تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اُتارا اُتارنا" کے متعقلہ نتائج

اُتارا

(دریا کے) اس پار سئ اس پارجانے کا عمل ، عبور کرنا ، اُترنا .

اُتارا دینا

-

اُتارا ہونا

(غصے کی) بھڑاس نکلنا

اُتارا اُتارنا

آدمی پر سے بھوت کا اثر دور کرنا، صدقہ دینا

اَونٹارا

(باربرداری) دو پہیا گاڑی کے سامنے کے سرے کو اوپر اٹھائے رکھنے کی ٹیک جب کہ بے جُتی ہو، اُنھارا، اُنھاونی .

اُتْرا

اُترنا (رک) کا حالیہ تمام .

اُتری

اترنا: کا حالیہ تمام

اُترائی

پہاڑ سے نیچے آنے کا بھاڑا

اُتارے

رک : 'اتارا' جس کی یہ مغیرہ حالت اور حسب ذیل ترکیبات میں مستعمل ہے .

اُتارُو

کسی کام پر آمادہ ، مستعد تلا ہوا

اِتْرا

کم ظرف، خود نما، شیخی خورا، اترانے والا

اِطْرا

(تعریف میں) مبالغہ، زیادتی

اَٹارا

رک : اٹالا (پلیٹس) .

اَٹاری

کوٹھا، بالا خانہ، چھت پر بنا ہوا کمرہ

اِیتْرا

رک : ایتر (۲) .

outdo

غلبہ کرنا

اَوتاری

اولیا اور اوتار سے نسبت رکھنے والا، صاحب ولایت، نیک پاک اور مقدس

اُوتْرائی

صدقہ

attire

لِباس

اِطْرَئی

اطراء (رک) سے منسوب : مبالغہ آمیز (مدح ، تعریف)

اُتَّرا

باد شمال

outro

بول چال: اختتامیہ حصہ(کسی نشریے یا موسیقی کا ) آخری حصّہ [ INTRO کے جواب میں].

outre

بے حد

etude

ریاض فن

اَونٹْرا

(باربرداری) رک : اون٘ٹا را

عَتِیرَہ

رجب کے پہلے عشرے کی قربانی جو کفّار مکہ دھوم دھام سے مناتے تھے .

اَتْڑی

آنْت، چھوٹی آنْت، فضلہ خارج کرنے والی آنتوہ طویل خمیدہ نالی جس میں غذا ہاضمہ کے بعد فضلہ کی شکل میں رہتی ہے

اِعْتِرا

خواہش کرنا، ڈھونڈنا، آجانا

عَطّارَہ

عطر سازی

اِعْتِدا

ظلم، زیادتی

عَطّاری

عطرفروش کا کام یا پیشہ، عطرفروشی

اَنتْڑی

آنْت، چھوٹی آنْت، فضلہ خارج کرنے والی آنتوہ طویل خمیدہ نالی جس میں غذا ہاضمہ کے بعد فضلہ کی شکل میں رہتی ہے

صَدْقےاُتارا

جو اتنا حقیر و ناچیز ہو کہ صدقے کے طور پر دیدیا جائے تو پروا نہ ہو (ایک طرح کا کلمۂ تحقیر و تذلیل).

پَرْیوں کا اُتارا

پریوں کے اترنے کی جگہ، پریوں کی گزرگاہ، مسکن پریاں، پریخانہ

جھاگ اُتارا ہُوا

صاف کیا ہوا ، مصفّیٰ.

سُوکھے گھاٹوں اُتارا ہونا

محروم رہنا ، مطلب برابری نہ ہونا ۔

سُوکھے گھاٹ اُتارا ہونا

محروم رہنا ، مطلب برابری نہ ہونا ۔

اُتری ہوئی پاپوش

نہایت حقیر اور کم قدر چیز، معمولی چیز

اُتارو ناتھ پار مُوری نَیّا

اے میرے مالک میری کشتی پار اتار دے، یعنی میرا کام پورا کردے

اُترا شَحْنَہ مَردَک نام

عہدے یا منصب سے ہٹنے کے بعد وقعت نہیں رہتی

اترا پاتر، میں میاں تو چاکر

مقروض کا قرض ادا ہو جائے تو اس کی عزت بڑھ جاتی ہے اور وہ کسی کا دبیل نہیں رہتا

اُتارے جانا

قتل کیا جانا، مقتول ہونا .

اُتارے پِھرنا

اتارو ہونا ، آمادہ ہونا، تل جانا .

اُتارے ہونا

پیدل ہو کر جنگ کے لیے تل جانا، مقابلے کے لیے میدان میں آجانا .

اُتَرائی ہونا

مشکور ہونا، ممنون ہونا

اُتْری گھاٹی ہوئی ماٹی

رک : اترا گھاٹئ ہوا ماٹی .

اُتری کَھلی بَلْدِیوں جوگ

(لفظاً) خراب کھلی گھوسی کے کام آئی ہے، گائے بھینس کی غزا ہوتی ہے ، (مراداً) ناقص، خراب اور استعمال شدہ چیز کو کوئی آدمی نہیں پوچھتا بے قدر ہو جاتی ہے .

اُتْری کَمان کا ٹُوٹا چِلَّہ

زوال یا انحطاط کی وجہ سے بے طاقت ، اقتدار یا طاقت جاتے رہنے کے باعث غیر معتبر.

مُسافِر آ اُترا ہے

مراد : حمل قرار پایا ہے، حاملہ ہونا

اُترا گھاٹی ہُوا ماٹی

غذا کا مزا وغیرہ منہ تک ہے پیٹ میں پہنچ کر کچھ نہیں

اَنْتْڑی کا بَل کھولنا

فاقے کے بعد خوب پیٹ بھر کے کھانا، کافی دن کے فاقہ کے بعدر شکم سیر ہو کے کھانا

اَنتْڑی میں رُوپ اور بُقچی میں چَھب

غذا سے رنگ روپ نکلتا ہے اور پوشاک سے زیبائش ہوتی ہے

کَھڑکا ہُوا، چار اُبھرا، کِھچڑی کھاتے پُہنچا اُترا

کسی اشارے سے مطلب کا تاڑ جانا ، ذرا سی آہٹ سے چور بھاگ جاتا ہے.

کھچڑی کھاتے پہنچا اترا

جھوٹی نزاکت ظاہر کرنا، ناز قلیل سے زیادہ صدمہ پہنچنا

پَہاڑ کی اُترائی چَڑھائی دونوں پَر لَعْنَت

پہاڑ کی چڑھائی سخت ہوتی ہے مگر اترائی بھی کم تکلیف دہ نہیں ہوتی

کاغذ کی ناو میں کون پار اُترا

ناپائیدار چیز سے کوئی مقصد حاصل نہیں ہوتا، کمزور کا سہارا لینے والا کامیاب نہیں ہوتا

کاغَذ کی ناو میں کَون پار اُتْرا

ناپائیدار چیز سے کوئی مقصد حاصل نہیں ہوتا ، ناپائیدار سہارے پر بھروسہ نہیں کرنا چاہیے.

بھار ڈال سَب بھاڑ میں سَتمَن اُترے پار

ذمہ داری چھوڑ کر مصیبت سے نکل گئے

سَچّی بات سَعْدُ اللّٰہ کَہہ سَب کے مَن سے اُترا رَہے

بندہ تو سچ ہی بولے گا خواہ لوگوں کو گراں گُزرے ، سچّی بات کہنے والے کو لوگ پسند نہیں کرتے .

سَعْدُ اللہ بَنے اَور مَن سے اُترا رَہے

اچھا بھی بنے اور قدر نہو، کھری بات خیراللہ کہیں الخ .

اردو، انگلش اور ہندی میں اُتارا اُتارنا کے معانیدیکھیے

اُتارا اُتارنا

utaaraa utaarnaaउतारा उतारना

اصل: ہندی

محاورہ

مادہ: اُتارا

  • Roman
  • Urdu

اُتارا اُتارنا کے اردو معانی

فعل مرکب

  • آدمی پر سے بھوت کا اثر دور کرنا، صدقہ دینا

Urdu meaning of utaaraa utaarnaa

  • Roman
  • Urdu

  • aadamii par se bhuut ka asar duur karnaa, sadqa denaa

English meaning of utaaraa utaarnaa

Compound Verb

  • exorcise an evil spirit, donate

उतारा उतारना के हिंदी अर्थ

यौगिक क्रिया

  • दुष्ट आत्मा को भगाना, दान देना

اُتارا اُتارنا کے قافیہ الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اُتارا

(دریا کے) اس پار سئ اس پارجانے کا عمل ، عبور کرنا ، اُترنا .

اُتارا دینا

-

اُتارا ہونا

(غصے کی) بھڑاس نکلنا

اُتارا اُتارنا

آدمی پر سے بھوت کا اثر دور کرنا، صدقہ دینا

اَونٹارا

(باربرداری) دو پہیا گاڑی کے سامنے کے سرے کو اوپر اٹھائے رکھنے کی ٹیک جب کہ بے جُتی ہو، اُنھارا، اُنھاونی .

اُتْرا

اُترنا (رک) کا حالیہ تمام .

اُتری

اترنا: کا حالیہ تمام

اُترائی

پہاڑ سے نیچے آنے کا بھاڑا

اُتارے

رک : 'اتارا' جس کی یہ مغیرہ حالت اور حسب ذیل ترکیبات میں مستعمل ہے .

اُتارُو

کسی کام پر آمادہ ، مستعد تلا ہوا

اِتْرا

کم ظرف، خود نما، شیخی خورا، اترانے والا

اِطْرا

(تعریف میں) مبالغہ، زیادتی

اَٹارا

رک : اٹالا (پلیٹس) .

اَٹاری

کوٹھا، بالا خانہ، چھت پر بنا ہوا کمرہ

اِیتْرا

رک : ایتر (۲) .

outdo

غلبہ کرنا

اَوتاری

اولیا اور اوتار سے نسبت رکھنے والا، صاحب ولایت، نیک پاک اور مقدس

اُوتْرائی

صدقہ

attire

لِباس

اِطْرَئی

اطراء (رک) سے منسوب : مبالغہ آمیز (مدح ، تعریف)

اُتَّرا

باد شمال

outro

بول چال: اختتامیہ حصہ(کسی نشریے یا موسیقی کا ) آخری حصّہ [ INTRO کے جواب میں].

outre

بے حد

etude

ریاض فن

اَونٹْرا

(باربرداری) رک : اون٘ٹا را

عَتِیرَہ

رجب کے پہلے عشرے کی قربانی جو کفّار مکہ دھوم دھام سے مناتے تھے .

اَتْڑی

آنْت، چھوٹی آنْت، فضلہ خارج کرنے والی آنتوہ طویل خمیدہ نالی جس میں غذا ہاضمہ کے بعد فضلہ کی شکل میں رہتی ہے

اِعْتِرا

خواہش کرنا، ڈھونڈنا، آجانا

عَطّارَہ

عطر سازی

اِعْتِدا

ظلم، زیادتی

عَطّاری

عطرفروش کا کام یا پیشہ، عطرفروشی

اَنتْڑی

آنْت، چھوٹی آنْت، فضلہ خارج کرنے والی آنتوہ طویل خمیدہ نالی جس میں غذا ہاضمہ کے بعد فضلہ کی شکل میں رہتی ہے

صَدْقےاُتارا

جو اتنا حقیر و ناچیز ہو کہ صدقے کے طور پر دیدیا جائے تو پروا نہ ہو (ایک طرح کا کلمۂ تحقیر و تذلیل).

پَرْیوں کا اُتارا

پریوں کے اترنے کی جگہ، پریوں کی گزرگاہ، مسکن پریاں، پریخانہ

جھاگ اُتارا ہُوا

صاف کیا ہوا ، مصفّیٰ.

سُوکھے گھاٹوں اُتارا ہونا

محروم رہنا ، مطلب برابری نہ ہونا ۔

سُوکھے گھاٹ اُتارا ہونا

محروم رہنا ، مطلب برابری نہ ہونا ۔

اُتری ہوئی پاپوش

نہایت حقیر اور کم قدر چیز، معمولی چیز

اُتارو ناتھ پار مُوری نَیّا

اے میرے مالک میری کشتی پار اتار دے، یعنی میرا کام پورا کردے

اُترا شَحْنَہ مَردَک نام

عہدے یا منصب سے ہٹنے کے بعد وقعت نہیں رہتی

اترا پاتر، میں میاں تو چاکر

مقروض کا قرض ادا ہو جائے تو اس کی عزت بڑھ جاتی ہے اور وہ کسی کا دبیل نہیں رہتا

اُتارے جانا

قتل کیا جانا، مقتول ہونا .

اُتارے پِھرنا

اتارو ہونا ، آمادہ ہونا، تل جانا .

اُتارے ہونا

پیدل ہو کر جنگ کے لیے تل جانا، مقابلے کے لیے میدان میں آجانا .

اُتَرائی ہونا

مشکور ہونا، ممنون ہونا

اُتْری گھاٹی ہوئی ماٹی

رک : اترا گھاٹئ ہوا ماٹی .

اُتری کَھلی بَلْدِیوں جوگ

(لفظاً) خراب کھلی گھوسی کے کام آئی ہے، گائے بھینس کی غزا ہوتی ہے ، (مراداً) ناقص، خراب اور استعمال شدہ چیز کو کوئی آدمی نہیں پوچھتا بے قدر ہو جاتی ہے .

اُتْری کَمان کا ٹُوٹا چِلَّہ

زوال یا انحطاط کی وجہ سے بے طاقت ، اقتدار یا طاقت جاتے رہنے کے باعث غیر معتبر.

مُسافِر آ اُترا ہے

مراد : حمل قرار پایا ہے، حاملہ ہونا

اُترا گھاٹی ہُوا ماٹی

غذا کا مزا وغیرہ منہ تک ہے پیٹ میں پہنچ کر کچھ نہیں

اَنْتْڑی کا بَل کھولنا

فاقے کے بعد خوب پیٹ بھر کے کھانا، کافی دن کے فاقہ کے بعدر شکم سیر ہو کے کھانا

اَنتْڑی میں رُوپ اور بُقچی میں چَھب

غذا سے رنگ روپ نکلتا ہے اور پوشاک سے زیبائش ہوتی ہے

کَھڑکا ہُوا، چار اُبھرا، کِھچڑی کھاتے پُہنچا اُترا

کسی اشارے سے مطلب کا تاڑ جانا ، ذرا سی آہٹ سے چور بھاگ جاتا ہے.

کھچڑی کھاتے پہنچا اترا

جھوٹی نزاکت ظاہر کرنا، ناز قلیل سے زیادہ صدمہ پہنچنا

پَہاڑ کی اُترائی چَڑھائی دونوں پَر لَعْنَت

پہاڑ کی چڑھائی سخت ہوتی ہے مگر اترائی بھی کم تکلیف دہ نہیں ہوتی

کاغذ کی ناو میں کون پار اُترا

ناپائیدار چیز سے کوئی مقصد حاصل نہیں ہوتا، کمزور کا سہارا لینے والا کامیاب نہیں ہوتا

کاغَذ کی ناو میں کَون پار اُتْرا

ناپائیدار چیز سے کوئی مقصد حاصل نہیں ہوتا ، ناپائیدار سہارے پر بھروسہ نہیں کرنا چاہیے.

بھار ڈال سَب بھاڑ میں سَتمَن اُترے پار

ذمہ داری چھوڑ کر مصیبت سے نکل گئے

سَچّی بات سَعْدُ اللّٰہ کَہہ سَب کے مَن سے اُترا رَہے

بندہ تو سچ ہی بولے گا خواہ لوگوں کو گراں گُزرے ، سچّی بات کہنے والے کو لوگ پسند نہیں کرتے .

سَعْدُ اللہ بَنے اَور مَن سے اُترا رَہے

اچھا بھی بنے اور قدر نہو، کھری بات خیراللہ کہیں الخ .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اُتارا اُتارنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

اُتارا اُتارنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone