n rassiiyo.n ya phaa.ilo.n kii bini.i hu.ii ba.Dii sii jaalii saj se machhliyaa.n aur parinde vaGaira paka.Dte hai.n
  • jaal(trawl) piichhe kii jaanib Daala jaataa aur nikaalaa jaataa hai is jaal ko muqaamii taur par gujo kahte hai.n
  • (mujaazaa) phandaa, daam (jis me.n kisii ko phaansaa jaaye)
  • pad maavat kaTnii kii chaal ko samajh jaatii hai aur is ke jaal me.n fasne se a.in mauqaa har baal baal bach jaatii hai
  • baans vaGaira kii TaTTii jis me.n suuraaKh ya halqe huu.n. in kii tiiliyo.n kii saaKhat jaal thii
  • halqedaar chiiz, bail buuTe jo baariik kap.Do.n par jaal kii shakl me.n bane hote hai.n
  • vo namuune jo pachchiikaarii ya naqsh-o-nigaar ke kaam se diivaar vaGaira par banaa.e jaate hain, chiinii ke kaam ke bail buuTe
  • (mujaazaa) makar,fareb, dhoka
  • (mujaazaa) gorakh dhandhaa
  • astarkaarii kii baariik darze.n jo astarkaarii Khushak hone se satah par rago.n kii tarah paida hojaatii hai.n
  • machhlii kii pusht kii par bane hu.e vo baariik Khaane jo jaal kii shakl ke hote hai.n is jaal se bahut se namuune vazaa kahe jaate hai.n
  • rukah jaalaa maanii nambar
  • (mujaazaa)shikaar karne ka saamaan
  • jaalii ka kaam jo darvaazo.n, khi.Dakiyo.n ya roshandaano.n me.n ho; jaaliidaar khi.Dkii ; (mujaazaa) jaaduu, tilsam
  • haivaanii jism me.n rago.n aur naso.n ka phailaa.o
  • (mujaazaa) kaanaa dajjaal ke jis ke baare me.n mashhuur hai ki qiyaamat ke din zaahir hogaa
  • (mujaazaa) aankho.n ka surKh Dore
  • par tilaa, biitii
  • silsilaa, tausiia
  • duusre azlaa me.n urduu kii ishaaat . . . yahaa.n me.n ek sire se duusre sire tak tamaam jaal phailaa duungaa
  • jharokaa; ek kism ka nabaataatii namak jo buuTiyo.n ko jaalaa kar taiyyaar kiya jaataa hai, Khaar ; phuulii kii makkhii ; vo jhillii javaabii parindo.n ke panjo.n ko milaatii hai ; aankho.n kii biimaarii (jaalaa)
  • piiluu ka daraKht, laatah Salvadora Peasica
  • jaaal (ruk)ka bigaa.D

English meaning of jaal

Noun, Masculine

  • net, lattice, illusion, deception, magic, snare, trap, very thin and fine embroidery like a fine net

जाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • षड्यंत्र; धोखा; फ़रेब; छल
  • उक्त के आधार पर छेदोंवाली कोई रचना जिसमें कोई चीज फंसती या फँसाई जाती हो। जैसे-मकड़ी का जाल (जाला)।
  • धागे, सुतली आदि की बुनी हुई वह छेदोंवाली रचना जो चिड़ियाँ, मछलियाँ आदि फंसाने के काम आती है। मुहा०-जाल डालना या फेंकना = मछलियाँ आदि पकड़ने के लिए जलाशय या नदी में जाल छोड़ना। जाल फैलाना या बिछाना चिड़ियों, पशु-पक्षियों आदि को फंसाने के लिए जाल लगाना।
  • फन्दा, किसी को फसाने का षड्यंत्र, ग्रिल, छेदों वाल जंगला
  • जाल1 (सं.)
  • -बर्द्धरक-[मध्य० स०] बबूल की जाति का एक प्रकार का पेड़
  • किसी को ठगने या फँसाने की तरकीब।

جال کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

حَقِیقَت

۱. اصلیت ، ماہیت ، اصل روح ؛ صحیح ؛ اہمیت

حَقِیقَتاً

حقیقت میں، اصل میں، سچ مچ، واقعی

حقیقت آشنا

جو اصلیت سے واقف، جس کو حقیقت معلوم ہو، حقیقت پسند، دانا، عارف باللہ

حَقِیقَت دار

وہ چیز جس کی کوئی اصلیت ہو ؛ حقیق (شے)

حَقِیقَت بِیں

اصلیت تاڑ جانے والا، ماہیت معلوم کرنے والا

حَقِیقَتِ حال

واقعہ کی اصلیت و ماہیت، اصل واقعہ

حَقِیقَت پَسَنْد

سچّائی اور اصلیت کا شیدائی، حقیقت کو قبول کرنے والا، (اپنی تحقیقات میں) زندگی کی حقیقتوں کی عکاسی کرنے والا (ادیب، فنکار وغیرہ)

حَقِیقَت آگاہ

حقیقت جاننے والا، دانا، عارف

حَقِیقَت نِگََر

حقیقت بیں

حقیقت منتظر

awaiting reality, the hereafter

حَقِیقَتُ الْحَقِیقَت

(تصوّف) معرفت کا وہ اعلیٰ مقام جسے عالمِ لاہوت کہتے ہیں

حَقِیقَتِ عَبْد

(تصوّف) اصطلاح میں عدم مطلق کو کہتے ہیں اور یہ بجز ایک مفہوم کے کچھ نہیں ہے کیونکہ وجود حقیقۃً حق کا ہے اور عبد اوسی کا ایک اعتباری نام ہے

حَقِیقَت کُھلْنا

اصل حال یا راز کا ظاہر ہوجانا

حَقِیقَت کھولْنا

سچ بات بیان کرنا ؛ راز فاش کردینا ؛ اصلیت کو سامنے لانا

حَقِیقَت بَیانی

सच्ची बात कहना, हक़ीक़त बयान करना।

حَقِیقَت پَسَنْدی

راست بازی، اصلیت پسندی

حَقِیْقَتِ عَالَم

reality of the world

حَقِیقَتِ اَسْما

تمام اَسما کی بُنیاد

حَقِیقَتِ اَحْمَدی

(تصوّف) تعیّن اِوّل ، اسمِ اعظم ذاتِ احدیث باعتبارِ تعیّنِ اوّل

حَقِیقَتِ مُطْلَقَہ

وہ حقیقت جو تمام قیود سے آزاد ہے ؛ غیر مقّید حقیقیت

حَقِیقَتِ مُطْلَق

وہ حقیقت جو تمام قیود سے آزاد ہے ؛ غیر مقّید حقیقیت

حَقِیقَتُ الْاَمْر

اصل بات یہ واقعہ ، کسی بات کی اصلیت

حَقِیقَت کیا ہے

۱. (تحقیر کے واسطے کہتے ہیں) کیا مال ہے، کیا وقعت ہے ، نا چیز ہے

حَقِیقَتِ اِنْسانی

مرتبۂ واحدیت اور تفصیلِ صفات کو کہتے ہیں حضرت علم میں جس کو حقیقتِ آدم و حضرت جمع و حضرت الوہیہ و حضرت ربوبیہ و حضرت ارتسام کہتے ہیں

حَقِیقَتُ الْحَقایِق

(تصوّف) ذاتِ واجب الوجود ، تمام حقائق کی واحد کُلّی حقیقت

حَقِیقَتُ الْحَقائِق

(تصوّف) ذاتِ واجب الوجود ، تمام حقائق کی واحد کُلّی حقیقت

حَقِیقَت کا پانا

اصلیت معلوم ہونا

حَقِیقَتِ کُبْریٰ

بہت بڑی سچّائی اور صداقت

حَقِیقَتِ نَفْسُ الاَمْر

किसी घटना की यथार्थता।।

حَقِیقَتِ مُحَمَّدِیَّہ

(تصوّف) تعیّن اِوّل ، اسمِ اعظم ذاتِ احدیث باعتبارِ تعیّنِ اوّل

حَقِیْقَت سے اِطِّلاع دینا

اصل واقعہ بتلانا

دَر حَقِیقَت

اصل میں، حقیقت میں، حقیقتاً، صحیح معنوں میں

کُھلی حَقِیقَت

سچّی حقیقت، واضح سچّائی.

غَیر حَقِیقَت

خلافِ اصلیت ، حقیقت کے برعکس.

بے حَقِیقَت

ناچیز، ادنیٰ، گھٹیا

فی الْحَقِیقَت

بے شک، سچ مچ، یقیناً، اصل میں واقعی، حقیقت میں

زہر حقیقت

poison of reality, fact

مُسَلَّمَہ حَقِیقَت

مانی ہوئی حقیقت، تسلیم شدہ حقائق

راہ حَقِیقَت

سچّائی کا راستہ، درست راستہ

شَرابِ حَقِیقَت

(کنایۃً) کائنات کی اصل و ماہیت کی تحقیق .

نُور حَقِیقَت

کائنات اور قدرت کی اصلیت معلوم کرنے کی روشنی یا ہدایت

عِلْمُ الْحَقِیقَت

وہ علم جو معاشی جدوجہد کی تشریح و توجیہ اور قوانین اساسی کی تحقیق کا کام کرتا ہے ، وہ علم جس سے اشیا کے حقائق سے بحث کیا جائے .

خورْشِیدِ حَقِیقَت

(کنایتاً) رسول پاک صلعم .

دارُ الْحَقِیقَت

سچّائی کی جگہ ، مُراد : وہ جگہ جہاں خُدا کا ذِکر ہو ، خُدا کا گھر .

فَرْدِ حَقِیقَت

عرضداشت، واجب العرض

عِرْفانِ حَقِیقَت

حقیقت کی پہچان یا آگہی

اِعْلان‌ِ حَقِیْقَت

declaring the truth

تَرْجُمانِ حقِیقَت

اصل واقعات کو بیان کرنے والا، اصلیت ظاہر کرنے والا (مجازاََ) وہ شاعر جو حقیقی واقعات کے متعلق شعر کہے

کَشْفِ حَقِیقَت

حقیقت ظاہر کرنا ، حقیقت کو واضح کر دینا

لَُعْبَتِ حَقِیقَت

سچ مچ کی گڑیا (عام طور پر خوبصورت بچّے کے لیے مستعمل).

کاغَذاتِ حَقِیقَت

(قانون) نقشے اور کاغذاتِ پیمائش جن سے حدود گانْو یا جگہ کے ظاہر ہوں ، کھیتوں اور قابضان کی کیفیت بندوبست باقرار ادا کرنے جمع کے مختلف کیفیتیں خلاصہ روبکار بندوبست وغیرہ۔

کُنْہِ حَقِیقَت

حقیقت کی تہہ ، اصلِ حقیقت.

کیا حَقِیقَت ہے

بے وقعت ہے، کچھ حیثیت نہیں، کچھ حقیقت نہیں، ذلیل ہے

کُچْھ حقَیقَت نَہِیں

کوئی سچائی نہیں ، کوئی حیثیت نہیں

شَجَرَۂ حَقِیقَت

سچائی کا درخت یا اصل و اساس.

سِرُّ الحَقِیقَت

(تصوُّف) اُس چیز کو کہتے ہیں که جو ظاہر نہو مخفی رہے اور ہر شے میں ہو اور یہی حقیقت باری تعالیٰ کی ہے

شَخْصِ حَقِیقَت دار

(قانون) حاوی تمام اشخاصِ دعوے داران استحقاق معاوضہ پر ہے، یہ ایکٹ حصول اراضی میں درج ہے، حقیقت رکھنے والا شخص.

عین اعیان حقیقت

rule of the grandees of reality

مُعامَلَہ کی حَقِیقَت حال

بات کی اصلیت، اصل واقعہ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جال)

نام

ای-میل

تبصرہ

جال

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone