Search results

Saved words

Showing results for "hazaar me.n"

hazaar me.n

بہت سے لوگوں کے سامنے ، علانیہ

hazaar me.n kahnaa

علانیہ کہنا، برملا کہنا، سرمجلس کہنا، برسرعام کہنا

hazaar me.n ek honaa

لاکھوں میں ایک ہونا ، بے نظیر ہونا۔

hazaar me.n na chuuknaa

don't hesitate to say openly

hazaar man kii

(عور) عزت و حیثیت والی ۔

huzuur me.n

in presence (of, ke), before

hazaaraa.n me.n

رک : ہزاروں میں ۔

hazaaro.n me.n

in public, openly, publicly

dam me.n hazaar dam

جب تک زندگی ہے تب تک امید ہے، زندگی کے ساتھ ہزاروں آرزوئیں ہیں

ek dam me.n hazaar dam

ایک کی ذات سے ہزاروں کو فائدہ

mu.nh me.n hazaar baate.n kah jaanaa

ایک سان٘س میں بہت سی باتیں سنا دینا.

baat mu.nh se niklii hazaar me.n pa.Dii

a secret revealed gains currency

hazaar aafate.n hai.n ek dil lagaane me.n

عشق میں سینکڑوں مصیبتیں ہوتی ہیں، ایک مروت کے ساتھ بہت سے نقصان اٹھانے پڑتے ہیں

sau me.n phuulaa, hazaar me.n kaanaa, so laakh me.n ii.nchaa taanaa

جس کی آنکھ میں بُھولا ہو وہ بُرا ہوتا ہے ، کانا اس سے بھی بُرا اور یہ اِین٘چھا تانا اس بھی بُرا .

hazaaro.n me.n fard honaa

یکتا ہونا ، بے مثل ہونا ؛ رک : ہزاروں میں ایک ہونا۔

haazir me.n hujjat karnaa

موجود چیز دینے سے انکار کرنا.

hazaar mu.nh hazaar baate.n

۔مثل۔ ہر ایک شخص اپنی سمجھ کے موافق کہتا ہے۔ جتنے منھ اتنی بات۔؎

hazaar mu.nh hai.n hazaar baate.n

ہر ایک شخص اپنی سمجھ اور اپنی لیاقت کے موافق کہتا ہے، جتنے مُنھ اتنی باتیں

hazaaro.n man miTTii ke niiche jaa pahu.nchnaa

مر جانا ، انتقال ہو جانا ، دفن ہو جانا ۔

hazaaro.n me.n kaam kar jaanaa

کمال ہوشیاری دکھانا ، انتہائی چالاکی سے پیش آنا ۔

hazaaro.n me.n ek

choicest of the lot, pick

haazir me.n hujjat nahii.n Gaa.ib kii talaash nahii.n

جو موجود ہے اس کے دینے میں انکار نہیں، نذر ہے، جو چیز موجود نہیں اسے لا کر دینے کا اقرار نہیں.

hazaaro.n me.n ek honaa

بے نظیر ہونا، لاجواب ہونا، بے مثال ہونا، یکتا ہونا

haazir me.n hujjat nahii.n

no objection in providing what is available

paa.nv hazaar man ke honaa

رک : پان٘و سو من کے ہونا.

murda par jaise sau man miTTii, vaise hazaar man

جب مصیبت حد سے گزر جائے پھر سینکڑوں مصیبتیں کچھ معلوم نہیں ہوتیں ؛ مصیبت زدوں کو آنے والی مصیبتوں کا کیا ڈر ؛ مصیبت خواہ تھوڑی ہو یا بہت مصیبت ہی تو ہے

paa.nv hazaar man ke ho jaanaa

۔ لازم۔ ہلنا دشوار ہوجانا۔ حرکت دشوار ہونا۔ ؎

murde par jaise sau man miTTii , vaise hazaar man

جب مصیبت پڑی تو جیسی تھوڑی ویسی بہت ۔

jaisii murde par sau man miTTii , vaisii hazaar man

مصیبت جیسی تھوڑی ویسی بہت.

hazaarii-mansab

شاہی زمانے کا ایک عہدہ، جو ماتحت فوج کی تعداد کے لحاظ سے ہوتا تھا، جیسے : ہزاری، پنج ہزاری، ہفت ہزاری

haazir me.n hujjat nahii.n Gair haazir kii talaash nahii.n

جو موجود ہیں ان کو مل جاتا ہے، جو موجود نہیں انکی پروا نہیں کی جاتی، بےلاگ آدمی کے متعلق کہتے ہیں

haazir me.n hujjat nahii.n Gair kii talaash nahii.n

جو موجود ہے اس کے دینے میں انکار نہیں، نذر ہے، جو چیز موجود نہیں اسے لا کر دینے کا اقرار نہیں.

haathii hazaar luTe phir bhii laakh man kaa

۔ مثل۔امیر آدمی کیسا ہی غریب کیوں نہ ہوجائے پھر بھی اس کی قدر باقی رہتی ہے۔ مالدار کے مفلس ہوجانے کے موقع پر مستعمل ہے۔

dam me.n haazir dam me.n Gaa.ib

چُلبلا آدمی، چھلاوا، آسیب.

hazaaro.n bazaaro.n me.n

مجمعِ عام میں ، بالاعلان ، شاہراہِ عام پر ، ہانکے پکارے

safar-hazar me.n rahnaa

مسافرت اور گھر میں ساتھ رہنا ، ہر وقت ساتھ رہنا ، اکٹھا رہنا ، مل جُل کر رہنا .

daadaa teraa haft hazaarii, baavaa teraa suuba daarii, maa.n terii sadaa suhaagan beTaa barKHurdaar

ایسے شخص کی نسبت کہتے ہیں جو ہر طرح صاحب نصیب ہو .

KHidmat me.n haazir honaa

کسی بزرگ یا بڑے کے پاس جانا

mujre me.n haazir honaa

سلام کرنے کے لیے دربار میں حاضری دینا ۔

naukarii me.n haazir rahnaa

خدمت میں حاضر رہنا ، کسی بزرگ یا بڑے کے پاس جانا

Meaning ofSee meaning hazaar me.n in English, Hindi & Urdu

hazaar me.n

हज़ार मेंہَزار میں

हज़ार में के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • बहुत से लोगों के सामने, ऐलान करके

ہَزار میں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعلق

  • بہت سے لوگوں کے سامنے ، علانیہ

Urdu meaning of hazaar me.n

  • Roman
  • Urdu

  • bahut se logo.n ke saamne, alaaniyaa

Related searched words

hazaar me.n

بہت سے لوگوں کے سامنے ، علانیہ

hazaar me.n kahnaa

علانیہ کہنا، برملا کہنا، سرمجلس کہنا، برسرعام کہنا

hazaar me.n ek honaa

لاکھوں میں ایک ہونا ، بے نظیر ہونا۔

hazaar me.n na chuuknaa

don't hesitate to say openly

hazaar man kii

(عور) عزت و حیثیت والی ۔

huzuur me.n

in presence (of, ke), before

hazaaraa.n me.n

رک : ہزاروں میں ۔

hazaaro.n me.n

in public, openly, publicly

dam me.n hazaar dam

جب تک زندگی ہے تب تک امید ہے، زندگی کے ساتھ ہزاروں آرزوئیں ہیں

ek dam me.n hazaar dam

ایک کی ذات سے ہزاروں کو فائدہ

mu.nh me.n hazaar baate.n kah jaanaa

ایک سان٘س میں بہت سی باتیں سنا دینا.

baat mu.nh se niklii hazaar me.n pa.Dii

a secret revealed gains currency

hazaar aafate.n hai.n ek dil lagaane me.n

عشق میں سینکڑوں مصیبتیں ہوتی ہیں، ایک مروت کے ساتھ بہت سے نقصان اٹھانے پڑتے ہیں

sau me.n phuulaa, hazaar me.n kaanaa, so laakh me.n ii.nchaa taanaa

جس کی آنکھ میں بُھولا ہو وہ بُرا ہوتا ہے ، کانا اس سے بھی بُرا اور یہ اِین٘چھا تانا اس بھی بُرا .

hazaaro.n me.n fard honaa

یکتا ہونا ، بے مثل ہونا ؛ رک : ہزاروں میں ایک ہونا۔

haazir me.n hujjat karnaa

موجود چیز دینے سے انکار کرنا.

hazaar mu.nh hazaar baate.n

۔مثل۔ ہر ایک شخص اپنی سمجھ کے موافق کہتا ہے۔ جتنے منھ اتنی بات۔؎

hazaar mu.nh hai.n hazaar baate.n

ہر ایک شخص اپنی سمجھ اور اپنی لیاقت کے موافق کہتا ہے، جتنے مُنھ اتنی باتیں

hazaaro.n man miTTii ke niiche jaa pahu.nchnaa

مر جانا ، انتقال ہو جانا ، دفن ہو جانا ۔

hazaaro.n me.n kaam kar jaanaa

کمال ہوشیاری دکھانا ، انتہائی چالاکی سے پیش آنا ۔

hazaaro.n me.n ek

choicest of the lot, pick

haazir me.n hujjat nahii.n Gaa.ib kii talaash nahii.n

جو موجود ہے اس کے دینے میں انکار نہیں، نذر ہے، جو چیز موجود نہیں اسے لا کر دینے کا اقرار نہیں.

hazaaro.n me.n ek honaa

بے نظیر ہونا، لاجواب ہونا، بے مثال ہونا، یکتا ہونا

haazir me.n hujjat nahii.n

no objection in providing what is available

paa.nv hazaar man ke honaa

رک : پان٘و سو من کے ہونا.

murda par jaise sau man miTTii, vaise hazaar man

جب مصیبت حد سے گزر جائے پھر سینکڑوں مصیبتیں کچھ معلوم نہیں ہوتیں ؛ مصیبت زدوں کو آنے والی مصیبتوں کا کیا ڈر ؛ مصیبت خواہ تھوڑی ہو یا بہت مصیبت ہی تو ہے

paa.nv hazaar man ke ho jaanaa

۔ لازم۔ ہلنا دشوار ہوجانا۔ حرکت دشوار ہونا۔ ؎

murde par jaise sau man miTTii , vaise hazaar man

جب مصیبت پڑی تو جیسی تھوڑی ویسی بہت ۔

jaisii murde par sau man miTTii , vaisii hazaar man

مصیبت جیسی تھوڑی ویسی بہت.

hazaarii-mansab

شاہی زمانے کا ایک عہدہ، جو ماتحت فوج کی تعداد کے لحاظ سے ہوتا تھا، جیسے : ہزاری، پنج ہزاری، ہفت ہزاری

haazir me.n hujjat nahii.n Gair haazir kii talaash nahii.n

جو موجود ہیں ان کو مل جاتا ہے، جو موجود نہیں انکی پروا نہیں کی جاتی، بےلاگ آدمی کے متعلق کہتے ہیں

haazir me.n hujjat nahii.n Gair kii talaash nahii.n

جو موجود ہے اس کے دینے میں انکار نہیں، نذر ہے، جو چیز موجود نہیں اسے لا کر دینے کا اقرار نہیں.

haathii hazaar luTe phir bhii laakh man kaa

۔ مثل۔امیر آدمی کیسا ہی غریب کیوں نہ ہوجائے پھر بھی اس کی قدر باقی رہتی ہے۔ مالدار کے مفلس ہوجانے کے موقع پر مستعمل ہے۔

dam me.n haazir dam me.n Gaa.ib

چُلبلا آدمی، چھلاوا، آسیب.

hazaaro.n bazaaro.n me.n

مجمعِ عام میں ، بالاعلان ، شاہراہِ عام پر ، ہانکے پکارے

safar-hazar me.n rahnaa

مسافرت اور گھر میں ساتھ رہنا ، ہر وقت ساتھ رہنا ، اکٹھا رہنا ، مل جُل کر رہنا .

daadaa teraa haft hazaarii, baavaa teraa suuba daarii, maa.n terii sadaa suhaagan beTaa barKHurdaar

ایسے شخص کی نسبت کہتے ہیں جو ہر طرح صاحب نصیب ہو .

KHidmat me.n haazir honaa

کسی بزرگ یا بڑے کے پاس جانا

mujre me.n haazir honaa

سلام کرنے کے لیے دربار میں حاضری دینا ۔

naukarii me.n haazir rahnaa

خدمت میں حاضر رہنا ، کسی بزرگ یا بڑے کے پاس جانا

Showing search results for: English meaning of hajaar men, English meaning of hajar men

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (hazaar me.n)

Name

Email

Comment

hazaar me.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone