Search results

Saved words

Showing results for "Daal"

paraa

herd, rank, file, company, body of troops

pa.Daa

rested, stayed, had

paraa.ii

belonging to others

paidaa

produced, born, created, generated, manifest, available provided,earned, gained, acquired, procured,invented, discovered, exhibited

paraa.e

belonging to others

paraaya

رک : پرایا.

paraayaa

strange, unknown, foreign, alien, of or belonging to others

paraah

the other day

peraa

a kind of musical instrument

paraa to.Dnaa

مخالف کی صف کو منتشر کردینا ، دشمن کے پان٘وں اکھاڑدینا .

paraa ba.ndhnaa

پرا بان٘دْھنا (رک) کا لازم.

paraa baa.ndhnaa

form line, draw up in line of battle

pa.De

rest, lie, stay, be

pe.ndaa

bottom of a vessel, box or pot

paraa jamnaa

پرا جمانا (رک) کا لازم.

pa.Dii

lying, rested, stayed, had

paraa ulaTnaa

صف لشکر کا پرا گندہ ہونا ، فوج کا درہم برہم ہونا ، (مجازاً) تباہی یا بربادی ہونا .

paraa jamaanaa

صف بندی کرنا ، قطار میں کھڑا ہونا.

paraa band honaa

صف آرائی ختم ہو جانا، جنگ بند ہوجانا.

paidaa.ii

birth, existence, manifestation

paraanaa

run away, abscond, flee

paraa.ii kyaa pa.Dii

mind your own business, it's none of your business

paraa.nsaa

medicine as a profession

paraa.ii choT

دوسرے کا غم ، دوسرے کی تکلیف.

paraakh.Dii

(خوراک) بیسن کی پتلی پتلی چٹ پٹی اور کراری تلی ہوئی ٹکیا (عام طور پر ہندو دیوالی کے تہوار پر بناتے ہیں)،پپڑی ،کھنکڑی

paraa.ii saraa.e me.n kaun dhu.vaa.n kartaa hai

کوئی دوسرے کی مدد نہیں کرتا

paraa.icha

cloth merchant

paraa.ii aulaad

دوسروں کی اولاد ، دوسروں کے بچے.

paraa.ii aag me.n pa.Dnaa

دوسرے کی مصیبت اپنے سر لینا ، دوسرے کی ہمدردی میں خود تکلیف اٹھانا.

paraa.ii gaa.n.D me.n lak.Dii ga.ii bhus me.n ga.ii

پرایا درد معلوم نہیں ہوتا.

paraavaa

پرایا پن، اجنبیت، بیگانگی

paraa.ii bad-shuguunii ko apnaa ghar bigaa.Dnaa

رک : پرائے شگون اپنی ناک کٹانا.

paraa.ii aag me.n kuud pa.Dnaa

۔ دوسرے کی مصیبت اپنے سر لینا۔ ؎

paraa.e phaTe me.n Taa.ng a.Daanaa

meddle into others' affairs

paraa.ii kyaa pa.Dii hai

۔ دوسرے کی کیا فکر ہے۔ ؎

paraajay

defeat, loss

paraa.ii honaa

عالم آشکارا ہونا ، سب پر ظاہر ہو جانا ، سب کو معلوم ہو جانا.

paraa.ii thailii kaa mu.nh suk.Daa

(مراداً) دوسرا آدمی دل کھول کر نہیں دیتا.

paraa.e phaTe me.n paa.nv denaa

دوسرے کی آئی گئی اپنے سر لینا ، غیر کے بگڑے ہوئے معاملات میں دخل دے کر خود کو مصیبت میں ڈالنا.

paraa.ii zanjiir

(لفظاْ) دوسرے کی زنجیر ، (مجازاً) غیر کی الفت ، دوسرے کی فکر.

paraaru

karela, a kind of bitter gourd or bitter melon, Momordica charantia

paraa.e bas me.n

۔ دوسرے کے اختیار میں۔ بے اختیار (پڑنا۔ ہونا) کے ساتھ) ؎

paraa.e Tuk.Do.n se peT paalnaa

رک : پرائے ٹکڑوں پر آ پَڑْنا.

paraa.e barde aazaad karnaa

showing generosity with others' money

paraa.ii saar kaun dhuvaa.n kartaa hai

کوئی بھی دوسرے کی مدد نہیں کرتا.

pe.n.Daa

(تیلی) کولھوکے گرد بیل کے چلنے کا راستہ جو دائرے کی شکل میں ہوتا ہے جس کے بیچ میں کولھو ہوتا ہے، پیڑ

pai.n.Daa

way, path, distance covered, walkway

paraa.e ghar kaa kuu.Daa hai

۔ (عو) بیٹی کے حق میں بولتی ہیں کہ وہ دوسرے کے گھر بیاہی جائے گی۔

paraa.e kaaran

because of others

paraa.ii to.nd kaa ghuu.nsaa

suffering of others that does not hurt

paraa.e phaTe me.n paa.nv Daalnaa

دوسرے کی آئی گئی اپنے سر لینا ، غیر کے بگڑے ہوئے معاملات میں دخل دے کر خود کو مصیبت میں ڈالنا.

paraal

dried paddy stems used as loose matting

paraa.e dhan par jhii.ngur naache

دوسرے کے مال پر شیخی مارنے والے پر طنز ہے

paraa.e dhan par lakchhmii naraayan ban.naa

دوسرے کے مال یا چیز پر فیاضی کرنا، غیر کی دولت پر اترانا

paraa.e dhan ko chor ro.e

دوسرے کے مال کا لالچ کرنے یا اس سے حسد کرنے کے موقع پر بولتے ہیں.

paraa.ii aag me.n kuudnaa

to invite trouble by interfering in others' affairs

paraa.e KHaa.e par shikraa paalnaa

رک : پرائے اڈے پر شکرا پالنا.

paraazada

लोई, गुंधे हुए आटे का पेड़ा।।

paraadhii

گناہ گار، عاصی، خطاکار

paraalii

رک: پرال.

Meaning ofSee meaning Daal in English, Hindi & Urdu

Daal

डालڈال

Origin: Sanskrit

Vazn : 21

Tags: Farming

English meaning of Daal

Noun, Feminine

  • basket used for raising water from a canal
  • blade (of a sword or knife)
  • branch, bough
  • put in
  • throwing, casting

Noun, Masculine

  • the name of the letter ’’ڈ‘‘ in Urdu alphabet

Sher Examples

डाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • खेत या धरती का वह टुकड़ा जो नहर के पानी की सतह से ऊंचा हो और जहां सिंचाई के लिए पानी चढ़ाव पर ले जाना पड़े
  • तलवार का फल, बिना मुठ की तलवार
  • टोकरी या डोल जिससे सिंचाई के लिए पानी निकालते हैं, सिंचाई का टोकरा या डोल
  • पेड़-पौधे के तने से निकली हुई शाखा जिसमें फल, फूल आदि लगते हैं, टहनी, शाखा। पद-डाल का टूटा = (क) डाल से पककर गिरा हुआ (फल)। (ख) बिलकुल तुरंत या हाल का। बिलकुल नया आया हुआ। ताजा। जैसे डाल का टूटा हुआ स्नातक। (ग) जिसे अभी तक विशेष अनुभव या ज्ञान न हुआ हो। (घ) अनोखा। विलक्षण। डाल का पका = (फल) जो पेड़ की डाल में लगे रहने की दशा में पका हो। उससे उतारकर पाल में न पकाया गया हो।
  • डलिया, चिन या फूल-फल रखने की टोकरी जिसमें फल सजा कर किसी के यहां भेजे जाएं, कपड़ा, गहना ज़ेवर जो एक डलिया में रख कर दूल्हा की तरफ़ से दुल्हन के घर भेजे जाते हैं
  • सिक्के की तरह का एक ज़ेवर जिसे जोगी लोग दाहिनी कलाई में पहनते हैं, गहना, वस्त भारत और मारवाड़ में भी पहना जाता है

संज्ञा, पुल्लिंग

  • डालना की क्रिया में प्रयुक्त

विशेषण

  • वो चीज़ जो पूरी एक ही चीज़ की बनी हो उसमें जोड़ न हो
  • एक तरह के, समान रूप के, हुबहू, की तरह

ڈال کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • بے جوڑ ، سالم ، بے لاوٹ .
  • حرف , ڈ ، کا نام جسے دال ہندی بھی کہتے ہیں.
  • شاخ ، ٹہنی ، ڈنڈی.
  • تلوار کا پھل ، بے قبضے کی تلوار.
  • ٹوکری یا ڈول جس سے آبپاشی کے لئے پانی نِکالتے ہیں ، آبپاشی کا ٹوکرا یا ڈول.
  • (کاشت کاری) وہ قطعۂ اراضی یا کھیت جو نہر کے پانی کی سطح سے اونچا ہو اور جہاں آب پاشی کے لئے پانی چڑھاؤ پرلے جانا پڑے.
  • ڈلیا ، چَنْگیزی یا پُھول پھل رکھنے کی ٹوکری جس میں پھل سجا کر کسی کے یہاں بھیجے جائیں ؛ کپڑا ؛ گہنا زیور جو ایک ڈلیا میں رکھ کر دولھا کی طرف سے دلہن کے گھر بھیجے جاتے ہیں.
  • سِکّے کی وضع کا ایک زیور جسے جوگی لوگ داہنی کلائی میں پہننے ، گہنا ، وسط بھارت اور مارواڑ میں بھی پہنا جاتا ہے.
  • دیوار گیریوں یا جھاڑوں وغیرہ میں اس کُھونْٹی کو کہتے ہیں جس میں کنْول لگائے جاتے ہیں.

اسم، مذکر

  • ڈالنا (رک) کا امر (تراکیب میں مستعمل)

صفت

  • وہ شے جو پوری ایک ہی چیز کی بنی ہو اس میں جوڑ نہ ہو.
  • ایک قسم کے ، ایک واضع قطع کے ، یکساں ، ہو بہو مشابہ.

Urdu meaning of Daal

  • Roman
  • Urdu

  • bejo.D, saalim, be laa.iT
  • harf, Da, ka naam jise daal hindii bhii kahte hai.n
  • shaaKh, Tahnii, DanDii
  • talvaar ka phal, be qabze kii talvaar
  • Tokarii ya Dol jis se aabapaashii ke li.e paanii nikaalte hai.n, aabapaashii ka Tokraa ya Dol
  • (kaashatkaarii) vo qataah-e-araazii ya khet jo nahr ke paanii kii satah se u.unchaa ho aur jahaa.n aab-e-paashii ke li.e paanii cha.Dhaa.o prle jaana pa.De
  • Daliyaa, chan॒giizii ya phuu.ol phal rakhne kii Tokarii jis me.n phal saja kar kisii ke yahaa.n bheje jaa.e.n ; kap.Daa ; gahnaa zevar jo ek Daliyaa me.n rakh kar duulhaa kii taraf se dulhan ke ghar bheje jaate hai.n
  • sake kii vazaa ka ek zevar jise jogii log daahinii kalaa.ii me.n pahanne, gahnaa, vast bhaarat aur maarvaa.D me.n bhii pahna jaataa hai
  • diivaar geriyo.n ya jhaa.Do.n vaGaira me.n is khuu.on॒Tii ko kahte hai.n jis me.n kan॒ol lagaa.e jaate hai.n
  • Daalnaa (ruk) ka amar (taraakiib me.n mustaamal
  • vo shaiy jo puurii ek hii chiiz kii banii ho is me.n jo.D na ho
  • ek kism ke, ek vaaze qataa ke, yaksaa.n, hubhuu mushaabeh

Synonyms of Daal

Related searched words

paraa

herd, rank, file, company, body of troops

pa.Daa

rested, stayed, had

paraa.ii

belonging to others

paidaa

produced, born, created, generated, manifest, available provided,earned, gained, acquired, procured,invented, discovered, exhibited

paraa.e

belonging to others

paraaya

رک : پرایا.

paraayaa

strange, unknown, foreign, alien, of or belonging to others

paraah

the other day

peraa

a kind of musical instrument

paraa to.Dnaa

مخالف کی صف کو منتشر کردینا ، دشمن کے پان٘وں اکھاڑدینا .

paraa ba.ndhnaa

پرا بان٘دْھنا (رک) کا لازم.

paraa baa.ndhnaa

form line, draw up in line of battle

pa.De

rest, lie, stay, be

pe.ndaa

bottom of a vessel, box or pot

paraa jamnaa

پرا جمانا (رک) کا لازم.

pa.Dii

lying, rested, stayed, had

paraa ulaTnaa

صف لشکر کا پرا گندہ ہونا ، فوج کا درہم برہم ہونا ، (مجازاً) تباہی یا بربادی ہونا .

paraa jamaanaa

صف بندی کرنا ، قطار میں کھڑا ہونا.

paraa band honaa

صف آرائی ختم ہو جانا، جنگ بند ہوجانا.

paidaa.ii

birth, existence, manifestation

paraanaa

run away, abscond, flee

paraa.ii kyaa pa.Dii

mind your own business, it's none of your business

paraa.nsaa

medicine as a profession

paraa.ii choT

دوسرے کا غم ، دوسرے کی تکلیف.

paraakh.Dii

(خوراک) بیسن کی پتلی پتلی چٹ پٹی اور کراری تلی ہوئی ٹکیا (عام طور پر ہندو دیوالی کے تہوار پر بناتے ہیں)،پپڑی ،کھنکڑی

paraa.ii saraa.e me.n kaun dhu.vaa.n kartaa hai

کوئی دوسرے کی مدد نہیں کرتا

paraa.icha

cloth merchant

paraa.ii aulaad

دوسروں کی اولاد ، دوسروں کے بچے.

paraa.ii aag me.n pa.Dnaa

دوسرے کی مصیبت اپنے سر لینا ، دوسرے کی ہمدردی میں خود تکلیف اٹھانا.

paraa.ii gaa.n.D me.n lak.Dii ga.ii bhus me.n ga.ii

پرایا درد معلوم نہیں ہوتا.

paraavaa

پرایا پن، اجنبیت، بیگانگی

paraa.ii bad-shuguunii ko apnaa ghar bigaa.Dnaa

رک : پرائے شگون اپنی ناک کٹانا.

paraa.ii aag me.n kuud pa.Dnaa

۔ دوسرے کی مصیبت اپنے سر لینا۔ ؎

paraa.e phaTe me.n Taa.ng a.Daanaa

meddle into others' affairs

paraa.ii kyaa pa.Dii hai

۔ دوسرے کی کیا فکر ہے۔ ؎

paraajay

defeat, loss

paraa.ii honaa

عالم آشکارا ہونا ، سب پر ظاہر ہو جانا ، سب کو معلوم ہو جانا.

paraa.ii thailii kaa mu.nh suk.Daa

(مراداً) دوسرا آدمی دل کھول کر نہیں دیتا.

paraa.e phaTe me.n paa.nv denaa

دوسرے کی آئی گئی اپنے سر لینا ، غیر کے بگڑے ہوئے معاملات میں دخل دے کر خود کو مصیبت میں ڈالنا.

paraa.ii zanjiir

(لفظاْ) دوسرے کی زنجیر ، (مجازاً) غیر کی الفت ، دوسرے کی فکر.

paraaru

karela, a kind of bitter gourd or bitter melon, Momordica charantia

paraa.e bas me.n

۔ دوسرے کے اختیار میں۔ بے اختیار (پڑنا۔ ہونا) کے ساتھ) ؎

paraa.e Tuk.Do.n se peT paalnaa

رک : پرائے ٹکڑوں پر آ پَڑْنا.

paraa.e barde aazaad karnaa

showing generosity with others' money

paraa.ii saar kaun dhuvaa.n kartaa hai

کوئی بھی دوسرے کی مدد نہیں کرتا.

pe.n.Daa

(تیلی) کولھوکے گرد بیل کے چلنے کا راستہ جو دائرے کی شکل میں ہوتا ہے جس کے بیچ میں کولھو ہوتا ہے، پیڑ

pai.n.Daa

way, path, distance covered, walkway

paraa.e ghar kaa kuu.Daa hai

۔ (عو) بیٹی کے حق میں بولتی ہیں کہ وہ دوسرے کے گھر بیاہی جائے گی۔

paraa.e kaaran

because of others

paraa.ii to.nd kaa ghuu.nsaa

suffering of others that does not hurt

paraa.e phaTe me.n paa.nv Daalnaa

دوسرے کی آئی گئی اپنے سر لینا ، غیر کے بگڑے ہوئے معاملات میں دخل دے کر خود کو مصیبت میں ڈالنا.

paraal

dried paddy stems used as loose matting

paraa.e dhan par jhii.ngur naache

دوسرے کے مال پر شیخی مارنے والے پر طنز ہے

paraa.e dhan par lakchhmii naraayan ban.naa

دوسرے کے مال یا چیز پر فیاضی کرنا، غیر کی دولت پر اترانا

paraa.e dhan ko chor ro.e

دوسرے کے مال کا لالچ کرنے یا اس سے حسد کرنے کے موقع پر بولتے ہیں.

paraa.ii aag me.n kuudnaa

to invite trouble by interfering in others' affairs

paraa.e KHaa.e par shikraa paalnaa

رک : پرائے اڈے پر شکرا پالنا.

paraazada

लोई, गुंधे हुए आटे का पेड़ा।।

paraadhii

گناہ گار، عاصی، خطاکار

paraalii

رک: پرال.

Showing search results for: English meaning of dal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Daal)

Name

Email

Comment

Daal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone