खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अंदर" शब्द से संबंधित परिणाम

अंदर

अंतर्गत, भीतर

अंदर से

from inside, hidden, secret

अंदर का

internally, from within

अंदर की

internally, from within

अंदरसा

चावल के ख़मीरी आटे की घी में तली हुई मीठी टिकियां या गोलीयां, पिसे हुए भीगे चावलों से बनी एक मिठाई, अनरसा

अंदर-अंदर

अंदर जिसकी यह पुनरावृत्ति है

अंदर्वा

लटका हुआ, अधोमुख, औंधा, उद्विग्न, परेशान, चकित, हैरान, क्षुब्ध।

अंदरूनी

अंदरून अर्थात अंदर से संबद्ध: घरेलू, निजी

अंदरूना

(घर आदि का) भीतरी भाग

अंदरून

अंतरमन, अंतरात्मा, बातिन, हृदय, दिल

अंदर्ज़ाना

नसीहत के तौर पर, सलाह के रूप में, हिदायत के तौर पर

अंदर-वार

भीतर की तरफ़, अंदर की ओर

अंदरूँ

एक साथ, आपस में

अंदर-आसन

palace or throne of Inder

अंदर वाली

मामा, सेविका (साधारणतया बहुवचन में प्रयुक्त

अंदर करना

अंदर धकेलना, दाख़िल करना, घुसेड़ना, किसी जगह या चीज़ में रखना

अंदर वाला

हृदय

अंदर-बाहर

आंतरिक और बाहरी हर भाग में, भीतर और बाहर, चारों तरफ़, हर जगह

अंदर-ख़ाने

(शाब्दिक) घर में

अंदर-ख़ाना

(शाब्दिक) घर में

अंदर ही अंदर

चुपके चुपके, पर्दे पर्दे में, छुपे रूप में

अंदर की बात

inside story, secret, something from the horse's mouth

अंदर वालियाँ

maidservant(s)

अंदर बाहर का

दोस्त दुश्मन, अपना पराया

अंदर की साँस अंदर और बाहर की साँस बाहर

ख़ौफ़ तहीर या सुकूत की हालत में सांस लेना दुशवार होने की सूरत-ए-हाल, दमबख़ुद नीज़ हैरतज़दा या सहमा हुआ होने की कैफ़ीयत

अंदर्ज़-नामा

وہ خط ، تحریر یا دستاویز جس کا مضمون نصیحت یا وصیت پر مشتمل ہو۔

अंदरून-ए-मुल्क

inland

अंदर छूत नहीं, बाहर कहें दूर-दूर

बहुत पाखंडी हैं, मन में तो संयम नहीं, पर बाहर से सफ़ाई रखे

अंदरूनी-हिजरत

Internal immigration.

अंदरून-ए-ख़ाना

निजी, प्राईवेट, अपने घर या गृहस्थी से संबंध रखनेवाला

अंदरूनी-एहतिराक़

internal combustion

अंदरूनी समंदर

वह समुंदर जिसके चारों तरफ़ सुखा हो

नेक अंदर बद, बद अंदर नेक

अच्छे आदमी में भी कुछ न कुछ बुराई और बुरे में भी कुछ न कुछ अच्छाई होती है

हद अंदर

احاطہ میں ، سرحد میں ؛ طاقت میں ، اختیار میں.

हंडिया अंदर ही अंदर पकना

किसी मामले पर गुप्त रूप से विचार विमर्श होना, अंदर ही अंदर योजना बनाना

हद के अंदर

۔احاطہ میں۔ سرحد میں۔

सफ़र-अंदर-वतन

(सूफ़ीवाद) उस अवस्था को कहते हैं जब कोई व्यक्ति ईश्वर की विशेषताओं में विलीन होकर वैयक्तिक गुणों से अलग हो जाता है

ख़म-अंदर-ख़म

twist within twist, curly, curling locks

नेक अंदर बद

रुक : नेक अन्दर बद बद अंदर नेक

ग़ुर्बत-अंदर-वतन

(सूफ़ीवाद) वह स्थिति जब व्यक्ति दैवीय गुणों में खो कर व्यक्तिगत गुणों से अलग हो जाता है

बरादर-ए-अंदर

सौतेला भाई

साँस अंदर का अंदर बाहर का बाहर

बड़े आतंक की स्थिति में

निक़ाब अंदर निक़ाब

تہہ دار ، پرت در پرت ، بہت زیادہ چھپی ہوئی ، بہت گہرے معنی کی حامل ۔

क़तार-अंदर-क़तार

row after row

ढोल के अंदर पोल

ऊपरी दिखावा बहुत हो और वास्तव में कुछ न हो तो कहते हैं

हद के अंदर रहना

हद में रहना, तजावुज़ से बचना, एतिदाल या किफ़ायत से काम लेना

धड़ के अंदर लेना

हज़म कर जाना, पचा लेना

सत्तर पर्दों के अंदर

बहुत ज़्यादा छिपा कर, छिपे तौर पर

आँखें अंदर बैठ जाना

नेत्रगोलक का हलक़े में बैठ जाना (प्रायः बीमारी के कारण)

लौड़े के अंदर मिलाना

ख़त्म कर देना, ख़ाक कर देना

गोली अंदर, दम बाहर

नियम हकीमों की दवाओं के मुताल्लिक़ कहते हैं , नीम हकीम या अनाड़ी की दवा इंसान को मार सकती है

सात पर्दों के अंदर रखना

छिपाकर रखना, उत्तम निगरानी

बदन अंदर से फोड़ा होना

रग-रग एवं शरीर के अंग-अंग में दर्द होना

चीं झप थेले के अंदर

(ओ) किसी मुतकल्लिम की बातों को समाअत ना करने और मज़ाक़ उड़ाने के मौक़ा पर मुस्तामल

सर क अंदर मग़्ज़ रखना

अक़लमंद होना, दाना होना, आगाह होना

कलेजे के अंदर फाँस लगना

अंदरूनी सदमा, रंज या तकलीफ़ पहुंचना, नागवार होना, रुक : कलेजे के बार होना

पाँव अंदर एक पाँव बाहर

काम की ज़्यादती या ग़ायत इज़तिराब से बराबर दौड़ धूप

क़ल्ब अंदर से साफ़ होना

सच्चा होना, हृदय का बैर और शत्रुता से मुक्त होना, निश्छल होना

जी अंदर से बैठा जाना

तबीयत का गिरा जाना, दिल घबराना, घबराहट होना

सूई के नाके के अंदर ऊँट समाना

अनहोनी बात होना, कठिन और असंभव काम होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अंदर के अर्थदेखिए

अंदर

a.ndar•اَنْدَرْ

वज़्न : 12

अंदर के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - विशेषण, अव्यय

क्रिया-विशेषण

  • भीतरी भाग में

पूर्वसर्ग

  • के अंदर, के भीतर, में

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • चूहा, मूसक
  • एक वैदिक देवता जो पानी बरसाता है, स्वर्ग का राजा, इन्द्र
  • अनिद्रा नामक रोग जिसमें नींद नहीं आती है

English meaning of a.ndar

Persian - Adjective, Inexhaustible

Adverb

  • contained within an area, object or substance

Preposition

Sanskrit - Noun, Masculine

  • Indra, the king of the inferior divinities in Hinduism, Hindu god of rain known for his court where fairies danced

Urdu meaning of a.ndar

  • Roman
  • Urdu

अंदर से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अंदर छूत नहीं, बाहर कहें दूर-दूर

बहुत पाखंडी हैं, मन में तो संयम नहीं, पर बाहर से सफ़ाई रखे

कैसी मस्जिद कैसा मंदिर जो देखो वो दिल के अंदर

ये वहदत वजूद वालों का क़ौल है यानी दिल में सब कुछ मौजूद है

गोली अंदर, दम बाहर

नियम हकीमों की दवाओं के मुताल्लिक़ कहते हैं , नीम हकीम या अनाड़ी की दवा इंसान को मार सकती है

चंचल नार छैल से लड़ी खन अंदर खन बाहर खड़ी

आशिक़ माशूक़ लड़ें तो बहुत बेक़रार रहे हैं

जिस की जोरू अंदर, उस का नसीबा सिकंदर

रुक : जिस की बढ़िया महल के अंदर इस का नसीबा बड़ा सिकन्दर

जिस की बुढ़िया महल के अंदर, उस का नसीबा बड़ा सिकंदर

जो औरत किसी अमीर के घर मुलाज़िम होती है इस के अहल-ओ-अयाल बड़ी आसश से रहते हैं

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

अंदर

अंतर्गत, भीतर

अंदर से

from inside, hidden, secret

अंदर का

internally, from within

अंदर की

internally, from within

अंदरसा

चावल के ख़मीरी आटे की घी में तली हुई मीठी टिकियां या गोलीयां, पिसे हुए भीगे चावलों से बनी एक मिठाई, अनरसा

अंदर-अंदर

अंदर जिसकी यह पुनरावृत्ति है

अंदर्वा

लटका हुआ, अधोमुख, औंधा, उद्विग्न, परेशान, चकित, हैरान, क्षुब्ध।

अंदरूनी

अंदरून अर्थात अंदर से संबद्ध: घरेलू, निजी

अंदरूना

(घर आदि का) भीतरी भाग

अंदरून

अंतरमन, अंतरात्मा, बातिन, हृदय, दिल

अंदर्ज़ाना

नसीहत के तौर पर, सलाह के रूप में, हिदायत के तौर पर

अंदर-वार

भीतर की तरफ़, अंदर की ओर

अंदरूँ

एक साथ, आपस में

अंदर-आसन

palace or throne of Inder

अंदर वाली

मामा, सेविका (साधारणतया बहुवचन में प्रयुक्त

अंदर करना

अंदर धकेलना, दाख़िल करना, घुसेड़ना, किसी जगह या चीज़ में रखना

अंदर वाला

हृदय

अंदर-बाहर

आंतरिक और बाहरी हर भाग में, भीतर और बाहर, चारों तरफ़, हर जगह

अंदर-ख़ाने

(शाब्दिक) घर में

अंदर-ख़ाना

(शाब्दिक) घर में

अंदर ही अंदर

चुपके चुपके, पर्दे पर्दे में, छुपे रूप में

अंदर की बात

inside story, secret, something from the horse's mouth

अंदर वालियाँ

maidservant(s)

अंदर बाहर का

दोस्त दुश्मन, अपना पराया

अंदर की साँस अंदर और बाहर की साँस बाहर

ख़ौफ़ तहीर या सुकूत की हालत में सांस लेना दुशवार होने की सूरत-ए-हाल, दमबख़ुद नीज़ हैरतज़दा या सहमा हुआ होने की कैफ़ीयत

अंदर्ज़-नामा

وہ خط ، تحریر یا دستاویز جس کا مضمون نصیحت یا وصیت پر مشتمل ہو۔

अंदरून-ए-मुल्क

inland

अंदर छूत नहीं, बाहर कहें दूर-दूर

बहुत पाखंडी हैं, मन में तो संयम नहीं, पर बाहर से सफ़ाई रखे

अंदरूनी-हिजरत

Internal immigration.

अंदरून-ए-ख़ाना

निजी, प्राईवेट, अपने घर या गृहस्थी से संबंध रखनेवाला

अंदरूनी-एहतिराक़

internal combustion

अंदरूनी समंदर

वह समुंदर जिसके चारों तरफ़ सुखा हो

नेक अंदर बद, बद अंदर नेक

अच्छे आदमी में भी कुछ न कुछ बुराई और बुरे में भी कुछ न कुछ अच्छाई होती है

हद अंदर

احاطہ میں ، سرحد میں ؛ طاقت میں ، اختیار میں.

हंडिया अंदर ही अंदर पकना

किसी मामले पर गुप्त रूप से विचार विमर्श होना, अंदर ही अंदर योजना बनाना

हद के अंदर

۔احاطہ میں۔ سرحد میں۔

सफ़र-अंदर-वतन

(सूफ़ीवाद) उस अवस्था को कहते हैं जब कोई व्यक्ति ईश्वर की विशेषताओं में विलीन होकर वैयक्तिक गुणों से अलग हो जाता है

ख़म-अंदर-ख़म

twist within twist, curly, curling locks

नेक अंदर बद

रुक : नेक अन्दर बद बद अंदर नेक

ग़ुर्बत-अंदर-वतन

(सूफ़ीवाद) वह स्थिति जब व्यक्ति दैवीय गुणों में खो कर व्यक्तिगत गुणों से अलग हो जाता है

बरादर-ए-अंदर

सौतेला भाई

साँस अंदर का अंदर बाहर का बाहर

बड़े आतंक की स्थिति में

निक़ाब अंदर निक़ाब

تہہ دار ، پرت در پرت ، بہت زیادہ چھپی ہوئی ، بہت گہرے معنی کی حامل ۔

क़तार-अंदर-क़तार

row after row

ढोल के अंदर पोल

ऊपरी दिखावा बहुत हो और वास्तव में कुछ न हो तो कहते हैं

हद के अंदर रहना

हद में रहना, तजावुज़ से बचना, एतिदाल या किफ़ायत से काम लेना

धड़ के अंदर लेना

हज़म कर जाना, पचा लेना

सत्तर पर्दों के अंदर

बहुत ज़्यादा छिपा कर, छिपे तौर पर

आँखें अंदर बैठ जाना

नेत्रगोलक का हलक़े में बैठ जाना (प्रायः बीमारी के कारण)

लौड़े के अंदर मिलाना

ख़त्म कर देना, ख़ाक कर देना

गोली अंदर, दम बाहर

नियम हकीमों की दवाओं के मुताल्लिक़ कहते हैं , नीम हकीम या अनाड़ी की दवा इंसान को मार सकती है

सात पर्दों के अंदर रखना

छिपाकर रखना, उत्तम निगरानी

बदन अंदर से फोड़ा होना

रग-रग एवं शरीर के अंग-अंग में दर्द होना

चीं झप थेले के अंदर

(ओ) किसी मुतकल्लिम की बातों को समाअत ना करने और मज़ाक़ उड़ाने के मौक़ा पर मुस्तामल

सर क अंदर मग़्ज़ रखना

अक़लमंद होना, दाना होना, आगाह होना

कलेजे के अंदर फाँस लगना

अंदरूनी सदमा, रंज या तकलीफ़ पहुंचना, नागवार होना, रुक : कलेजे के बार होना

पाँव अंदर एक पाँव बाहर

काम की ज़्यादती या ग़ायत इज़तिराब से बराबर दौड़ धूप

क़ल्ब अंदर से साफ़ होना

सच्चा होना, हृदय का बैर और शत्रुता से मुक्त होना, निश्छल होना

जी अंदर से बैठा जाना

तबीयत का गिरा जाना, दिल घबराना, घबराहट होना

सूई के नाके के अंदर ऊँट समाना

अनहोनी बात होना, कठिन और असंभव काम होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (अंदर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

अंदर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2