खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वक़्फ़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

जाए

‘जा’ का यौगिक रूप, जैसे-जाए। जुरूर'

जाए'

क्षुधातुर, भूखा।

जाएँ

= जाँय

जाए से

ٹھکانے سے ، ٹھیک ، درست ، مناسب ، بجا ، موقع سے .

जाए-जाए

جگہ جگہ ، ہر جگہ .

जाए-जूई

رک : جائی جوئی .

जाएज़

जो अपने उचित, उपयुक्त या ठीक स्थान पर हो, उचित, उपयुक्त, ठीक

जाए गुज़र

जाने का स्थान, गुज़रने की स्थान, आने जाने का स्थान जहाँ स्थाई ठहरना न हो, सड़क, रास्ता

जाए गुज़राँ

جانے کی جگہ ، گزرنے کی جگہ ، آنے جانے کا مقام جہاں مستقل قیام نہ ہو ، سڑک ، راستہ .

जाएँ माएँ

۔(ھ) مونث۔ بچّوں کا ایک کھیل جس میں چکیپھیری پھرتے جاتے ہیں اور ’’جھائیں مائیں کوّوں کی برات آئی‘‘ کہتے جاتے ہیں۔

जाएज़-वली

यतीम का ज़िम्मेदार जो हुक्म के अनुसार (शरीयत और क़ानून) जो उसकी जायदाद की निगरानी करता हो, यतीमों का मुहाफ़िज़ और संरक्षक कोर्ट ऑफ़ वार्ड्स, विधवा या नाबालिग़ बच्चे या बच्ची या किसी और कोर्ट शुदा का क़ानूनी ज़िम्मेदार

जाए गुल गुल बाश जाए ख़ार ख़ार

(لفظاً) پھول کی جگہ پھول اور خار کی جگہ خار ، جیسا موقع دیکھو ویسا کام کرو نرمی کی جگہ نرمی سختی کی جگہ سختی .

जाएज़ा-दिही

جائزہ دینے کا عمل ، حساب کتاب دینا ، جانچ کرانا .

जाए उस्ताद ख़ाली अस्त

उस्ताद अर्थात अध्यापक की जगह सदैव ख़ाली एवं शेष रहती है और दूसरे व्यक्ति की राय या सलाह से सुधार हो जाए या होने की आस होती हो तो उस अवसर पर ये कहते हैं

जाए उस्ताद ख़ाली है

उस्ताद की जगह हमेशा ख़ाली या बाक़ी रहती है और दूसरे शख़्स की राय या मश्वरे से इस्लाह होजाए या होने की उम्मीद होती हो तो इस मौक़ा पर ये कहते हैं, कोई फ़न या कमाल हासिल होने बावजूद अपने से बेहतर कामिल तर का वजूद मुम्किन है

ज़ाए'

नष्ट, बरबाद, व्यर्थ, बेकार

जाएज़ा-नवीस

हाज़िरी लिखने वाला, उपस्थिती लगाने वाला, उपस्थिति लेखक

ज़ा'एँ

सन सन, ज़न ज़न की आवाज़

जाए रफ़्तन न पाए माँदन

misery, distress

जाए सर

ٹھکانے سے ، ٹھیک ، درست ، مناسب ، بجا ، موقع سے .

जाए ईमान रहे सब कुछ

मरने के बाद विश्वास साथ जाएगा, बाक़ी सब कुछ रह जाएगा

जाएज़ा-ए-ख़ास-ओ-'आम

survey of elites and commoners

जाएज़ तौर पर

justifiably, correctly, legally, by lawful means

जाएज़ा दिलवाना

चार्ज दिलवाना

जाएज़ा देख लेना

۔جانچ لینا۔ آزمائش کرلینا۔ ؎

जाएज़ क़रार देना

accept or declare something as correct, legal or lawful, uphold, permit, allow

जाए लाख रहे साख

कितना भी हानि हो, सम्मान बना रहे

जाए जान रहे ईमान

मरना बेहतर है परंतु ईमान रह जाए

जाए जान रहे आन

आबरू के लिए जान तक क़ुर्बान की जा सकती है क्योंकि भ्रम बड़ी चीज़ है

क्या जाए

क्या नुक़सान हो, कोई नुक़सान नहीं

ज़ाए' जाना

मर जाना

ज़ाए' होना

बरबाद होना, ख़राब होना

ज़ाए' करना

नष्ट करना, बरबाद करना, उड़ाना

जा-ए-तंग-अस्त-मर्दुमाँ-बिस्यार

جب مان٘گ زیادہ ہو اور رسد کم ، چیز تھوڑی اور چاہنے والے بہت ، جگہ کم اور بھیڑ زیادہ .

जा-ए-वुक़ू'

वह जगह जहाँ कोई घटना हुई हो

जा-ए-'उज़्र

बहाना करने का गुंजाइश या अवसर,शिकायत या आपत्ति

जा-ए-वुक़ू'आ

place, site or scene of occurrence

जा-ए-गर्दिश

चक्कर लगाने की जगह

जा-ए-'आफ़ियत

रक्षा और शांति का स्थान, जाए अम्न।

जा-ए-सुकूनत

رہنے کی جگہ یا مقام ، مکان ، گھر .

जा-ए-गीर

جگہ لینے والا ، متمکن ، جا گزین ، جگہ لیے ہوئے ، بیٹھا ہوا .

जा-ए-अम्न

शांति और सुकून का स्थान, जहाँ की झंझट न हो, जहाँ जान का जोखिम न हो

जा-ए-ए'तिराज़

आपत्ति करने की गुंजाइश, त्रुटि का अवसर

जा-ए-शर्म

शर्मगाह

जा-ए-सुख़न

दम मारने का मौक़ा, शिकायत या फ़रियाद की जगह या गुंजाइश

जा-ए-गुफ़्तुगू

बात करने की जगह

जा-ए-मस्कन

مسکن (رک) .

जा-ए-ज़रूर

संडास, शौचागार, टट्टी, पाख़ाना

जा-ए-दीगर

अन्य स्थान,दूसरी जगह।।

जा-ए-शिकार

शिकार खेलने की जगह, शिकारगाह

ज़ाएरा

किसी पूज्य स्थान या व्यक्ति के दर्शनार्थ आनेवाली स्त्री

जा-ए-क़ियाम

ठहरने का स्थान, रहने का स्थान, निवासस्थान

ज़ाएचा लिखना

इलम नुजूम के ज़रीये जन्म पुत्री पर किसी के हालात तहरीर करना

जा-ए-अंदेशा

ख़तरे की जगह, भय का स्थान, आशंका का कारण, चिंता या भय का कारण

जा-ए-माँदन न पा-ए-रफ़्तन

ایسی الجھن جس سے فرار ممکن نہ ہو ، (لفظاً) نہ ٹھہرنے کی جگہ نہ جانے یا بھاگنے کی (ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کوئی کام نہ کرتے بنے نہ چھوڑتے) .

जा-ए-'इबरत

पाठ लेने का अवसर, इबरत का मक़ाम

जा-ए-ख़ामोशी

چپ رہنے کا موقع یا محل ، صبر کا مقام .

जा-ए-मुकाफ़ात

प्रतिशोध का स्थान, बदले की जगह

जा-ए-ग़म

अफ़सोस, दुःख का स्थान या अवसर

ज़ाएर

किसी पुनीत स्थान या पुण्यात्मा व्यक्ति के दर्शन करने वाला पुरुष, तीर्थ यात्री, दर्शनार्थी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वक़्फ़ा के अर्थदेखिए

वक़्फ़ा

vaqfaوَقْفَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: चिकित्सा तजवीद सूफ़ीवाद ज्योतिषशास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: व-क़-फ़

वक़्फ़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी काम के दौरान रुक जाने की क्रिया, ठहराव , सुकून, आराम
  • (तजवीद) क़ुरआन मजीद में वह जगह जहाँ अध्ययन अर्थात वाचन के समय रुकना चाहिए, ठहराव बिंदु
  • थोड़ी सी देर, दम लेने का समय अथवा मोहलत, देर, अंतराल, फ़ुर्सत
  • (ज्योतिषशास्त्र) वह दूरी जो स्थान (लक्ष्य) और निकटतम दिशा के निस्फ़ुन्नहार-ए-अव्वल के मध्य होती है

    विशेष निस्फ़ुन्नहार= भूगोल में ध्रुवों से होकर उत्तर दक्षिण गई हुई किसी सर्व-मान्य मध्य रेखा से पूर्व या पश्चिम की दूरी, लंबांश, मध्याह्न रेखा, देशांतर रेखा

  • (साहित्य) इल्तिवा अर्थात किसी काम को अस्थायी रूप से रोक देने की क्रिया, अटकाव, देर, वास्तविकता का पीछे चले जाना, सत्य को छुपाना, जिज्ञासा
  • (व्याकरण) छूटे हुए हुरूफ़ अर्थात अक्षरों या शब्द-समूह ज़ाहिर करने का निशान (۔) या इसके बराबर जगह
  • वक़्फ़-ए-नाक़िस अर्थात अर्ध-विराम जिसे एक नुक़्ते और वाव (वाओ) से ज़ाहिर करते हैं जब सकते अर्थात काॅमा से ज़्यादा ठहराव की ज़रूरत पड़े तो ये चिह्न (;) इस्तिमाल करते हैं
  • दो कार्यों के बीच का समय, अवधि, ज़माना, अर्सा, देर, सामयिक दूरी
  • (सूफ़ीवाद) अध्यात्म के मार्ग पर चलने वाले का अध्यात्म के मार्ग में दो अवस्थाओं के मध्य ठहरना जिसका उद्देश्य पहली अवस्था के अधिकार पूरे करना और दूसरी अवस्था की तैयारी करना होता है
  • (चिकित्सा) दो बच्चों के जन्म के बीच की अवधि, अंतराल जिसमें दो बच्चों के बीच कोई संतान न हो
  • वुक़ूफ़-ए-अरफ़ा जो हज की सबसे बड़ी प्रक्रिया है, हज के दौरान अरफ़ात के मैदान में ठहरना

शे'र

English meaning of vaqfa

Noun, Masculine

  • interval, pause, lacuna, halt, interlude, intermission, delay, stop, hiatus, respite,

وَقْفَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • کسی کام کے دوران رک جانے کا عمل، قیام، سکون، ٹھہراؤ، آرام
  • (تجوید) قرآن مجید میں وہ مقام جہاں دوران تلاوت رکنا چاہیے، وقف
  • تھوڑی سی دیر، دم لینے کا وقت نیز مہلت، تامل، توقف، فرصت
  • (فلکیات) فاصلہ جو مقام اور قریب ترین جانب کے نصف النہار اول کے درمیان ہوتا ہے
  • (ادب) التوا، اٹکاؤ، تاخیر، تعطل حقیقت، التواے حقیقت، تجسس
  • (قواعد) چھوٹے ہوئے حروف یا الفاظ ظاہر کرنے کا نشان (۔) یا اس کے برابر جگہ
  • وقف ناقص جسے ایک نقطے اور واو سے ظاہر کرتے ہیں جب سکتے سے زیادہ ٹھہراؤ کی ضرورت پڑے تو یہ علامت (؛) استعمال کرتے ہیں
  • دو کاموں کی درمیانی مدت، دورانیہ، زمانہ، عرصہ، دیر، زمانی فاصلہ
  • (تصوف) سالک کا راہ سلوک میں دو مقاموں کے درمیان ٹھہرنا جس کا مقصد مقام اول کے حقوق پورے کرنا اور دوسرے مقام کی تیاری کرنا ہوتا ہے
  • (طب) دو بچوں کی پیدائش کے درمیان کی مدت، عرصہ جس میں دو بچوں کے درمیان کوئی اولاد نہ ہو
  • وقوف عرفہ جو حج کا رکن اعظم ہے، حج کے دوران عرفات کے میدان میں قیام

Urdu meaning of vaqfa

Roman

  • kisii kaam ke dauraan ruk jaane ka amal, qiyaam, sukuun, Thahraav, aaraam
  • (tajviid) quraan majiid me.n vo muqaam jahaa.n dauraan tilaavat ruknaa chaahi.e, vaqf
  • tho.Dii sii der, dam lene ka vaqt niiz mohlat, taammul, tavakkuf, fursat
  • (falakiyaat) faasila jo muqaam aur qariib tariin jaanib ke nisf alanhaar avval ke daramyaan hotaa hai
  • (adab) ilativaa, aTkaa.o, taaKhiir, taattul haqiiqat, alatave haqiiqat, tajassus
  • (qavaa.id) chhuuTe hu.e huruuf ya alfaaz zaahir karne ka nishaan (।) ya is ke baraabar jagah
  • vaqf naaqis jise ek nuqte aur vaa.i se zaahir karte hai.n jab sakte se zyaadaa Thahraav kii zaruurat pa.De to ye alaamat (;) istimaal karte hai.n
  • do kaamo.n kii daramyaanii muddat, dauraaniya, zamaana, arsaa, der, zamaanii faasila
  • (tasavvuf) saalik ka raah suluuk me.n do muqaamo.n ke daramyaan Thaharnaa jis ka maqsad muqaam avval ke huquuq puure karnaa aur duusre muqaam kii taiyyaarii karnaa hotaa hai
  • (tibb) do bachcho.n kii paidaa.ish ke daramyaan kii muddat, arsaa jis me.n do bachcho.n ke daramyaan ko.ii aulaad na ho
  • vaquuf arfaa jo haj ka rukan aazam hai, haj ke dauraan arfaat ke maidaan me.n qiyaam

वक़्फ़ा के पर्यायवाची शब्द

वक़्फ़ा के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

जाए

‘जा’ का यौगिक रूप, जैसे-जाए। जुरूर'

जाए'

क्षुधातुर, भूखा।

जाएँ

= जाँय

जाए से

ٹھکانے سے ، ٹھیک ، درست ، مناسب ، بجا ، موقع سے .

जाए-जाए

جگہ جگہ ، ہر جگہ .

जाए-जूई

رک : جائی جوئی .

जाएज़

जो अपने उचित, उपयुक्त या ठीक स्थान पर हो, उचित, उपयुक्त, ठीक

जाए गुज़र

जाने का स्थान, गुज़रने की स्थान, आने जाने का स्थान जहाँ स्थाई ठहरना न हो, सड़क, रास्ता

जाए गुज़राँ

جانے کی جگہ ، گزرنے کی جگہ ، آنے جانے کا مقام جہاں مستقل قیام نہ ہو ، سڑک ، راستہ .

जाएँ माएँ

۔(ھ) مونث۔ بچّوں کا ایک کھیل جس میں چکیپھیری پھرتے جاتے ہیں اور ’’جھائیں مائیں کوّوں کی برات آئی‘‘ کہتے جاتے ہیں۔

जाएज़-वली

यतीम का ज़िम्मेदार जो हुक्म के अनुसार (शरीयत और क़ानून) जो उसकी जायदाद की निगरानी करता हो, यतीमों का मुहाफ़िज़ और संरक्षक कोर्ट ऑफ़ वार्ड्स, विधवा या नाबालिग़ बच्चे या बच्ची या किसी और कोर्ट शुदा का क़ानूनी ज़िम्मेदार

जाए गुल गुल बाश जाए ख़ार ख़ार

(لفظاً) پھول کی جگہ پھول اور خار کی جگہ خار ، جیسا موقع دیکھو ویسا کام کرو نرمی کی جگہ نرمی سختی کی جگہ سختی .

जाएज़ा-दिही

جائزہ دینے کا عمل ، حساب کتاب دینا ، جانچ کرانا .

जाए उस्ताद ख़ाली अस्त

उस्ताद अर्थात अध्यापक की जगह सदैव ख़ाली एवं शेष रहती है और दूसरे व्यक्ति की राय या सलाह से सुधार हो जाए या होने की आस होती हो तो उस अवसर पर ये कहते हैं

जाए उस्ताद ख़ाली है

उस्ताद की जगह हमेशा ख़ाली या बाक़ी रहती है और दूसरे शख़्स की राय या मश्वरे से इस्लाह होजाए या होने की उम्मीद होती हो तो इस मौक़ा पर ये कहते हैं, कोई फ़न या कमाल हासिल होने बावजूद अपने से बेहतर कामिल तर का वजूद मुम्किन है

ज़ाए'

नष्ट, बरबाद, व्यर्थ, बेकार

जाएज़ा-नवीस

हाज़िरी लिखने वाला, उपस्थिती लगाने वाला, उपस्थिति लेखक

ज़ा'एँ

सन सन, ज़न ज़न की आवाज़

जाए रफ़्तन न पाए माँदन

misery, distress

जाए सर

ٹھکانے سے ، ٹھیک ، درست ، مناسب ، بجا ، موقع سے .

जाए ईमान रहे सब कुछ

मरने के बाद विश्वास साथ जाएगा, बाक़ी सब कुछ रह जाएगा

जाएज़ा-ए-ख़ास-ओ-'आम

survey of elites and commoners

जाएज़ तौर पर

justifiably, correctly, legally, by lawful means

जाएज़ा दिलवाना

चार्ज दिलवाना

जाएज़ा देख लेना

۔جانچ لینا۔ آزمائش کرلینا۔ ؎

जाएज़ क़रार देना

accept or declare something as correct, legal or lawful, uphold, permit, allow

जाए लाख रहे साख

कितना भी हानि हो, सम्मान बना रहे

जाए जान रहे ईमान

मरना बेहतर है परंतु ईमान रह जाए

जाए जान रहे आन

आबरू के लिए जान तक क़ुर्बान की जा सकती है क्योंकि भ्रम बड़ी चीज़ है

क्या जाए

क्या नुक़सान हो, कोई नुक़सान नहीं

ज़ाए' जाना

मर जाना

ज़ाए' होना

बरबाद होना, ख़राब होना

ज़ाए' करना

नष्ट करना, बरबाद करना, उड़ाना

जा-ए-तंग-अस्त-मर्दुमाँ-बिस्यार

جب مان٘گ زیادہ ہو اور رسد کم ، چیز تھوڑی اور چاہنے والے بہت ، جگہ کم اور بھیڑ زیادہ .

जा-ए-वुक़ू'

वह जगह जहाँ कोई घटना हुई हो

जा-ए-'उज़्र

बहाना करने का गुंजाइश या अवसर,शिकायत या आपत्ति

जा-ए-वुक़ू'आ

place, site or scene of occurrence

जा-ए-गर्दिश

चक्कर लगाने की जगह

जा-ए-'आफ़ियत

रक्षा और शांति का स्थान, जाए अम्न।

जा-ए-सुकूनत

رہنے کی جگہ یا مقام ، مکان ، گھر .

जा-ए-गीर

جگہ لینے والا ، متمکن ، جا گزین ، جگہ لیے ہوئے ، بیٹھا ہوا .

जा-ए-अम्न

शांति और सुकून का स्थान, जहाँ की झंझट न हो, जहाँ जान का जोखिम न हो

जा-ए-ए'तिराज़

आपत्ति करने की गुंजाइश, त्रुटि का अवसर

जा-ए-शर्म

शर्मगाह

जा-ए-सुख़न

दम मारने का मौक़ा, शिकायत या फ़रियाद की जगह या गुंजाइश

जा-ए-गुफ़्तुगू

बात करने की जगह

जा-ए-मस्कन

مسکن (رک) .

जा-ए-ज़रूर

संडास, शौचागार, टट्टी, पाख़ाना

जा-ए-दीगर

अन्य स्थान,दूसरी जगह।।

जा-ए-शिकार

शिकार खेलने की जगह, शिकारगाह

ज़ाएरा

किसी पूज्य स्थान या व्यक्ति के दर्शनार्थ आनेवाली स्त्री

जा-ए-क़ियाम

ठहरने का स्थान, रहने का स्थान, निवासस्थान

ज़ाएचा लिखना

इलम नुजूम के ज़रीये जन्म पुत्री पर किसी के हालात तहरीर करना

जा-ए-अंदेशा

ख़तरे की जगह, भय का स्थान, आशंका का कारण, चिंता या भय का कारण

जा-ए-माँदन न पा-ए-रफ़्तन

ایسی الجھن جس سے فرار ممکن نہ ہو ، (لفظاً) نہ ٹھہرنے کی جگہ نہ جانے یا بھاگنے کی (ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کوئی کام نہ کرتے بنے نہ چھوڑتے) .

जा-ए-'इबरत

पाठ लेने का अवसर, इबरत का मक़ाम

जा-ए-ख़ामोशी

چپ رہنے کا موقع یا محل ، صبر کا مقام .

जा-ए-मुकाफ़ात

प्रतिशोध का स्थान, बदले की जगह

जा-ए-ग़म

अफ़सोस, दुःख का स्थान या अवसर

ज़ाएर

किसी पुनीत स्थान या पुण्यात्मा व्यक्ति के दर्शन करने वाला पुरुष, तीर्थ यात्री, दर्शनार्थी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (वक़्फ़ा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

वक़्फ़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone