تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"عادی" کے متعقلہ نتائج

غَفْلَت

بے ہوشی، بے خبری، مدہوشی، غشی

غَفْلَت کار

غافل، بے خبر، غفلت کرنے والا

غَفْلَت دینا

غافل کرنا ، توّجہ ہٹانا ، چکما دینا .

غَفْلَت زَدَگی

असावधानी, संज्ञाहीनता, बेहोशी, ध्यानहीनता, आलस्य, सुस्ती।।

غَفْلَت شِعار

غفلت سے کام لینے والا، غافل، بے خبر، بے پرواہ

غَفْلَت آشْنا

अ. फा. वि. जो बहुत सुस्ती बरतता हो ।

غَفْلَت شِعاری

تغافل، بے پروائی، بے التفاتی، بے توجہی

غَفْلَت کَرْنا

بے پروائی کرنا، بے التفاتی کرنا، کوتاہی کرنا

غَفْلَت زَدَہ

بے خبری کا شکار، غفلت کا مارا، بے پروائی کا مرتکب، غافل، سست

غَفْلَت چھانا

غافل ہوجانا ، بے خبر ہوجانا ، اونگھنا .

غَفْلَت کی نِیند

sheer apathy or indifference

غَفْلَت کَدَہ

ग़फ़लत और असावधानी का स्थान, अर्थात् संसार।।

غَفْلَت مَنْد

غافل ، بے پروا ، بے خبر

غَفْلَت کا پَرْدَہ پَڑْنا

مدہوشی طاری ہونا، بے خبری نسیان چھا جانا، غافل ہو جانا، بے پروا ہو جانا

غَفْلَت سے

کم توجہی سے ؛ بے پروائی سے ، بے احتاطی سے .

غَفْلَت کا پَرْدَہ

بے خبری چھا جانے کی حالت ، مدہوشی کی کیفیت ، بے بروائی لا عالم ، لاعلمی ، بے خبری .

غَفْلَت بَرَت٘نا

بے پروائی کرنا ، بے توجہی کرنا ، لا پروائی سے کام لینا .

غَفْلَت پیشَہ

غافل، بے خبر

غَفْلَت کی نِیند سونا

غافل ہو کر سونا ، گہری نیند سونا

غَفْلَت طارِی ہونا

غافل ہوجانا، اونگھنا

غَفْلَت کا نَتِیجَہ

لاپروائی کی وجہ سے ہونا

غَفْلَتی

غفلت کرنے والا ، بے خبر ، غافل ، بے پروا ، گمراہ.

مُجرِمانَہ غَفلَت

ایسی لاپروائی جو سزا کے قابل ہو، قابل سزا غلطی

بازارِ غَفْلَت

bazaar of indolence

خوابِ غَفْلَت

بے خبری یا مدہوشی کی حالت، بے پروائی، مجرمانہ تغافل

باعِثِ غَفْلَت

cause of negligence, ignorance

مُوجِبِ غَفلَت

(تصوف) غفلت کی وجہ یا غفلت کا سبب

تَغافُل غَفْلَت کا فَرْق

۔’تغافل‘ میں قصد ضروری ہے اور ’غفلت‘ بغیر قصد بھی ہوتی ہے۔

چادَرِ غَفْلَت پَڑی ہونا

بالکل غافل ہونا، یکسر بے خبر ہونا، کچھ معلوم نہ ہونا

آنکھوں پَر غَفْلَت کا پَرْدَہ پَڑنا

اچھا برا نہ دکھائی دینا، بے خبر اور غافل ہونا

آنکھوں پر غفلت کے پردے پڑ جانا

اچھا برا نہ دکھائی دینا، بے خبر اور غافل ہونا، کچھ نہ سوجھنا

پَن٘بَۂ غَفْلَت کان سے نِکالْنا

ہوشیار ہونا، با خبر ہونا، متوجہ ہونا.

وائے غفلت نگۂ شوق

oh (vocative) the negligence of the glance of love

اردو، انگلش اور ہندی میں عادی کے معانیدیکھیے

عادی

'aadii•'आदी

اصل: عربی

وزن : 22

مادہ: عَادْ

اشتقاق: عَادَ

Roman
Urdu

عادی کے اردو معانی

صفت، واحد

کسی چیز کی مستقلاً عادت رکھنے والا، خوگر، خو گرفتہ
فطری، جبلی
وہ چیز جس کی عادت کی گئی ہو
(حد سے) تجاوز کرنے والا
نا انصافی کرنے والا
بد اعمال، مجرم، خطا کار شخص
دشمن

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

آدِ

پہلا، اول، آغاز

شعر

کھلی چھتوں سے چاندنی راتیں کترا جائیں گی

کچھ ہم بھی تنہائی کے عادی ہو جائیں گے

زیب غوری

جو دیکھتا ہوں وہی بولنے کا عادی ہوں

میں اپنے شہر کا سب سے بڑا فسادی ہوں

نامعلوم

وہ شاخ گل پہ رہیں یا کسی کی میت پر

چمن کے پھول تو عادی ہیں مسکرانے کے

نامعلوم

Urdu meaning of 'aadii

Roman
Urdu

kisii chiiz kii mustaqilan aadat rakhne vaala, Khuugar, Khuu giriftaa
fitrii, jublii
vo chiiz jis kii aadat kii ga.ii ho
(had se) tajaavuz karne vaala
na insaafii karne vaala
badaamaal, mujrim, Khataakaar shaKhs
dushman

English meaning of 'aadii

Adjective, Singular

habitual, addicted, used to, accustomed
natural

'आदी के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

जिसे कुछ खाने या कुछ करने की लत पड़ गयी हो, जिसे लत पड़ गई हो, अभ्यस्त, अनुसेवी, व्यसनी
प्रकृतिक

عادی کے مترادفات

خُوگَر لَتْیا مُعْتاد مالُوف شَوقِین

عادی کے متضادات

غَیر فِطْری

عادی سے متعلق محاورے

عَادِی کَرْنا

عادی بنا لینا، عادت ڈال لینا، معمول بنا لینا

عادی کے قافیہ الفاظ

22 122 222 1122 1222

بادی بھادی بیدادی پادی زادی شادی صادی عادی غادی کادی کھادی گادی لادی نادی ہادی

ارادی اَعادی اِفادی اَنادی اَیادی بَوادی بِیادی تَعادِی تَمادِی جَمادی جِہادی رَشادی رَمادی رَہادی زِیادی

آبادی اَبْعادی آزادی استادی اَعْدادی اَفْرادی اِمْدادی اَن٘بادی اورادی اولادی ایجادی ایرادی ایزادی بربادی بَغْدادی

فریادی مُتَبادی مُتَمادی

پَری_زادی خُدابادی

قافیہ کے متعلق مزید

عادی کے مرکب الفاظ

مُجرِمِ عادی

عادی سے متعلق دلچسپ معلومات

عادی اردو میں یہ لفظ ’’عادت اختیار کرنے والا، یعنی جس شخص کو کوئی عادت ہو‘‘ کے معنی میں مستعمل ہے ۔بعض لوگوں کا کہنا ہے کہ اس معنی کو ظاہر کرنے والا لفظ عربی میں’’معتاد‘‘ ہے نہ کہ ’’عادی‘‘، لہٰذا ’’عادی‘‘ کوترک کرنا چاہئے۔ ظاہر ہے کہ ہمارا سروکار اردو سے ہے، عربی سے نہیں۔ اردو کے لئے یہ لفظ مہند بالعربی ہے اور ’’عادت اختیار کرنے والا‘‘ کے معنی میں بالکل درست ہے۔اردو میں ’’معتاد‘‘ شاید ہی کوئی بولتا یا لکھتا ہو، لیکن اگر کسی نے لکھا، یا بولا، تو اس نے اردو میں عربی کی ملاوٹ کی۔ یہی صورت ’’راشی‘‘ کی ہے۔ دیکھئے، ’’راشی‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

غَفْلَت

بے ہوشی، بے خبری، مدہوشی، غشی

غَفْلَت کار

غافل، بے خبر، غفلت کرنے والا

غَفْلَت دینا

غافل کرنا ، توّجہ ہٹانا ، چکما دینا .

غَفْلَت زَدَگی

असावधानी, संज्ञाहीनता, बेहोशी, ध्यानहीनता, आलस्य, सुस्ती।।

غَفْلَت شِعار

غفلت سے کام لینے والا، غافل، بے خبر، بے پرواہ

غَفْلَت آشْنا

अ. फा. वि. जो बहुत सुस्ती बरतता हो ।

غَفْلَت شِعاری

تغافل، بے پروائی، بے التفاتی، بے توجہی

غَفْلَت کَرْنا

بے پروائی کرنا، بے التفاتی کرنا، کوتاہی کرنا

غَفْلَت زَدَہ

بے خبری کا شکار، غفلت کا مارا، بے پروائی کا مرتکب، غافل، سست

غَفْلَت چھانا

غافل ہوجانا ، بے خبر ہوجانا ، اونگھنا .

غَفْلَت کی نِیند

sheer apathy or indifference

غَفْلَت کَدَہ

ग़फ़लत और असावधानी का स्थान, अर्थात् संसार।।

غَفْلَت مَنْد

غافل ، بے پروا ، بے خبر

غَفْلَت کا پَرْدَہ پَڑْنا

مدہوشی طاری ہونا، بے خبری نسیان چھا جانا، غافل ہو جانا، بے پروا ہو جانا

غَفْلَت سے

کم توجہی سے ؛ بے پروائی سے ، بے احتاطی سے .

غَفْلَت کا پَرْدَہ

بے خبری چھا جانے کی حالت ، مدہوشی کی کیفیت ، بے بروائی لا عالم ، لاعلمی ، بے خبری .

غَفْلَت بَرَت٘نا

بے پروائی کرنا ، بے توجہی کرنا ، لا پروائی سے کام لینا .

غَفْلَت پیشَہ

غافل، بے خبر

غَفْلَت کی نِیند سونا

غافل ہو کر سونا ، گہری نیند سونا

غَفْلَت طارِی ہونا

غافل ہوجانا، اونگھنا

غَفْلَت کا نَتِیجَہ

لاپروائی کی وجہ سے ہونا

غَفْلَتی

غفلت کرنے والا ، بے خبر ، غافل ، بے پروا ، گمراہ.

مُجرِمانَہ غَفلَت

ایسی لاپروائی جو سزا کے قابل ہو، قابل سزا غلطی

بازارِ غَفْلَت

bazaar of indolence

خوابِ غَفْلَت

بے خبری یا مدہوشی کی حالت، بے پروائی، مجرمانہ تغافل

باعِثِ غَفْلَت

cause of negligence, ignorance

مُوجِبِ غَفلَت

(تصوف) غفلت کی وجہ یا غفلت کا سبب

تَغافُل غَفْلَت کا فَرْق

۔’تغافل‘ میں قصد ضروری ہے اور ’غفلت‘ بغیر قصد بھی ہوتی ہے۔

چادَرِ غَفْلَت پَڑی ہونا

بالکل غافل ہونا، یکسر بے خبر ہونا، کچھ معلوم نہ ہونا

آنکھوں پَر غَفْلَت کا پَرْدَہ پَڑنا

اچھا برا نہ دکھائی دینا، بے خبر اور غافل ہونا

آنکھوں پر غفلت کے پردے پڑ جانا

اچھا برا نہ دکھائی دینا، بے خبر اور غافل ہونا، کچھ نہ سوجھنا

پَن٘بَۂ غَفْلَت کان سے نِکالْنا

ہوشیار ہونا، با خبر ہونا، متوجہ ہونا.

وائے غفلت نگۂ شوق

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for عادی

English meaning of عادی , عادی meaning in english, عادی translation and definition in English. عادی का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

عادی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"عادی" کے متعقلہ نتائج

غَفْلَت

غَفْلَت کار

غَفْلَت دینا

غَفْلَت زَدَگی

غَفْلَت شِعار

غَفْلَت آشْنا

غَفْلَت شِعاری

غَفْلَت کَرْنا

غَفْلَت زَدَہ

غَفْلَت چھانا

غَفْلَت کی نِیند

غَفْلَت کَدَہ

غَفْلَت مَنْد

غَفْلَت کا پَرْدَہ پَڑْنا

غَفْلَت سے

غَفْلَت کا پَرْدَہ

غَفْلَت بَرَت٘نا

غَفْلَت پیشَہ

غَفْلَت کی نِیند سونا

غَفْلَت طارِی ہونا

غَفْلَت کا نَتِیجَہ

غَفْلَتی

مُجرِمانَہ غَفلَت

بازارِ غَفْلَت

خوابِ غَفْلَت

باعِثِ غَفْلَت

مُوجِبِ غَفلَت

تَغافُل غَفْلَت کا فَرْق

چادَرِ غَفْلَت پَڑی ہونا

آنکھوں پَر غَفْلَت کا پَرْدَہ پَڑنا

آنکھوں پر غفلت کے پردے پڑ جانا

پَن٘بَۂ غَفْلَت کان سے نِکالْنا

وائے غفلت نگۂ شوق

اردو، انگلش اور ہندی میں عادی کے معانیدیکھیے

عادی

'aadii•'आदी

عادی کے اردو معانی

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

آدِ

شعر

Urdu meaning of 'aadii

English meaning of 'aadii

'आदी के हिंदी अर्थ

عادی کے مترادفات

عادی کے متضادات

عادی سے متعلق محاورے

عَادِی بَن جانا

عَادِی بَنانا

عَادِی کَرْنا

عَادِی ہونا

عادی کے قافیہ الفاظ

عادی کے مرکب الفاظ

عادی سے متعلق دلچسپ معلومات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

غَفْلَت

غَفْلَت کار

غَفْلَت دینا

غَفْلَت زَدَگی

غَفْلَت شِعار

غَفْلَت آشْنا

غَفْلَت شِعاری

غَفْلَت کَرْنا

غَفْلَت زَدَہ

غَفْلَت چھانا

غَفْلَت کی نِیند

غَفْلَت کَدَہ

غَفْلَت مَنْد

غَفْلَت کا پَرْدَہ پَڑْنا

غَفْلَت سے

غَفْلَت کا پَرْدَہ

غَفْلَت بَرَت٘نا

غَفْلَت پیشَہ

غَفْلَت کی نِیند سونا

غَفْلَت طارِی ہونا

غَفْلَت کا نَتِیجَہ

غَفْلَتی

مُجرِمانَہ غَفلَت

بازارِ غَفْلَت

خوابِ غَفْلَت