a kind of musical instrument

rested, stayed, had

herd, rank, file, company, body of troops

produced, born, created, generated, manifest, available provided,earned, gained, acquired, procured,invented, discovered, exhibited

circuit, circumference, environs

दे. 'पैरामून', दो. शु. हैं, परंतु बोलते वही हैं ।

rest, lie, stay, be

bottom of a vessel, box or pot

lying, rested, stayed, had

belonging to others

birth, existence, manifestation

(تیلی) کولھوکے گرد بیل کے چلنے کا راستہ جو دائرے کی شکل میں ہوتا ہے جس کے بیچ میں کولھو ہوتا ہے، پیڑ

way, path, distance covered, walkway

fir'aun

the other day

belonging to others

action, practice, operation, effect

گان٘ٹھ ، گرہ ، عقدہ ؛ تیوہار .

beyond, away, at distance, yonder, further off, on the other side

chhilkaa

fairy, beautiful woman, a winged legendary female being

the act of clearing the rind of sugarcane knuckles and or its wages

० = पराव

full, whole, entire, complete, uncut, accomplished, undivided

absolute, entire, all, whole

آگے ہونے والا ، سامنے ہونے والا ؛ پہلا ، اگلا ، سب سے اگلا ؛ مشرقی ؛ گذشتہ ، گزرا ہوا ؛ پیشتر ؛ مقدم ، پیشیں ، سابقہ ، اول ، پہلے کا ، ابتدائی .

a small locality or neighbourhood, settlement

رک : پوراپن .

disciple, followers, following, attendant, pupil

old age

مخالف کی صف کو منتشر کردینا ، دشمن کے پان٘وں اکھاڑدینا .

a young plant, a sapling, tufted head of a plant, tassel

پرا بان٘دْھنا (رک) کا لازم.

form line, draw up in line of battle

pieces

شکار.

authority, power, old age, status of a saint, shrewdness, cunningness

a round lump of raw sugar

رک : پودا.

a community whose profession was to sing songs of saints

portion, bit, piece, slip, scrap

turkey, a large bird, bred largely for Christmas feast

بوڑھی (زال یا زن وغیرہ کے ساتھ مستعمل) .

colloq. Penis

پرایا درد معلوم نہیں ہوتا.

wooden piece

رک : پرائے شگون اپنی ناک کٹانا.

۔ دوسرے کی مصیبت اپنے سر لینا۔ ؎

meddle into others' affairs

کوئی دوسرے کی مدد نہیں کرتا

۱. رک : پور (۱) معنی نمبر ۱ کی تصغیر .

(مراداً) دوسرا آدمی دل کھول کر نہیں دیتا.

دوسرے کی مصیبت اپنے سر لینا ، دوسرے کی ہمدردی میں خود تکلیف اٹھانا.

دوسرے کی آئی گئی اپنے سر لینا ، غیر کے بگڑے ہوئے معاملات میں دخل دے کر خود کو مصیبت میں ڈالنا.

صف آرائی ختم ہو جانا، جنگ بند ہوجانا.

رک : پرائے ٹکڑوں پر آ پَڑْنا.

the sound of one (stroke) after another, successive or repeated (strokes), whack-whack

mind your own business, it's none of your business

جو پیدا ہوا اسے ضرور مرنا ہے

رک : پور (۱) ، پورا .