खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अछूता" शब्द से संबंधित परिणाम

जुदा

पृथक्, अलग, भिन्न, मख्तलिफ़, विरहग्रस्त

जुदाई

जुदा या पृथक होने की अवस्था या भाव, भिन्नता, पार्थक्य, पृथक्ता, अलगाव, वियोग, वैमनस्य, वियोग, विछोह

जुदा होना

be separated

जुदाएगी

رک : جدا ئی

जुदा-गाना

अलग-अलग, पृथक-पृथक, अलग-थलग, मुख़्तलिफ़

जुदा जुदा होना

अलग अलग होना

जुदा जुदा कहना

अलैहदा अलैहदा बयान करना, मुफ़स्सिल बयान करना, शरह वार बयान करना

जुदा-गर

separator

जुदा-जुदा

अलग-अलग

जुदा करना

फूट डालना, जुदा करना, अलग करना, बर्खास्त करना, निकाल देना ((सेवा से), (लाक्षणिक) बेचना, फ़रोख़्त करना, विक्रय करना

जुदा-सिंफ़ी

अलग-अलग व्यक्तियों में नर और मादा प्रजनन अंग का अलग-अलग होना, अलग पौधों पर अलग-अलग फूलों में नर और मादा प्रजनन अंग का होना

जुदा जुदा करना

अलग अलग करना

जुदाई करना

अलैहदगी करना, अलग करना

जुदाई पड़ना

अलैहदगी होना, अलग होना, फ़िराक़ पैदा होना

जुदाई डालना

bring about a separation, cause estrangement

जुदाई का कव्वा बोलना

किसी के चले जाने से, किसी के जुदा होने से माहौल पर सोगवारी या वीरानी छा जाना, उदासी छा जाना (बाअज़ लोगों का वहम है कि किसी की रवानगी के वक़्त को अबोले तो जुदाई की अलामत है और बाअज़ के नज़दीक कव्वा बोले तो किसी की आमद की ख़बर देता है

जुदाई गुज़ारना

किसी से दूरी या अलगाव का समय पूरा करना, किसी से अलग रह कर समय बिताना

जुदाई की घड़ी

जुदाई का समय, प्रस्थान का समय, अलाहदगी का वक़्त, जुदा होने का वक़्त

जुदाई डाल देना

नफ़ाक़ डालना

जुदाई का दाग़ देना

मर कर प्रियजनों को सदमा या दुःख पहुँचाना, मर जाना

जद्दा

दादी, नानी

जिद्दा

कुत्ते के गले का पट्टा

जद'

जिस पर किसी प्रकार का आघात हुआ हो।

जदाँ-लग

رک: جب تک.

जदारी-नक़्क़ाशी

mural painting

जदाल

कच्चा, कच्ची खजूर, मिट्टी का बर्तन जो आवे में पकाया न गया हो

जिदारी

related with tissue walls

जिदाल

युद्ध, जंग, लड़ाई, झगड़ा

जिदार

दीवार

जदारी-मुसव्विरी

भित्ति चित्र, दरवाज़े और दीवार पर की जाने वाली चित्रकारी, चित्रकारी की एक शैली

जदाँ

رک : جب .

जदावल

‘जद्वल' को बहु., सारणी- समूह ।।

जिदारी-परत

دیواری تہ، اطراف کی تہ، (نباتیات) لُب کے دونوں جانت چھوٹے چھوٹے مستطیل نما خلیوں کی ایک قطار پائی جاتی ہے جن کو بالئی اور زیریں جداری پرت یا برادمہ کہا جاتا ہے

जिदाल-ओ-क़िताल

लड़ाई और रक्त-पात, ख़ून-ख़राबा

जद्द-ए-आ'ला

मूल पुरुष, वंश प्रवर्तक, | मूरिसेआ'ला, जिससे खान-दान चला हो।

जद्द-ए-अमजद

दादा, पितामह, बुज़ुर्ग, सम्मान में दादा को कहते हैं

जद्द-उल-क़बीला

वंश, कुटुंब अथवा क़बीले का पूर्वज

जदा-ताश

روایت ہے کہ حضرت نوح نے اپنے فرزند حضرت یافت کو ایک پتھر دیا جس کی خاصیت مینھ برسانے کی تھی، اس سے منسوب پتھر، سنْگیدہ، حجر المطر

जदहाँ

رک: جدھاں (جب)

सर जुदा होना

सर का शरीर से अलग होना, सर कटना, जान से जाना

बात ते जुदा होना

अवज्ञा करना, आज्ञा का उल्लंघन करना, नाफ़रमानी करना, हुक्म को न मानना

आँख से जुदा होना

नज़रों से ग़ायब होना, पेशे नज़र ना होना

क़दम से जुदा होना

दूर चला जाना, अलग होना

क़दमों से जुदा रहना

(आदर में) किसी के पास न रहना, किसी से दूर रहना

क़दमों से जुदा होना

अलग होना, दूर होना, साथ न रहना

बंद-बंद जुदा होना

जोड़ जोड़ अलग हो जाना, टुकड़े टुकड़े हो जाना, अलग अलग भाग में हो जाना

तार से तार जुदा होना

वस्त्र का फट कर चिथड़े चिथड़े हो जाना, कपड़े का फट कर पुर्जे़ पुर्जे़ होना

सर तन से जुदा होना

सर कटना , मर जाना

गोश्त से नाख़ुन जुदा होना

किसी असंभव या अकल्पनीय घटना का घटित होना (जो संभव न हो)

नाख़ुन से गोश्त जुदा होना

नाख़ुन से गोश्त जुदा करना (रुक) का लाज़िम, अज़ीज़ों का जुदा होना

सर जुदा करना

सिर शरीर से उतारना, सिर काटना, जान से मारना, क़त्ल कर देना

सर धड़ से जुदा होना

رک : سرتن سے جُدا ہونا ، سرکٹنا.

नाख़ुनों से गोश्त जुदा होना

رک : ناخن سے گوشت جدا ہونا ، اپنوں سے جدا ہونا ۔

गाल से गाल जुदा न होना

मिलन में आलिंगनबद्ध होना

गोश्त से नाख़ुन जुदा हो जाना

किसी असंभव या अकल्पनीय घटना का घटित होना (जो संभव न हो)

कुछ जुदा ही तीर मारेंगे

(तंज़न) ये कौनसी बहादुरी करेंगे , यही तो इस मुश्किल काम को सर करेंगे

नाख़ुन से मास जुदा नहीं होता

रुक : नाख़ुन से गोश्त जुदा नहीं होता, अपने किसी हालत में भी ग़ैर नहीं होते

होंट से होंट जुदा न होना

मुँह से बात न निकलना; बिलकुल ख़ामोश रहना, चुप रहना

तलवार से पानी जुदा नहीं होता

۔مثل۔ ایک خاندان کا خون باوصفِ نفاق وعلیحدہ جدا نہیں ہوسکتا۔؎

बंद बंद जुदा करना

जोड़ जोड़ काट डालना, या अलग कर देना, टुकड़े टुकड़े या पारा पारा करना, हिस्से हिस्से कर देना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अछूता के अर्थदेखिए

अछूता

achhuutaa•اَچُھوتا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 122

टैग्ज़: प्राचीन

अछूता के हिंदी अर्थ

विशेषण

जो बरता न गया हो, अप्रभावित, उपेक्षित, बचा हुआ, नया, शुद्ध
बिना छुआ हुआ, जो छुआ न गया हो, अस्पृष्ट, जो काम में न लाया गया हो, जिसका कभी उपयोग न हुआ हो, , कोरा, ताज़ा, पवित्र, कुँवारा,

संज्ञा, पुल्लिंग

भौंरा, एकांतवास

क्रिया-विशेषण

साफ़, हर प्रकार के नुक़सान से बचकर

शे'र

मैं जब भी कोई अछूता कलाम लिखता हूँ

तो पहले एक ग़ज़ल तेरे नाम लिखता हूँ

बेकल उत्साही

एक अछूता मंज़र मुझ को छू कर गुज़रा था अब तो

पछताना है ख़ुद में डूबे रहने की नादानी पर

अखिलेश तिवारी

हर एक चेहरा नज़र से चखा हुआ देखा

हर इक नज़र से अछूता शबाब या'नी तू

महशर आफ़रीदी

English meaning of achhuutaa

Adjective

untouched, unique, rare, virgin, unused, fresh
clean, new, pure

Noun, Masculine

bumblebee, solitude

Adverb

neat and clean, being avoided from all kind of harms, digested

اَچُھوتا کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

بنا چھوا ہوا، جو چھوا نہ گیا ہو، جسے لمس نہ کیا گیا ہو، جو کام میں نہ لایا گیا ہو، جو برتا نہ گیا ہو، محفوظ و مصئون، بچا ہوا، پاک، مقدس، عفیف، پارسا، خطا سے بری، قابل احترام، پاک و پاکیزہ، ناکتخدا، کنوارہ، بچاہوا، اصل، غیر متاثر، نظر انداز کیا ہوا
انوکھا، نادر، نیا، کورا، تازہ

اسم، مذکر

بھونرا، خلوت خانہ

فعل متعلق

صاف، نلوہ، ہر قسم کے آسیب یا تصرف سے بچ کر، ہضم ہو کر

Urdu meaning of achhuutaa

Roman
Urdu

banaa chhuvaa hu.a, jo chhuvaa na gayaa ho, jise lams na kiya gayaa ho, jo kaam me.n na laayaa gayaa ho, jo barta na gayaa ho, mahfuuz-o-masu.un, bachaa hu.a, paak, muqaddas, afiif, paarsa, Khataa se barii, kaabil-e-ehtiraam, paak-o-paakiiza, naakataKhdaa, ku.nvaaraa, bachaa hu.a, asal, Gair mutaassir, nazarandaaj kyaa hu.a
anokhaa, naadir, nayaa, koraa, taaza
bhaunraa, KhalavatKhaanaa
saaf, nalvaa, har kism ke aasiib ya tasarruf se bach kar, hazam ho kar

अछूता के पर्यायवाची शब्द

अनोखा ताज़ा 'अजीब

अछूता के यौगिक शब्द

अछूता-पिंडा

अछूता से संबंधित मुहावरे

पिंडा अछूता होना

۔ (ओम) बाइस्मत होना। बाकिरा होना।

खोजे गए शब्द से संबंधित

जुदा

पृथक्, अलग, भिन्न, मख्तलिफ़, विरहग्रस्त

जुदाई

जुदा होना

be separated

जुदाएगी

رک : جدا ئی

जुदा-गाना

अलग-अलग, पृथक-पृथक, अलग-थलग, मुख़्तलिफ़

जुदा जुदा होना

अलग अलग होना

जुदा जुदा कहना

अलैहदा अलैहदा बयान करना, मुफ़स्सिल बयान करना, शरह वार बयान करना

जुदा-गर

separator

जुदा-जुदा

अलग-अलग

जुदा करना

जुदा-सिंफ़ी

जुदा जुदा करना

अलग अलग करना

जुदाई करना

अलैहदगी करना, अलग करना

जुदाई पड़ना

अलैहदगी होना, अलग होना, फ़िराक़ पैदा होना

जुदाई डालना

bring about a separation, cause estrangement

जुदाई का कव्वा बोलना

जुदाई गुज़ारना

किसी से दूरी या अलगाव का समय पूरा करना, किसी से अलग रह कर समय बिताना

जुदाई की घड़ी

जुदाई का समय, प्रस्थान का समय, अलाहदगी का वक़्त, जुदा होने का वक़्त

जुदाई डाल देना

नफ़ाक़ डालना

जुदाई का दाग़ देना

मर कर प्रियजनों को सदमा या दुःख पहुँचाना, मर जाना

जद्दा

दादी, नानी

जिद्दा

कुत्ते के गले का पट्टा

जद'

जिस पर किसी प्रकार का आघात हुआ हो।

जदाँ-लग

رک: جب تک.

जदारी-नक़्क़ाशी

mural painting

जदाल

कच्चा, कच्ची खजूर, मिट्टी का बर्तन जो आवे में पकाया न गया हो

जिदारी

related with tissue walls

जिदाल

युद्ध, जंग, लड़ाई, झगड़ा

जिदार

दीवार

जदारी-मुसव्विरी

जदाँ

رک : جب .

जदावल

‘जद्वल' को बहु., सारणी- समूह ।।

जिदारी-परत

जिदाल-ओ-क़िताल

लड़ाई और रक्त-पात, ख़ून-ख़राबा

जद्द-ए-आ'ला

मूल पुरुष, वंश प्रवर्तक, | मूरिसेआ'ला, जिससे खान-दान चला हो।

जद्द-ए-अमजद

दादा, पितामह, बुज़ुर्ग, सम्मान में दादा को कहते हैं

जद्द-उल-क़बीला

वंश, कुटुंब अथवा क़बीले का पूर्वज

जदा-ताश

जदहाँ

رک: جدھاں (جب)

सर जुदा होना

सर का शरीर से अलग होना, सर कटना, जान से जाना

बात ते जुदा होना

अवज्ञा करना, आज्ञा का उल्लंघन करना, नाफ़रमानी करना, हुक्म को न मानना

आँख से जुदा होना

नज़रों से ग़ायब होना, पेशे नज़र ना होना

क़दम से जुदा होना

दूर चला जाना, अलग होना

क़दमों से जुदा रहना

(आदर में) किसी के पास न रहना, किसी से दूर रहना

क़दमों से जुदा होना

अलग होना, दूर होना, साथ न रहना

बंद-बंद जुदा होना

जोड़ जोड़ अलग हो जाना, टुकड़े टुकड़े हो जाना, अलग अलग भाग में हो जाना

तार से तार जुदा होना

वस्त्र का फट कर चिथड़े चिथड़े हो जाना, कपड़े का फट कर पुर्जे़ पुर्जे़ होना

सर तन से जुदा होना

सर कटना , मर जाना

गोश्त से नाख़ुन जुदा होना

किसी असंभव या अकल्पनीय घटना का घटित होना (जो संभव न हो)

नाख़ुन से गोश्त जुदा होना

नाख़ुन से गोश्त जुदा करना (रुक) का लाज़िम, अज़ीज़ों का जुदा होना

सर जुदा करना

सिर शरीर से उतारना, सिर काटना, जान से मारना, क़त्ल कर देना

सर धड़ से जुदा होना

رک : سرتن سے جُدا ہونا ، سرکٹنا.

नाख़ुनों से गोश्त जुदा होना

رک : ناخن سے گوشت جدا ہونا ، اپنوں سے جدا ہونا ۔

गाल से गाल जुदा न होना

मिलन में आलिंगनबद्ध होना

गोश्त से नाख़ुन जुदा हो जाना

किसी असंभव या अकल्पनीय घटना का घटित होना (जो संभव न हो)

कुछ जुदा ही तीर मारेंगे

(तंज़न) ये कौनसी बहादुरी करेंगे , यही तो इस मुश्किल काम को सर करेंगे

नाख़ुन से मास जुदा नहीं होता

रुक : नाख़ुन से गोश्त जुदा नहीं होता, अपने किसी हालत में भी ग़ैर नहीं होते

होंट से होंट जुदा न होना

मुँह से बात न निकलना; बिलकुल ख़ामोश रहना, चुप रहना

तलवार से पानी जुदा नहीं होता

۔مثل۔ ایک خاندان کا خون باوصفِ نفاق وعلیحدہ جدا نہیں ہوسکتا۔؎

बंद बंद जुदा करना

day of independence, independence day, day of liberation from slavery

[ Yaum-e-Azadi par har taraf raushni aur khushi ka samaan hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for अछूता

English meaning of अछूता , अछूता meaning in english, अछूता translation and definition in English. अछूता का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (अछूता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

अछूता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done