تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"au pair" کے متعقلہ نتائج

au pair

نوجوان بیرونی فرد خصوصاً لڑکی جو کمرے،کھانے اورجیب خرچ کے عوض گھریلو کام کاج کرے خصوصاً زبان سیکھنے کے لیے آنے والی۔.

سَر و چَشْم پَر قَدَم رَکْھنا

نہایت محبت اور عِزّت سے کسی کی پذیرائی یا خیر مقدم کرنے کے لیے کہتے ہیں.

غَیروں کے رَحْم و کَرَم پَر چھوڑْنا

Abandon somebody to the care of strangers

فَوجِ غَم و اَلَم کی دِل پَر چَڑھائی ہونا

بے حد رنج و غم ہونا

دِل و جِگَر پر چُھرْیاں چَلانا

سخت رنج پہن٘چانا .

نَقْل و حَرکَت پَر نَظَر رَکھنا

کسی فرد یا گروہ کی آمد و رفت پر نظر رکھنا ، کسی شخص کے افعال و اعمال کی نگرانی کرنا ، کسی شخص یا فوج وغیرہ کے آنے جانے کی نگرانی کرنا ۔

نیک و بَد پَر نَظَر کَرنا

اچھے برے میں تمیز کرنا، اچھا برا پرکھنا

نَقْل و حَرکَت پَر نِگاہ رَکھنا

کسی فرد یا گروہ کی آمد و رفت پر نظر رکھنا ، کسی شخص کے افعال و اعمال کی نگرانی کرنا ، کسی شخص یا فوج وغیرہ کے آنے جانے کی نگرانی کرنا ۔

پِیر و مُرْشِد

بزرگ، استاد، گرو گھنٹال، چالاکی میں سبقت لے جانے والے کو بھی کہتے ہیں، (تعظیماً) بادشاہ اور رئیس کو بھی اِس لفظ سے خطاب کرتے ہیں، روحانی رہنما

رَسْم و راہ پَڑ جانا

میل جول ہونا ؛ رواج یا دستور ہونا

شَس و پَنْج میں پَڑْ جانا

متردد ہونا ، فکر میں مبتلا ہو جانا ، پریشان ہو جانا .

بال و پَر شِکَسْتَہ

جس کا پر یا بازو ٹوٹا ہوا ہو، مجبور، نا چار، وسائل سے محروم

دار و مَدار بَس اِسی پَر ہے

اِنحصار محضِ اِسی پر ہے، صرف اسی پر ٹکا ہوا ہے

بال و پَر اَفْشانی

رک : بال افشانی.

ماہ و ماہی تک زَلزَلَہ پَڑ جانا

اوجِ آسماں سے زمین کی تہہ تک ، بے حد شور و غلغلہ ہونا ، مہیب آواز آنا.

پار و وار

دریا کے دونوں کنارے .

سَر و چَشْم پَر

سر آن٘کھوں پر ، بڑی خوشی سے ، کمالِ تابعداری سے.

پَر و بال

پرندوں کے بازو اور پر، مجازاً: طاقت، زور، مدد، مقدور

بال و پَر

(لفظاً) پرندے کے بازو اور پر، پر پرزے

بے پر و بال

مجبور، لاچار، بے چارہ، بے سرو سامان، بے سہارا

بے بال و پَر

وہ شخص جس کا کوئی ساتھی نہ ہو، بے سرو سامان، بے مدد، بے یار و مددگار، بے کس، مجبور

بے پر و بالی

لاچاری، مجبوری، بے سہارا پن، بے بسی

بال و پَر لَگْنا

بال اور پر نکلنا.

پَر و بال نِکَلْنا

رک : پر نکلنا .

بال و پَر ڈالْنا

ہمت ہارنا.

بال و پَر نِکالْنا

ہوش سنبھالنا، نشو و نما پانا، اڑنے کے قابل ہونا، طاقتور ہونا

پَر و بال نِکالْنا

رک : پر نکالنا.

بال و پَر کھولْنا

اڑنے کا ارادہ کرنا ، پر تولنا.

بال و پَر سَٹْنا

رک : بال و پر ڈالنا.

پَر و بال مِلانا

دوستی یگانگت اور مونست پیدا کر لینا.

پَر و بال پَھیلانا

(لفظاً) طاقت کا مظاہرہ کرنا ، (مجازاً) آزادی کی آرزو یا کوشش کرنا.

بَرْنا و پِیر

بالے بوڑھے مرد عورت سب، عوام، عام لوگ

au pair کے لیے اردو الفاظ

au pair

ˌəʊ ˈpeər

au pair کے اردو معانی

اسم

  • نوجوان بیرونی فرد خصوصاً لڑکی جو کمرے،کھانے اورجیب خرچ کے عوض گھریلو کام کاج کرے خصوصاً زبان سیکھنے کے لیے آنے والی۔.

au pair के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

  • नौजवान बैरूनी फ़र्द ख़ुसूसन लड़की जो कमरे,खाने और जेब ख़र्च के इव्ज़ घरेलू काम काज करे ख़ुसूसन ज़बान सीखने के लिए आने वाली।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

au pair

نوجوان بیرونی فرد خصوصاً لڑکی جو کمرے،کھانے اورجیب خرچ کے عوض گھریلو کام کاج کرے خصوصاً زبان سیکھنے کے لیے آنے والی۔.

سَر و چَشْم پَر قَدَم رَکْھنا

نہایت محبت اور عِزّت سے کسی کی پذیرائی یا خیر مقدم کرنے کے لیے کہتے ہیں.

غَیروں کے رَحْم و کَرَم پَر چھوڑْنا

Abandon somebody to the care of strangers

فَوجِ غَم و اَلَم کی دِل پَر چَڑھائی ہونا

بے حد رنج و غم ہونا

دِل و جِگَر پر چُھرْیاں چَلانا

سخت رنج پہن٘چانا .

نَقْل و حَرکَت پَر نَظَر رَکھنا

کسی فرد یا گروہ کی آمد و رفت پر نظر رکھنا ، کسی شخص کے افعال و اعمال کی نگرانی کرنا ، کسی شخص یا فوج وغیرہ کے آنے جانے کی نگرانی کرنا ۔

نیک و بَد پَر نَظَر کَرنا

اچھے برے میں تمیز کرنا، اچھا برا پرکھنا

نَقْل و حَرکَت پَر نِگاہ رَکھنا

کسی فرد یا گروہ کی آمد و رفت پر نظر رکھنا ، کسی شخص کے افعال و اعمال کی نگرانی کرنا ، کسی شخص یا فوج وغیرہ کے آنے جانے کی نگرانی کرنا ۔

پِیر و مُرْشِد

بزرگ، استاد، گرو گھنٹال، چالاکی میں سبقت لے جانے والے کو بھی کہتے ہیں، (تعظیماً) بادشاہ اور رئیس کو بھی اِس لفظ سے خطاب کرتے ہیں، روحانی رہنما

رَسْم و راہ پَڑ جانا

میل جول ہونا ؛ رواج یا دستور ہونا

شَس و پَنْج میں پَڑْ جانا

متردد ہونا ، فکر میں مبتلا ہو جانا ، پریشان ہو جانا .

بال و پَر شِکَسْتَہ

جس کا پر یا بازو ٹوٹا ہوا ہو، مجبور، نا چار، وسائل سے محروم

دار و مَدار بَس اِسی پَر ہے

اِنحصار محضِ اِسی پر ہے، صرف اسی پر ٹکا ہوا ہے

بال و پَر اَفْشانی

رک : بال افشانی.

ماہ و ماہی تک زَلزَلَہ پَڑ جانا

اوجِ آسماں سے زمین کی تہہ تک ، بے حد شور و غلغلہ ہونا ، مہیب آواز آنا.

پار و وار

دریا کے دونوں کنارے .

سَر و چَشْم پَر

سر آن٘کھوں پر ، بڑی خوشی سے ، کمالِ تابعداری سے.

پَر و بال

پرندوں کے بازو اور پر، مجازاً: طاقت، زور، مدد، مقدور

بال و پَر

(لفظاً) پرندے کے بازو اور پر، پر پرزے

بے پر و بال

مجبور، لاچار، بے چارہ، بے سرو سامان، بے سہارا

بے بال و پَر

وہ شخص جس کا کوئی ساتھی نہ ہو، بے سرو سامان، بے مدد، بے یار و مددگار، بے کس، مجبور

بے پر و بالی

لاچاری، مجبوری، بے سہارا پن، بے بسی

بال و پَر لَگْنا

بال اور پر نکلنا.

پَر و بال نِکَلْنا

رک : پر نکلنا .

بال و پَر ڈالْنا

ہمت ہارنا.

بال و پَر نِکالْنا

ہوش سنبھالنا، نشو و نما پانا، اڑنے کے قابل ہونا، طاقتور ہونا

پَر و بال نِکالْنا

رک : پر نکالنا.

بال و پَر کھولْنا

اڑنے کا ارادہ کرنا ، پر تولنا.

بال و پَر سَٹْنا

رک : بال و پر ڈالنا.

پَر و بال مِلانا

دوستی یگانگت اور مونست پیدا کر لینا.

پَر و بال پَھیلانا

(لفظاً) طاقت کا مظاہرہ کرنا ، (مجازاً) آزادی کی آرزو یا کوشش کرنا.

بَرْنا و پِیر

بالے بوڑھے مرد عورت سب، عوام، عام لوگ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (au pair)

نام

ای-میل

تبصرہ

au pair

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone