Search results

Saved words

Showing results for "dard"

'azaa

condolence, mourning (for Imam Hussain's martyrdom at Karbala)

'azaa.ii

عَزا (رک) سے منسوب یا متعلق ، ماتمی .

azaa-daar

one who mourns or is in mourning, mourner (esp. of Imam Hussain)

'azaa-baar

غم انگیز .

'azaa-daarii

mourning rituals, mourning (especially of Imam Hussain)

'azaa.im

determinations, aims

'azaazziil

devil, satan, rebellious angle, fallen angle, evil spirit

'azaa.im-parast

(سیاسیات) اقتدار پر قبضہ کرنے کے منصوبے باندھنے والا، ارادوں اور منصوبوں کا پجاری

'azaa.im-KHvaa.n

دعائیں ، آیات قرآنی یا منتر و افسوں وغیرہ کا ورد کرنے والا ، جھاڑ پھونک کرنے والا ، فسوں گر ، عامل .

'azaa.im-KHvaanii

عزائم خواں (رک) کا کام یا پیشہ .

hazaar

a thousand

hazaare

thousand(e.g. a rosary which has thousand beads)

hazaara

sprayed stream or jet, fountain

hazaarii

of or relating to thousand

hazaaraa.n

thousands

hazaariya

ایک ہزار سال کی تقویمی مدت ، ایک ہزار سال کا عرصہ ، دس صدیاں ، ہزاری

hazaaro.n

thousands

hazaarlaa

(مویشی) جگالی کرنے والے جانوروں کا تیسرا معدہ ، قطنہ ۔

hazaaragii

فارسی زبان کا ایک علاقائی روپ جو ہزارہ قبیلے کے لوگ بولتے ہیں (بعض کے نزدیک یہ فارسی سے الگ ایک زبان ہے) ۔

hazaarvii

ہزار (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ ہزار والا ، ایک ہزار کا (عموماً صدی کے ساتھ مستعمل)

hazaar-haa

thousands, thousands by thousands, many, uncountable, abundant, plentiful

azaariqa

وہ خوارج جو نافع بن ازرق کے ساتھی تھے اور مخالفین کو قتل کرنا اور ان کی عورتوں کو قید کرنا جائز سمجھتے تھے.

hazaarvaa.n

thousandth

hazaar se

بہتوں سے ، کئی سے ۔

azaahiir

अज्हार’ का बहु:, जो ज़हरः', ‘जुहरः’ और ‘जुहः’ का बहु. है, कलियाँ, बिन खिले फूल, शगूफ़े।।

hazaar hai.n

دینے کے بہتیرے ڈھنگ ہیں ، (خدا کے) بہتیرے ہاتھ ہیں ، ّسترہاتھ ہیں ، خدا تعالیٰ دینے پر آئے تو بہت سے راستے ہیں ۔

hazaar-jaa

ہزار درجے ، کہیں زیادہ ۔

hazaar-paa

centipede

hazaariyaan

(دکنی) ہزاروں ، بہت ، بکثرت

hazaarvii.n

ہزارواں (رک) کی تانیث۔

hazaar me.n

بہت سے لوگوں کے سامنے ، علانیہ

hazaar-paaya

scolopendra, millipede, palmer-worm of a dangerous kind

hazaar-jaan

کئی زندگیاں ، بہت ساری جانیں ۔

hazaaristaan

ایک علاقے کا نام جو افغانستان میں واقع ہے اور جہاں ہزارہ قبیلے کے لوگ آباد ہیں ۔

hazaar-baar

centipede

hazaar-kos

very far

hazaar-galaa

رک : ہزارداستان ؛ بلبل ۔

hazaar-baras

ہزار سال ؛ مراد : بہت لمبی مدت ۔

hazaar jaan se

از حد ، نہایت شوق سے ، بڑے شوق سے ۔

hazaar-meKH

a dervīsh's habit closely stitched

hazaarii jii

(احتراماً) شاہی عہدے دار کو مخاطب کرنے کا کلمہ

hazaar-haath

ضرور، بالضرور، بلامبالغہ (جامع اللغات) بہت، بے حد، بکثرت

hazaar jii se

رک : ہزار جان سے ۔

hazaara-jaat

رک : ہزارستان ۔

hazaar-hazaar

بہت زیادہ ، بکثرت ۔

hazaar-jaama

مختلف رنگ کے کپڑوں سے جوڑ کر بنائی گئی کوئی پہننے یا اوڑھنے کی چیز۔

hazaar-saala

based on thousandth year

hazaar man kii

(عور) عزت و حیثیت والی ۔

hazaar-KHaana

honey-combed

hazaara phernaa

تسبیح پھیرنا ، تسبیح کے دانے گننا ۔

hazaara-roza

رک : ہزاری روزہ ۔

azaala-karnaa

allay (doubt, fear, etc.)

hazaar-biin

شیشے کا ایک آلہ جس سے ایک چیز کثرت میں نظر آتی ہے ۔

hazaar baat banaanaa

بہت باتیں کرنا ، شیخی بگھارنا ۔

hazaar paara honaa

ہزار ٹکڑے ہونا ، ٹکڑے ٹکڑے ہونا ، منتشر ہونا ۔

hazaar-aavaaz

a bird called 'the thousand voices,' the nightingale

hazaar tarah ke

(کثرت ظاہر کرنے کے لیے) طرح طرح کے ، قسم قسم کے ۔

hazaar-gulaa

گل صد برگ ، گیندا ، ایک قسم کا لالہ ۔

hazaar-rahmat

ہزار برکتیں (دعا کے طور پر مستعمل بالعموم ہونا کے ساتھ) بہت سی مہربانیاں ۔

hazaar-numaa

ایک طرح کی عینک

Meaning ofSee meaning dard in English, Hindi & Urdu

dard

दर्दدَرْد

Origin: Persian

Vazn : 21

Tags: Love Feminine Sorrow Colloquial

English meaning of dard

Noun, Masculine

  • ache, pain

    Example Sar mein aksar dard rahne ki wajh se mizaj ka chidchidapan fitri hai

  • ailment, sickness
  • pity, kindness
  • compassion, sympathy, affection
  • sorrow, grief

Sher Examples

दर्द के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह अहसास जो (किसी बाहरी या आंतरिक कारण से) शरीर के अस्वाभाविक होने की दशा में सुनने की शक्ति या अनुभव करने की शक्ति के द्वारा कष्ट के रूप में पैदा हो, टीस, दुखन, चमक

    उदाहरण सर में अक्सर दर्द रहने की वजह से मिज़ाज का चिड़चिड़ापन फितरी (स्वभाविक) है

  • (मानसिक या आध्यात्मिक) दुख, तकलीफ़, दुख-दर्द, ग़म (इश्क़ का ग़म)
  • दुःख और पीड़ा की स्थिति, आकर्षण
  • दया, तरस
  • प्रेम, लगाव, सहानुभूति की भावना, शील-संकोच
  • पागलपन, उन्माद
  • (स्त्रीवाची) दर्द-ए-ज़ेह अर्थात प्रसवपीड़ा, बच्चा पैदा होने के समय की पीड़ा
  • तलछट, गाद
  • (लाक्षणिक) शराब की तलछट, शराब

دَرْد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ احساس جو (کسی خارجی یا داخلی سبب سے) جسم کے غیر طبعی ہونے کی حالت میں قوت لامسہ یا قوت حاسہ کے ذریعے تکلیف کی صورت میں پیدا ہو، ٹیس، دکھن، چمک

    مثال سر میں اکثر درد رہنے کی وجہ سے مزاج کا چڑچڑاپن فطری ہے

  • (ذہنی یا روحانی) دکھ، تکلیف، رنج و الم، غم (غم عشق)
  • سوز و گداز، کشش
  • رحم، ترس
  • محبت لگاؤ، جذبۂ ہمدردی، پاس
  • بیماری، روگ، علالت
  • سودا، جنون
  • درد زہ
  • تلچھٹ، گاد
  • (مجازاً) شراب کی تلچھٹ، شراب

Urdu meaning of dard

  • Roman
  • Urdu

  • vo ehsaas jo (kisii Khaarijii ya daaKhilii sabab se) jism ke Gair tibbii hone kii haalat me.n quvvat-e-laamisaa ya quvvat haasa ke zariiye takliif kii suurat me.n paida ho, Tiis, dakkhin, chamak
  • (zahnii ya ruhaanii) dukh, takliif, ranj-o-alam, Gam (Gam ishaq
  • soz-o-gudaaz, kashish
  • rahm, taras
  • muhabbat lagaa.o, jazba-e-hamdardii, paas
  • biimaarii, rog, alaalat
  • saudaa, junuun
  • dard zah
  • talchhaT, gaad
  • (majaazan) sharaab kii talchhaT, sharaab

Synonyms of dard

Related searched words

'azaa

condolence, mourning (for Imam Hussain's martyrdom at Karbala)

'azaa.ii

عَزا (رک) سے منسوب یا متعلق ، ماتمی .

azaa-daar

one who mourns or is in mourning, mourner (esp. of Imam Hussain)

'azaa-baar

غم انگیز .

'azaa-daarii

mourning rituals, mourning (especially of Imam Hussain)

'azaa.im

determinations, aims

'azaazziil

devil, satan, rebellious angle, fallen angle, evil spirit

'azaa.im-parast

(سیاسیات) اقتدار پر قبضہ کرنے کے منصوبے باندھنے والا، ارادوں اور منصوبوں کا پجاری

'azaa.im-KHvaa.n

دعائیں ، آیات قرآنی یا منتر و افسوں وغیرہ کا ورد کرنے والا ، جھاڑ پھونک کرنے والا ، فسوں گر ، عامل .

'azaa.im-KHvaanii

عزائم خواں (رک) کا کام یا پیشہ .

hazaar

a thousand

hazaare

thousand(e.g. a rosary which has thousand beads)

hazaara

sprayed stream or jet, fountain

hazaarii

of or relating to thousand

hazaaraa.n

thousands

hazaariya

ایک ہزار سال کی تقویمی مدت ، ایک ہزار سال کا عرصہ ، دس صدیاں ، ہزاری

hazaaro.n

thousands

hazaarlaa

(مویشی) جگالی کرنے والے جانوروں کا تیسرا معدہ ، قطنہ ۔

hazaaragii

فارسی زبان کا ایک علاقائی روپ جو ہزارہ قبیلے کے لوگ بولتے ہیں (بعض کے نزدیک یہ فارسی سے الگ ایک زبان ہے) ۔

hazaarvii

ہزار (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ ہزار والا ، ایک ہزار کا (عموماً صدی کے ساتھ مستعمل)

hazaar-haa

thousands, thousands by thousands, many, uncountable, abundant, plentiful

azaariqa

وہ خوارج جو نافع بن ازرق کے ساتھی تھے اور مخالفین کو قتل کرنا اور ان کی عورتوں کو قید کرنا جائز سمجھتے تھے.

hazaarvaa.n

thousandth

hazaar se

بہتوں سے ، کئی سے ۔

azaahiir

अज्हार’ का बहु:, जो ज़हरः', ‘जुहरः’ और ‘जुहः’ का बहु. है, कलियाँ, बिन खिले फूल, शगूफ़े।।

hazaar hai.n

دینے کے بہتیرے ڈھنگ ہیں ، (خدا کے) بہتیرے ہاتھ ہیں ، ّسترہاتھ ہیں ، خدا تعالیٰ دینے پر آئے تو بہت سے راستے ہیں ۔

hazaar-jaa

ہزار درجے ، کہیں زیادہ ۔

hazaar-paa

centipede

hazaariyaan

(دکنی) ہزاروں ، بہت ، بکثرت

hazaarvii.n

ہزارواں (رک) کی تانیث۔

hazaar me.n

بہت سے لوگوں کے سامنے ، علانیہ

hazaar-paaya

scolopendra, millipede, palmer-worm of a dangerous kind

hazaar-jaan

کئی زندگیاں ، بہت ساری جانیں ۔

hazaaristaan

ایک علاقے کا نام جو افغانستان میں واقع ہے اور جہاں ہزارہ قبیلے کے لوگ آباد ہیں ۔

hazaar-baar

centipede

hazaar-kos

very far

hazaar-galaa

رک : ہزارداستان ؛ بلبل ۔

hazaar-baras

ہزار سال ؛ مراد : بہت لمبی مدت ۔

hazaar jaan se

از حد ، نہایت شوق سے ، بڑے شوق سے ۔

hazaar-meKH

a dervīsh's habit closely stitched

hazaarii jii

(احتراماً) شاہی عہدے دار کو مخاطب کرنے کا کلمہ

hazaar-haath

ضرور، بالضرور، بلامبالغہ (جامع اللغات) بہت، بے حد، بکثرت

hazaar jii se

رک : ہزار جان سے ۔

hazaara-jaat

رک : ہزارستان ۔

hazaar-hazaar

بہت زیادہ ، بکثرت ۔

hazaar-jaama

مختلف رنگ کے کپڑوں سے جوڑ کر بنائی گئی کوئی پہننے یا اوڑھنے کی چیز۔

hazaar-saala

based on thousandth year

hazaar man kii

(عور) عزت و حیثیت والی ۔

hazaar-KHaana

honey-combed

hazaara phernaa

تسبیح پھیرنا ، تسبیح کے دانے گننا ۔

hazaara-roza

رک : ہزاری روزہ ۔

azaala-karnaa

allay (doubt, fear, etc.)

hazaar-biin

شیشے کا ایک آلہ جس سے ایک چیز کثرت میں نظر آتی ہے ۔

hazaar baat banaanaa

بہت باتیں کرنا ، شیخی بگھارنا ۔

hazaar paara honaa

ہزار ٹکڑے ہونا ، ٹکڑے ٹکڑے ہونا ، منتشر ہونا ۔

hazaar-aavaaz

a bird called 'the thousand voices,' the nightingale

hazaar tarah ke

(کثرت ظاہر کرنے کے لیے) طرح طرح کے ، قسم قسم کے ۔

hazaar-gulaa

گل صد برگ ، گیندا ، ایک قسم کا لالہ ۔

hazaar-rahmat

ہزار برکتیں (دعا کے طور پر مستعمل بالعموم ہونا کے ساتھ) بہت سی مہربانیاں ۔

hazaar-numaa

ایک طرح کی عینک

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (dard)

Name

Email

Comment

dard

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone