बहुत लाचार होना, बहुत असहाय और मुफ़लिस होना, भूखे मरना

मुफ़लिस होना, ग़रीब होना, भूखे रहना

त्यौरी पर बल न पड़ना, बिल्कुल नागवार न गुज़रना

पोपला होना

बसारत से आरी होना , बेअक़ल होना

۔۱۔औरत का आवारा होना। बहुत से लोगों के मुक़ाबले में आजिज़ ना होना

चांद में दाग़ होना, ख़ूबसूरती में कमी होना, सुंदरता में कुछ खोट या कमी होना

दिल में कुदूरत होना, दिल में बुराई होना

मुफ़लिस कलांच, कोड़ी कोड़ी को मुहताज होना, ऐसा मुफ़लिस जो अपने छप्पर पर फूंस भी ना डलवा सके

रुक : दाँत बजना, मानी नबमर १

रुक : दाँत बजना, मानी नबमर १

त्यौरी पर बिल पड़ना, माथे पर शिकन पड़ना (अक्सर मजफ़ी हालत में मुस्तामल)

रुक : चन्दया पर बाल ना छोड़ना , कुछ भी पास ना होना

बेफ़िकरी होना, ज़िम्मेदारी ना होना, इतमीनान-ओ-सुकून होना, फ़िक्र-ओ-तरद्दुद से आज़ाद होना

निहायत बूढ़ा, उम्र रसीदा, किबरसिनी की वजह से बहुत नहीफ़-ओ-ज़ईफ़

दिल में कुदूरत होना, दिल में बुराई होना

प्रतीकात्मक: निर्लज होना, बेहया होना, लज्जा, अहम, सम्मान, ख्याति आदि का ख़्याल ना होना

चेहरे पर तेज न होना, चेहरे का कुरूप होजाना

ऐसा बुड्ढा है न पेट में हज़म करने के लिए आँतें हैं और न मुँह में खाना चबाने के लिए दाँत हैं, बूढ़ा-फूँस, बहुत ही बूढ़ा और निर्बल

बहुत बूढ़े की निसबत कहते हैं

गुंजाइश या क्षमता न होना, काफ़ी न होना, कहीं ठिकाना न होना

चेहरे की शादाबी और ताज़गी जाती रहना, चेहरा बेरौनक होना

बेग़ैरत, बेशरम होना, नंग-ओ-नामूस का ख़्याल ना होना, बेइज़्ज़त होना

कुहनसाल होना, निहायत बुढ़ापे की हद पर होना

दाँतों का किसी चीज़ के निगलने, काटने या चबाने के लायक़ न रहना (आम तौर पर खट्टी, मीठी चीज़ें बहुत ज़्यादा खाने से दांत इस लायक़ नहीं रहते कि कोई दूसरी चीज़ खाई जा सके)

साहस होना, शौर्य होना

बेतुकी बात कहना, बेसर-ओ-पा काम करना

जब जवानी थी तो कुछ मक़दूर ना था और जब मक़दूर हुआ तो जवानी ना रही, बेवक़त मुराद हासिल होने पर बोलते हैं

जवानी में ग़ुर्बत थी लुत्फ़ न उठाया, पीरी में दौलत मिली अब लुत्फ़ उठाने की ताक़त नहीं

रुक : जब चुने थे अलख , बेवक़त किसी चीज़ का हासिल होना

हाथीवान हाथी को तेज़ चलाने के लिए ये शब्द कहते हैं, हाथी को बिठाने की आवाज़

दिल साफ़ ने होना, दिल में कुदूरत होना

कोई पुरसान-ए-हाल ना होना, किसी बुज़ुर्ग या सरपरस्त का ज़िंदा ना होना

बहुत ग़रीब होना, पास कौड़ी भी न होना, अति निर्धन होना

जहां किसी की कोई पूछगिछ और ख़ातिर तवाज़ो ना हो वहां ये मुहावरा बोलते हैं

रुक: ये भी किसी ने नहीं पूछा अलख

बहुत ज़्यादा खारा और नमकीन होना, खट्टापन की अधिकता के कारण दांतों को अच्छा न लगना

रुक : तीव्र मैले होना

दांत सफ़ैद होना

बिल्कुल ग़रीब और असहाय हो जाना

बे-ख़बर और बे-हिस होना, तवज्जा ना देना, ग़ाफ़िल होना

बड़ी ख़राबी; (लाक्षणिक) बड़ा गुनाह

प्राकृतिक झुकाव, प्राकृतिक प्रवृत्ति, सहज प्रवृत्ति

कान पर जूं (तक) न फिरना, बहुत बेपर्वा होना, पूरी तरह से बेखबर या अनजान होना

बे-ख़बर और बे-हिस होना, तवज्जा ना देना, ग़ाफ़िल होना

आँख से भी अधिक पारदर्शी, बहुत ही स्वच्छ

तबीयत का झुकाव, मन की अभिलाषा या ध्यान, अभिरूचि