Search results

Saved words

Showing results for "zabaa.n"

zabaa.n

dialect, speech, language, tongue

zabaan

tongue, language, dialect, speech

zabaa.n-daa.n

skilled in language, linguist

zabaa.n-aavar

भाषा का बहुत अच्छा ज्ञाता, भाषापटु, कवि, शाइर।।

zabaa.n-giir

गुप्तचर, जासूस ।

zabaa.n-farosh

बक्की, मुखर, वाचाल।

zabaa.n-daraaz

big mouth, rude, arrogant, abusive

zabaa.n-bandii

state of being tongue-tied, prohibition to talk or speech

zabaa.n-aavarii

भाषा का अच्छा ज्ञान, कविता, शाइरी।।

zabaa.n-daraazii

being foul mouth, presumptuousness, vituperation, abusing, impudence, rudeness

zabaa.n-bastagii

holding of the tongue, enforced silence, curbs on freedom of speech

zabaa.n laal honaa

زیادہ بول نہ سکنا

zabuu.n

disgraced, bad, wicked, evil

jabaan

coward

zabaanii

lingual, orally, verbal, viva voce, nuncupative

zabaan tale zabaa.n honaa

ایک بات پر قائم نہ رہنا

zabaan ke niiche zabaa.n honaa

ایک بات پر قائم نہ رہنا

zabun

رک : زبون .

zabuun

faulty, wicked, evil, unlucky

zabaan-maro.D

tongue-twister

zabaan me.n kii.De pa.De.n

(بد دُعا) زبان گل سڑجائے

zabaan ta.Daaq pa.Daaq chalnaa

talk fast, be facile, speak too much or impertinently

zabaan ta.Daaq pa.Daaq chalaanaa

جلد جلد بولنا، تیزی و طراری سے کچھ کہے جانا

zabaan jha.D pa.De

(بد دعا) منھ میں زبان نہ رہے، بولنے کے قابل نہ رہے

zabaan me.n kii.De pa.D jaa.e.n

(بد دعا) زبان گل سڑجائے

zabaan aa.Dii pa.Dnaa

عاجز بیان ہونا

zabaan-zad-e-KHalaa.iq

well-known, on everyone's tongue

zabaan ta.D ta.D chalaanaa

جلد جلد بولنا، تیزی و طراری سے کچھ کہے جانا

zabaan hii haathii par cha.Dhaave, zabaan hii sar kaTaave

it is the tongue which makes or breaks, one's speech determines one's weed

zabaan jha.D jaa.e

(بد دعا) منھ میں زبان نہ رہے، بولنے کے قابل نہ رہے

zabaan kaa ka.Dvaa

درشتی سے بات کرنے کا عادی، تلخ زبان، سخت کلام

zabaan me.n pa.Dnaa

مشہورِ خلائق ہونا، افواہ ہونا، شُہرت ہونا

zabaan pa.Dnaa

کسی بات کا عام ہونا، عام گفتگو کا موضوع بننا، زبان زدِ خلائق ہونا

zabaan la.Dnaa

تلخ کلامی ہونا، بحث ہونا

zabaan u.Daanaa

بات چیت اور لب و لہجہ کی نقل کرنا

zabaan me.n kaa.nTe pa.Dnaa

(tongue) to dry

zabaan me.n kaa.nTe pa.D jaanaa

پیاس کی شِدّت سے زبان کا خُشک ہوکر کُھردُرا ہوجانا، شدید پیاس لگنا

zabaan chho.Dnaa

زبان پر قائم نہ رہنا ، بات کہہ کے مُکر جانا.

zabaan mu.nh se nikal pa.Dnaa

پیاس کا انتہا سے زیادہ غلبہ ہونا، حد سے زیادہ پیاسا ہونا

zabaan se zabaan la.Dnaa

مُنْھ سے شدید قسم کا پیار، ایک قسم کا مساس

zabaan ka phavaa.D

Foulmouthed.

zabaan ba.Dhnaa

بد زبانی بڑھنا

zabaan kaa.Dhnaa

(کنوار) جیب نکالنا، مُنھ پھاڑنا

zabaan me.n chhaale pa.Dnaa

be very thirsty

zabaan daanto.n me.n daabnaa

حیرت کرنا، افسوس کرنا

zabaan ke aage khaa.ii-KHandaq baraabar hai

جو مُنْھ میں آیا سو بک دیا

zabaan me.n chhaale pa.D jaanaa

پیاس کی شِدّت سے زبان کا خُشک ہوکر کُھردُرا ہوجانا، شدید پیاس لگنا

zabaan par kaa.nTe pa.Dnaa

زبان خُشک ہوجانا، پیاس کی شدّت ہونا

zabaan ma.Do.Dnaa

زبان مَلنا، گھوڑے یا مویشی کو دوائی پلانے کے لیے زبان پکڑ کر مڑوڑ دیتے ہیں

zabaan biga.Dnaa

to become unidiomatic, (of someone) be using foul language

zabaan bigaa.Dnaa

spoil one's tongue, use foul language, use wrong words or idioms

zabaan-farosh

Babbler, speaker, conversationalist, orator.

zabaan-zad

talked about, spoken of, reported, public, current, used, in use, well-known, famous among the public

zabaan-daar

تیز زبان ، باتونی.

zabaan-daan

one well-versed in languages, having a command of the language

zabaan kaa phuu.D

زبان دراز، بد زبان

zabaan me.n kii.De nikaalnaa

تقریر یا تحریر کی زبان پر نُکتہ چینی کرنا

zabaan-zad-e-KHaas-o-'aam

famous, well-known

zabaan sa.D jaanaa

زبان غارت ہوجانا، زبان بے کار ہوجانا، تابِ گویائی سلب ہونا

zabaan par chhaale pa.Dnaa

زبان پر آبلے پڑنا

Meaning ofSee meaning zabaa.n in English, Hindi & Urdu

zabaa.n

ज़बाँ•زَباں

Origin: Persian

Vazn : 12

English meaning of zabaa.n

Noun, Feminine

dialect, speech, language, tongue

Sher Examples

mil ga.e the ek baar us ke jo mere lab se lab

umr bhar hoñToñ pe apne maiñ zabāñ pherā kiye

mil gae the ek bar us ke jo mere lab se lab

umr bhar honTon pe apne main zaban phera kiye

Jurat Qalandar Bakhsh

urdu hai jis kā naam hamīñ jānte haiñ 'dāġh'

hindostāñ meñ dhuum hamārī zabāñ kī hai

urdu hai jis ka nam hamin jaante hain 'dagh'

hindostan mein dhum hamari zaban ki hai

Dagh Dehlvi

hāl-e-dil kyuuñ kar kareñ apnā bayāñ achchhī tarah

rū-ba-rū un ke nahīñ chaltī zabāñ achchhī tarah

haal-e-dil kyun kar karen apna bayan achchhi tarah

ru-ba-ru un ke nahin chalti zaban achchhi tarah

Bahadur Shah Zafar

ज़बाँ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

(सूफ़ीवाद) दिव्य रहस्य को कहते हैं
मुँह के अंदर का वो अंग जिसमें स्वाद की शक्ति होती है और वाणी का साधन है, जीभ, जिह्वा, रसना
बात, क़ौल
बोल चाल, रोज़मर्रा
अंदाज़-ए-बयान, बात करने का ढंग
ज़बान, भाषा, बोली, बोल, वाणी, बात, बोली जिसके माध्यम से मनुष्य अपने विचारों और भावनाओं को भाषण या लेखन के रूप में व्यक्त करता है
(जूतासाज़ी) जूते के तले में लगने वाली चमड़े की पट्टी
शोला
तीर एवं ख़ंजर वग़ैरा की नोक, अथवा (रूपकात्मक) ज़बान-ए-ख़ंजर से ख़ुद ख़ंजर मुराद लेते हैं
वचन, प्रण, वादा, ज़बान देना, इक़रार
क़लम की नोक

زَباں کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

(تصوّف) اسرارِ الٰہی کو کہتے ہیں
منھ کے اندر کا وہ عضو جس میں قوّت ذائقہ ہوتی ہے اور جو نطق کا آلہ ہے، جیبھ
بات، قول
بول چال، روزمرّہ
انداز بیان، بات کرنے کا ڈھنگ
بولی جس کے ذریعے انسان تکلم یا تحریر کی صورت میں اپنے خیالات اور جذبات ظاہر کرتا ہے
(جُوتا سازی) منڈے کے پاکھوں کے نیچے کی چمڑے کی پٹی
شعلہ
تیرو خنجر وغیرہ کی نوک، نیز استعارہ زبان خنجر سے خود خنجر مراد لیتے ہیں
زبان دینا، اقرار، وعدہ
قلم کی نوک

Urdu meaning of zabaa.n

Roman
Urdu

(tasavvuph) israar-e-ilaahii ko kahte hai.n
mu.nh ke andar ka vo uzuu jis me.n qoXvat zaayqaa hotii hai aur jo nutq ka aalaa hai, jiibh
baat, qaul
bol chaal, rozmarraa
andaaz byaan, baat karne ka Dhang
bolii jis ke zariiye insaan takallum ya tahriir kii suurat me.n apne Khyaalaat aur jazbaat zaahir kartaa hai
(jo.otaa saazii) munDe ke paakho.n ke niiche kii cham.De kii paTTii
shola
tero Khanjar vaGaira kii nok, niiz isti.aaraa zabaan Khanjar se Khud Khanjar muraad lete hai.n
zabaan denaa, iqraar, vaaadaa
qalam kii nok

Proverbs of zabaa.n

jii me.n haul , zabaa.n par laahaul

خوف کے وقت پناہ مان٘گنے کے موقع پر کہتے ہیں.

Rhyming words of zabaa.n

12 212 2112 2212 22112

shabaa.n

baa-zabaa.n bad-zabaa.n be-zabaa.n ham-zabaa.n KHush-zabaa.n yak-zabaa.n

charb-zabaa.n saif-zabaa.n shoKH-zabaa.n

aatish-zabaa.n gaz-bhar-zabaa.n saif-e-zabaa.n shiirii.n-zabaa.n shola-zabaa.n sho'la-zabaa.n zaKHm-e-zabaa.n

shiiriin-zabaa.n

Compound words of zabaa.n

See All

be-zabaa.n butaan-e-charb-zabaa.n charb-zabaa.n ham-zabaa.n KHush-zabaa.n lutf-e-zabaa.n nok-e-zabaa.n saahib-e-zabaa.n saif-e-zabaa.n saif-zabaa.n shiirii.n-zabaa.n shoKH-zabaa.n

Related searched words

zabaa.n

dialect, speech, language, tongue

zabaan

tongue, language, dialect, speech

zabaa.n-daa.n

skilled in language, linguist

zabaa.n-aavar

भाषा का बहुत अच्छा ज्ञाता, भाषापटु, कवि, शाइर।।

zabaa.n-giir

गुप्तचर, जासूस ।

zabaa.n-farosh

बक्की, मुखर, वाचाल।

zabaa.n-daraaz

big mouth, rude, arrogant, abusive

zabaa.n-bandii

state of being tongue-tied, prohibition to talk or speech

zabaa.n-aavarii

भाषा का अच्छा ज्ञान, कविता, शाइरी।।

zabaa.n-daraazii

being foul mouth, presumptuousness, vituperation, abusing, impudence, rudeness

zabaa.n-bastagii

holding of the tongue, enforced silence, curbs on freedom of speech

zabaa.n laal honaa

زیادہ بول نہ سکنا

zabuu.n

disgraced, bad, wicked, evil

jabaan

coward

zabaanii

lingual, orally, verbal, viva voce, nuncupative

zabaan tale zabaa.n honaa

ایک بات پر قائم نہ رہنا

zabaan ke niiche zabaa.n honaa

ایک بات پر قائم نہ رہنا

zabun

رک : زبون .

zabuun

faulty, wicked, evil, unlucky

zabaan-maro.D

tongue-twister

zabaan me.n kii.De pa.De.n

(بد دُعا) زبان گل سڑجائے

zabaan ta.Daaq pa.Daaq chalnaa

talk fast, be facile, speak too much or impertinently

zabaan ta.Daaq pa.Daaq chalaanaa

جلد جلد بولنا، تیزی و طراری سے کچھ کہے جانا

zabaan jha.D pa.De

(بد دعا) منھ میں زبان نہ رہے، بولنے کے قابل نہ رہے

zabaan me.n kii.De pa.D jaa.e.n

(بد دعا) زبان گل سڑجائے

zabaan aa.Dii pa.Dnaa

عاجز بیان ہونا

zabaan-zad-e-KHalaa.iq

well-known, on everyone's tongue

zabaan ta.D ta.D chalaanaa

جلد جلد بولنا، تیزی و طراری سے کچھ کہے جانا

zabaan hii haathii par cha.Dhaave, zabaan hii sar kaTaave

it is the tongue which makes or breaks, one's speech determines one's weed

zabaan jha.D jaa.e

(بد دعا) منھ میں زبان نہ رہے، بولنے کے قابل نہ رہے

zabaan kaa ka.Dvaa

درشتی سے بات کرنے کا عادی، تلخ زبان، سخت کلام

zabaan me.n pa.Dnaa

مشہورِ خلائق ہونا، افواہ ہونا، شُہرت ہونا

zabaan pa.Dnaa

کسی بات کا عام ہونا، عام گفتگو کا موضوع بننا، زبان زدِ خلائق ہونا

zabaan la.Dnaa

تلخ کلامی ہونا، بحث ہونا

zabaan u.Daanaa

بات چیت اور لب و لہجہ کی نقل کرنا

zabaan me.n kaa.nTe pa.Dnaa

(tongue) to dry

zabaan me.n kaa.nTe pa.D jaanaa

پیاس کی شِدّت سے زبان کا خُشک ہوکر کُھردُرا ہوجانا، شدید پیاس لگنا

zabaan chho.Dnaa

زبان پر قائم نہ رہنا ، بات کہہ کے مُکر جانا.

zabaan mu.nh se nikal pa.Dnaa

پیاس کا انتہا سے زیادہ غلبہ ہونا، حد سے زیادہ پیاسا ہونا

zabaan se zabaan la.Dnaa

مُنْھ سے شدید قسم کا پیار، ایک قسم کا مساس

zabaan ka phavaa.D

Foulmouthed.

zabaan ba.Dhnaa

بد زبانی بڑھنا

zabaan kaa.Dhnaa

(کنوار) جیب نکالنا، مُنھ پھاڑنا

zabaan me.n chhaale pa.Dnaa

be very thirsty

zabaan daanto.n me.n daabnaa

حیرت کرنا، افسوس کرنا

zabaan ke aage khaa.ii-KHandaq baraabar hai

جو مُنْھ میں آیا سو بک دیا

zabaan me.n chhaale pa.D jaanaa

پیاس کی شِدّت سے زبان کا خُشک ہوکر کُھردُرا ہوجانا، شدید پیاس لگنا

zabaan par kaa.nTe pa.Dnaa

زبان خُشک ہوجانا، پیاس کی شدّت ہونا

zabaan ma.Do.Dnaa

زبان مَلنا، گھوڑے یا مویشی کو دوائی پلانے کے لیے زبان پکڑ کر مڑوڑ دیتے ہیں

zabaan biga.Dnaa

to become unidiomatic, (of someone) be using foul language

zabaan bigaa.Dnaa

spoil one's tongue, use foul language, use wrong words or idioms

zabaan-farosh

Babbler, speaker, conversationalist, orator.

zabaan-zad

talked about, spoken of, reported, public, current, used, in use, well-known, famous among the public

zabaan-daar

تیز زبان ، باتونی.

zabaan-daan

one well-versed in languages, having a command of the language

zabaan kaa phuu.D

زبان دراز، بد زبان

zabaan me.n kii.De nikaalnaa

تقریر یا تحریر کی زبان پر نُکتہ چینی کرنا

zabaan-zad-e-KHaas-o-'aam

famous, well-known

zabaan sa.D jaanaa

زبان غارت ہوجانا، زبان بے کار ہوجانا، تابِ گویائی سلب ہونا

zabaan par chhaale pa.Dnaa

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

zabaa.n

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done