کام کی زیادتی یا غایت اضطراب سے برابر دوڑ دھوپ.

۔۱ باہر پھرنے کی عادت ہوجانا۔ پردے دار کا گھر سے باہر نکلنا۔ ؎

باہر نکالنا (رک) کا لازم.

(of a purdah-observing lady) go out of the house

بچے کا دوڑ دوڑ کر باہر چلا جانا

demand total obedience

demand total obedience

be extremely obedient

بڑھ کر چلنا ، بساط سے باہر قدم رکھنا ، اپنی حد سے آگے بڑھنا ؛ آمدنی اور گنجائش سے زیادہ خرچ کرنا.

بساط یا حیثیت سے زیادہ کام کرنا، فضول خرچی کرنا

۔ کہیں نہ ٹکنا۔ ؎

استقلال نہ ہونا ، کہیں نہ ٹکنا.

ایک ماں کی اولاد ہونا.

بہت تھک ؛ ندامت یا خوف وغیرہ سے پان٘و آگے کو نہ اٹھنا.

demand total obedience

بے بنیاد باتیں کرنا ، کمینہ پن کا اظہار کرنا

come out of the house

۔(عو) دہلی۔ دیکھو پیٹ سے پاؤں نکالنا۔

گھر سے باہر جانا.

ریا کاروں پر طنز کے طور پر کہتے ہیں

بہت جلد بھاگ جانا

اپنی بِساط سے بَڑھ کر کام کرنا

ذراسی دیر کے لیے آکر فوراً چلے جانے کے موقع پر مستعمل.

feet to sleep, become numb

پان٘و سَن جانا یا مٹی میں لت پت ہو جانا.

pregnancy

۔ پاؤں بھاری ہوجانا۔ پاؤں سو سو من کا ہوجانا بھی کہتے ہیں۔ ؎

۔پاؤں جو سوج کر نہایت بھاری ہوگئے ہوں۔ وہ پاؤں جو ہمت پست ہوجانے کی وجہ سے بھاری معلوم ہوتے ہیں۔(نبات النعش) ان بیچاریوںکو بازاروں میں چلنے کاکا ہیکو اتفاق ہواتھا۔ گورات تھی اور رستہ نہیںچلتا تھا مگر من من بھر کے پاؤں تھے۔ دو قدم چلیں اور گریں۔

پانو کا تھک کر بھاری محسوس ہونے لگنا ۔

رک : پان٘و سو سو من کے ہو جانا۔

پانو کا تھک کر بھاری محسوس ہونے لگنا ۔