تاسف کے موقع پر عموماً عورتوں کا روز مرہ، ہائے اللہ، اے میرے اللہ، ہائے افسوس.

رک: آہ اللہ

پے در پے آہیں بھرنا، لگاتار کراہنا.

آہ (رک) کی تکرار (عموماً کے ساتھ).

رک: آہ بھرنا.

رک: آہ مارنا.

آہ سرد، ٹھنڈی سان٘س

آہیں بھرتا ہوا، آہ کھین٘چتا ہوا.

ترس نہ آنا، دل میں رحم پیدا نہ ہونا.

رک: آہ بھرنا.

ٹھنڈی سانس

شدید آہ ، سرد آہ ، سخت آہ.

رونا دھونا، گریہ و زاری کرنا، آہ بھرنا (رک).

رونا دھونا، گریہ و زاری کرنا، آہ بھرنا (رک).

حیف

رونا پیٹنا، گر یہ و زاری، نوحہ و فریاد

بادل، غبار، مجازاً: سانس کا دھواں

گریہ وزاری اور فریاد، نوحہ و ماتم

لفظ آہ میں الف پر لگایا ہوا مد ؛ لمبی آہ

ٹھنڈی سان٘س، وہ گہری سان٘س جو آتش غم یا صدمۂ دلی کو فرو کرنے کے واسطے کھین٘چْتے ہیں

آہ کی گرمی

فریاد کا اثر ہونا.

شکوہ شکایت زبان پر نہ لانا ، ظلم و ستم کی شکایت نہ کرنا

آہ و بکا، رونا پیٹنا، گریہ زاری، نوحہ و فریاد

رک: آہ سر کرنا.

دل مسوس کر رہ جانا، صبر کے سوا کچھ نہ کر سکنا، کلپ کے رہ جانا.

ضبط غم کرنا، کلیجا تھام کر رہ جانا.

وہ فریاد جو (بارگاہ ایزدی میں) آدھی رات کے وقت کی جائے (جو رات کے سناٹے میں رجوع قلب ہونے کی وجہ سے جلد باب قبول تک پہن٘چتی ہے)

رک: آہ جگر.

کیا خوب، سبحان اللہ، کیا کہنا، حیرت و تعجب کا مقام ہے

آہ کرنا، کلمۂ آہ منہ سے نکالنا، کراہنا

کسی کو ستا کر اس کی بددعا لینا.

رک: آہ پڑنا.

دل سے آہ نکلنا.

آہ اُٹھنا (رک) کا تعدیہ.

آہ نکالنا (رک) کا لازم.

ہاے کرنا، زور سے ہاے کہ کر سان٘س کھین٘چنا، کلپنا، نالہ اور واویلہ کرنا.

من٘ھ سے آہ کی آواز نکالنا، کراہنا.

آہ کا دل سے اٹھنا مگر اسے مُن٘ھ سے نکلنے نہ دینا.

رک: آہ کرنا.

مظلوم کی آہ و فر یاد سے ظالم کا دکھ میں مبلا ہونا، بد دعا

رک : پوستی کی آن٘چ الخ .

رک: اللہ رے .

خدا کی یاد میں مصروف رہنا، توکل یا گوشہ نشینی کی زندگی کا گزارنا، وظیفہ پڑھنا، ورد کرنا

رک: اللہ اللہ کرو .

جھوٹ نہ بولو، اتنا مبالغہ نہ کرو.

نذر نیاز ہونا

سبحان اللہ ،کیا کہنا ، ماشائ اللہ بے حد و بے انتہا (تحسین و توصیف میں مبالغے مے موقع پر).

رونا پیٹنا، گریہ و زاری، نوحہ و فریاد

آہ آتشبار

وہ آہ جو دل سے نکلے، دل خواہش، دل سے نکلی ہوئی آہ

ظلم پر منھ سے آہ نکل جانا ، کسی کے ظلم و ستم پر شکوہ کرنا

بڑی مشکل سے ، بڑی مصیبت کے بعد ، مر کھپ کے .

تعریف و توصیف میں مبالغے کے لئے.

اللہ کے احکام (اوامر و نواہی)، حقائق معانی، احکام الہٰی

باب قبول یا اثر کے مرحلے تک پہن٘چنے والی فریاد، پرتا ثیر نالہ

زبان پر آہ و زاری ہونا ؛ شکوہ شکایت ہونا.