تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہَمْراہ" کے متعقلہ نتائج

مَعْ

ساتھ، ہمراہ، سمیت، سنگ

مَعْنیٰ

رک : معنی ۔

مَعْنوں

meanings

مَعْن

عرب کے ایک مشہور سخی کا نام (بطور تلمیح مستعمل)

مَعْلُوم

۱۔ جانا ہوا ، جس کا علم ہو ؛ جانا گیا ، تمیز کیا گیا ۔

مَعْزی

نسبت رکھنے والا، منسوب

مَعْ ہٰذا

باوجود اس کے، علاوہ بریں، اس کے باوصف، ساتھ

مَعْلیٰ

بلندی، اونچائی

مَعْفو

معاف کیاگیا ، عفو کیا گیا ، بخشا ہوا ۔

مَعْمُور

بھرا ہوا، پُر

مَعْبَدَہ

معبد، بت خانہ، عبادت خانہ

مَعْبَدی

معبد (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ عبادت خانے کا ، گرجا وغیرہ کا ، کلسیائی ؛ (مجازا ً) مذہبی ۔

مَعْرَکَہ

لڑائی، جنگ، جدل، مجادلہ

مَعْمَلَہ

رک : معاملہ جو اس کا رائج املا ہے ۔

مَعْدَنی

معدن سے منسوب یا متعلق؛ معدن کا، فلزاتی، دھاتی، کان سے نکلی ہوئی (دھات)

مَعْدِلَہ

کچہری ، عدالت ؛ معدلت گاہ ۔

مَعْدُوم

مٹایا گیا، فنا کیا گیا، ناپید، عنقا، کالعدم

مَعْلَم

علامت، نشان

مَعْبَر

دریا عبور کرنے کی جگہ، گھاٹ، پل، گزرگاہ، ساحل

مَعْمَل

۱۔ عمل کرنے کی جگہ ، جہاں کسی چیز کا تجربہ کیا جائے ، تجربہ گاہ ۔

مَعْبَد

عبادت کرنے کی جگہ، گرجا، کلیسا، مندر، مسجد یا شوالا، گرودوارہ

مَعْہَد

وہ مقام جہاں آزادی کے ساتھ آیا جایا جاسکے جہاں اکثر کوئی کارنامہ بھی انجام دیا جاسکے واپسی کا مقام ، مقام ہجرت (ادارہ)

مَعْدَن

وہ جگہ جہاں زمین کھود کر دھاتیں، کوئلہ وغیرہ نکالیں، کسی دھات کے نکلنے کی جگہ، کان، کھان

مَعْرَض

کسی چیز کے ظاہر کرنے کی جگہ، پیش کرنے کی جگہ، نمائش گاہ

مَعْرَف

پہچاننے کی جگہ

مَعْدِل

پھرنے کی جگہ، واپسی کی جگہ

مَعْنَوِی

معنی سے منسوب یا متعلق، تشریحی، معنی کا، معنی والا

مَعْمُورَہ

بستی، آبادی، علاقہ، قصبہ، قریہ، مراد: دنیا

مَعْصُوم

محفوظ کیا ہوا، باز رکھا ہوا

مَعْرِفَہ

قواعد: اسم کی ایک قسم، وہ اسم جو ایک معین شے کے لیے وضع کیا گیا ہو، جیسے: زید، بکر وغیرہ (اسم نکرہ کے مقابل)

مَعْصُومَہ

عصمت والی، پاک دامن، پاکیزہ، (مجازاً) حضرت امام حسینؓ کی چھوٹی صاحبزادی سکینہؓ

مَعْنیٰ کے

وجہ سے ، مطلب سے ، سبب سے ، باعث ، واسطے

مَعْصُورَہ

معصور ؛ نچوڑا ہوا ۔

مَعْلُومَہ

جس کا حال پہلے سے معلوم ہو، جانا ہوا

مَعْمُولَہ

معمول کی تانیث، وہ عورت جس پرعمل کیا گیا ہو

مَعْیُوبَہ

معیوب سے منسوب یا متعلق ، عیب دار ، عیبی ، نقص والا

مَعْکُوسَہ

روشنی یا اس سے منتنج ہونے والا رنگ ، کسی چیز کا عکس یا تصویر ، انعکاس ، منعکسہ ۔

مَعْبُودَہ

معبود (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ جسے پوجا گیا ؛ وہ عورت جس کی پرستش کی جائے ۔

مَعْہُودَہ

پرانا ، قدیم ۔ و

مَعْدُولَہ

(قواعد) وہ حرف جو لکھنے میں تو آئے لیکن پڑھنے میں نہ آئے عموماً واؤ کے لیے مخصوص جیسے خود، خویش وغیرہ

مَعْدُودَہ

رک : معدود ، بہت کم ، تھوڑا سا ۔

مَعْرُوف

پہچانا ہوا، مشہور

مَعْناً

معنی کے اعتبار سے، ازروئے معنی، معنی کے مطابق

مَعْمُول

عادت، ربط، محاورہ

مَعْشَر

جماعت، گروہ، آدمیوں کا گروہ، عزیزوں اور دوستوں کی جماعت، کنبہ

مَعْتُوب

جس پرعتاب نازل ہوا ہو، جس پر ملامت اور غصہ کیا جائے، وہ شخص جس پر عتاب ہو

مَعْبُود

جس کی عبادت کی جائے، جس کی بندگی کی جائے

مَعْصُوب

(عروض) سبب ثقیل کا وہ حرف متحرک دوم جو ساکن کر دیا گیا ہو جبکہ وہ متحرک رکن کا پانچواں حرف ہو ؛ مفاعلتن جو مفاعیلن سے بدل گیا ہو ۔

مَعْسُور

مشکل ، دُشوار ، سخت

مَعْمُوم

عمومی ، عمومیت والا ، جو خاص نہ ہو ، عام ۔

مَعْیُون

مددگار ، معین ، معاون ۔

مَعْجُون

کوئی مرکب پسی ہوئی دوا جو شہد یا قند کے قوام میں گوندھ کر بنائی جائے، گوندھا ہوا، خمیر کیا ہوا، مرکب، باہم آمیخۃ، ملا ہوا، مٹھائی، مربا، حلوا وغیرہ، مسالا یا مواد کہانی وغیرہ کے لیے مستعمل

مَعْکُوس

الٹا، اوندھا، ٹیڑھا، برعکس، الٹ، پلٹا ہوا

مَعْلُوت

ہیکل کی زیارت کا گیت ۔

مَعْلُول

(وہ چیز) جس کا کوئی سبب ہو، علت کیا ہوا، (وہ بات) جس کے لیے دلیل دی گئی ہو، وہ جسے علت یا اسباب سے ثابت کریں، سبب سے رونما ہونے والا

مَعْنُون

پاگل، دیوانہ

مَعْیُوب

ہجو کیا گیا، خراب، باعث شرم، قابل شرم، باعث خفت، موجب سبکی، شرمندگی کا باعث

مَعْصُور

طب: دبا کر نکالا ہوا، نچوڑا ہوا

مَعْجُوم

رک : معجون

مَعْمُوری

آبادی

اردو، انگلش اور ہندی میں ہَمْراہ کے معانیدیکھیے

ہَمْراہ

hamraahहमराह

اصل: فارسی

وزن : 221

موضوعات: فقرہ

  • Roman
  • Urdu

ہَمْراہ کے اردو معانی

صفت

  • ہم راہ، ساتھ چلنے والا، ساتھی
  • رفیق، سفرمیں ساتھی، (اردو) ساتھ (فقرہ) میں تمہارے ہمراہ کلکتہ گیا

اسم، مذکر

  • ساتھ، سنگ
  • ساتھ چلنے والا، ساتھی، رفیق

اسم، مؤنث

  • رفاقت، سنگت، ہمراہ ہونے کی حالت یا کیفیت

فعل متعلق

  • ایک ساتھ، سفر کا ساتھی، دوست، راستے کا ساتھی، زندگی کا ساتھی

شعر

Urdu meaning of hamraah

  • Roman
  • Urdu

  • hamraah, saath chalne vaala, saathii
  • rafiiq, safarmii.n saathii, (urduu) saath (fiqra) me.n tumhaare hamraah kalkatta gayaa
  • saath, sang
  • saath chalne vaala, saathii, rafiiq
  • rifaaqat, sangat, hamraah hone kii haalat ya kaifiiyat
  • ek saath, safar ka saathii, dost, raaste ka saathii, zindgii ka saathii

English meaning of hamraah

Adjective, Inexhaustible

  • along with,fellow traveller, co-traveller, companion

Adverb

  • with
  • with, along with, together with

हमराह के हिंदी अर्थ

विशेषण, अव्यय

  • साथ
  • रास्ते का साथी, साथ चलने- | वाला सहपंथी, साथ
  • साथ या संग में

ہَمْراہ کے قافیہ الفاظ

ہَمْراہ کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مَعْ

ساتھ، ہمراہ، سمیت، سنگ

مَعْنیٰ

رک : معنی ۔

مَعْنوں

meanings

مَعْن

عرب کے ایک مشہور سخی کا نام (بطور تلمیح مستعمل)

مَعْلُوم

۱۔ جانا ہوا ، جس کا علم ہو ؛ جانا گیا ، تمیز کیا گیا ۔

مَعْزی

نسبت رکھنے والا، منسوب

مَعْ ہٰذا

باوجود اس کے، علاوہ بریں، اس کے باوصف، ساتھ

مَعْلیٰ

بلندی، اونچائی

مَعْفو

معاف کیاگیا ، عفو کیا گیا ، بخشا ہوا ۔

مَعْمُور

بھرا ہوا، پُر

مَعْبَدَہ

معبد، بت خانہ، عبادت خانہ

مَعْبَدی

معبد (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ عبادت خانے کا ، گرجا وغیرہ کا ، کلسیائی ؛ (مجازا ً) مذہبی ۔

مَعْرَکَہ

لڑائی، جنگ، جدل، مجادلہ

مَعْمَلَہ

رک : معاملہ جو اس کا رائج املا ہے ۔

مَعْدَنی

معدن سے منسوب یا متعلق؛ معدن کا، فلزاتی، دھاتی، کان سے نکلی ہوئی (دھات)

مَعْدِلَہ

کچہری ، عدالت ؛ معدلت گاہ ۔

مَعْدُوم

مٹایا گیا، فنا کیا گیا، ناپید، عنقا، کالعدم

مَعْلَم

علامت، نشان

مَعْبَر

دریا عبور کرنے کی جگہ، گھاٹ، پل، گزرگاہ، ساحل

مَعْمَل

۱۔ عمل کرنے کی جگہ ، جہاں کسی چیز کا تجربہ کیا جائے ، تجربہ گاہ ۔

مَعْبَد

عبادت کرنے کی جگہ، گرجا، کلیسا، مندر، مسجد یا شوالا، گرودوارہ

مَعْہَد

وہ مقام جہاں آزادی کے ساتھ آیا جایا جاسکے جہاں اکثر کوئی کارنامہ بھی انجام دیا جاسکے واپسی کا مقام ، مقام ہجرت (ادارہ)

مَعْدَن

وہ جگہ جہاں زمین کھود کر دھاتیں، کوئلہ وغیرہ نکالیں، کسی دھات کے نکلنے کی جگہ، کان، کھان

مَعْرَض

کسی چیز کے ظاہر کرنے کی جگہ، پیش کرنے کی جگہ، نمائش گاہ

مَعْرَف

پہچاننے کی جگہ

مَعْدِل

پھرنے کی جگہ، واپسی کی جگہ

مَعْنَوِی

معنی سے منسوب یا متعلق، تشریحی، معنی کا، معنی والا

مَعْمُورَہ

بستی، آبادی، علاقہ، قصبہ، قریہ، مراد: دنیا

مَعْصُوم

محفوظ کیا ہوا، باز رکھا ہوا

مَعْرِفَہ

قواعد: اسم کی ایک قسم، وہ اسم جو ایک معین شے کے لیے وضع کیا گیا ہو، جیسے: زید، بکر وغیرہ (اسم نکرہ کے مقابل)

مَعْصُومَہ

عصمت والی، پاک دامن، پاکیزہ، (مجازاً) حضرت امام حسینؓ کی چھوٹی صاحبزادی سکینہؓ

مَعْنیٰ کے

وجہ سے ، مطلب سے ، سبب سے ، باعث ، واسطے

مَعْصُورَہ

معصور ؛ نچوڑا ہوا ۔

مَعْلُومَہ

جس کا حال پہلے سے معلوم ہو، جانا ہوا

مَعْمُولَہ

معمول کی تانیث، وہ عورت جس پرعمل کیا گیا ہو

مَعْیُوبَہ

معیوب سے منسوب یا متعلق ، عیب دار ، عیبی ، نقص والا

مَعْکُوسَہ

روشنی یا اس سے منتنج ہونے والا رنگ ، کسی چیز کا عکس یا تصویر ، انعکاس ، منعکسہ ۔

مَعْبُودَہ

معبود (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ جسے پوجا گیا ؛ وہ عورت جس کی پرستش کی جائے ۔

مَعْہُودَہ

پرانا ، قدیم ۔ و

مَعْدُولَہ

(قواعد) وہ حرف جو لکھنے میں تو آئے لیکن پڑھنے میں نہ آئے عموماً واؤ کے لیے مخصوص جیسے خود، خویش وغیرہ

مَعْدُودَہ

رک : معدود ، بہت کم ، تھوڑا سا ۔

مَعْرُوف

پہچانا ہوا، مشہور

مَعْناً

معنی کے اعتبار سے، ازروئے معنی، معنی کے مطابق

مَعْمُول

عادت، ربط، محاورہ

مَعْشَر

جماعت، گروہ، آدمیوں کا گروہ، عزیزوں اور دوستوں کی جماعت، کنبہ

مَعْتُوب

جس پرعتاب نازل ہوا ہو، جس پر ملامت اور غصہ کیا جائے، وہ شخص جس پر عتاب ہو

مَعْبُود

جس کی عبادت کی جائے، جس کی بندگی کی جائے

مَعْصُوب

(عروض) سبب ثقیل کا وہ حرف متحرک دوم جو ساکن کر دیا گیا ہو جبکہ وہ متحرک رکن کا پانچواں حرف ہو ؛ مفاعلتن جو مفاعیلن سے بدل گیا ہو ۔

مَعْسُور

مشکل ، دُشوار ، سخت

مَعْمُوم

عمومی ، عمومیت والا ، جو خاص نہ ہو ، عام ۔

مَعْیُون

مددگار ، معین ، معاون ۔

مَعْجُون

کوئی مرکب پسی ہوئی دوا جو شہد یا قند کے قوام میں گوندھ کر بنائی جائے، گوندھا ہوا، خمیر کیا ہوا، مرکب، باہم آمیخۃ، ملا ہوا، مٹھائی، مربا، حلوا وغیرہ، مسالا یا مواد کہانی وغیرہ کے لیے مستعمل

مَعْکُوس

الٹا، اوندھا، ٹیڑھا، برعکس، الٹ، پلٹا ہوا

مَعْلُوت

ہیکل کی زیارت کا گیت ۔

مَعْلُول

(وہ چیز) جس کا کوئی سبب ہو، علت کیا ہوا، (وہ بات) جس کے لیے دلیل دی گئی ہو، وہ جسے علت یا اسباب سے ثابت کریں، سبب سے رونما ہونے والا

مَعْنُون

پاگل، دیوانہ

مَعْیُوب

ہجو کیا گیا، خراب، باعث شرم، قابل شرم، باعث خفت، موجب سبکی، شرمندگی کا باعث

مَعْصُور

طب: دبا کر نکالا ہوا، نچوڑا ہوا

مَعْجُوم

رک : معجون

مَعْمُوری

آبادی

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہَمْراہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہَمْراہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone