تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بھاگ" کے متعقلہ نتائج

تَعْمِیر

عمارت بنانا، نئے سرے سے مکان بنانا، عمارت بنانے کا عمل

تَعْمِیر کرنا

build, construct

تَعْمِیر ہونا

be built

تَعْمِیر پانا

بننا، قایم ہونا، حوالہ ملنا، سلسلہ ہونا.

تَعْمِیر بَنانا

عمارت کھڑی کرنا، مکان بنانا ؛ کوئی عمارت قائم کرنا.

تَعْمِیر لَگانا

عمارت کھڑی کرنا.

تَعْمِیر پَسَنْدی

love, hobby of construction

تَعْمِیرِ مُحَبَّت

building of love

تَعْمِیرِ تَمَنّا

construction, build-up of desire, yearning

تَعْمِیرِ تَمُدُّن

construction of culture, civilization

تَعْمِیرِ نَو

نئے سرے سے بنانا، دوبارہ بنانا

تَعْمِیرِ دِل

construction of the heart

تَعْمِیر و تَرَقی

building and progress

تَعْمِیرِ ذات

construction of self

تَعْمِیرِ قَوم

राष्ट्र-निर्माण, देश का सुधार, जाति-निर्माण, अपनी विरादरी, क़ौम या खानदान को सुधार।

تَعْمِیری

تعمیر سے متعلق، عمارتی، تعمیر کا

تَعْمِیرِ خُودی

اپنی شخصیت کو بلند کرنا، اپنے شعور اور نفس کو بلند کرن، اپنی سوچ اور فکر کی تعمیر

تَعْمِیرِ عِشْق

construction of love

تَعْمِیرِ خواب

construction of dream

تَعْمِیرِ وَقْت

construction of time

تَعْمِیرِ صَحْرا

construction of desert

تَعْمِیرِ چَمَن

construction of the garden

تَعْمِیرِ مَکاں

construction of house

تَعْمِیرِ وَطَن

nation-building

تَعْمِیرِ گُہَر

construction of pearl

تَعْمِیرِ مُلْک

राष्ट्र-निर्माण, देश का सुधार।।

تَعْمِیرِ زِنْدَگی

construction of life

تَعْمِیرِ زَمانَہ

construction of the age

تَعْمِیرِ بَہاراں

build-up, raising of the spring

تَعْمِیرِ بَیاباں

construction of wilderness, desert

تَعْمِیرِ نَشِیمَن

construction of nest

تَعْمِیرِ خَنْداں

build-up of a smile

تَعْمِیرِ کائِنات

construction, architecture of universe

تَعْمِیرِ گُلِسْتاں

construction of garden

تَعْمِیرات

عمارت، مکان، بنانے کا وہ عمل جو کسی توڑ پھوڑ کے عمل کے بعد ہو، اصلاح، درستی ، بناؤ

تَعْمِیراتِ عامَّہ

عام لوگوں کے استعمال کے لیے بنائی ہوئی عمارتیں پل اور سڑکیں وغیرہ .

تَعْمِیرِ مَے خَانَہ

construction of tavern

تَعْمِیراتِ دِل

constructions of heart

تَعْمِیرِ بام و دَر

construction of ceiling and door

تَعْمِیْر کَردَہ

made by, constructed by

تَعْمِیْرِ کار

formation of work

تَعْمِیْرِ کُہَن

an ancient structure

تَعْمِیْر آشْیاں

گھر بنانا

تَعمِیر و تَخرِیب

construction and destruction

تَعْمِیْرِ صَنَم خانَہ

constructing the idol house

تَعْمِیْرِ جان و دِل

construction of heart and soul

تَعْمِیْرِ ماہ و سال

construction of month and year

تَعمِیری تَنقِید

constructive criticism

تَعْمِیْرِ‌‌ بے اَساس

an architecture without foundation

فَنِّ تَعْمِیر

عماراتی فن، تعمیر کا ہنر، عمارت بنانے کا علم

سَن٘گ بَسْتَہ تَعْمِیر

(معماری) وہ تعمیر جسکی چنائی روکار پتّھروں کی سِلیں کھڑی کر کے بنائی جائے ، جیسے : لال قلعہ ، جامع مسجد دہلی ، تاج محل وغیرہ کی عمارت.

آئِینَۂ تَعْمِیر

mirror of construction, mirror to build with

حَسْرَتِ تَعْمِیر

تعمیر کی خواہش

گَھر تَعْمِیر کَرْنا

گھر بنانا ، ذاتی گھر بنانا ، مکان بنانا.

مَحَل تَعْمِیر کَرْنا

خوشی منانا ، خوش ہونا

محکمۂ تعمیر

department of construction

نَو تَعمِیر

نیا تعمیر کیا ہوا، حال کا بنایا ہوا

پُخْتَہ تَعمِیر

پکا بنا ہوا، چونے کا بنا ہوا (مکان وغیرہ)

مکان تعمیر کرانا

گھر بننا، گھر کی عمارت بننا

زیرِ تَعمِیر

under construction

اردو، انگلش اور ہندی میں بھاگ کے معانیدیکھیے

بھاگ

bhaag•भाग

اصل: سنسکرت

وزن : 21

موضوعات: ریاضی موسیقی

Roman
Urdu

بھاگ کے اردو معانی

اسم، مذکر

(موسیقی) بِہاگ
نصیب، قسمت، بخت
اور، طرف، سمت
بھور، صبح، سحر
اچھا نصیب، بخت خوب، خوش قسمتی، اقبال
مانگ، پیشانی، ماتھا
روپیہ کا آدھا، اَٹھنّی
(ریاضی) تقسیم، تقسیم کا عمل یا قاعدہ
حصہ، بخرہ، ورثہ
لگان، مزروعہ آراضی کا کرایہ، زرعی پیداوار کا محصول
خوشی، مسرت

فعل، مؤنث

بھاگنا کا اسم کیفیت تراکیب میں مستعمل

شعر

ہر ایک رات کہیں دور بھاگ جاتا ہوں

ہر ایک صبح کوئی مجھ کو کھینچ لاتا ہے

غضنفر

اے خزاں بھاگ جا چمن سے شتاب

ورنہ فوج بہار آوے ہے

شیخ ظہور الدین حاتم

رکھو دیر و حرم کو اب مقفل

کئی پاگل یہاں سے بھاگ نکلے

جون ایلیا

Urdu meaning of bhaag

Roman
Urdu

(muusiiqii) bihaag
nasiib, qismat, baKht
aur, taraf, simt
bhor, subah, sahr
achchhaa nasiib, baKht Khuub, Khushaqisamtii, iqbaal
maang, peshaanii, maathaa
rupyaa ka aadhaa, aThannii
(riyaazii) taqsiim, taqsiim ka amal ya qaaydaa
hissaabaKhraa, virsaa
lagaan, mazruu.aa aaraazii ka kiraaya, zari.i paidaavaar ka mahsuul
Khushii, musarrat
bhaagnaa ka ism-e-kaufiiyat taraakiib me.n mustaamal

English meaning of bhaag

Noun, Masculine

destiny, fortune, luck, kismet, fate, lot
happiness, good fortune
share, portion, part, division, apportionment
get away!
haste
rent or revenue (of land)
stampede

Verb, Feminine

running

भाग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

किसी चीज़ के कई खंडों, टुकड़ों या विभागों में से हर एक हिस्सा। (पाट) जैसे- पस्तक का पहला और दूसरा भाग छप गया है, तीसरा और चौथा अभी छपना बाकी है।
किसी चीज़ की किसी ओर या दिशा का अंश या पार्श्व। जैसे-(क) मकान का अगला भाग।
किसी चीज़ का चोथाई हिस्सा
तकसीम (डीविज़न),विभाजन; शेयर
जगह, स्थान, तकदीर, भाग्य, नसीब
हिस्सा;अंश;खंड, बँटवारा
(गणित) किसी संख्या को कई अंशों में बाँटने की क्रिया।

بھاگ کے مترادفات

قِسْمَت نَصِیب حِصَّہ جُزْو رُکَن تَقْدِیر

بھاگ کے متضادات

اَبھاگ بَد بَخْتی بَد طالَعی بَد قِسْمَتی

بھاگ کے مرکب الفاظ

بھاگ بَٹائی بھاگ بَھرا بھاگ بَھروسا بھاگ بَھری بھاگ پَھل بھاگ دار بھاگ دَوْڑ بھاگ سُہاگ بھاگ مَتی بھاگ ہاری بھاگَم بھاگ نِر بھاگ

بھاگ سے متعلق محاورے

بھاگ بَڑائی کَرْنا

خوش قسمتی کی تعریف کرنا، خوش بختی کی توصیف کرنا، خوش نصیبی کو سراہنا

بھاگ پُھوٹْنا

بد بخت ہونا، قسمت خراب ہونا

بھاگ کَرْنا

(ریاضی) تقسیم کرنا، بانٹنا

بھاگ کَھڑا ہونا

یکایک بھاگ جانا، ایک دم چل دینا، فوراً فرار ہو جانا

دُم دَبا کَر بھاگ نِکَلْنا

رک : دُم دبا کر بھاگ جانا.

بھاگ سے متعلق کہاوتیں

تمام دیکھیے

آپ آئے بھاگ آئے

آپ کے آنے سے قسمت کھل گئی، آپ کا آنا مبارک ہے

آگل کھیتی آگے آگے پچھلی بھاگ جاوے

وقت پر بوئی فصل اچھی ہوتی ہے، پچھیتری خراب ہو جاتی ہے

آنْدھی آئے بَیٹھ جائے، مینہ آئے بھاگ جائے

تھوڑی سی تکلیف جسے جھیل سکو تو جھیل لو اور زیادہ ہو تو الگ ہو جاؤ

بُراکَرے نائی بامْنا بُھلا کَرے میرے بھاگ

کام ان جائے تو فائدہ کا نہ بنے تو نوکر کے سر ؛ برائی دوسرے کے ذمے بھلائی اپنے ذمے .

بڑوں کا بڑا ہی بھاگ

بڑوں کی قسمت بھی بڑی ہی ہوتی ہے

بَڑی بَہو بڑا بَھاگ

بیوی عمر کی بڑی ہو تو قسمت اچھی ہوتی ہے

مزید دیکھیے

بھاگ کے قافیہ الفاظ

21 121 221 1121 1221

آگ باگ پاگ پھاگ تاگ تِیاگ جاگ جھاگ چھاگ خاگ داگ دھاگ ڈاگ راگ ساگ

اَبھاگ بِبھاگ بِجاگ بِراگ بہاگ بِہاگ بِھباگ پراگ تَڑاگ دُلاگ سُبھاگ سہاگ کھڑاگ وِبھاگ

بَجْراگ بِچْھناگ بے_لاگ بیراگ بِیہاگ دُر_بھاگ سُوہاگ کَھٹ_راگ گَج_باگ گھٹراگ نِر_بھاگ وَیتاگ وَیراگ

پریاگ

سِری_راگ

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق