تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دِل ہی دِل میں بُھنْنا" کے متعقلہ نتائج

دِل ہی دِل میں بُھنْنا

چپکے چپکے رنج سہنا ، صدمہ برداشت کرنا .

دِل میں

باطن میں ، جو زبان سے نہ ہو ، جی ہی جی میں ، جیسے : دل میں کہنا ، دل میں کوسنا .

دِل ہی دِل میں کَہْنا

دل میں خیال کرنا ، چپکے چپکے کہنا .

دِل ہی دِل میں رونا

کڑھنا ، رنج کرنا .

دِل ہی دِل میں کوسْنا

چپکے چپکے لعن طعن کرنا ، اندر ہی اندر بُرا بھلا کہنا ، بد دعا دینا .

دِل ہی دِل میں گُھلْنا

اندر ہی اندر کڑھنا ، رنج و غم ظا ہر نہ ہونے دینا ، جی مارنا .

دِل ہی دِل میں گُھٹْنا

اندر ہی اندر گُھٹ گُھٹ کے رہنا ، خواہش کا اظہار نہ کرنا ، منہ سے کچھ نہ کچھ کہہ سکنا .

دِل ہی دِل میں بات پَکانا

اپنے خیال ہی میں بات جما لینا

دِل ہی دِل میں خوش ہونا

خوشی کا اظہار برملا نہ کرنا، جی ہی جی میں خوش ہونا، دل میں ہنسنا

مَلُولے دِل کے دِل ہی میں رَہنا

ارمان نہ نکلنا ، خواہش نہ پوری ہونا ۔

دِل ہی دِل میں کُڑْھنا

خاموشی سے رنج سہنا ، جی جلانا ، کُڑھتے رہنا .

مارے نہ کُوٹے دِل ہی دِل میں گھون٘ٹے

ہر وقت کسی کے دل کو آزار پہنچانا

دِل کی آرْزُو دِل ہی میں رَہْنا

آرزو پوری نہ ہونا، حسرت نہ نِکلنا

دِل ہی جانْتا ہے

زباں سے کہہ نہیں سکتے .

دِل بُھنْنا

سینے میں تپش اور حرارت محسوس ہونا ، جان جلنا ؛ سخت اذیّت میں مبتلا ہونا ؛ بے چین و مضطرب ہونا.

دِل کی دِل میں رَہْنا

تمنَا کا پورا نہ ہونا ، حسرت برقرار رہنا ، ارمان پورا نہ ہونا

دِل ہی دِل میں دُعائیں دینا

چپکے چپکے کسی کی بہتری کے واسطے دعائیں مانگنا ، بھلائی چاہنا .

دِل میں رَہْنا

دل مین بسنا ، کسی سے محبّت ہونا

دِل میں ہَن٘سْنا

کسی پر پوشیدہ طور سے ہنسنا ، خیال میں خوش ہونا ، زیرِ لب مُسکرانا .

دِل میں کَہْنا

سوچنا، خیال کرنا

دِل میں ہونا

مدّعا ہونا ، خواہش ہونا ، تمن٘ا ہونا .

میں دِل ڈال٘نا

خدا کی طرف سے الہام ہونا، القا ہونا

دِل تو لَگْتے ہی لَگے گا

دل آہستہ آہستہ خوگر ہو گا ، طبیعت رفتہ رفتہ عادی ہو گی.

دِل میں تو سَم٘جھو

کبھی شرمایا تو کرو ، دل میں قائل تو ہو

دِل کے اَرْمان دِل میں رَہْنا

حسرت رہنا، تمنا کا پورا نہ ہونا، امید کا بر نہ آنا

دِل میں کِھن٘چْنا

بل آنا ، ناراض ہونا ، کشیدہ خاطر ہونا .

دِل میں کان٘پْنا

خوف زدہ ہونا، ڈرنا، خدا کا خوف رکھنا

دِل میں جَما رَہ٘نا

برابر خیال رہنا، دل میں بسا رہنا

دِل میں جَگَہ مِل٘نا

رک : دل میں جگہ پانا

دِل میں ہان٘ڈی پَکانا

منصوبے باندھنا .

دِل میں گَن٘دْنا

دل میں بسانا .

دِل کی دِل میں رَہ جانا

تمنَا کا پورا نہ ہونا ، حسرت برقرار رہنا ، ارمان پورا نہ ہونا

دِل میں آتا ہے

ارادہ ہوتا ہے ، دل چاہتا ہے .

دِل میں ٹَھنی رَہْنا

کوئی خیال دل میں مضبوطی کے ساتھ قائم رہنا ، دل میں ٹھاننا ، (رک) کا لازم .

دِل میں ٹَھنی ہونا

کوئی خیال دل میں مضبوطی کے ساتھ قائم رہنا ، دل میں ٹھاننا ، (رک) کا لازم .

دِل گَھر میں رَہْنا

گھر کا خیال لگا رہنا

دِل میں گَھر ہونا

دل میں جگھ ہونا ، محبت و اخلاص ہونا .

دِل گَھر میں ہونا

گھر کا خیال لگا رہنا

دِل بَس میں ہونا

دل قابو میں ہونا.

دِل میں خَیال رَہْنا

کسی کا تصوّر رہنا

دِل ہاتھ میں ہونا

قبضہ ہونا ، کسی کی مرضی پر پوری طرح جلنا .

دِل میں آگ ہونا

دل میں گُداز ہونا، محبّت کا جوش ہونا

سِینے میں دِل ہونا

احساس وجذبات کا ہونا یا پایا جانا، حسّاس ہونا

ہاتھ میں دِل رَکْھنا

۔ کسی کی ہر طرح دلجوئی کرنا۔؎

دِل ہاتھ میں رَکْھنا

کسی کو خوش رکھنا ، راضی رکھنا ، تسلّی دیتے رہنا ، قابو میں رکھنا ، دل ہاتھ میں لینا .

دِل اِخْتِیار میں ہونا

دل قابو میں ہونا.

دِل میں ٹِھکانَہ ہونا

دل میں کسی کے لئے جگہ ہونا ، محبّت ہونا ، قدر ہونا .

دِل میں چَمَک ہونا

کسی تکلیف دہ خیال سے دل میں ٹِیس اُٹھنا

دِل ہاتھ میں لانا

دل پر قابو حاصل کرنا ، اپنے اختیار میں کر لینا ، اپنا مطیع بنا لینا .

دِل میں کَجی ہونا

دل میں ٹیڑھاپن ہونا، اُلجھاؤ ہونا

اردو، انگلش اور ہندی میں دِل ہی دِل میں بُھنْنا کے معانیدیکھیے

دِل ہی دِل میں بُھنْنا

dil hii dil me.n bhunnaaदिल ही दिल में भुन्ना

محاورہ

دِل ہی دِل میں بُھنْنا کے اردو معانی

 

  • چپکے چپکے رنج سہنا ، صدمہ برداشت کرنا .
rd-app-promo-desktop rd-app-promo-mobile

दिल ही दिल में भुन्ना के हिंदी अर्थ

 

  • चुपके चुपके रंज सहना, सदमा बर्दाश्त करना

اطلاع : ریختہ ڈکشنری کا یہ BETA ورژن ہے اور آزمائش کے لیے باضابطہ اشاعت سے پہلے جاری کیا گیا ہے۔کسی بھی قسم کے تضاد اور غلطیوں کی اصلاح کے لیے اپنے تجاویز و آرا ہمیں dictionary@rekhta.org پر ارسال کیجیے۔ یا رائے زنی کیجیے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (دِل ہی دِل میں بُھنْنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

دِل ہی دِل میں بُھنْنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words