Search results

Saved words

Showing results for "a.ndar"

andar se

from inside, hidden, secret

andar kaa

internally, from within

andar kii

internally, from within

andarsaa

fried sweet made with rice flour, sugar and sesame seeds

andar-andar

within a specific period of time

andarvaa

लटका हुआ, अधोमुख, औंधा, उद्विग्न, परेशान, चकित, हैरान, क्षुब्ध।

andaruunii

internal, inner, intrinsic,

andaruuna

(مکان وغیرہ کا) اندر کا حصہ

andaruun

the interior, the inner side, heart

andarzaana

نصیحت کے طور پر، بطریق ہدایت

andar-vaar

the inside

andaruu.n

heart, in house, inside the house

andar-aasan

palace or throne of Inder

andar vaalii

maidservant(s)

andar karnaa

put in, insert, penetrate, push in, bring in

andar vaalaa

the heart, the conscience

andar-baahar

within and without, inside and outside, on all sides, everywhere, in every place

andar-KHaane

inside the house

andar-KHaana

(لفظاً) گھر میں

andar hii andar

secretively, clandestinely

andar kii baat

inside story, secret, something from the horse's mouth

andar vaaliyaa.n

maidservant(s)

andar baahar kaa

friend or enemy

andar kii saa.ns andar aur baahar kii saa.ns baahar

خوف تحیر یا سکوت کی حالت میں سانس لینا دشوار ہونے کی صورت حال ، دم بخود نیز حیرت زدہ یا سہما ہوا ہونے کی کیفیت۔

andarz-naama

وہ خط ، تحریر یا دستاویز جس کا مضمون نصیحت یا وصیت پر مشتمل ہو۔

andaruun-e-mulk

inland

andar chhuut nahii.n, baahar kahe.n dur-dur

بہت ریا کار ہیں، من میں تو اختیار نہیں پر باہر سے صفائی رکھے

andar chhuut nahii.n, baahar kahe.n duur-duur

بہت ریا کار ہیں، من میں تو اختیار نہیں پر باہر سے صفائی رکھے

andaruunii-hijrat

Internal immigration.

andaruun-e-KHaana

secretly, covertly, personal, private

andaruunii-ehtiraaq

internal combustion

andaruunii samandar

sea bounded by land from four sides

nek andar bad, bad andar nek

اچھے آدمی میں بھی کچھ نہ کچھ برائی اور برے میں بھی کچھ نہ کچھ اچھائی ہوتی ہے

had andar

احاطہ میں ، سرحد میں ؛ طاقت میں ، اختیار میں.

ha.nDiyaa andar hii andar paknaa

کسی معاملے پر چپکے چپکے گفتگو ہونا ، اندر ہی اندر آپس میں منصوبہ بنانا ۔

had ke andar

۔احاطہ میں۔ سرحد میں۔

safar-andar-vatan

(تصوُّف) اس حالت کو کہتے ہیں جب کوئی شخص صفات خدا میں محو ہوکر صفاتِ بشری سے علیحدہ ہوجاتا ہے

KHam-andar-KHam

twist within twist, curly, curling locks

nek andar bad

رک : نیک اندر بد بد اندر نیک ۔

Gurbat-andar-vatan

(تصوّف) وہ حالت جب انسان صفاتِ خدا میں محو ہو کر صفاتِ بشری سے علیحدہ ہو جاتا ہے

baraadar-e-andar

half-brother

saa.ns andar kaa andar baahar kaa baahar

نہایت دہشت کی حالت میں

niqaab andar niqaab

تہہ دار ، پرت در پرت ، بہت زیادہ چھپی ہوئی ، بہت گہرے معنی کی حامل ۔

qataar-andar-qataar

row after row

Dhol ke andar pol

ظاہری نمائش بہت ہو اور اصلیت کُچھ نہ ہو تو کہتے ہیں

Dhol ke andar KHol

ظاہری نمائش بہت ہو اور اصلیت کُچھ نہ ہو تو کہتے ہیں

aa.nkhe.n andar dha.ns jaanaa

آنکھ کے ڈھیلوں کا بیٹھ جانا

had ke andar rahnaa

حد میں رہنا ، تجاوز سے بچنا ، اعتدال یا کفایت سے کام لینا.

dha.D ke andar lenaa

ہضم کر جانا

aa.nkhe.n andar baiTh jaanaa

آن٘کھوں کے ڈھیلوں کا حلقے میں بیٹھ جانا (بیشتر ناتوانی یا بیماری کے باعث)

golii andar, dam baahar

نیم حکیموں کی دواؤں کے متعلق کہتے ہیں ؛ نیم حکیم یا اناڑی کی دوا انسان کو مار سکتی ہے

sattar pardo.n ke andar

بہت زیادہ چُھپا کر ، پوشیدہ طور پر.

lau.De ke andar milaanaa

ختم کر دینا ، خاک کر دینا .

saat pardo.n ke andar rakhnaa

چُھپا کر رکھنا ؛ کمال نگہبانی.

badan andar se pho.Daa honaa

رگ رگ اور بوٹی بوٹی میں درد ہونا

chii.n jhap thele ke andar

(عو) کسی متکلم کی باتوں کو سماعت نہ کرنے اور مذاق اڑانے کے موقع پر مستعمل

sar ke andar maGz rakhnaa

عقلمند ہونا ، دانا ہونا ، آگاہ ہونا .

kaleje ke andar phaa.ns lagnaa

۔اندرونی رنج یا تکلیف ہونا۔ ؎

paa.nv andar ek paa.nv baahar

کام کی زیادتی یا غایت اضطراب سے برابر دوڑ دھوپ.

qalb andar se saaf honaa

مخلص ہونا ، دل كا بغض و عناد سے پاک ہونا ، بے ریا ہونا ۔

Meaning ofSee meaning a.ndar in English, Hindi & Urdu

a.ndar

अंदर•اَنْدَرْ

Vazn : 12

English meaning of a.ndar

Persian - Adjective, Inexhaustible

in, inside, within
inward

Adverb

contained within an area, object or substance

Preposition

into, inside, in, within, at a point or place within an area or space

Sanskrit - Noun, Masculine

Indra, the king of the inferior divinities in Hinduism, Hindu god of rain known for his court where fairies danced

अंदर के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - विशेषण, अव्यय

अंतर्गत, भीतर
गहराई में
झगड़ालू
किसी क्षेत्र या भवन आदि का अंदरूनी भाग
दरमियान, बीच में

क्रिया-विशेषण

भीतरी भाग में

पूर्वसर्ग

के अंदर, के भीतर, में

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

चूहा, मूसक
एक वैदिक देवता जो पानी बरसाता है, स्वर्ग का राजा, इन्द्र
अनिद्रा नामक रोग जिसमें नींद नहीं आती है

Urdu meaning of a.ndar

Roman
Urdu

Synonyms of a.ndar

daaKHil shariik qalb mahsuub vusuul baatin maujuud daruun ba-jaa.e ruuh

Proverbs of a.ndar

See All

andar chhuut nahii.n, baahar kahe.n duur-duur

بہت ریا کار ہیں، من میں تو اختیار نہیں پر باہر سے صفائی رکھے

bahan andar to bhaa.ii sikandar

relationships get things done

biis pachiis ke andar me.n jo puut sapuut hu.aa so hu.aa, maat pitaa muknaaran ko jo gayaa na gayaa so kahii.n na gayaa

بیس پچیس سال کی عمر تک لڑکا اچھا بن سکتا ہے

chanchal naar chhail se la.Dii khan andar khan baahar kha.Dii

عاشق معشوق لڑیں تو بہت بے قرار رہے ہیں.

golii andar, dam baahar

نیم حکیموں کی دواؤں کے متعلق کہتے ہیں ؛ نیم حکیم یا اناڑی کی دوا انسان کو مار سکتی ہے

haathii ke daa.nt nikle piichhe andar nahii.n jaate

رک : ہاتھی کے نکلے ہوئے دانت (بھی کہیں بیٹھے ہیں) بیٹھنے مشکل ہیں ۔

Related searched words

andar se

from inside, hidden, secret

andar kaa

internally, from within

andar kii

internally, from within

andarsaa

fried sweet made with rice flour, sugar and sesame seeds

andar-andar

within a specific period of time

andarvaa

लटका हुआ, अधोमुख, औंधा, उद्विग्न, परेशान, चकित, हैरान, क्षुब्ध।

andaruunii

internal, inner, intrinsic,

andaruuna

(مکان وغیرہ کا) اندر کا حصہ

andaruun

the interior, the inner side, heart

andarzaana

نصیحت کے طور پر، بطریق ہدایت

andar-vaar

the inside

andaruu.n

heart, in house, inside the house

andar-aasan

palace or throne of Inder

andar vaalii

maidservant(s)

andar karnaa

put in, insert, penetrate, push in, bring in

andar vaalaa

the heart, the conscience

andar-baahar

within and without, inside and outside, on all sides, everywhere, in every place

andar-KHaane

inside the house

andar-KHaana

(لفظاً) گھر میں

andar hii andar

secretively, clandestinely

andar kii baat

inside story, secret, something from the horse's mouth

andar vaaliyaa.n

maidservant(s)

andar baahar kaa

friend or enemy

andar kii saa.ns andar aur baahar kii saa.ns baahar

خوف تحیر یا سکوت کی حالت میں سانس لینا دشوار ہونے کی صورت حال ، دم بخود نیز حیرت زدہ یا سہما ہوا ہونے کی کیفیت۔

andarz-naama

وہ خط ، تحریر یا دستاویز جس کا مضمون نصیحت یا وصیت پر مشتمل ہو۔

andaruun-e-mulk

inland

andar chhuut nahii.n, baahar kahe.n dur-dur

بہت ریا کار ہیں، من میں تو اختیار نہیں پر باہر سے صفائی رکھے

andar chhuut nahii.n, baahar kahe.n duur-duur

بہت ریا کار ہیں، من میں تو اختیار نہیں پر باہر سے صفائی رکھے

andaruunii-hijrat

Internal immigration.

andaruun-e-KHaana

secretly, covertly, personal, private

andaruunii-ehtiraaq

internal combustion

andaruunii samandar

sea bounded by land from four sides

nek andar bad, bad andar nek

اچھے آدمی میں بھی کچھ نہ کچھ برائی اور برے میں بھی کچھ نہ کچھ اچھائی ہوتی ہے

had andar

احاطہ میں ، سرحد میں ؛ طاقت میں ، اختیار میں.

ha.nDiyaa andar hii andar paknaa

کسی معاملے پر چپکے چپکے گفتگو ہونا ، اندر ہی اندر آپس میں منصوبہ بنانا ۔

had ke andar

۔احاطہ میں۔ سرحد میں۔

safar-andar-vatan

(تصوُّف) اس حالت کو کہتے ہیں جب کوئی شخص صفات خدا میں محو ہوکر صفاتِ بشری سے علیحدہ ہوجاتا ہے

KHam-andar-KHam

twist within twist, curly, curling locks

nek andar bad

رک : نیک اندر بد بد اندر نیک ۔

Gurbat-andar-vatan

(تصوّف) وہ حالت جب انسان صفاتِ خدا میں محو ہو کر صفاتِ بشری سے علیحدہ ہو جاتا ہے

baraadar-e-andar

half-brother

saa.ns andar kaa andar baahar kaa baahar

نہایت دہشت کی حالت میں

niqaab andar niqaab

تہہ دار ، پرت در پرت ، بہت زیادہ چھپی ہوئی ، بہت گہرے معنی کی حامل ۔

qataar-andar-qataar

row after row

Dhol ke andar pol

ظاہری نمائش بہت ہو اور اصلیت کُچھ نہ ہو تو کہتے ہیں

Dhol ke andar KHol

ظاہری نمائش بہت ہو اور اصلیت کُچھ نہ ہو تو کہتے ہیں

aa.nkhe.n andar dha.ns jaanaa

آنکھ کے ڈھیلوں کا بیٹھ جانا

had ke andar rahnaa

حد میں رہنا ، تجاوز سے بچنا ، اعتدال یا کفایت سے کام لینا.

dha.D ke andar lenaa

ہضم کر جانا

aa.nkhe.n andar baiTh jaanaa

آن٘کھوں کے ڈھیلوں کا حلقے میں بیٹھ جانا (بیشتر ناتوانی یا بیماری کے باعث)

golii andar, dam baahar

نیم حکیموں کی دواؤں کے متعلق کہتے ہیں ؛ نیم حکیم یا اناڑی کی دوا انسان کو مار سکتی ہے

sattar pardo.n ke andar

بہت زیادہ چُھپا کر ، پوشیدہ طور پر.

lau.De ke andar milaanaa

ختم کر دینا ، خاک کر دینا .

saat pardo.n ke andar rakhnaa

چُھپا کر رکھنا ؛ کمال نگہبانی.

badan andar se pho.Daa honaa

رگ رگ اور بوٹی بوٹی میں درد ہونا

chii.n jhap thele ke andar

(عو) کسی متکلم کی باتوں کو سماعت نہ کرنے اور مذاق اڑانے کے موقع پر مستعمل

sar ke andar maGz rakhnaa

عقلمند ہونا ، دانا ہونا ، آگاہ ہونا .

kaleje ke andar phaa.ns lagnaa

۔اندرونی رنج یا تکلیف ہونا۔ ؎

paa.nv andar ek paa.nv baahar

کام کی زیادتی یا غایت اضطراب سے برابر دوڑ دھوپ.

qalb andar se saaf honaa

مخلص ہونا ، دل كا بغض و عناد سے پاک ہونا ، بے ریا ہونا ۔

Showing search results for: English meaning of andar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

جُرْم

Origin : Arabic

Noun

illegal act, crime

[ Naa-baaligh (Minor) umr mein shadhi karna qanooni taur par jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbara

मक़बरा

مَقبَرَہ

Origin : Arabic

Noun

tomb, sepulchre

[ Sham ke jhutpute mein camera Jahangir ke maqbare ko wahan dikhata hai jahan Asif Jaah ka maqbara hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fikr

फ़िक्र

فِکْر

Origin : Arabic

Noun

thought

[ Ye baat taslim ki jati hai ki ghaur-o-fikr ka markaz hamara dimagh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paayanda

पायंदा

پایَنْدَہ

Origin : Persian

Adjective

one that provides durability, firmness

[ Jab tak duniya hai bhalaayi zinda wa payanda rahegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHubs

ख़ुब्स

خُبْث

Origin : Arabic

Noun

wickedness, depravity

[ Aalam (the world) yaani hasti se khubs ka bil-kulliya (totally) uth jana sahi nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

تَدْبِیر

Origin : Arabic

Noun

tactic, remedy, way

[ masalon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qist

क़िस्त

قِسْط

Origin : Arabic

Noun

division, portion, share

[ Ali ne apni fees ki qist jama karvaa di hai taki uska dakhila na roka jaaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fe'l

फ़े'ल

فِعْل

Origin : Arabic

Noun

deed, action, act, work, operation, labour

[ Ilm insaan ko achchhe fel karne ki himmat deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafhuum

मफ़्हूम

مَفہُوم

Origin : Arabic

Noun

(metaphorical) sense, tenor, meaning, connotation

[ Saara ne kaha tha ki vo kal milegi, uska mafhoom tha ki vo hamaare sath vaqt guzaregi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zid

ज़िद

ضِد

Origin : Arabic

Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

See All

Critique us (a.ndar)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

a.ndar

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done