achhuutaa

یَکتائی

चुनना, बीनना।।

انیق ( رک ) کی تانیث ( بیشتر مسجع اردو میں عموماً نمیقہ کے ساتھ مستعمل ) ۔

woman with a long neck

novice, immature, inexperienced, unskilled, raw

دوائی پانی میں گھولنا

rarity, queerness, extraordinariness

گردن کا ، گردن سے متعلق ۔

قدیم وضع کے کولہو کی لاٹ کے نچلے سرے پر چوپارا چکل کی بنی ہوئی تھاپ، جو گنّے کے ٹکڑوں کو مروڑی دے کر توڑتی اور رس نکالتی ہے، ٹارن، چولیا

غیر مبہم طور پر

بے سازوسامان، آلات یا اوزار کے بغیر۔.

غیر مساوی بنانا، برابری ختم کر دینا۔.

بلا شک و شبہ

Gair-musaavii

an inexperienced trader is always a loser, an inexperienced worker is unreliable

بے تکا کام ، نا تجربہ کاری کا نمونہ.

اناڑی کا مال کھرا اور قابل اعتماد ہوتا ہے کیونکہ چیزوں میں آمیزش کرنے کی صلاحیت نہیں رکھتا اس لئے اس کا مال خالص ہوتا ہے

جوئے میں ہار جیت پان٘سا پڑنے پر ہے اس پر کھیلنے والے کی مہارت یا اناڑی پن کا کوئی اثر نہیں پڑتا

جوئے کی ہار جیت اناڑی اورکھلاڑی پر موقوف نہیں ہے پاسے کے داؤں پر ہے

ہوشیار آدمی ہڈّیاں بیچتے ہیں بیوقوف لچھیاں مطلب یہ ہے کہ ہوشیار آدمی ایسا کام کرتا ہے جس میں نقصان نہ ہو .

a wise man suffers while fools are carefree

اناڑی کا سونا خالص ہوتا ہے یعنی اناڑی اپنی مال میں ملاوٹ نہیں کرتا .