تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ایں و آں" کے متعقلہ نتائج

اِیں

یہ، یہ چیز، یہ شخص، (عموماً مشارالیہ کے ساتھ مستعمل)

آں

a vocative hinting a sigh like aah

آئِیں

تشریف لائیں، قدم رنجہ ہونا

اُن

اُس کی جمع، تعظیما واحد کے لیے بھی مستعمل

un

غیر، لا، نا

اِیْنٹ

گندھی ہوئی مٹی کی مستطیل یا مربع یا پہلو دار سانچے میں ڈھلی ہوئی بڑی یا چھوٹی سل جو خشک کر کے یا اس کے بعد ہزاوے میں پکا کے عمارت کی چنائی میں لگائی جاتی ہے، (پہلی کچی اینٹ کہلاتی ہے دوسری پکی اسی شکل کا ترشا ہوا پتھر)

ایں و آں

یہ اور وہ، یہ دنیا اور اس کے بعد کی دنیا، دنیا و آخرت

اِیں جانِب

میں، ہم (سلاطین اور امرا اپنے لیے خصوصََا، اور عام لوگ ناز افتخار یا ظرافت وغیرہ کے موقع پر اپنے لیے بولتے ہیں)

اِینگ

رک: اینگر.

اِینٹا

بڑی اینٹ، گما، چوکا

اِینْدَھن

چولھے وغیرہ میں جلانے کی لکڑی یا کوئلہ وغیرہ، پٹرول، گیس

اِینگھے

اِدھر، اِس طرف.

اِیْنچی

(آب کاری) مدک پینے کی نلی کے اندر کا میل جو مدک کے نشے کو تیز کرنے کے لیے مدک میں ملایا جاتا ہے

اِینڈھی

(کھنساری) گنے کا رس ابالنے کی بھٹی

اینچْنا

کسی چیز کو ایک طرف سے دوسری طرف لے آنا یا کھینچنا

اِینْدْرین

رک: اندری.

اِینگْھنا

اخراج بول و براز و جنین کے لیے زور لگانا.

اِینگُر

شنگرفی رنگ، جو سرخ رنگ کی ایک قسم ہے

اِیندَھور

اینْدھن (رک) رکھنے کی جگہ

اِینگَور

رک: اینگر.

اِینگْرَوتی

(رنگائی) شنْگرفی رنْگ بنانے کا برتن ، وہ ظرف جس میں شنْگرف گھول کر رنْگ تیار کیا جائے.

اِینْٹ بَندی

brickwork

اِینٹ دَھمَک

بچوں کا ایک کھیل (جس کی صورت یہ ہوتی ہے کہ ایک بچہ چودھری بن کر قدرے اونچی جگہ پر بیٹھتا ہے ، اور ایک بچے کو چور بنا کر اس کی آنکھیں اپنے دونوں ہاتھوں سے بند کرلیتا ہے .اب باقی بچہ ایک اینٹ اٹھا پر دوسری اینٹ کھٹ سے رکھ دیتے ہیں . چودھری چور کی آنکھیں کھول کر پوچھتا ہے کہ اینٹ کس نے بجائی ؟ جواب صحیح ملنے پر اسے چور بنا دیا جاتا ہے جس نے اینٹ بجائی تھی . غلط جواب پر چور کے سر پر سب بچے دھیرے دھیرے ایک ایک چپت مارتے ہیں.

اِینٹا کھویا

کچی (ادھ پکی) اینْٹ کا سفوف جو چوڑی بنانے کی لاکھ میں ملایا جاتا ہے

اِیْنچا تانا

احول، بھینگا، جس کی ایک آنکھ میں کجی ہو

اِینٹ اُلَٹْنا

(عور) روایتی طور پر دشمن کو ہلاک کرنے کی نیت سے مسجد میں اینٹ الٹی کرکے رکھ دینا (ناخواندہ عورتوں کا ٹوٹکا).

اِینچ کِھینچ

کھینچ تان

in

اَنْدَرْ

اِینٹی چِینٹی

کسی مقام کے جملہ چھوٹے بڑے اشخاص.

اِینٹوں نال پَکَوڑی

انمل بے جوڑ کام یا بات

اینْچا کِھینْچا وہ پِھرے جو پَرائے بِیچ میں پَڑے

جو دوسروں کی باتوں میں دخل دے اسے مارا مارا پھرنا پڑتا ہے، دوسروں کی باتوں میں دخل دینے والے کو پریشانی اٹھانی پڑتی ہے

اِینٹیں دَبْنا روڑے اُچَھلْنا

اعلیٰ کا تنزل اور ادنیٰ کی ترقی.

اِینٹ بِٹھانا

(معماری) چنائی میں ردے کے اندر اینٹ جمانا

اِینٹ کا جَواب پَتَّھر سے دینا

سخت بات کے جواب میں اس سے زیادہ سخت بات کہنا یا سختی سے پیش آنا.

اِینْٹ کی چُنائی

brick-laying

اِیْنٹ سے اِیْنٹ بَجا دینا

بالکل تباہ و برباد کر دینا، نام و نشان مٹا دینا

اِینْٹ کا جَواب پَتَّھر

tit for tat

اِیْنْٹ کی بَھٹّی

brick-kiln

اِینْٹ کا گھر مِٹّی کا دَر

بے جوڑ بات یا کام، بے تکا یا بدنما کام

اِیْنچا تانا تانی

اینْچا تانا (رک) کی تانیث.

اِینٹ کا گھر مِٹّی کا کر دینا

فضول خرچی میں ساری دولت تباہ کردینا، سب کِیا کَرایا خاک میں ملا دینا

اِیْنٹیں پاتْھنا

To make bricks.

اِیْنْٹ کی لیْنی پَتَّھر کی دیْنی

اینٹ کا جواب پتھر سے دیا جاتا ہے

اِیْنْٹ کا گھر مِٹِّی ہو گیا

ساری محنت برباد ہوگئی، کِیا کَرایا سب خاک میں مل گیا

اِیناع

پکنا

آن

وہ ، اُس ، عموماََ تر کیب میں (اور غنہ) میں مستعمل ، جیسے : آں جناب ، آں حضرت (رک) .

اَیْن

(فلسفہ) کسی شے کی ظرفیت مکانی، وہ ہیئت جو جسم کو اس کے کسی مکان میں ہونے کی بنا پر عارضی ہوتی ہے (فلسفیوں کے مقولات عشر یا اعراض تسعہ میں سے ایک عرض)

عَین

آنکھ، چشم، نین

اَین٘ڈَْوا

کنڈلی، کپڑے یا بان کا حلقہ جسے سر پر رکھ کے بوجھ اٹھاتے ہیں

اِیْن٘ڈَْوِی

اینڈوا کی تصغیر

annoy

ناراض کَرنا

اُوں

ایک آواز جو حسب ذیل موقعوں پر بے ساختہ منْھ سے نکلتی ہے : ۱. گفتگو کے دوران جب متکلم کی بات سمجھ میں نہ آئے اور اس کا اعادہ کرانا مقصود ہو، مترادف: کیا کہا، پھر کہیے ، بیٹا : کتابوں کا وی ہی آگیا ہے روپیہ دے دیجیے تو ڈاک خانے سے لے آؤں . باپ : اوں ؟ .

اِینی و آنی

(لفظاً) تو یہ ہے اور وہ ہے ، ایسا ہے اور وہ ایسا ہے، (مراداً) تعریف و تعارف.

عناں

عنان کا مخفف، لگام، باگ دوڑ، مجازاً: اختیار

اِنوں

رک : اِن ۔

اُنوں

رک : اَن

اُوْن

بھیڑ بکری وغیرہ کے بال جن سے گرم کپڑے تیار کئے جاتے ہیں، ایک قسسم کا دھاگہ، سوت

آئِین

قانون، ضابطہ، دستور العمل، اصول، دستور، شرع، شاستر

inn

سَرَائے

on

بَہ

اردو، انگلش اور ہندی میں ایں و آں کے معانیدیکھیے

ایں و آں

ii.n-o-aa.nईं-ओ-आँ

اصل: فارسی

وزن : 222

  • Roman
  • Urdu

ایں و آں کے اردو معانی

فعل متعلق

  • یہ اور وہ، یہ دنیا اور اس کے بعد کی دنیا، دنیا و آخرت

شعر

Urdu meaning of ii.n-o-aa.n

  • Roman
  • Urdu

  • ye aur vo, ye duniyaa aur is ke baad kii duniyaa, duniyaa-o-aaKhirat

English meaning of ii.n-o-aa.n

Adverb

  • this and that, this world and hereafter

ईं-ओ-आँ के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • ये और वो, यह संसार और इसके पश्चात का संसार, लोक और परलोक

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اِیں

یہ، یہ چیز، یہ شخص، (عموماً مشارالیہ کے ساتھ مستعمل)

آں

a vocative hinting a sigh like aah

آئِیں

تشریف لائیں، قدم رنجہ ہونا

اُن

اُس کی جمع، تعظیما واحد کے لیے بھی مستعمل

un

غیر، لا، نا

اِیْنٹ

گندھی ہوئی مٹی کی مستطیل یا مربع یا پہلو دار سانچے میں ڈھلی ہوئی بڑی یا چھوٹی سل جو خشک کر کے یا اس کے بعد ہزاوے میں پکا کے عمارت کی چنائی میں لگائی جاتی ہے، (پہلی کچی اینٹ کہلاتی ہے دوسری پکی اسی شکل کا ترشا ہوا پتھر)

ایں و آں

یہ اور وہ، یہ دنیا اور اس کے بعد کی دنیا، دنیا و آخرت

اِیں جانِب

میں، ہم (سلاطین اور امرا اپنے لیے خصوصََا، اور عام لوگ ناز افتخار یا ظرافت وغیرہ کے موقع پر اپنے لیے بولتے ہیں)

اِینگ

رک: اینگر.

اِینٹا

بڑی اینٹ، گما، چوکا

اِینْدَھن

چولھے وغیرہ میں جلانے کی لکڑی یا کوئلہ وغیرہ، پٹرول، گیس

اِینگھے

اِدھر، اِس طرف.

اِیْنچی

(آب کاری) مدک پینے کی نلی کے اندر کا میل جو مدک کے نشے کو تیز کرنے کے لیے مدک میں ملایا جاتا ہے

اِینڈھی

(کھنساری) گنے کا رس ابالنے کی بھٹی

اینچْنا

کسی چیز کو ایک طرف سے دوسری طرف لے آنا یا کھینچنا

اِینْدْرین

رک: اندری.

اِینگْھنا

اخراج بول و براز و جنین کے لیے زور لگانا.

اِینگُر

شنگرفی رنگ، جو سرخ رنگ کی ایک قسم ہے

اِیندَھور

اینْدھن (رک) رکھنے کی جگہ

اِینگَور

رک: اینگر.

اِینگْرَوتی

(رنگائی) شنْگرفی رنْگ بنانے کا برتن ، وہ ظرف جس میں شنْگرف گھول کر رنْگ تیار کیا جائے.

اِینْٹ بَندی

brickwork

اِینٹ دَھمَک

بچوں کا ایک کھیل (جس کی صورت یہ ہوتی ہے کہ ایک بچہ چودھری بن کر قدرے اونچی جگہ پر بیٹھتا ہے ، اور ایک بچے کو چور بنا کر اس کی آنکھیں اپنے دونوں ہاتھوں سے بند کرلیتا ہے .اب باقی بچہ ایک اینٹ اٹھا پر دوسری اینٹ کھٹ سے رکھ دیتے ہیں . چودھری چور کی آنکھیں کھول کر پوچھتا ہے کہ اینٹ کس نے بجائی ؟ جواب صحیح ملنے پر اسے چور بنا دیا جاتا ہے جس نے اینٹ بجائی تھی . غلط جواب پر چور کے سر پر سب بچے دھیرے دھیرے ایک ایک چپت مارتے ہیں.

اِینٹا کھویا

کچی (ادھ پکی) اینْٹ کا سفوف جو چوڑی بنانے کی لاکھ میں ملایا جاتا ہے

اِیْنچا تانا

احول، بھینگا، جس کی ایک آنکھ میں کجی ہو

اِینٹ اُلَٹْنا

(عور) روایتی طور پر دشمن کو ہلاک کرنے کی نیت سے مسجد میں اینٹ الٹی کرکے رکھ دینا (ناخواندہ عورتوں کا ٹوٹکا).

اِینچ کِھینچ

کھینچ تان

in

اَنْدَرْ

اِینٹی چِینٹی

کسی مقام کے جملہ چھوٹے بڑے اشخاص.

اِینٹوں نال پَکَوڑی

انمل بے جوڑ کام یا بات

اینْچا کِھینْچا وہ پِھرے جو پَرائے بِیچ میں پَڑے

جو دوسروں کی باتوں میں دخل دے اسے مارا مارا پھرنا پڑتا ہے، دوسروں کی باتوں میں دخل دینے والے کو پریشانی اٹھانی پڑتی ہے

اِینٹیں دَبْنا روڑے اُچَھلْنا

اعلیٰ کا تنزل اور ادنیٰ کی ترقی.

اِینٹ بِٹھانا

(معماری) چنائی میں ردے کے اندر اینٹ جمانا

اِینٹ کا جَواب پَتَّھر سے دینا

سخت بات کے جواب میں اس سے زیادہ سخت بات کہنا یا سختی سے پیش آنا.

اِینْٹ کی چُنائی

brick-laying

اِیْنٹ سے اِیْنٹ بَجا دینا

بالکل تباہ و برباد کر دینا، نام و نشان مٹا دینا

اِینْٹ کا جَواب پَتَّھر

tit for tat

اِیْنْٹ کی بَھٹّی

brick-kiln

اِینْٹ کا گھر مِٹّی کا دَر

بے جوڑ بات یا کام، بے تکا یا بدنما کام

اِیْنچا تانا تانی

اینْچا تانا (رک) کی تانیث.

اِینٹ کا گھر مِٹّی کا کر دینا

فضول خرچی میں ساری دولت تباہ کردینا، سب کِیا کَرایا خاک میں ملا دینا

اِیْنٹیں پاتْھنا

To make bricks.

اِیْنْٹ کی لیْنی پَتَّھر کی دیْنی

اینٹ کا جواب پتھر سے دیا جاتا ہے

اِیْنْٹ کا گھر مِٹِّی ہو گیا

ساری محنت برباد ہوگئی، کِیا کَرایا سب خاک میں مل گیا

اِیناع

پکنا

آن

وہ ، اُس ، عموماََ تر کیب میں (اور غنہ) میں مستعمل ، جیسے : آں جناب ، آں حضرت (رک) .

اَیْن

(فلسفہ) کسی شے کی ظرفیت مکانی، وہ ہیئت جو جسم کو اس کے کسی مکان میں ہونے کی بنا پر عارضی ہوتی ہے (فلسفیوں کے مقولات عشر یا اعراض تسعہ میں سے ایک عرض)

عَین

آنکھ، چشم، نین

اَین٘ڈَْوا

کنڈلی، کپڑے یا بان کا حلقہ جسے سر پر رکھ کے بوجھ اٹھاتے ہیں

اِیْن٘ڈَْوِی

اینڈوا کی تصغیر

annoy

ناراض کَرنا

اُوں

ایک آواز جو حسب ذیل موقعوں پر بے ساختہ منْھ سے نکلتی ہے : ۱. گفتگو کے دوران جب متکلم کی بات سمجھ میں نہ آئے اور اس کا اعادہ کرانا مقصود ہو، مترادف: کیا کہا، پھر کہیے ، بیٹا : کتابوں کا وی ہی آگیا ہے روپیہ دے دیجیے تو ڈاک خانے سے لے آؤں . باپ : اوں ؟ .

اِینی و آنی

(لفظاً) تو یہ ہے اور وہ ہے ، ایسا ہے اور وہ ایسا ہے، (مراداً) تعریف و تعارف.

عناں

عنان کا مخفف، لگام، باگ دوڑ، مجازاً: اختیار

اِنوں

رک : اِن ۔

اُنوں

رک : اَن

اُوْن

بھیڑ بکری وغیرہ کے بال جن سے گرم کپڑے تیار کئے جاتے ہیں، ایک قسسم کا دھاگہ، سوت

آئِین

قانون، ضابطہ، دستور العمل، اصول، دستور، شرع، شاستر

inn

سَرَائے

on

بَہ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ایں و آں)

نام

ای-میل

تبصرہ

ایں و آں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone