تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اَنْداتا" کے متعقلہ نتائج

ہاں

(کسی استفسار وغیرہ کے اثباتی جواب میں) ہوں ، جی (اقرار و قبولیت کا کلمہ) نہیں کا نقیض

hay

کاہ

ہُوں

(اجازت کے موقع پر مستعمل) ہاں ، بلاؤ ۔

ہیں

ہے کی جمع ، وہ اور ہم اور آپ کے ساتھ زمانۂ حال ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے نیز واحد کے لیے بھی بطور کلمہء تعظیم مستعمل

ہِیاں

یہاں (رک) کا بگاڑ ، اِدھر ، اس طرف ۔

ہاؤ

پکار، آواز

حا

بلند قد اور تیز زبان عورت

ہی

(قواعد) ’’ہی ‘‘ جب اسماء و ضمائر وغیرہ سے مل کر آئے تو جملے میں فاعلی ، مفعولی ، اضافی ، مجروری علامتیں عموماً ’’ہی‘‘ کے بعد آتی ہیں

ہیگا

ایک آلہ جو زمین ہموار کرنے کے کام آتا ہے ، سہاگا ۔

ہایا

तलवार आदि का वार करने का एक ढंग या प्रकार।

حَیا

شرم، حجاب، لاج، غیرت

ہَیا

گھوڑا

ہو

۔(س۔ واؤ مجہول)۱۔ مونث(عو) پکارنے یا بلانے کی آواز۔۲۔مونث۔(ھ) بعض جنگلی جانوروں کی آواز۳۔(اردو) پرواہ نہیں کی جگہ۔؎

ہِیا

من، دل، قلب، جگر

ہایَہ

رک : ہایا

ہَنا

ہنا

ہَٹا

ہٹنا کا ماضی، تراکیب میں مستعمل

ہَنی

Honey

حَنَا

ہنا (رک) کا معرب ، گھوڑے کی زین کا اگلا اونچا حصہ

ہَیّا

(کلمہ) (گنوار) ہَوّا، جو بچے کو ڈرانے کے لیے بولتے ہیں

hie

جَلْد

ہو

ہونا کا امر نیز بطور فعل امدادی ماضی شرطیہ، فعل حال احتمالی اور دیگر افعال میں مستعمل

ہے

(کلمہء ندائیہ) اے ، یا ، ابے ، او ۔

hate

نَفرَت

ہِیو

ہل چلانے کے لیے گائے بھینسوں یا ڈھور کو بلانے کی آواز

ہَیتی

ہیئت سے متعلق، سورت یا شکل، و ضع کی

ہُئی

ہوئی ، ہونا (رک) کا ماضی۔

ہُوئی

ہوا (ہونا کا ماضی) کی تانیث، تراکیب میں مستعمل، ہوچکی، ہو گئی

h

ترتیب تہجّی کا آٹھواں حرف۔.

ہوئے گا

ہوگا ، ہوجائے گا ۔

ہُوا

ہونا کا ماضی نیز قواعدی حیثیت میں حالیہ تمام اور ناتمام کے لیے مستعمل، ہو چکا، ہو گیا

ہا کا

جنگلی جانوروں کو ان کے ٹھکانوں سے نکالنے کے لیے گونجیلی آوازیں نکالنے کا عمل ؛ (شکار کی غرض سے) جانوروں کو اپنے ٹھکانوں سے باہر لانے کے لیے خاص قسم کی آواز لگانا (رک : ہانکا) ۔

ہائی کائی

جاپانی شاعری کی ایک قدیم صنف (ہائیکو (رک) اسی نظم کا ابتدائی حصہ ہوا کرتی تھی) ۔

ہُوئے

ہوا (ہونا (رک) سے) کی مغیرہ حالت نیز ہونا (رک) کا ماضی جمع مذکر کے لیے ؛ تراکیب میں مستعمل.

حے

حرف ”حے“ کا اردو تلفّظ.

ہوے گا

ہوگا ، ہوجائے گا ۔

ہو ہا

۱۔ رک ہو (۲) مع تحتی الفاظ و تراکیب ؛ شور و غوغا ، گھبراہٹ میں منھ سے نکلنے والی بے ساختہ آواز ، ہاو ہو ۔

ہُنا

(دکن) رک : ہن ؛ اشرفی ، سونے کا سکہ ۔

ہُتی

(برائے واحد غائب مونث) تھی ؛ ہتو (رک) کی تانیث

ہی ہی

ہنسی کی آواز، زور سے ہنسنے کی آواز، ہنسنے کی آواز، بیہودہ ہنسی کی آواز، کھل کھل ہنسی کی آواز

ہاں ہاں

(اصرار، ضد، ہٹ کے لئے یا زور دینے کے لئے یا اتفاق ظاہر کرنے کے لئے مستعمل) بے شک، یقیناً، ضرور

ہَے کیا

کیا ہے ، اصل کیا ہے ، اصل میں کیا ہے ۔

ہاں ہُوں

بحث و تکرار، حجت، انکار

ہُوں ہاں

کلمۂ ایجاب و قبول، اشارۂ قبولیت، اقرار، منظوری

ہوں ہوں

اقرار کرنے کا کلمہ ، ہاں ہاں ، ٹھیک ہے ، اچھا (بالخصوص ٹالنے کے لیے)

ہِیں ہِیں

رک : ہی ہی ؛ ہنسی کی نقلِ صوت ؛ شرمندگی کی ہنسی ۔

ہو ہو

جنت کے گویوں کا گروہ یا ان میں سے کوئی ایک، گندھارو، گندھرب، مطربان فردوس

حِنا

مہندی (لگانے کے لئے تیار شدہ)

ham

پشت ران

ہِتی

دوست، یار، آشنا، عاشق

ہاؤ ہاؤ

جلدی ؛ گھبراہٹ ، اضطراب ۔

ہَیں ہاں

ہاں ہاں ، ٹالنے یا صاف جواب نہ دینے کے لیے مستعمل ، ہوں ہاں ۔

حَم

सुसराल के रिश्तेवाला, सुसराली रिश्तेदार।

ہو ہو

کسی کو بلانے کے الفاظ

ہے ہے

کسی بات کی تاکید کے لیے یا زور دینے کے لیے مستعمل

ہَم

جمع متکلم کا صیغہ یعنی میں اور میرے ساتھ اور لوگ نیز متکلم اور مخاطب ملا کر

ہَے ہی

یقینا ہے ، بے شک ہے (جس بات میں کوئی شک نہ ہوا اس کے اظہار کے لیے بولتے ہیں) ۔

ہویا

happened

ہوتا

ہونے والا، رشتے دار، قرابت دار

ہوٹا

جھونٹا ، ہلکورا ؛ لہر ؛ ترنگ ؛ مستی.

اردو، انگلش اور ہندی میں اَنْداتا کے معانیدیکھیے

اَنْداتا

anndaataaअन्नदाता

اصل: سنسکرت

  • Roman
  • Urdu

اَنْداتا کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • رزق دینے والا، رزاق، خدا کے لیے، پالنے پوسنے والا، پرورش کرنے والا، مالک یا بادشاہ کو پکارنے کا ایک لقب

شعر

Urdu meaning of anndaataa

  • Roman
  • Urdu

  • rizk dene vaala, razzaaq, Khudaa ke li.e, paalne posne vaala, paravrish karne vaala, maalik ya baadashaah ko pukaarne ka ek laqab

English meaning of anndaataa

Noun, Masculine

अन्नदाता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अन्न देकर पालने-पोसने वाला, अन्नदान करने वाला, भरण-पोषण करने वाला व्यक्ति, स्वामी, मालिक या राजा के लिए संबोधन

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ہاں

(کسی استفسار وغیرہ کے اثباتی جواب میں) ہوں ، جی (اقرار و قبولیت کا کلمہ) نہیں کا نقیض

hay

کاہ

ہُوں

(اجازت کے موقع پر مستعمل) ہاں ، بلاؤ ۔

ہیں

ہے کی جمع ، وہ اور ہم اور آپ کے ساتھ زمانۂ حال ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے نیز واحد کے لیے بھی بطور کلمہء تعظیم مستعمل

ہِیاں

یہاں (رک) کا بگاڑ ، اِدھر ، اس طرف ۔

ہاؤ

پکار، آواز

حا

بلند قد اور تیز زبان عورت

ہی

(قواعد) ’’ہی ‘‘ جب اسماء و ضمائر وغیرہ سے مل کر آئے تو جملے میں فاعلی ، مفعولی ، اضافی ، مجروری علامتیں عموماً ’’ہی‘‘ کے بعد آتی ہیں

ہیگا

ایک آلہ جو زمین ہموار کرنے کے کام آتا ہے ، سہاگا ۔

ہایا

तलवार आदि का वार करने का एक ढंग या प्रकार।

حَیا

شرم، حجاب، لاج، غیرت

ہَیا

گھوڑا

ہو

۔(س۔ واؤ مجہول)۱۔ مونث(عو) پکارنے یا بلانے کی آواز۔۲۔مونث۔(ھ) بعض جنگلی جانوروں کی آواز۳۔(اردو) پرواہ نہیں کی جگہ۔؎

ہِیا

من، دل، قلب، جگر

ہایَہ

رک : ہایا

ہَنا

ہنا

ہَٹا

ہٹنا کا ماضی، تراکیب میں مستعمل

ہَنی

Honey

حَنَا

ہنا (رک) کا معرب ، گھوڑے کی زین کا اگلا اونچا حصہ

ہَیّا

(کلمہ) (گنوار) ہَوّا، جو بچے کو ڈرانے کے لیے بولتے ہیں

hie

جَلْد

ہو

ہونا کا امر نیز بطور فعل امدادی ماضی شرطیہ، فعل حال احتمالی اور دیگر افعال میں مستعمل

ہے

(کلمہء ندائیہ) اے ، یا ، ابے ، او ۔

hate

نَفرَت

ہِیو

ہل چلانے کے لیے گائے بھینسوں یا ڈھور کو بلانے کی آواز

ہَیتی

ہیئت سے متعلق، سورت یا شکل، و ضع کی

ہُئی

ہوئی ، ہونا (رک) کا ماضی۔

ہُوئی

ہوا (ہونا کا ماضی) کی تانیث، تراکیب میں مستعمل، ہوچکی، ہو گئی

h

ترتیب تہجّی کا آٹھواں حرف۔.

ہوئے گا

ہوگا ، ہوجائے گا ۔

ہُوا

ہونا کا ماضی نیز قواعدی حیثیت میں حالیہ تمام اور ناتمام کے لیے مستعمل، ہو چکا، ہو گیا

ہا کا

جنگلی جانوروں کو ان کے ٹھکانوں سے نکالنے کے لیے گونجیلی آوازیں نکالنے کا عمل ؛ (شکار کی غرض سے) جانوروں کو اپنے ٹھکانوں سے باہر لانے کے لیے خاص قسم کی آواز لگانا (رک : ہانکا) ۔

ہائی کائی

جاپانی شاعری کی ایک قدیم صنف (ہائیکو (رک) اسی نظم کا ابتدائی حصہ ہوا کرتی تھی) ۔

ہُوئے

ہوا (ہونا (رک) سے) کی مغیرہ حالت نیز ہونا (رک) کا ماضی جمع مذکر کے لیے ؛ تراکیب میں مستعمل.

حے

حرف ”حے“ کا اردو تلفّظ.

ہوے گا

ہوگا ، ہوجائے گا ۔

ہو ہا

۱۔ رک ہو (۲) مع تحتی الفاظ و تراکیب ؛ شور و غوغا ، گھبراہٹ میں منھ سے نکلنے والی بے ساختہ آواز ، ہاو ہو ۔

ہُنا

(دکن) رک : ہن ؛ اشرفی ، سونے کا سکہ ۔

ہُتی

(برائے واحد غائب مونث) تھی ؛ ہتو (رک) کی تانیث

ہی ہی

ہنسی کی آواز، زور سے ہنسنے کی آواز، ہنسنے کی آواز، بیہودہ ہنسی کی آواز، کھل کھل ہنسی کی آواز

ہاں ہاں

(اصرار، ضد، ہٹ کے لئے یا زور دینے کے لئے یا اتفاق ظاہر کرنے کے لئے مستعمل) بے شک، یقیناً، ضرور

ہَے کیا

کیا ہے ، اصل کیا ہے ، اصل میں کیا ہے ۔

ہاں ہُوں

بحث و تکرار، حجت، انکار

ہُوں ہاں

کلمۂ ایجاب و قبول، اشارۂ قبولیت، اقرار، منظوری

ہوں ہوں

اقرار کرنے کا کلمہ ، ہاں ہاں ، ٹھیک ہے ، اچھا (بالخصوص ٹالنے کے لیے)

ہِیں ہِیں

رک : ہی ہی ؛ ہنسی کی نقلِ صوت ؛ شرمندگی کی ہنسی ۔

ہو ہو

جنت کے گویوں کا گروہ یا ان میں سے کوئی ایک، گندھارو، گندھرب، مطربان فردوس

حِنا

مہندی (لگانے کے لئے تیار شدہ)

ham

پشت ران

ہِتی

دوست، یار، آشنا، عاشق

ہاؤ ہاؤ

جلدی ؛ گھبراہٹ ، اضطراب ۔

ہَیں ہاں

ہاں ہاں ، ٹالنے یا صاف جواب نہ دینے کے لیے مستعمل ، ہوں ہاں ۔

حَم

सुसराल के रिश्तेवाला, सुसराली रिश्तेदार।

ہو ہو

کسی کو بلانے کے الفاظ

ہے ہے

کسی بات کی تاکید کے لیے یا زور دینے کے لیے مستعمل

ہَم

جمع متکلم کا صیغہ یعنی میں اور میرے ساتھ اور لوگ نیز متکلم اور مخاطب ملا کر

ہَے ہی

یقینا ہے ، بے شک ہے (جس بات میں کوئی شک نہ ہوا اس کے اظہار کے لیے بولتے ہیں) ۔

ہویا

happened

ہوتا

ہونے والا، رشتے دار، قرابت دار

ہوٹا

جھونٹا ، ہلکورا ؛ لہر ؛ ترنگ ؛ مستی.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اَنْداتا)

نام

ای-میل

تبصرہ

اَنْداتا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone