खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"थूकना" शब्द से संबंधित परिणाम

थूकना

थुकना

बेइज़्ज़त होना, ज़लील होना, थूथू होना

थूँकना

رک : تھوکنا .

ख़ून थूकना

किसी भी आघात और विशेष रूप से तपेदिक के कारण रक्त की उल्टी करना, खाँसी में बलग़म की जगह ख़ून आना

लहू थूकना

सिल की बीमारी होना, सिल की बीमारी से मरना, गंभीर दर्द सहना, ख़ून की उल्टी करना, क्षयरोग होना, फेफड़े में घाव पड़ कर मुँह से ख़ून आने लगना

लोहू थूकना

रुक : लहू थूकना, ख़ून की क़ै होना, तप-ए-दिक़ होना

कुल्ली थूकना

رک : کلّی پھینکنا .

मुँह में थूकना

۔کنایہ ہے کسی کو بُرابھلا کہنے سے بھی۔ ؎

मुँह में थूकना

सख़्त मलामत करना, बुरा-भला कहना, लॉन तान करना, शर्मिंदा करना

हल्क़ में थूकना

लानत भेजना, बुरा कहना, लाँछन लगाना

मुँह पर थूकना

۔چہرے پر تھوک ڈالنا۔

मुँह पर थूकना

बेइज़्ज़ती करना, ज़लील-ओ-हक़ीर करना, थिड़ी थिड़ी करना, नफ़रत के साथ तर्क-ए-तअल्लुक़ करना

गाँड़ में थूकना

(अश्लीलता; बाज़ारी) अत्यंत अपमानित करना, शर्र्मिंदा करना

जनम में थूकना

۔(हिंदू। ओ) ज़ात बुनियाद पर लानत मलामत करना। नाम धरना। ऐब लगाना। इन को तकों पर क्या कोई जन्म में थूकेगा

दुनिया का थूकना

मुआशरे का बदा तिवारी पर ज़लील करना, आम तौर पर रुसवा हो जाना

फ़लान में थूकना

अपमानित करना, बुरी तरह तिरस्कृत करना, गंदी गालियाँ देना

सूरत पर थूकना

तुच्छता और घृणा से पेश आना, ध्यान न देना

मुँह से ख़ून थूकना

ख़ून थूकना, बहुत सदमा या कष्ट सहना

मुँह पर न थूकना

۔(کنایۃً) خفیف توجّہ کرنا۔ نظر حقارت سے دیکھنا۔ کمال بے وقعت سمجھنے سے کنایہ ہے۔ ؎

मुँह पर न थूकना

बहुत नफ़रत करना, निहायत हक़ीर और नाक़ाबिल इअलतफ़ात समझना

मुँह पे न थूकना

बहुत नफ़रत करना, निहायत हक़ीर और नाक़ाबिल इअलतफ़ात समझना

जनम में न थूकना

किसी ओर मुँह भी न करना, थोड़ा सा ध्यान भी न देना

न थूकना

एहमियत न देना, तवज्जोह न देना, ख़्वाहिश न करना, ध्यान न देना

सारे जहाँ का थूकना

सब लोगों का बुरा भला कहना

किसी चीज़ पर न थूकना

इसे ध्यान में न लाना, किसी चीज़ से बहुत घृणा और नफ़रत व्यक्त करना

आसमान पर थूकना

ऐसा काम करना जिससे उल्टा अपने आपको हानि पहुँचे, या लज्जा प्राप्त हो, बेजा हरकत करना, बेहूदा और बिना लाभ काम करना

आसमान को थूकना

किसी बुज़ुर्ग या उच्च पद के व्यक्ति का अपमान करना, बड़े या पवित्र चरित्र पर आरोप लगाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में थूकना के अर्थदेखिए

थूकना

thuuknaa•تُھوکنا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 212

टैग्ज़: जंगलात संकेतात्मक

थूकना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

थूकना
किसी चीज़ का मन से निकाल फैन ख़ासकर पान की पैक
۔(ह)।१। लुआब-ए-दहन निकालना। थोक फेंकना। २।(कनाएन) क़ाइल करना। बुरा भला कहना। लानत मलामत करना। ३।(कनाएन) किसी चीज़ की तरफ़ किसी का कुछ तवज्जा करना। इस मानी में 'नहीं' के साथ आता है। (बनात उलनाश) अब कोई घर में आकर थूकता नहीं।
मुँह से थूक या रखी वस्तु को निकालना।
किसी के प्रति अपनी परम घृणा प्रकट या प्रदर्शित करना
(कनाएन) किसी चीज़ की तरफ़ किसी दर्जे में भी तवज्जा करना, रुख़ करना (नफ़ी या इस्तिफ़हाम की सूरत में)
मुंह में आई हुई थूक अथवा रखी हई कोई चीज बाहर गिराना या फेंकना। मुहा०-किसो (व्यक्ति या वस्तु) पर न थूकना इतना अधिक घृणित समझना कि उस पर थूकने तक को जी न चाहे। थूक कर चाटना = (क) कोई वचन देकर मुकर जाना। (ख) किसी को कोई वस्तु देकर बाद में फिर ले लेना। (ग) फिर कभी वैसा घृणित काम न करने की प्रतिज्ञा करना।
ग़लत काम कर के इस की ज़िल्लत सहना, थूक कर चाटना (रुक)
थोक निकालना, लुआब दहन मन से बाहर निकालना, लुआब दहन फैन
फेफड़े से ख़ून आना (सिल या दिक़ की बीमारी की अलामत, रुक : ख़ून थूकना
लानत मलामत करना, ख़ार करना, नफ़रत करना

शे'र

कौन सी मख़्लूक़ है ये ख़ाक पर

चाहती है थूकना अफ़्लाक पर

फ़ैसल अज़ीम

ये तो कहा तुझे हो लहू थूकना नसीब

तुम ने कभी दिया कोई टुकड़ा भी पान का

रियाज़ ख़ैराबादी

English meaning of thuuknaa

Transitive verb

spit at
throw something from mouth, especially paan leaves
bleed from the lungs
despise, treat with utter contempt
hate, despise
not give any attention

تُھوکنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعدی

تھوک نکالنا، لعاب دہن منھ سے باہر نکالنا، لعاب دہن پھینکنا
کسی چیز کا منھ سے نکال پھینکنا خاص کر پان کی پیک
پھیپھڑے سے خون آنا (سل یا دق کی بیماری کی علامت)
غلط کام کر کے اس کی ذلت سہنا، تھوک کر چاٹنا
لعنت ملامت کرنا، خوار کرنا، نفرت کرنا
(کنایۃً) کسی چیز کی طرف کسی درجے میں بھی توجہ کرنا، رخ کرنا (نفی یا استفہام کی صورت میں)

Urdu meaning of thuuknaa

Roman
Urdu

thok nikaalnaa, lu.aab dahan mu.nh se baahar nikaalnaa, lu.aab dahan phenknaa
kisii chiiz ka mu.nh se nikaal phenknaa Khaaskar paan kii paik
pheph.De se Khuun aanaa (sil ya diq kii biimaarii kii alaamat
Galat kaam kar ke is kii zillat sahnaa, thuuk kar chaaTnaa
laanat malaamat karnaa, Khaar karnaa, nafrat karnaa
(kanaa.en) kisii chiiz kii taraf kisii darje me.n bhii tavajjaa karnaa, ruKh karnaa (nafii ya istifhaam kii suurat me.n

थूकना से संबंधित मुहावरे

किसी चीज़ पर न थूकना

इसे ध्यान में न लाना, किसी चीज़ से बहुत घृणा और नफ़रत व्यक्त करना

न थूकना

एहमियत न देना, तवज्जोह न देना, ख़्वाहिश न करना, ध्यान न देना

थूकना के अंत्यानुप्रास शब्द

212

ऊकना कूकना फूकना भूकना लूकना

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

थूकना

थुकना

बेइज़्ज़त होना, ज़लील होना, थूथू होना

थूँकना

رک : تھوکنا .

ख़ून थूकना

लहू थूकना

लोहू थूकना

रुक : लहू थूकना, ख़ून की क़ै होना, तप-ए-दिक़ होना

कुल्ली थूकना

رک : کلّی پھینکنا .

मुँह में थूकना

۔کنایہ ہے کسی کو بُرابھلا کہنے سے بھی۔ ؎

मुँह में थूकना

सख़्त मलामत करना, बुरा-भला कहना, लॉन तान करना, शर्मिंदा करना

हल्क़ में थूकना

लानत भेजना, बुरा कहना, लाँछन लगाना

मुँह पर थूकना

۔چہرے پر تھوک ڈالنا۔

मुँह पर थूकना

गाँड़ में थूकना

(अश्लीलता; बाज़ारी) अत्यंत अपमानित करना, शर्र्मिंदा करना

जनम में थूकना

दुनिया का थूकना

मुआशरे का बदा तिवारी पर ज़लील करना, आम तौर पर रुसवा हो जाना

फ़लान में थूकना

अपमानित करना, बुरी तरह तिरस्कृत करना, गंदी गालियाँ देना

सूरत पर थूकना

तुच्छता और घृणा से पेश आना, ध्यान न देना

मुँह से ख़ून थूकना

ख़ून थूकना, बहुत सदमा या कष्ट सहना

मुँह पर न थूकना

۔(کنایۃً) خفیف توجّہ کرنا۔ نظر حقارت سے دیکھنا۔ کمال بے وقعت سمجھنے سے کنایہ ہے۔ ؎

मुँह पर न थूकना

बहुत नफ़रत करना, निहायत हक़ीर और नाक़ाबिल इअलतफ़ात समझना

मुँह पे न थूकना

बहुत नफ़रत करना, निहायत हक़ीर और नाक़ाबिल इअलतफ़ात समझना

जनम में न थूकना

किसी ओर मुँह भी न करना, थोड़ा सा ध्यान भी न देना

न थूकना

एहमियत न देना, तवज्जोह न देना, ख़्वाहिश न करना, ध्यान न देना

सारे जहाँ का थूकना

सब लोगों का बुरा भला कहना

किसी चीज़ पर न थूकना

इसे ध्यान में न लाना, किसी चीज़ से बहुत घृणा और नफ़रत व्यक्त करना

आसमान पर थूकना

आसमान को थूकना

protest, demonstration

[ Junub-Afirqi safed-famon (African White) ne sarkar ke khilaf muzahara kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए